Personnalité – « Il est venu rendre visite à des proches pendant deux semaines et nous a adressé moins de dix phrases en tout. N’est-ce pas terrifiant ? »
Intelligence – « La fille de la troisième tante de mon voisin a fréquenté la même université que lui. Elle a été admise à la faculté de médecine de l’université Z à quinze ans, et on dit que son QI est de 180, mesdames… »
Origines familiales
: «
Son oncle est notre chef de cabinet, et son père est le doyen de la faculté de médecine de l’université Z. Mesdames, sans son physique incroyablement avantageux, il serait un VIP de première catégorie, impossible à repérer même avec une troisième personne…
»
Les filles de la troupe des arts de la scène sont décrites comme ayant un esprit toujours indomptable.
Ah Heng éclata de rire, un rire si sonore qu'il sembla assombrir le paysage, et il tituba d'un côté à l'autre.
Soudain, tout le monde remarqua quelque chose, regarda derrière elle et toussa violemment, comme si on leur avait étranglé la gorge.
Ah Heng se retourna, le sourire toujours présent, pour découvrir le protagoniste masculin de leur liaison supposée.
Il la regarda froidement pendant un long moment, le visage couvert de petits boutons rouges et brillants.
« Votre courriel. » Il lui tendit un courriel, se retourna et partit.
Ah Heng se sentait coupable, pensant qu'elle n'aurait pas dû se laisser distraire et se moquer de quelqu'un qu'elle connaissait à peine.
Quel manque d'humanité...
« Xiaobai, je suis désolée… » s’écria-t-elle, la voix empreinte de sincères excuses.
L'homme marchait d'un pas arrogant, mais après avoir crié «
Petit Blanc
!
», il sembla instantanément se transformer en roue de feu et disparut dans un nuage de poussière. Ah Heng eut l'étrange impression que les manches de son uniforme militaire vert avaient failli être arrachées.
Waouh, c'est vraiment terrifiant ! >_<
************************************************Séparateur****************************
Elle reçoit un courriel tous les cinq jours en provenance de Vienne.
La première lettre représentait des sommets enneigés, scintillants et immaculés. Le garçon, en tenue de ski, légèrement penché, faisait le signe de la paix et portait des lunettes de soleil. Elle était certaine de reconnaître son visage radieux. Il avait écrit ces mots
: «
Aheng, voici la neige que je t’offre, de Vienne.
» Sa voix et son sourire lui semblaient si vivants.
La seconde lettre était écrite dans une salle de concert dorée, où les instruments scintillaient et où des bas-reliefs solennels représentaient des hommes et des femmes, élégants et raffinés. Il n'apparaissait pas sur la photo
; on apercevait seulement un costume blanc, qui ajoutait une touche subtile à l'image. Chaque trait de plume était délicat et sincère
: «
Aheng, rentre à la maison, je jouerai du piano pour toi.
»
La troisième lettre représente une treille de vigne entrelacée de vrilles, s'étendant à perte de vue. Une goutte de rosée se distingue nettement, et au loin, sous la treille, un groupe de jeunes gens se dessine, flou et indistinct. L'une d'elles, baignée de soleil, brille d'une telle intensité qu'elle lui pique les yeux. Cette lettre, écrite d'une main pressée mais enthousiaste, dit
: «
Aheng, j'ai bu en cachette un peu de ce vin, un millésime de soixante ans offert par l'État et le gouvernement fédéral.
»
La quatrième lettre représente un palais exquis et magnifique, scintillant d'or, relié à l'eau, sa surface étincelante. C'était la nuit, et les feux d'artifice du Nouvel An illuminaient le ciel. Minuit sonna distinctement. Il pointa l'horloge du doigt, cria quelque chose à la caméra, mais elle ne put lire que le texte figé
: «
Aheng, bonne année, tu as pris un an de plus.
»
Cinquième lettre
: Le ciel de Vienne était d’un bleu profond et limpide, d’une douceur et d’une ruse enfantines, simple et pure. Il dit
: «
Aheng, quand je rentrerai à la maison, la première chose que je voudrai voir, c’est toi.
»
Puis, se frottant les yeux, elle regarda son père, presque en larmes : « Papa, quand est-ce qu'on rentre à la maison ? Quand est-ce qu'on rentre à la maison… »
Nous étions en l'an 2000, la fin d'un siècle et le début d'un autre.
Chapitre 43
Lorsque Aheng est retourné à la ville B, le huitième jour du nouvel an lunaire était déjà passé.
Le père de Wen lui a demandé de rentrer à la maison et d'y rester quelques jours. Elle y a réfléchi et a secoué la tête, comme un enfant tenant un hochet.
Il lui ébouriffa les cheveux et sourit : « Après tout, tu n'es encore qu'une enfant. »
Ah Heng renifla et haussa les sourcils : « Papa, regarde, il fait encore plus froid à la maison que dans le sud. »
Il laissa échapper un petit rire et fit semblant de ne rien comprendre, ne souhaitant pas s'attarder sur le sens implicite des paroles de son père.
Deux ou trois jours après son retour, Ah Heng s'affairait aux tâches ménagères. Elle avait passé toutes ses vacances en vacances, et une épaisse couche de poussière s'était déjà accumulée dans la maison.
J'ai présenté mes respects à mon grand-père pour le Nouvel An et me suis prosterné plusieurs fois avec sérieux, ce qui a amusé le vieil homme et m'a bien rempli les poches.
Il y a un dicton, comment s'appelait-il déjà ? Ah oui, avoir un aîné dans la famille, c'est comme posséder un trésor, surtout quand le trésor de votre famille est un véritable trésor inestimable.
Après avoir raconté cela à son grand-père en serrant contre elle son argent du Nouvel An, le vieil homme rit et la gronda : « Yunyi, regarde cette enfant effrontée, vas-tu la punir ou non ! »
Sa mère sourit, feignant la colère et le désir de la frapper, mais lorsque sa main se posa sur son visage, ce fut une caresse légère, sans provoquer ni douleur ni démangeaison. Ce petit geste de tendresse rendit Ah Heng inexplicablement heureuse pendant longtemps.
Après plusieurs jours d'attente, Yan n'a pas reçu d'appel et la date de son retour restait incertaine.
Elle se souvenait très clairement du douzième jour du premier mois lunaire. Elle n'avait jamais rien détesté de sa vie, et son état d'esprit n'avait jamais été extrême. Mais depuis ce jour, elle avait développé une aversion extrême pour le chiffre douze.
Elle a reçu un colis portant l'adresse 08-69, Ville B. Le texte électronique était soigné et lisible.
Toujours depuis Vienne.
Sur la couverture, l'expéditeur était indiqué comme étant « Yan hope ».
Ah Heng sourit, pensant que le vieil homme avait probablement fait une nouvelle découverte. Il l'ouvrit et y trouva un album photo à couverture rigide rose, la couleur préférée de Yan Hope
: d'une pâleur, d'une luminosité et d'une douceur extrêmes.
Contrairement à ses précédentes photos individuelles, celle-ci reste assez fidèle à son style.
Elle pensait autrefois que tant qu'elle suivrait attentivement chaque étape de la vie de Yan Hope et qu'elle prêterait attention aux traces laissées dans sa vie par certains péchés, même si la fin était imprévisible, cela suffirait à résister à la source de son chagrin.
Alors elle n'arrêtait pas de lui répéter : « Yanxi, ce monde n'est rien, rien n'est important, tu sais ? »
J'ai vécu si longtemps dans ce monde et j'ai connu des épreuves que je considère comme difficiles. Parfois, j'ai vraiment envie de pleurer, mais je n'ai jamais perdu foi en la bonté intrinsèque de l'humanité. Alors, quand je suis triste et contrariée, je rencontre des personnes merveilleuses et mon hostilité envers les autres s'estompe. Naturellement, j'en viens à croire que ce monde est un endroit où l'on peut vivre des vies ordinaires et avoir le cœur rempli de chaleur. Alors, ce n'est pas si grave, n'est-ce pas, Yanxi ?
Par conséquent, lorsque vous avez peur de la douleur, vous avez toujours l'impression que les choses ne sont pas aussi graves que vous l'imaginez, et vous pensez toujours que si Yan Hope était plus rationnel et plus mature, ce serait tellement mieux.
J'ai toujours gardé cette idée en tête...
Pourtant, en feuilletant l'album photo, chaque image, chaque scène, lui donnait envie de détruire le monde entier.
Yan Xi, immobilisé par un groupe d'hommes, le bas du corps couvert de sang, les yeux grands ouverts et vides, un sourire persistant sur ses lèvres, incapable de verser une larme, son visage encore si enfantin, Yan Xi, seulement quinze ans…
C'est la vérité, la vérité !!
Ses yeux étaient injectés de sang et son corps tout entier était glacé. Pour la première fois, elle savait ce que signifiait le désespoir.
La douleur était atroce, et pourtant il n'y avait pas une seule blessure.
Yan espère, Yan espère...
Elle l'appela, les yeux brûlants de douleur. Elle les couvrit, ses doigts s'enfonçant dans l'album photo, l'encre lui tachant le visage, presque jusqu'au sang. Finalement, elle s'effondra sur le sol et pleura amèrement.
Yan espère...
****************************************Séparateur********************************
Plus tard, lorsque Yan Hope était inconscient, A Heng lui tenait souvent la main et lui souriait : « Yan Hope, comment as-tu pu être aussi stupide au point de te perdre à ce point ? »
Vienne est-elle vraiment si loin ?
Tout semblait avoir été méticuleusement planifié. À peine avais-je reçu l'album photo que j'ai reçu un appel de l'étranger. La voix de Siwan était presque incontrôlable : « Aheng, dépêche-toi à l'aéroport, dépêche-toi à l'aéroport et vérifie ! »
Elle serrait dans sa main l'album photo rose criard, la voix extrêmement rauque — que s'est-il passé ?
Siwan resta silencieux un instant, puis la voix de Da Yi se fit entendre à l'autre bout du fil : « Bon sang ! Wen Siwan, pourquoi diable trembles-tu comme ça… »
Le bruissement de quelqu'un qui saisit le microphone.
Puis, la voix claire de Xin Dayi a retenti dans le microphone.
Ah Heng, écoute bien. Yan Xi a reçu le bon de livraison et a soudainement perdu la tête, il s'est enfui. Nous le cherchons à Vienne depuis près d'une journée, mais nous ne l'avons pas trouvé. Nous pensons maintenant qu'il est peut-être retourné en Chine. Tu dois te rendre immédiatement à l'aéroport !
Les yeux d'Ah Heng le brûlaient à nouveau. Il écoutait le crépitement de l'électricité qui passait lentement, les minuscules étincelles qui crépitaient, puis le grand sifflement désolé de l'extinction.
Quand il a raccroché, Da Yi jurait et proférait des injures. Sa voix était si lointaine qu'on avait du mal à l'entendre clairement, mais il semblait furieux.
Cette seule phrase, et seulement celle-ci.
Espèce de vieille salope, ne te fais pas prendre la main dans le sac !
Un signal d'occupation a immédiatement suivi.
Soudain, elle se souvint de quelque chose.
Est-ce cette femme ?
Ah Heng prit une profonde inspiration et se leva en titubant.
Pas de tristesse, pas de larmes, pas de faiblesse, Wen Heng, tu n'as pas le droit de faire tout ça maintenant !!!
Elle attendait.
Je suis resté debout à l'aéroport pendant huit heures entières sans bouger d'un pouce.
Les gens vont et viennent, chaque pas s'approchant puis s'éloignant au loin.
Elle ouvrit grand les yeux et sourit ; un sourire est ce qu'il y a de mieux.
Si vous voyez Yan Hope, vous devriez lui dire : « Bienvenue chez vous. »
Je l'ai alors précieusement conservé chez moi.
Peu importe le nombre de personnes mal intentionnées qui l'entourent, elle peut l'aider à les éloigner. S'il veut reculer et refuse de les affronter, alors, tant qu'il accepte encore son existence, ce monde ne pourra se composer que d'eux deux.
Yan espère, est-ce que ça va ?
Je ne te gronderai pas parce que tu ne manges pas correctement, car tu joues aux jeux vidéo jour et nuit ; je ne me plaindrai pas que tu sois difficile en matière de nourriture, car tu ne manges que des travers de porc et ne bois que du lait chocolaté ; et je ne te frapperai pas avec un oreiller parce que tu m'apprends toujours à jurer…
Yan espère, est-ce que ça va ?
Finalement, minuit sonna.
Tous les vols en provenance de Vienne sont revenus, mais aucun n'a ramené son garçon.
Un silence de mort régnait tout autour.
La surface lisse et bleu pâle du marbre s'inclina, révélant d'une manière solitaire et limpide même les cartes d'embarquement blanches éparses.
Je suis rentré chez moi aux aurores.
Au moment où j'ai ouvert la porte, la pièce était encore propre et rangée, mais quelque chose semblait avoir changé.
Les albums photos qui étaient initialement éparpillés sur le sol ont été remis sur la table.
Rose pâle et doux, le maléfice le plus vicieux au monde.
Mais il fut remis sur le bureau et refermé doucement.
« Yan hope ! » Son expression changea, son cœur se mit à battre la chamade et elle cria.
La voix était déjà tellement rauque qu'elle en était méconnaissable, et semblait étrangement brisée dans l'air qui flottait.
La pièce était plongée dans un silence complet.
Yan Hope est revenu...
Elle savait qu'il avait existé, elle sentait l'air qu'il avait respiré autrefois, et pourtant, sa tristesse n'en était que plus grande.
Un tel départ, une nouvelle perte, est bien plus insupportable que les espoirs déçus à l'aéroport.
Car elle savait que si Yan Hope partait à nouveau, il ne reviendrait jamais.