Eure Majestät

Kapitel 42

"Me pica muchísimo."

"...¡Ten paciencia!" La situación ya era bastante tensa, y Liu Ying estaba empeorando las cosas.

Tras limpiar la herida, Xue Qing tocó la tierna piel nueva con la punta del dedo: "¿Te duele?"

Liu Ying negó con la cabeza: "No soy muy sensible al dolor. Probablemente sea porque de pequeña me pasaba el día gateando y cayéndome en el desierto, lo que dañó mis sentidos, pero..."

"¿Pero qué?"

"Lo noto muy claramente cuando me tocas, me pica y a la vez se me entumece", dijo Liu Ying con una sonrisa.

"¿No te duele?" Xue Qing palpó la tierna carne recién brotada de la herida.

"dolor."

—¡Bah! Menos mal que todavía sientes dolor —dijo Xue Qing riendo, y su tensión disminuyó considerablemente. Abrió el paquete de papel que contenía la medicina, llena de un polvo blanco finamente molido. Xue Qing tomó una pizca y la esparció sobre la herida de Liu Ying, luego la extendió cuidadosamente a lo largo de la misma. El polvo se disolvió lentamente en la herida, dejando solo la sensación de sus dedos acariciando la piel. Bajo la piel suave y cálida se encontraban los bien definidos músculos abdominales de un artista marcial, y su corazón latió inexplicablemente más rápido, incluso su respiración se volvió agitada.

"Tío Maestro, tienes la cara muy roja", dijo Liu Ying.

Xue Qing tomó un pañuelo de un lado y le tapó los ojos a Liu Ying: "Deja de hablar tanto, ¿te has contagiado de la mala costumbre de Zhi Qiu?"

"Hablando de la señorita Zhi Qiu, tío maestro, no creo que la señorita Zhi Qiu sea de las Llanuras Centrales."

Xue Qing dejó de hacer lo que estaba haciendo y preguntó con aire de culpabilidad: "¿Qué quieres decir con eso?"

"Su vestimenta, sus gestos y su forma de hablar parecían imitar deliberadamente a las mujeres de las desoladas Grandes Llanuras Centrales."

"Le estás dando demasiadas vueltas. Quizás simplemente tenga un sentido estético diferente al de la mayoría de la gente", dijo Xue Qing, tratando de encubrir a Zhi Qiu.

El joven maestro Bai también desconfía mucho. Con sus extraordinarias habilidades médicas, es imposible que sea un desconocido. No hay nadie en las Llanuras Centrales que pueda rivalizar con él, salvo uno en el Desierto Salvaje… Pero si es un médico divino, ¿por qué salvaría a la persona que Yan Ming quiere matar?

Xue Qing comprendió que Bai Xichen y el Inframundo mantenían una relación de beneficio mutuo. Él ansiaba el dinero y el poder del Inframundo, pero no le importaban sus acciones. Aunque desconocía cómo había llegado a la montaña Qilin, supuso que no era porque extrañara a Yan Ming. Su disposición a salvar a Liu Ying ya era una grata sorpresa para ella. Xue Qing realmente lo consideraba una buena persona y, a cambio, debía ayudarlo en la medida de sus posibilidades.

"Liu Ying, ¿crees que la gente de las Llanuras Centrales no puede hacerse amiga de la gente del desierto?", preguntó Xue Qing, desconcertada.

"¿Entonces qué eres para mí? Yo también pasé seis años en el desierto", replicó Liu Ying.

“Ellos son salvajes, tú eres domesticada. Si toda la gente del desierto fuera tan linda como tú, el mundo estaría en paz hace mucho tiempo”, dijo Xue Qing, pellizcando la mejilla de Liu Ying.

Si algún día volvieran a luchar en el desierto, me pregunto de qué lado se pondría Bai Xichen... Probablemente huiría tan rápido como pudiera, pensó Xue Qing con tristeza, dándose cuenta de la naturaleza inmutable de la relación amo-sirviente.

Un grupo de personas regresó de la cima principal, y Fang'er informó que Dong Chou había regresado. ¿Acaso Dong Chou no estaba construyendo una casa en la cima principal con Xiao Guiying? ¿Por qué había regresado de repente? Xue Qing siguió preguntando, y Fang'er dijo: "El abad Chan Kong del Templo Shaolin ha llegado, y el joven maestro Dong Chou desea encargarse personalmente del alojamiento del abad".

—Tío Maestro, ahora que ha llegado el abad, deberías ir a saludarlo —dijo Liuying, que estaba tumbado en la cama.

Esa es la desventaja de nacer en una familia de alto rango: siempre tienes que comer, beber y charlar con ellos. Xue Qing suspiró: "Está bien, iré a ver cómo estás. Si no te encuentras bien, descansa". Pero entonces Xue Qing sintió que había algo ambiguo en todo aquello, como si se tratara de Liu Ying embarazada.

Siguiendo a Fang'er por el sendero, pronto alcanzaron a Dong Chou, que conducía a un monje a una habitación lateral.

"¡Segundo hermano mayor!", les gritó Xue Qing desde atrás.

"Hermana menor, has llegado en el momento justo. Él es el abad Chankong del templo Shaolin. No fue fácil convencerlo de que saliera de las montañas." Dongchou presentó alegremente a Xue Qing.

Los ojos de Xue Qing se habían convertido en diminutas judías verdes, y ella y el abad Chan Kong intercambiaban miradas de desdén.

"Ese viejo mentiroso, abad...", lo saludó Xue Qing.

«Amitabha, esta es la voluntad del Cielo. Si ayer me hubieras dado un tael de plata, habría podido contratar a quienes me llevaran en sillas de mano hasta la cima de la montaña. Pero, por desgracia, mis brazos y piernas están muy débiles. Eres verdaderamente despiadado». El abad Chankong acusó a Xue Qing de sus crímenes.

Xue Qing sabía que, como chica sensata y buena, debería decir algo amable para aliviar la incómoda atmósfera, pero no pudo dirigir ni una sola palabra amable a ese anciano irrespetuoso.

"Abad, ¿ha conocido a mi hermana menor?", preguntó Dongchou con curiosidad tras escuchar la extraña conversación entre ambos.

«Para serte sincero, hermano Dongchou, antes de abandonar la montaña esta vez, observé las estrellas anoche y vi que una estrella demoníaca malvada y obstinada descendía sobre el mundo, lo que provocó que mi hermana menor se negara a ofrecer siquiera un tael de plata a Buda. Sin duda irá al infierno después de morir. Sin embargo, considerando mi amistad contigo, hermano Dongchou, he decidido ayudarte esta vez», dijo el abad Chankong, señalando a Xue Qing. «¡La reformaré antes de que vaya al infierno!»

¿En serio? ¡Buena suerte! —dijo Xue Qing con expresión impasible. Curiosamente, sus profesores llevaban dos años intentando convencerla, pero aún no habían logrado que aprobara el examen.

"Abad, no se rebaje al nivel de un niño. Fang'er, ve a preparar un guiso de nido de pájaro para el abad", dijo Dongchou con una sonrisa.

Al oír hablar del nido de pájaro, el abad Chankong se llenó de alegría: "¡Hermano Dongchou, eres el mejor! Recitaré sutras para ti todos los días para protegerte de todo mal".

Xue Qing estaba frustrada. ¿De verdad Buda la había abandonado así sin más, simplemente por oponerse a la superstición y no haberle dado ni un solo tael de plata al charlatán? ¿La rechazaba el Templo Shaolin por un simple tael de plata?

«Abad, por favor, quédese aquí hoy. El taoísta Siyou y la abadesa Dingni deberían llegar mañana. Esperamos que los tres ancianos presencien la Alianza Qilin». Dongchou condujo al abad Chankong a la habitación contigua.

¿Qué? ¿Viene la monja? ¡Hermano Dongchou, préstame plata rápidamente! He viajado mucho y estoy cubierto de polvo. Mi ropa está hecha jirones y no puedo ser visto en público. El abad Chankong tiró con entusiasmo de Dongchou.

"Ropa... es algo tan insignificante, mi hermana pequeña puede acompañarte a comprar algunas prendas más", dijo Dongchou con impotencia.

"No voy a ir." Xue Qing dejó claro que el viejo monje era demasiado terrible.

«Amitabha, Benefactor Xue, la belleza exterior se desvanecerá tarde o temprano, y entonces tu fealdad quedará al descubierto. Dale a este anciano monje la oportunidad de reformarte, y date también la oportunidad de arrepentirte para que puedas ascender pronto a la Tierra Pura», instruyó compasivamente el abad Chankong a Xue Qing.

“Abad, con un alma tan hermosa, seguramente ascenderá al paraíso antes que yo”, dijo Xue Qing con sinceridad.

Tong Chou estaba empezando a tener dolor de cabeza por sus constantes discusiones, así que llamó a Xue Qing aparte y le dijo: "¿Recuerdas lo que me prometiste en la montaña Goulou? Dijiste que mientras no le pusiera vino a la sopa de champiñones, definitivamente me lo pagarías en el futuro".

Xue Qing tenía un mal presentimiento. De hecho, había dicho esas palabras. En aquel entonces, lo único que podían comer era sopa de champiñones. Dong Chou siempre intentaba echar vino en la olla grande de sopa cuando no estaban prestando atención. Xue Qing y Liu Ying no podían quedarse frente a la olla todo el día vigilándolo, así que no les quedó más remedio que recurrir a esa táctica.

—Ve, hermana menor, cuida bien del abad. No es fácil invitarlo aquí —dijo Dongchou, dándole una palmada en el hombro a Xue Qing.

Al final, Xue Qing tuvo que acompañar al anciano monje hasta la calle y llevarlo a la sastrería. ¡Varias mujeres que habían emigrado al extranjero ya habían hecho ese trabajo antes!

"Estrella Demonio, ¿crees que este viejo monje se ve bien con esta tela?", preguntó el abad Chankong, sosteniendo la tela más cara frente a él y sin siquiera dirigirse a ella como "benefactora".

—Haga lo que quiera, señor. Xue Qing ni siquiera quería mirarlo. A tu edad, aunque llevaras oro, nadie querría verte.

—Amitabha, benefactor, por favor, con estos tres tipos de tela conviértete en una túnica como la que llevo puesta —le dijo el abad Chankong al sastre, con las manos juntas.