Kann nicht atmen - Kapitel 38
Er stieg aus dem Wagen und ging, während er in seine Jackentasche griff. Es war unklar, was Direktor Zhang den Leuten am Kontrollpunkt sagte; sie sahen nur, wie er dem Stationsleiter seinen Ausweis zeigte, dann sprach und dabei eindrucksvolle Gesten machte. Nach einer Weile sahen sie schließlich, wie Direktor Zhang beide Hände hoch in ihre Richtung hob, die Handrücken ihnen zugewandt, und sie wiederholt an seine Brust zog.
„Großartig! Gut gesagt, wunderschöne Frau! Du bist nicht nur schön und hast eine tolle Figur, sondern auch ein gütiges Herz. Solche Freundinnen sollten wir uns wünschen. Lass diese wundervolle Frau uns repräsentieren. Mit dir anzustoßen ist wie mit unserem Anführer anzustoßen, dir nahe zu sein ist wie unserem Anführer nahe zu sein, und mit dir im Herzen eins zu sein ist wie mit unserem Anführer im Herzen eins zu sein!“
Am Tisch brach Jubel aus. Alle waren sich einig, dass die Worte des Regisseurs treffend und sehr befriedigend waren. Sie spürten eine Welle der Aufregung und Vorfreude, und so wurden zwei, drei, ja sogar vier oder fünf Tassen Moutai in ihre Bäuche geschüttet.
Alle tranken kräftig und amüsierten sich prächtig, ihre Gesichter waren gerötet und ihre Herzen pochten.
Das Mittagessen endete um 13:20 Uhr in überaus freundlicher Atmosphäre. Alle waren sich einig, dass sie beim nächsten Mal auf jeden Fall übernachten und nach Herzenslust trinken würden.
Um 1:25 Uhr stiegen die Abreisenden ins Auto, während die, die sie verabschiedeten, im Hof stehen blieben.
Was wäre, wenn das Festmahl früher oder später endete? Was wäre, wenn wir weniger tranken, oder sogar noch mehr, bis wir zu betrunken waren, um uns zu bewegen oder ins Auto zu steigen?
So sehe ich das eben im Nachhinein. In Wirklichkeit ist alles so geschehen, wie es geschehen sollte, weder zu früh noch zu spät, weder zu viel noch zu wenig. Sie gingen einfach Schritt für Schritt auf das Ende zu, das bereits vorherbestimmt war.
Sobald sie unterwegs waren, war Regisseur Zhang gut gelaunt, und auch alle anderen waren gut gelaunt.
Die hellhäutige Schönheit sagte:
„Ich habe gehört, dass es hier eine wirklich zauberhafte Gegend gibt. Wenn man hineingeht, fühlt man sich unglaublich glücklich, sogar besser als nach dem Konsum von Opium. Stimmt das?“
Die junge Frau sagte:
"Fragen Sie nach Direktor Zhang? Wir waren letztes Jahr schon hier."
Regisseur Zhang sagte:
„Ich war es, die das im Büro angesprochen hat. Später bestätigten es diejenigen, die dort waren. Sie waren sofort begeistert, als sie reinkamen, wollten singen, ihren Gefühlen freien Lauf lassen und dachten sogar an die Liebe. Meiner Meinung nach wäre es definitiv wirksam, dort ein paar Stationen zur Behandlung von Impotenz und Frigidität einzurichten. Vielleicht liegt es an der geringen Luftverschmutzung und dem besonders reinen Sauerstoff, oder vielleicht an den vielen negativen Sauerstoffionen in den Bergen. Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen, aber jeder, der einmal dort war, will wieder hin. Sie sind süchtig danach. Wenn du auch hinfahren willst, können wir das bei unserer Rückkehr tun. Frag sie einfach, ob sie einen Empfang organisieren können. Ein paar Worte genügen, und sie kümmern sich gerne darum.“
Die junge Frau sagte:
„Wollen Sie mich veräppeln, Chef? Haben Sie mir nicht gesagt, dass wir diesmal dorthin fahren? Warum ändern Sie jetzt Ihre Meinung und sagen, wir fahren erst nach unserer Rückkehr? Was soll das heißen?“
Regisseur Zhang warf ihr einen Blick zu, antwortete aber nicht.
Sie fragte erneut:
„Wo fahren wir hin? Warum sagst du nichts?“
Regisseur Zhang wandte sich den drei Frauen zu:
Ist das Demokratie? Ob man hingeht oder nicht, muss jeder selbst entscheiden, nicht nur ich!
Die hellhäutige Frau und die rosige Frau hinter ihnen riefen beide: „Los! Los! Ihr müsst unbedingt gehen!“
Regisseur Zhang sagte:
„Nur zu, aber fahr nicht und bereue es dann nicht. Wir müssen das jetzt klarstellen: Man kann eine Reise an einen Ort wie diesen nicht mittendrin abbrechen.“
Eine hellhäutige Schönheit fragte:
Warum?
"Warum? Weißt du, was die einheimischen Frauen dort machen? Du wirst sehen, wie viele schöne Frauen es dort gibt, sobald du hinfährst."
Die errötende Frau schien etwas geahnt zu haben und errötete noch mehr, als sie aufgeregt fragte:
„Sagt uns, warum! Wollt ihr uns etwa in den Wahnsinn treiben?!“
Die junge Frau spitzte die Lippen und lächelte verstohlen.
Regisseur Zhang sagte:
„Die Menschen, die dorthin reisen, ob Mann oder Frau, werden angeregt und gewinnen an Selbstvertrauen und Offenheit. Männer suchen Frauen, Frauen Männer. Einheimische Frauen kommen hierher, um für Kinder zu beten. Wissen Sie, warum so viele schöne Frauen hierher reisen? Die Hotelunterkünfte sind etwas ganz Besonderes. Es gibt ausschließlich Doppelzimmer. Möchte eine Frau alleine übernachten, kostet die erste Nacht das Doppelte, die zweite das Doppelte, die dritte das Dreifache und so weiter. Teilt sie sich ein Zimmer mit einem Mann, ist die erste Nacht kostenlos, die zweite Nacht inklusive Verpflegung, die dritte Nacht inklusive Verpflegung und freiem Eintritt in das Naturschutzgebiet. Ab der vierten Nacht erhalten Sie zusätzlich zu all diesen Vergünstigungen eine kostenlose Gold-Mitgliedskarte. Damit müssen Sie bei Ihrem nächsten Besuch im Naturschutzgebiet kein Geld mehr ausgeben.“
Die hochrote Frau rief:
„Kein Wunder, dass die Leute so gerne dorthin fahren! Ich habe gehört, dass es schwierig ist, ohne Reservierung ein Zimmer zu bekommen.“
Eine hellhäutige Schönheit lächelte:
„Kein Wunder, dass manche Leute sagen, dieser Ort sei ein Lehrgang. Nur wer hier war, kann wirklich verstehen, was Offenheit bedeutet. Wie soll man das wissen, wenn man nicht hier war?“
Die junge Frau richtete sofort ihr Gesicht auf, drehte sich um und sagte zu ihr:
„Die Frauen, die noch nie hier waren, sind genauso mutig und aufgeschlossen, nicht wahr? Was soll der ganze Aufruhr?“
Die hochrote Frau sagte:
„Da irren Sie sich! Kein Wunder, dass unser Direktor Zhang jetzt so mutig und aufgeschlossen ist, er hat all diese schlechten Dinge hier gelernt!“
Regisseur Zhang sagte:
„Da hast du vollkommen recht, also werde ich euch dieses Mal alle mitnehmen und euch ein paar schlechte Angewohnheiten von mir abschauen lassen!“
Die junge Frau sagte:
„Die drei sind schon schlimm genug, ohne dass sie etwas lernen; wahrscheinlich werden sie noch schlimmer, wenn sie es tun!“
Regisseur Zhang sagte:
"Okay, lasst mich euch einen Test machen, um zu sehen, wer der Schlechteste ist?"
Der hellhäutige Mann sagte:
Wie kann man die Prüfung bestehen?