Kapitel 84

Цю Хэнбо, улыбается она или нет, обладает неописуемой красотой.

Что касается Мин Эра, то молодой господин Мин Эр отправился в Северный дворец и до сих пор не вернулся.

Те, кто знал о подарке в виде стихотворения и одежды в вилле Чантянь, хотя и были на мгновение озадачены этой новостью, быстро улыбнулись и с благодарностью поздравили обе семьи.

«Никогда бы не подумала, что этому глупому мальчишке Ювэнь Ло так повезёт», — с волнением заметила Жун Юэ. Затем она подумала о погибшем Ювэнь Фэне и о себе, и её охватило чувство грусти.

«Сестра Хенгбо не станет судить о ком-либо неправильно», — сказала Хуа Фушу. «Давайте выйдем на улицу и посмотрим, нет ли там чего-нибудь хорошего, что мы могли бы купить ей в качестве поздравительного подарка».

И вот они вышли за дверь. Как только они вышли из гостиницы, то увидели Мэй Хунмина, выходящего из соседней гостиницы. Увидев их, Мэй Хунмин тут же развернулся и пошёл обратно.

«Стоп!» — тихо произнесла Хуа Фушу, но от этих слов Жун Юэ, стоявшая рядом, задрожала, гадая, на что рассердилась её госпожа.

Похоже, с тех пор как Дунмин Хайчжун «обнял» Мэй Хунмин избегает Хуа Фушу всякий раз, когда тот её видит. Они живут в одном дворе, но, судя по всему, это их первая встреча.

Мэй Хунмину ничего не оставалось, как остановиться, обернуться и посмотреть себе под ноги.

«Брат Мэй, — сказала Хуа Фушу грациозными шагами, ее манера поведения и тон были мягкими, как вода, — разве вы не останавливались в той же гостинице, что и мы? Почему вы вышли с той стороны?»

Мэй Хунмин, не отрывая взгляда от земли, ответил: «Я просто пошел найти мастера Ли».

"О?" — Хуа Фушу была несколько удивлена.

После слов Ли Чифэна на Южной горе герои ничего не предприняли, но в их сердцах явно читалось много недовольства. В результате их прежнее уважение к нему померкло более чем наполовину. А Мэй Хунмин, лично опровергший его слова в тот день, действительно неожиданно решил сам отправиться на его поиски.

Хотя Мэй Хунмин не смотрел на Хуа Фушу, казалось, он понимал, о чём она думает в этот момент, и сказал: «То, что сказал мастер Ли в тот день, было не совсем неразумно. У каждого свои мысли. Быть настолько преданным себе и боевым искусствам, как мастер Ли, достойно восхищения. Более того, достижения мастера Ли в боевых искусствах превосходят даже достижения моего учителя. Поэтому вполне естественно, что я обратился к нему за наставлениями».

"О?" — снова удивленно воскликнула Хуа Фушу.

«Что привело госпожу Фушу ко мне домой?» — спросил Мэй Хунмин, приветственно сложив руки.

«Ничего особенного», — откровенно ответила Хуа Фушу.

А? Мэй Хунмин удивленно поднял глаза, его взгляд встретился со взглядом Хуа Фушу. На его красивом лице тут же появился румянец, и он снова опустил голову.

Глядя на его смущенный вид, Хуа Фушу почувствовала внезапный выброс накопившейся за последние несколько месяцев фрустрации, и все ее тело расслабилось.

«Жунъюэ, пошли. Нам ещё нужно выбрать подарок для сестры Хэнбо».

"хороший."

И вот, Хуа Фушу и Жун Юэ грациозно удалились, оставив после себя лишь едва уловимый аромат.

Мэй Хунмин долго стоял ошеломлённый, никак не понимая, почему эта девушка Фушу вдруг позвала его. Не сумев разобраться, он отпустил ситуацию и пошёл обратно в гостиницу, намереваясь попрактиковаться в приёмах, которым его только что научил Ли Чифэн.

Однако с тех пор они часто сталкиваются. Всякий раз, когда это происходит, Хуа Фушу стоит на месте, пока Мэй Хунмин не решается подойти и поприветствовать её как «госпожа Фушу», после чего уходит.

После нескольких попыток Хуа Цинхэ, старший брат в семье Хуа, начал замечать некоторые зацепки. Поэтому он сказал своей младшей сестре: «Я думаю, что этот парень из секты Таолуо довольно хорош. Он привлекателен внешне, обладает хорошим характером и отлично владеет боевыми искусствами. Сестра, тебе не стоит его упускать».

Услышав это, Хуа Фушу сначала опешилась, затем сердито посмотрела на брата, топнула ногой и ушла.

Поэтому Хуа Цинхэ задумался, лучше ли ему сейчас поговорить об этом со старшим Нань Уфэном, или сначала вернуться домой и рассказать родителям, а потом попросить их пойти в секту Таолуо поговорить с ним.

32. Желание забыть и тоска (Часть 2)

В этом маленьком городке так прошло десять дней.

Хотя герои очень хотели вернуться домой и всё ещё питали обиду на Дунмина, им оставалось лишь ждать и подавлять свой гнев, потому что они представляли себе ту великую доброту, которую им проявил молодой господин Лань.

Кроме того, Дунмин был к ним довольно вежлив и гостеприимен в последние несколько дней, что немного их успокоило. Они лишь надеялись, что травмы Лань Цишао, полученные во дворце Бэйкэ, быстро заживут.

Заметив постоянно рассеянное поведение Нин Лана и то, что даже теплые приветствия Лю Мо остались без ответа, Ювэнь Ло сразу понял причину. Поэтому в тот же день он предложил им двоим отправиться во дворец Бэйкэ, чтобы навестить Лань Ци. На самом деле, он сам тоже мечтал увидеть этот великолепный дворец, возвышающийся на вершине горы.

Нин Лан немедленно отреагировал на это.

Итак, они покинули город и направились в сторону Бэйкэ, но были остановлены стражниками у подножия Северной вершины. Это была важнейшая территория королевской семьи, куда не мог проникнуть кто попало. Они с ужасом увидели Цюй Хуайлю, спускавшегося с Южной вершины обратно во дворец Бэйкэ. Цюй Хуайлю был глубоко впечатлен Нин Ланом, и, услышав, что они собираются навестить Лань Цишао, с готовностью согласился. Поскольку он шел впереди, стражники, естественно, пропустили их.

Двое последовали за ним вверх по склону, где каждые десять футов стояли стражники, а каждые сто метров — дворцовые башни, украшенные зелеными соснами и кипарисами, простые, но источающие древнюю торжественность. Наконец, достигнув вершины, они взглянули на Северный дворец вблизи. Дворцовые здания возвышались ярусами, словно достигая неба и соединяясь с облаками. Зеленая черепица, застекленные окна и окна алого цвета были великолепны, резные перила и нефритовые ступени были украшены экзотическими цветами и редкими травами, а бесчисленные доблестные стражники стояли на страже перед многочисленными дворцовыми воротами, придавая дворцу несравненную величественность, красоту, великолепие и богатство.

«Королевский дворец действительно необыкновенный», — воскликнул Ювэнь Ло.

Цюй Хуайлю проводил их во дворец Юньмин. К сожалению, по прибытии во дворец Юньмин им сообщили, что Седьмой Молодой Господин был приглашен Северным Королем во дворец Хайвэй на чай.

Хотя Лань Ци, Мин Эр, Бэй Ван и Юнь Уяй изначально жаждали убить друг друга, они временно отложили свои обиды и прошлые невзгоды. Лично они все очень восхищались друг другом. Каждый из них был человеком большого таланта и изящества. Наблюдать за шахматными поединками было встречей равных, беседы за бокалом вина — встречей единомышленников, а фехтование — встречей безудержного удовольствия. Поэтому в последнее время они жили в дворце Бэй Цюэ в полной гармонии.

Итак, Цюй Хуайлю повел их к самой высокой вершине, дворцу Хайвэй. Они поднимались шаг за шагом, проходя через дворцовые ворота, пока наконец не достигли великолепного дворца Хайвэй, где проживал Северный король.

Перед дворцом Цюй Хуайлю передал двух мужчин дворцовому слуге и удалился. Слуга проводил их в боковой зал и попросил подождать перед главным залом, пока он войдет, чтобы доложить.

Они стояли перед дворцовыми воротами и отчётливо слышали смех, доносившийся изнутри.

«Седьмой молодой господин, раз уж вы женщина, почему бы вам не жениться на мне? Это был бы идеальный союз героя и красавицы», — сказал Юнь Уяй.

Услышав это, Ювэнь Ло тут же достал листок бумаги и написал: «Этот молодой господин Юнь определенно не сдается и продолжает строить козни против мира боевых искусств династии. Вам следует знать, что могущество семьи Лань в мире боевых искусств сейчас неизмеримо».

Затем другой человек сказал: «Женщина? Почему бы не выдать её замуж за меня? Это был бы брачный союз между нашими двумя странами, укрепивший бы нашу дружбу». Это был голос Северного короля.

«У вас уже есть несколько принцесс», — сказала Юнь Уяй.

«Я могу назначить императрицей другую», — возразил северный король.

«Хе-хе... Быть королевой, да? Кажется, это неплохо», — сказала Лань Ци с очаровательной улыбкой. «Однако у меня есть одно условие: если вы согласитесь, я могу без проблем жениться на вас обеих одновременно».

Ювэнь Ло, подслушивавший за дверью, покрылся холодным потом. Он подумал про себя: «Как и следовало ожидать от Лань Ци Шао, только она могла говорить такие вещи с такой легкостью и спокойствием».

«О? Каковы условия?» — одновременно спросили Юнь Уяй и Северный Король.

«Подарите мне свою Императорскую печать Восточного моря в качестве обручального подарка», — сказал Лань Ци с улыбкой.

«Как и следовало ожидать от Лань Цишао, — снова похвалил Ювэнь Ло, — он действительно хочет держать Дунмина в своих руках; он действительно не желает понести никаких потерь».

«У Седьмого молодого господина так много женщин, на которых он хочет жениться». Затем послышался нежный голос Второго молодого господина Мина.

«Хех, второй молодой господин, если вы используете семью Мин в качестве свадебного подарка, я не против выдать вас замуж за представителя другой семьи», — снова рассмеялся Лань Ци.

Даже в разгар зимы Ювэнь Ло не мог не вспотеть.

Слушая это, Нин Лан почувствовал волну горечи и глубокое, тревожное беспокойство.

В этот момент дворец пригласил двух человек войти внутрь.

Нин Лан стоял неподвижно, отчаянно желая войти, но ноги его не двигались.

«Нин Лан?» Ювэнь Ло подтолкнул его.

Нин Лан внезапно обернулся и ушел.

«Эй! Нин Лан, что с тобой?» — крикнул Ювэнь Ло.

Нин Лан не обернулся, а просто продолжал двигаться вперед. Увидев это, Ювэнь Ло ничего не оставалось, как отказаться от своего первоначального намерения посетить дворец Северного короля и развернуться, чтобы догнать Нин Лана.

Комплекс Северного дворца полон многочисленных дворцов и извилистых улочек. Нин Лан бесцельно суетился, и они быстро заблудились в лабиринте дворцов.

«Нин Лан!» Ювэнь Ло наконец-то догнал Нин Лана. «Стоп! Куда ты идёшь?»

Когда его оттащили, Нин Лан остановился и, опустив голову, молча продолжал молчать.

Ювэнь Ло попытался развернуть Нин Лана за плечи, чтобы они могли поговорить лицом к лицу, но Нин Лан отказывался поворачиваться, несмотря ни на что. Тогда он встал перед Нин Ланом, но тот опустил голову и снова повернулся. После того, как это повторилось несколько раз, Ювэнь Ло вдруг всё понял. Он тихо стоял позади Нин Лана, а через некоторое время потянул его к себе, чтобы тот сел в ближайшей беседке. Он ничего не сказал, а просто смотрел на белые облака в небе.

Солнце ярко светило, но горный ветерок был прохладным. Тепло солнечных лучей на моей коже мгновенно улетучилось, оставив после себя лишь холод.

Они просидели там неизвестное количество времени, прежде чем Цюй Хуайлю наконец нашел их и отвел во дворец Юньмин. Там они встретили Лань Ци, Мин Эр и Фэн И, которые уже вернулись.

Глядя на Лань Ци, Нин Лан несколько раз открыл рот, но в конце концов лишь спросил: «Твоя рана зажила?»

«Да, в общем-то, это всё», — ответил Лань Ци.

"Ох." Затем Нин Лан опустил голову и замолчал.

Нин Лан был таким угрюмым, каким они его никогда раньше не видели, поэтому все немного удивились. Они переглянулись, а затем посмотрели на Ювэнь Ло.

Ювэнь Ло, не говоря ни слова, перевел взгляд на Лань Ци.

«Ты ведь ещё не ел, правда? Почему бы тебе сначала не пойти поесть?» Второй молодой господин Мин отнёсся к этому с пониманием.

Поэтому он позвал дворцовых слуг, чтобы те подали им еду. Нин Лан шел впереди, а Ювэнь Ло — позади. После того как они вышли за дверь, он намеренно замедлил шаг.

«Ты только начинаешь вкушать горе. Ты совершила большой грех». И это правда, сказала Мин Эр.

"Вздох..." Редко когда можно было услышать тихий вздох Лань Ци. Затем она сказала: "Я совершила много плохих поступков, но всегда относилась к ним легкомысленно. Только когда дело касается его... я всегда испытываю некоторое нежелание".

Но тут Фэн И тихо сказал: «Нин Лан — редкий добрый и добродетельный человек. Тебе не помешало бы выйти за него замуж».

Услышав это, Ювэнь Ло, стоявший за дверью, был тронут и быстро сделал несколько шагов, чтобы догнать Нин Лана, поэтому он не услышал, что было сказано позже.

«Брат, мы же в пять лет знали, что нам это не нужно, правда?» — сказала Лань Ци, повернувшись к Мин Эр.

Мин Эр приподнял крышку чашки, и волна пара тут же заполнила его лицо, затуманив его выражение, хотя на губах играла легкая улыбка.

В тот день Нин Лан и Ювэнь Ло разместились во дворце Юньмин.

Дворец Юньмин изначально был резиденцией Юнь Уяя, но после того, как Лань Ци прибыл сюда, чтобы залечить свои раны, он переехал в другой дворец. Позже сюда приехали Мин Эр, а также Мин Ин, Мин Ло, Лань Лун и Лань Тун, поэтому это место стало резиденцией семей Мин и Лань.

В ту ночь Нин Лан ворочался с боку на бок, не в силах уснуть.

На следующий день, рано утром, после завтрака, Ювэнь Ло повел Нин Лана на экскурсию по дворцу Бэйкэ. Зеленые вершины и белые облака казались совсем рядом, синее море и небо были невероятно величественными, а дворцы – многоярусными и прекрасными. Ювэнь Ло был в восторге и доволен, но Нин Лан все равно не улыбнулся.

Поэтому Ювэнь Ло потерял интерес. Увидев его выражение лица, он потянул его к себе, чтобы тот сел перед беседкой. Посидев немного в тишине, Ювэнь Ло вдруг сказал: «Нин Лан, седьмой молодой господин, определенно женщина».

Он думал, что Нин Лан будет вне себя от радости, услышав это, но, к его удивлению, долгое время никакой реакции не последовало.

«Нин Лан?» Ювэнь Ло подтолкнул его.

«Я знаю», — тихо ответил Нин Лан.

"Что?" На этот раз удивлению подвергся Ювэнь Ло. Он подумал про себя: "Когда это этот глупый мальчишка догадался?" Он окончательно убедился в этом, услышав вчера слова Фэн И.

«Я просто почувствовал сердцем, что она женщина», — пробормотал в ответ Нин Лан.

«Ох». Ювэнь Ло посмотрела на него, но он лишь тупо уставился в одну точку, ничего не понимая. Проследив за его взглядом, она увидела гроздь маленьких фиолетовых цветов, которые распускались необычайно красиво даже в холодную погоду. Глядя на него, она долго думала, а затем осторожно спросила: «Нин Лан, ты... вроде как Седьмой Молодой Господин, верно?»

Нин Лан не ответил, а лишь оцепенело смотрел на фиолетовый цветок.

Увидев его выражение лица, Ювэнь Ло без слов понял, что тот глубоко влюблён. Затем, по какой-то причине, он подумал о своём брате и почувствовал укол грусти. Он принял решение и сказал: «Нин Лан, как только вернёшься в династию, немедленно найди своих родителей и господина и скажи им, что в этой жизни ты женишься только на Лань Цаньинь. Затем, под звуки барабанов и гонгов, отнеси свадебный паланкин прямо в семью Лань в Юньчжоу. Если Седьмой Молодой Господин согласится жениться на тебе, то она станет твоей женой на всю жизнь и всегда будет принадлежать тебе».

"Что?" Нин Лан перестал быть оцепеневшим и, широко раскрыв глаза, с крайним удивлением повернулся к Ювэнь Ло.

Однако Ювэнь Ло говорил с ним с беспрецедентной серьезностью: «Хотя Седьмой Молодой Господин порочный и своенравный, и считает всех никчемными, в ее сердце ты другой. Нин Лан, она сама это признала. Она не может причинить тебе боль именно из-за этого единственного уникального отличия. Нин Лан, в этом твое преимущество! Как бы она ни пренебрегала обещаниями, выйдя за тебя замуж, она никогда не нарушит своего слова. Она будет твоей женой на всю жизнь. Поэтому, Нин Лан, ты должен поторопиться, пока все не изменилось, пока твоя помолвка не расторгнута, и жениться на ней!»

Нин Лан, хотя его нежелание не обязательно является любовью, поскольку она может относиться к тебе по-другому, чувства естественным образом разовьются со временем. Жениться на ней лучше, чем всю оставшуюся жизнь пребывать в депрессии из-за невозможности жениться на ней. Ювэнь Ло не произнес этих слов.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema