„Er wurde von drei Arten von Giften vergiftet: Eisseele, Spatzenzunge und Ulan. Ich habe die Gifte unterdrückt, aber es wird noch drei Monate dauern, bis er vollständig geheilt ist“, erwiderte der Mann in Blau kalt und wandte sich Pang Wan direkt zu.
Pang Wan erschrak, als sie sah, wie er sich umdrehte. Beim Anblick des gutaussehenden, aber ihr unbekannten Gesichts des anderen Mannes lächelte sie instinktiv schüchtern: „Mein Herr, Sie sind sehr fähig.“
Der junge Mann in Grün sagte nichts, drehte sich aber um und setzte die Akupunkturbehandlung von Bai Xiaosheng fort.
Pang Wan beobachtete jede seiner Bewegungen und blinzelte verwirrt. Als ihr Blick auf das Ohr des jungen Mannes in Blau fiel, schauderte sie.
Eine halbe Stunde verging schnell, und die blaue Aura auf Bai Xiaoshengs Gesicht verblasste allmählich. Der junge Mann in Grün beendete seine Akupunkturbehandlung und stand auf, um zu gehen.
Gu Xiju war überaus höflich und bedankte sich auf vielfältige Weise. Anschließend wies er ein Dienstmädchen an, den vornehmen Gast in das beste Zimmer zum Ausruhen zu begleiten. Der junge Mann in den blauen Gewändern blieb weder unterwürfig noch arrogant, weder zu herzlich noch zu abweisend.
Pang Wan stand hinter ihm und presste schweigend die Lippen aufeinander.
Nachdem sie den göttlichen Arzt des Medizinkönigstals beruhigt hatten, sahen Gu Xiju und Ding Huaili beide erschöpft aus und gingen zurück in ihre Zimmer, um sich auszuruhen.
Pang Wan saß lange in Bai Xiaoshengs Zimmer, bevor sie sich schließlich hinausschlich.
Sie ging auf das Zimmer des vornehmen Gastes zu.
Es war bereits Abend, und der blutrote Sonnenuntergang hing knapp über dem Berghang. Der junge Mann in Blau stand im Hof und blickte aus irgendeinem Grund benommen in die Ferne. Sein Rücken war vom Nachglühen mit einem dicken, tintenartigen Schatten überzogen.
Pang Wan näherte sich ihm und rief leise, als hätte sie Angst, ihn aufzuwecken.
"Bruder Nanyi?"
Der junge Mann in Blau drehte den Kopf, als er das Geräusch hörte.
Ihre Blicke trafen sich, und seine unnahbaren, arroganten schwarzen Augen verrieten eine eisige Kälte.
*****
"Bruder Nanyi, was machst du hier?"
Pang Wan machte vorsichtig zwei Schritte nach vorn und blieb dann stehen.
Aus einem Gefühl namens „Angst“ hielt sie unbewusst einen sicheren Abstand zu den Südlichen Barbaren – nachdem sie fünf ganze Jahre lang von jemandem gejagt worden war, reagierte ihr Körper natürlich mit einer Abstoßungsreaktion.
"Warum kann ich nicht hier sein?" Nan Yi sah sie an und hob langsam die Mundwinkel.
„Ich … ich meine, wie ist Bruder Nanyi Mitglied des Medizinkönigstals geworden?“, fragte Pang Wan etwas verlegen. „Du hast dich sogar verkleidet?“
Da er seit seiner Kindheit von dieser Person schikaniert wurde, ist Pang Wans Anspannung unter seiner mächtigen Aura, obwohl die Südlichen Barbaren jetzt ein falsches Gesicht tragen, fast schon ein konditionierter Reflex, der ohne Zögern auskommt.
„Hast du Bai Xiaosheng das Gegenmittel gegeben?“ Nan Yi ignorierte ihre Frage, sein Blick war scharf, als wolle er ihr das Herz durchbohren.
„Das …“, Pang Wans Stirn runzelte sich besorgt, „die Situation war damals dringend …“
Nan Yi spottete mit höhnischer Stimme: „Ich hatte keine Ahnung, dass Vaters Jade-Tau-Herzreinigungspille in Mächtige-Herzherrscher-Pille umbenannt wurde!“
Pang Wan war beschämt und ängstlich zugleich und zog vor Furcht den Hals ein.
Der Mondanbetungskult im südlichen Grenzgebiet war schon immer geschickt darin, Kräuter zu sammeln und daraus Gifte herzustellen. Um zu verhindern, dass Mitglieder versehentlich vergiftet wurden und nicht mehr zur Behandlung zurückkehren konnten, entwickelte der Kultführer eigens eine Pille, die die Wirkung aller Gifte lindern konnte – die Jadetau-Herzreinigungspille. Diese Pille ist äußerst kostbar und wird von jedem Kultführer gemeinsam verwahrt. Ihre Rezeptur ist ein streng gehütetes Geheimnis. Selbst als ein hochrangiges Mitglied der Fraktion des Kronprinzen wie Pang Wan vom Berg herabstieg, gab ihm der Kultführer nur drei Pillen.
„Ich habe mich damals nicht getraut, meinen richtigen Namen zu nennen, also musste ich mir spontan einen ausdenken …“ Pang Wan war etwas frustriert. Sie hatte nur gelogen, um ihre Identität zu schützen, aber sie hatte nie erwartet, Nan Yi so sehr zu verärgern. Offensichtlich war er mit dem Künstlernamen der Medizin sehr unzufrieden.
„Wie kann man ein so lebensrettendes Medikament so leichtfertig verschenken!“, unterbrach Nan Yi sie wütend, und in seinen dunklen Augen loderten Flammen.
Pang Wan war verblüfft, da sie dachte, sie sei wütend, weil ich die Pillen nicht wertschätzte, und schmollte mürrisch: „Ich weiß, ich werde es nicht wieder tun.“
Nan Yi warf ihr einen finsteren Blick zu und sagte dann nichts mehr.
Vielleicht, weil ihm das Gesicht des Südlichen Barbaren plötzlich fremd vorkam und seine Angriffskraft nachließ, blickte Pang Wan auf das hübsche, hellhäutige Gesicht des Gelehrten vor ihm, verspürte ein Jucken in seinem Herzen und streckte unbewusst die Hand aus, um es zu berühren.
—He Qinglu sagte, das falsche Gesicht sei kalt und strahle keine Wärme aus, und sie wolle die Gelegenheit nutzen, dies zu überprüfen.
Pang Wan hatte völlig vergessen, dass die Person vor ihr der Teufel war, den sie in ihrer Jugend wie die Pest gemieden hatte. Als sie wieder zu sich kam, lag ihre sanfte Hand bereits zögerlich an der Wange des anderen.
„Was willst du tun?“ Nan Yi hob die Augenlider und starrte sie kalt und emotionslos an.
Pang Wan erschrak, zog schnell ihre Hand zurück und richtete sich auf, ihre Ohrspitzen glühten rot.
„Nichts, nichts!“ Sie schüttelte hastig den Kopf und senkte den Blick noch weiter. „Ich war nur neugierig auf Ihre Maske!“
—He Qinglu log sie nicht an; Nan Yis Gesichtsausdruck war tatsächlich eiskalt.
„Das habe ich selbst gemacht.“ Nan Yi blickte zu ihr hinunter. „Vor zwei Jahren bin ich vom Berg heruntergekommen, um zu reisen, und habe bei einem Meister der Verkleidung in die Lehre gegangen.“
Pang Wan starrte ausdruckslos auf seine kunstvolle Maske, ihr Blick voller Neid: „Wenn ich mich doch nur verkleiden könnte! Dann müsste ich mir die Launen dieses jungen Meisters nicht länger gefallen lassen.“
Nan Yi spottete verächtlich: „Du willst lernen? Kannst du es überhaupt lernen? Sieh dich doch an, was hast du in den sechs Monaten seit deinem Abstieg vom Berg erreicht? Weißt du überhaupt, wo sich das Jade-Drachen-Zeichen befindet? In fünfzehn Tagen wirst du sechzehn, hast du deine Jungfräulichkeitsmorde schon vollbracht? Du hast deinen Vater zutiefst entehrt!“
Pang Wan war angesichts der plötzlich auf ihn einprasselnden Anschuldigungen sprachlos.
Tatsächlich war Nan Yi, wie sie selbst sagte, nach ihrem Abstieg vom Berg so sehr damit beschäftigt, sich als unschuldige und reine Frau darzustellen, dass sie völlig übersah, wie schnell die Zeit vergangen war. Die junge Meisterin der Dämonensekte hatte in nur sechs Monaten die Kunst der Verkleidung erlernt und sogar zwei Sektenführer getötet; was hatte sie in diesen sechs Monaten gelernt? Sie konnte ja schlecht zurückgehen und dem Sektenführer erzählen, dass sie gelernt hatte, den männlichen Hauptdarsteller zu verführen, oder?
"Ich..." Ein Gefühl der Schuld stieg in ihr auf; sie hatte tatsächlich umsonst Geld von der Mondanbetungs-Sekte genommen.
„Nutzlos!“ Wie schon unzählige Male zuvor, als er Pang Wan erfolgreich etwas angehängt hatte, fasste Nan Yi die Sache herablassend mit drei Worten zusammen.
Pang Wan hatte in diesem Moment keine Lust, mit ihm zu streiten. Ihr war schwindlig, und sie dachte: Was? In fünfzehn Tagen wird sie sechzehn! Im Mondkult bedeutet das Nicht-Töten einer Jungfrau, dass sie nicht wirklich erwachsen ist und ganz sicher keine Heilige Jungfrau werden kann. Wo soll sie denn einen würdigen Kopf finden, den sie an die Tür hängen kann?
Während er nachdachte, wurde sein Gesichtsausdruck zunehmend ernst und düster.
„Obwohl es mir peinlich ist, eine jüngere Schwester wie dich zu haben, habe ich trotzdem ein Geschenk zum Erwachsenwerden für dich vorbereitet.“
Nan Yi hob leicht eine Augenbraue, als sie den unvorhersehbaren Gesichtsausdruck von ihr bemerkte.
"Oh, vielen Dank." Pang Wan brachte eine flüchtige Dankbarkeit zum Ausdruck.