Eure Majestät

Kapitel 39

Apoyado en Liu Ying, contemplando su rostro sereno y envuelto en el suave aroma a sándalo, Xue Qing se durmió sin darse cuenta. En medio de la noche, Liu Ying abrió los ojos. Le dolía el cuerpo y no podía moverse. Al ver a Xue Qing durmiendo plácidamente a su lado, sonrió levemente y, con gran esfuerzo, movió la mano unos centímetros, rozando con la punta de los dedos la de Xue Qing. Aquella noche no había luna. Una pequeña lámpara de aceite iluminaba la casita, su luz anaranjada-amarilla iluminaba las paredes y proyectaba dos sombras entrelazadas.

Al amanecer, cuando la habitación comenzó a iluminarse, Xue Qing abrió los ojos de repente y se encontró con la cálida mirada de Liu Ying. Lleno de emoción, Xue Qing se abalanzó sobre Liu Ying y lo abrazó con fuerza, como si temiera que se escapara. Lo sujetó con todas sus fuerzas. La herida de Liu Ying le dolía, pero no quiso decir nada. Simplemente se sentía bien al ser abrazado así.

"Hermana menor, ¿mi discípulo ya se despertó...?" Dongchou abrió la puerta de un empujón y echó un vistazo, solo para ver a los dos abrazándose antes de volver a cerrar la puerta de golpe.

Xue Qing sonrió tímidamente y soltó a Liu Ying: "Tengo hambre. Le pediré a la cocina que prepare gachas de arroz y guarniciones".

Poco después, Xue Qing regresó con una bandeja de gachas, como una sirvienta. Como Liu Ying no podía moverse, Xue Qing le daba de comer cucharada a cucharada. Debido a la cercanía, Xue Qing estaba un poco nerviosa y temía derramar las gachas en la cuchara.

—Señorita Xue, he venido a cambiarle la ropa al joven maestro Liuying —dijo Bai Xichen, abriendo la puerta. Al ver la situación, prefirió no entrar—: Puede cambiársela después. Dicho esto, cerró la puerta de golpe.

"Señor, parece que el joven maestro Bai ha malinterpretado algo", preguntó Liu Ying, desconcertada.

Xue Qing soltó una risita tonta, pensando para sí misma: "En realidad, no es un malentendido".

Xue Qing no solo estaba engañando a Liu Ying; se tomaba en serio la práctica de las artes marciales. Intentó evadirlo, intentó llegar a un acuerdo, pero Yan Ming no la dejaba ir. Así que contraatacó. Él había apuñalado a Liu Ying doce veces; según las fluctuaciones del mercado de valores, le devolvería el golpe con veinticuatro más. Obtuvo una espada de hierro común de la armería del Pabellón Dongqi. La esbelta espada lucía bien, pero era pesada. Incluso un simple movimiento era tan agotador como cortar leña. Su cuerpo no había empuñado un arma en mucho tiempo; primero necesitaba acostumbrarse a la sensación de blandir una espada. De pie frente a un gran álamo, imaginando que el árbol era Yan Ming, Xue Qing respiró hondo, llena de energía. Le cortó la mano izquierda, le apuñaló el apéndice, le perforó el ciego, le cortó... le cortó...

—Tío segundo, la esgrima de la tía es realmente formidable, tal como dijo papá —dijo Jian Die, tirando de la manga de Dong Chou. Debido a la intensa presencia de Xue Qing, Jian Die y Dong Chou, que pasaban por allí, solo se atrevieron a observar desde la distancia.

Dongchou tomó un sorbo de vino de la calabaza: «Entre nuestros cuatro compañeros discípulos, el Maestro es su favorita. El Maestro es un viejo loco de las artes marciales, y ella es una jovencita de las artes marciales. Recuerda, aléjate de ella cuando practique esgrima. No reconoce a nadie, ni siquiera a su propia familia».

De repente, Dongchou se agachó, llevándose la mano al pecho, pero seguía tosiendo violentamente. Jiandie se inclinó rápidamente para darle unas palmaditas en la espalda. Dongchou se puso de pie y apartó a Jiandie: "No es nada, solo me atraganté con el alcohol".

Ni siquiera una mariposa ingenua creería semejante razón absurda. Dong Chou sabía mejor que nadie que la enfermedad era una calamidad enviada por el cielo. Aun con su ambición desmedida de conquistar el mundo, no podía escapar de los caprichos del destino.

Nota del autor: Malditas centrales eléctricas, no paran de fastidiar a los usuarios, cortando la luz un minuto y volviéndola al siguiente, ¿acaso pretenden que encendamos y apaguemos nuestros dispositivos como locos?

Creo que debería cambiar mi seudónimo. Este nombre tan patético ya está ocupado para todo, y me encuentro en la vergonzosa situación de no encontrarme nunca cuando me busco en Baidu.

La decisión de Cheng Ling

Tras el conflicto más intenso en un siglo que estalló entre los dos pabellones en la cima oriental del monte Qilin, el pabellón occidental se había calmado. Entonces, una mujer llegó al pabellón oriental: Cheng Ling, la única hija del maestro del pabellón occidental. Cheng Ling siempre se había mantenido recluida en sus aposentos, rara vez aventurándose en el mundo de las artes marciales. Su repentina visita a Xiao Guiying dejó a todos intrigados sobre su propósito, preguntándose qué nuevas artimañas tramaba el pabellón occidental.

Las sirvientas personales de Xiao Guiying no sentían ninguna simpatía por Cheng Ling. "El Pabellón Xilin no puede vencernos, así que incluso han recurrido a sus encantos. ¡Qué descaro!" "Una zorra se va y otra llega." "Exacto, no importa qué clase de seductora sea, intentará seducir al Maestro del Pabellón." "He oído que a la señorita Xue de la Secta Lingyu le gusta nuestro Maestro del Pabellón. ¿Es cierto?" "¡Por supuesto! Los ojos de la señorita Xue siempre están llenos de emociones complejas cuando mira a la señorita Nangong. Lo he visto, lo sé." "Hmph, para convertirse en la esposa de nuestro Maestro del Pabellón, hay que ser una gran belleza como la señorita Xue, de una familia prestigiosa." "Es una pena que la señorita Xue solo pueda tener un amor no correspondido por nuestro Maestro del Pabellón. ¿Qué clase de magia usó Nangong Luoluo para hechizarlo?" "Pobre señorita Xue, con el corazón roto por el amor, y su familia está dolida... Iré a prepararle un tazón de sopa de pollo para que se recupere."

Xue Qing desconocía los chismes de las sirvientas a sus espaldas. Solo sentía que la gente del Pabellón Dongqi era muy entusiasta, la cuidaban con esmero y siempre le traían comida. Incluso sentía cierta simpatía por Xiao Guiying, quien no tenía absolutamente ninguna relación con el Pabellón Dongqi.

Por otro lado, el encuentro de Cheng Ling con Xiao Guiying no fue tan malo como pensaban las criadas; ella y Xiao Guiying tuvieron una conversación privada en el estudio.

Cheng Ling se sentó en el asiento de invitados con una elegancia que ninguna mujer del mundo marcial poseería jamás. Su delicada y refinada apariencia hacía difícil creer que fuera la hija del Maestro del Pabellón Cheng. Cheng Ling observó en silencio cómo Xiao Guiying le servía el té. Llevaba una vida solitaria y rara vez tenía la oportunidad de interactuar con el mundo exterior. Jamás imaginó que aquel chico educado pero testarudo de entonces se hubiera convertido en un apuesto joven admirado por todos. Sin embargo, probablemente él no la recordaba.

—Señorita Cheng, ¿qué la trae por aquí? —la saludó Xiao Guiying cortésmente.

Como era de esperar, él no la recordaba. Cheng Ling estaba decepcionada, pero no lo demostró. Forzó una sonrisa y dijo: «El Pabellón Qilin ha estado dividido durante más de cien años. Es hora de reconstruirlo. En nombre del Pabellón Xilin, invito al Maestro del Pabellón Xiao a que sea el Maestro del Pabellón Qilin».

Xiao Guiying se puso de pie, atónito. ¿Acaso eso no implicaba que el Pabellón Xilin le sería entregado? No podía pensar en otra cosa que no fuera estar atrapado, o tal vez la mujer que tenía delante simplemente no se daba cuenta de las consecuencias de sus palabras.

"Señorita Cheng, ¿puede tomar esa decisión? ¿Cómo puedo confiar en usted?", dijo Xiao Guiying con calma.

«El Inframundo rompió su promesa y retiró sus tropas, provocando el fracaso total del plan de mi padre. Estaba tan enfadado y disgustado que enfermó gravemente y ahora está postrado en cama. Soy su único descendiente. Ahora que el Pabellón Lin del Oeste está bajo mi control, Maestro Xiao, puede estar seguro de que mi palabra es ley. Pero Maestro Xiao, tengo una petición», dijo Cheng Ling.

"¿Ah? ¿Cuáles son sus requisitos, señorita Cheng?"

«La razón por la que estoy dispuesta a someterme al Pabellón Dongqi es porque no soporto ver a más de cien personas del Pabellón Xilin obligadas a morir por mi padre. Quiero que me prometas que tratarás bien a los rendimientos del Pabellón Xilin. Sé que, con el carácter del Maestro Xiao, no tengo de qué preocuparme, pero aun así necesito que me lo prometas personalmente», dijo Cheng Ling.

"Xiao Guiying jura por el Cielo que todos los ciudadanos de mi Pabellón Qilin serán tratados por igual, sin distinción", dijo Xiao Guiying con seriedad.

Cheng Ling sonrió levemente: "Sé que usted, Maestro del Pabellón Xiao, sin duda restaurará la antigua gloria del Pabellón Qilin. Me siento muy aliviada de confiárselo. Una vez restaurado el antiguo emplazamiento del pico principal, le cederé el poder, tal como acordamos. Por favor, recuerde la promesa que le hice hoy, Maestro del Pabellón Xiao."

—No se preocupe, señorita Cheng, cumpliré este juramento de por vida —dijo Xiao Guiying con solemnidad. La mujer que tenía delante hablaba con tanta naturalidad, pero Xiao Guiying sabía la presión a la que estaba sometida. Algunos le habían dicho: «¿Cómo puede un hombre destinado a grandes cosas ser tan sentimental?». Pero ahora, al ver a Cheng Ling, sintió una profunda conexión con ella. Un gran poder conlleva una gran responsabilidad. Incluso si sus sentimientos eran ridiculizados como los de una mujer, no se arrepentiría.

"Joven Maestro Bai, ¿está seguro de que esta medicina realmente le hará perder toda sensibilidad?", preguntó Xue Qing a Bai Xichen, sosteniendo el tazón de sopa de hierbas de color marrón rojizo.

"Este es un polvo anestésico que he perfeccionado a lo largo de muchos años. Una vez aplicado, no sentirás ningún dolor, incluso si te apuñalas con una espada", dijo Bai Xichen con seguridad.

"Vale... ¿por qué no me preguntas para qué necesito la anestesia?", preguntó Xue Qing con curiosidad.

"Si quieres contármelo, lo harás; si no quieres contármelo, no te preguntaré."

"Ja, es genial tener una amiga como tú." Xue Qing expresó su sincera gratitud.

Bai Xichen se quedó perplejo ante las palabras de Xue Qing: "...¿Somos amigos?"

"Claro, si te falta dinero, no dudes en acudir a mí en busca de ayuda. Y si necesitas cualquier otra cosa, avísame." Xue Qing acarició con ternura el delicado cuerpo de Bai Xichen y, con una sonrisa, se llevó el anestésico.

La fuerza de agarre de Xue Qing era la de un artista marcial. Bai Xichen perdió el equilibrio y tropezó, quedándose allí aturdido. Amigos, siempre había sido un solitario, centrado exclusivamente en la investigación médica, y nunca antes había tenido amigos.

Xue Qing llevó tranquilamente la medicina a su habitación. Una vez dentro, cerró inmediatamente la puerta y las ventanas con llave como una ladrona, incluso usando trapos para cubrir los cristales de papel. Después de asegurarse de estar completamente envuelta como un capullo, Xue Qing sacó un gran brasero de debajo de la cama. Contenía carbón que había robado de la habitación de Nangong Luoluo; Nangong Luoluo era débil y propensa a enfermarse, por lo que era necesario mantener un fuego de carbón encendido en su habitación. Después de calentar el carbón hasta que estuviera al rojo vivo, Xue Qing colocó la espada oculta del Segundo Joven Maestro sobre el fuego para esterilizarla. Si Jian Wuxin supiera que la espada que había forjado estaba a punto de despellejar y arrancar la carne de Xue Qing, se preguntaría si lloraría desconsoladamente.

La mariposa en su pecho izquierdo era un símbolo de su pasado con Yan Ming. Siempre se había atrevido a no ofenderlo, llevando esa marca vergonzosa. Ahora, la historia había dado un giro inesperado. Ya no era Xue Qing, quien amaba a Yan Ming con locura; ahora estaba en la lista negra de Yan Ming. ¿Qué podía temer? Yan Ming ya estaba en su lista negra; ahora se trataba de ver quién eliminaba primero a quién. Comparada con las doce heridas de espada en el cuerpo de Liu Ying, ¿qué importancia tenía su propia situación?

Xue Qing se quitó la ropa y se aplicó anestesia en el tatuaje de mariposa y la piel circundante. Efectivamente, se le adormeció. Lo tocó con la yema del dedo, pero no sintió nada. Xue Qing usó la daga oculta para cortarse el tatuaje de mariposa negra junto con la piel de su pecho izquierdo. Aún sentía dolor, pero eso ya no importaba. Lo que importaba era que, a partir de ese momento, sería libre, sin estar atada a nadie.

Por suerte, la mariposa no era muy grande. Xue Qing le aplicó una capa gruesa de ungüento para heridas y, una vez que cicatrizara y se formara una costra, podría buscar un tatuador para que le hiciera otros diseños y así disimular la imperfección.

La medicina de Bai Xichen fue extraordinariamente efectiva, especialmente su fórmula secreta para activar los nervios. En tan solo tres días, Liu Ying pudo ponerse de pie y caminar con la ayuda de Xue Qing, aunque sus pasos eran lentos, lo que aún sorprendió a todos. El anciano doctor quedó tan impresionado por las habilidades médicas de Bai Xichen que se arrodilló a sus pies con lágrimas en los ojos: «¡Doctor Divino! Debe aceptarme como su discípulo. Nunca antes había oído hablar de sus técnicas de acupuntura ni de sus recetas. Han ampliado mis horizontes y son comparables a las del legendario Doctor Inmortal del Desierto».

Al oír las palabras "Sanador del Desierto", Bai Xichen tembló, Xue Qing tembló y Zhi Qiu tembló dos veces. Aunque Bai Xichen había salvado la vida de Liu Ying, si la gente supiera que provenía del Inframundo, podrían quemarlo vivo o capturarlo y mantenerlo cautivo.

Zhi Qiu le susurró a Bai Xichen: "Joven amo, creo que deberíamos escapar de aquí lo antes posible".

“Joven Maestro Bai, siempre recordaré su gesto de salvarme la vida. Si hay algo que pueda hacer para ayudarle, haré todo lo posible”, dijo Liu Ying.

"Joven amo Liuying, me halaga. Considere esto como un agradecimiento por ayudarme a encontrar a mi joven amo en la ciudad de Changsheng. Cada vez que se pierde, pienso: ¿qué habría pasado si se hubiera convertido en un cadáver si lo hubiera buscado más tarde?", dijo Zhi Qiu con aparente seriedad.

Pobre Bai Xichen, deberías darle a Zhi Qiu algunas píldoras para cambiar los tendones del feto de leopardo. Parece que tiene intenciones traicioneras de matar a su amo.

"Tía, la hermana Fang'er y la hermana Ling'er te han preparado unas gachas de Ganoderma lucidum", dijo Jian Die mientras llevaba un tazón humeante de gachas a la habitación.