Kann nicht atmen - Kapitel 6
„Gut gemacht! Ihr habt super geputzt, dafür ein großes Lob! In wenigen Tagen kommen Vertreter des Bildungsamtes zu uns in die Schule, um die Unterrichtsumgebung zu überprüfen. Was sollen wir als Klasse tun? Ich habe die ganze Nacht darüber nachgedacht und mich nicht getraut zu schlafen, aus Angst, dass wir den Anschluss verlieren! Wir müssen die anderen Klassen übertreffen! Lasst uns ein Blumenmeer erschaffen. Morgen bringt jeder von euch eine Topfpflanze mit, je mehr, desto besser, am besten blühende. Sagt euren Eltern, sie sollen sich keine Sorgen machen, die Klasse braucht sie nicht, und ihr könnt sie spätestens in einer Woche wieder abholen. Wer keine Pflanze mitbringen kann, darf nicht zum Unterricht kommen!“
Am nächsten Tag wurden leuchtend rote Rosen auf dem Lehrerpult platziert und nicht blühende Blumen auf alle Fensterbänke gestellt.
Lehrer Hao freute sich sehr und lud sofort den Schulleiter ein, sich das anzusehen. Der Schulleiter war überglücklich.
„Euer Unterricht ist einfach anders; ihr könnt etwas Großartiges schaffen! Die ganze Schule sollte von eurem Unterricht lernen!“
Lehrer Hao begleitete den Schulleiter aus dem Klassenzimmer und hielt sich dabei fest am Arm des Schulleiters:
"Sie halten so viel von unserer Klasse, das beruhigt mich sehr! Ich habe nur Angst, der Schule Schande zu bereiten, Angst, die Chance, die Sie mir gegeben haben, zu enttäuschen, Angst, das Vertrauen der Organisation zu missbrauchen und Angst, die Organisation im Stich zu lassen, wenn ich keine gute Arbeit leiste."
Als sie das Lächeln auf dem Gesicht des Schulleiters sah, redete sie immer weiter.
Bai Ge hob die Hand, um sich bei der Klassenlehrerin, Frau Hao, darüber zu beschweren, dass jemand keine Blumen mitgebracht hatte.
Lehrer Hao hat scharfe Augen; mit nur einem Blick schrie er die Maus an:
„Steh auf! Warum hast du die Blumen nicht mitgebracht!“
Die Maus erhob sich auf die Füße und senkte reumütig den Kopf.
"erklären!"
Der Schrei ließ ihn zusammenzucken, und Tränen traten ihm in die Augen.
Nach langer Zeit sprach er, aber niemand konnte hören, was er sagte.
Klassenlehrerin Frau Hao eilte herbei, packte ihn am Ohr und zerrte ihn vor die ganze Klasse:
„Hast du etwa einen Schweinskopf statt eines Gehirns? Wie kannst du nur so dumm sein? Mir ist es egal, ob du leihst, stiehlst oder raubst, aber wenn du mir morgen keine Topfpflanze mitbringst, komm nicht zum Unterricht! Habt ihr mich alle gehört?“
Die Rufe der ganzen Klasse waren ohrenbetäubend:
Ich habe Sie deutlich gehört!
Der Junge, Mouse, wurde aus dem Klassenzimmer geworfen.
„Achtung, alle Lehrer und Schüler! Wichtige Durchsage! Morgen früh besuchen uns Vertreter des Bildungsamtes zu einer Inspektion. Dies zeugt von ihrem Interesse und Vertrauen in unsere wichtige Mittelschule. Wir müssen bestens vorbereitet sein. Bei Ankunft der Vertreter bitten wir die Schüler, sich diszipliniert zu verhalten, rechts zu stehen und sie freundlich und respektvoll zu begrüßen, um den Geist unserer wichtigen Mittelschule zu demonstrieren. Sollte ein Schüler gegen die Disziplin verstoßen und den Ruf der Schule schädigen, wird er in der Schulversammlung öffentlich gerügt und ihm werden 10 Punkte von seiner Verhaltensnote abgezogen…“
Die wiederholten Durchsagen aus den Lautsprechern der Schule jagten dem Jungen namens Haozi einen Schauer über den Rücken.
„Warum bist du schon wieder mit leeren Händen gekommen? Geh zurück! Geh wieder zur Schule, wenn du Blumen bekommst!“
Seine Klassenlehrerin, Frau Hao, hielt ihn an der Tür auf.
Er konnte nur draußen vor dem Tor hocken und heimlich weinen. Während er weinte, schien er zu träumen, dass seine Mutter mit einem Topf voller blühender Clivien an seine Seite kam. Seine Mutter sagte: „Was soll der Aufstand? Sei doch nicht so feige! Habe ich nicht gesagt, ich würde sie dir leihen? Glaubst du, es ist so einfach, sie auszuleihen? Pass gut auf sie auf, lass sie nicht fallen! Diese Clivien ist sehr wertvoll.“ Seine Mutter schob ihn vorwärts.
Er konnte seinem Vater nicht erzählen, dass er aus der Klasse geflogen war, denn seinem Vater waren seine Angelegenheiten völlig egal. Auch seiner Mutter traute er sich nichts zu sagen, aus Angst, sie würde traurig sein, aus Angst, sie würde weinen, aus Angst, sie würde ihn bestrafen, indem sie ihn knien ließ.
Er hatte nirgendwohin zu gehen und wusste nicht, was er tun sollte. Während die anderen im Unterricht waren, blieb er auf dem Schulhof. Als er die Schulglocke läuten hörte, rannte er zum Tor und versteckte sich draußen.
Nachdem er den Schultag endlich hinter sich gebracht hatte, ging er mit seiner Schultasche auf dem Rücken nach Hause, genau wie seine Klassenkameraden.
Seine Mutter sah die Tränenflecken in seinem Gesicht und drängte ihn zu einer Erklärung, aber er sagte nichts.
Plötzlich rannte ein Mitschüler auf ihn zu und sagte, er sei von der Schule geflogen. Er brach in Tränen aus. Seine Mutter erschrak so sehr, dass sie aufsprang, ihn wachrüttelte, ihn zur Strafe auf den Boden knien ließ und lautstark wissen wollte, welchen Ärger er diesmal in der Schule angerichtet hatte.
Nachdem sie seine Worte gehört hatte, seufzte Mama schwer:
"Du bist so ein albernes Kind! Wenn wir keins zu Hause haben, fragen wir jemanden, ob wir uns eins ausleihen können! Lass dich bloß nicht von der Schule rausschmeißen."
Seine Mutter umarmte ihn und sagte:
"Das ist doch keine große Sache! Sei kein fauler Sack!"
Seine Mutter, voller Angst, ermahnte ihn, gehorsam zu sein, besonders seinen Lehrern in der Schule. Sie bestand darauf, dass er genau das tat, was sie ihm sagten, und betonte, dass die Worte eines Lehrers wichtiger seien als die seiner Eltern. Sie sagte ihm auch, er müsse sich gut mit seinen Klassenkameraden verstehen und dürfe auf keinen Fall Ärger machen. Sie sagte: „Wenn du es dir nicht leisten kannst, jemanden zu verärgern, kannst du ihn dann nicht wenigstens meiden? Alle sind älter als wir. Menschen wie wir sind unantastbar; wir sind dazu bestimmt zu leiden, und alle werden Angst vor uns haben.“
Er kniete gehorsam vor seiner Mutter nieder, Tränen rannen ihm über das Gesicht, und er schwor ihr, dass er ihr gehorchen würde.
Seine Mutter hatte ihm einen Topf mit einer blühenden Clivia geliehen. Sie hatte große, saftig grüne Blätter und sechs große, goldene Blüten. Als er sie auf den Schulhof brachte, versammelten sich viele Leute, um sie zu bewundern. Er hatte sich noch nie so glücklich gefühlt und war sogar ein bisschen stolz.
Langsam schritt er über den Schulhof und hoffte, dass alle Lehrer und Schüler der Schule die Clivia sehen würden, die er in seinen Armen hielt.
Damals waren Clivien sehr wertvoll. Als Herr Hao, der Klassenlehrer, diesen Topf mit einer Clivia in voller Blüte sah, war er überrascht und fragte schnell, wem sie gehöre. Als er erfuhr, dass sie von seiner Mutter geliehen war, lobte er sie sofort mit den Worten:
"Gut gemacht! Das habt ihr gut gemacht! So sollte man die kollektive Ehre wertschätzen, indem man sich wissentlich in Gefahr begibt!"
Lehrer Hao bat Baige, alle leuchtend roten Rosen auf den Boden zu legen und nur seine goldene Clivia auf dem Podest stehen zu lassen.
Nachdem sie die Blumen getragen hatte, ging die weiße Taube zu ihrem Platz und warf der Maus einen finsteren Blick zu:
"Wu Dalang! Du bist ja nicht mal so groß wie drei Tofustücke! Warte nur ab!"
Die Vertreter des Bildungsbüros trafen schließlich ein und besichtigten ihre Klasse. Sie lobten die Schüler nicht nur für ihren ausgeprägten Gemeinschaftssinn und ihren Zusammenhalt bei der Bewältigung ihrer Herausforderungen, sondern auch für ihre leuchtend roten Herzen inmitten des Blumenmeeres.
Schließlich starrte der Büroleiter mit großen Augen auf die goldene Clivia auf dem Podium und fragte nach einer Weile:
"Wessen erstklassige Clivia ist das? Entschuldigen Sie, könnten Sie mir ein paar Staubblätter leihen? Ich brauche sie, um meine Clivia zu bestäuben."
Die Worte des Amtsleiters waren freundlich und zugänglich, doch sie ängstigten ihn so sehr, dass er sich beinahe in die Hose machte. Ein Kind, das die Welt noch nie gesehen hat, ist hoffnungslos. Er fragte sich, ob er dem Leiter ein paar Blütenknospen geben könnte. Seine Familie hatte selbst nie Blumen angebaut, deshalb verstand er nicht, warum es so unbedeutend war, dem Leiter ein paar Blütenknospen zu geben. Es lag einfach daran, dass Familien mit schönen Blumen ihre Knospen nur ungern zur Bestäubung abgaben, damit ihre schönen Blumen nicht alltäglich wurden.
Während er stark schwitzte und sich unsicher war, was er tun sollte, hob Bai Ge die Hand, und ihre Klassenlehrerin, Frau Hao, forderte sie sofort auf, aufzustehen.
„Onkel Kommandant, Sie haben so hart gearbeitet! Im Namen der ganzen Klasse möchte ich Ihnen diese ganze Clivia-Pflanze überreichen!“
Nachdem Bai Ge ausgeredet hatte, drehte sie sich um und grinste ihn an.
Lehrer Hao dachte einen Moment nach, dann brach er plötzlich in Tränen aus und klatschte laut in die Hände. Die ganze Klasse applaudierte, sodass niemand sein Weinen hörte und niemand ahnte, dass er sich eingenässt hatte.
Anschließend sagte Lehrer Hao im Unterricht, dass die Behördenleiter Hua Rui wollten, was mir furchtbare Angst einjagte. Zum Glück war unser Bai Ge mutig und einfallsreich.