Niemand wagte es, etwas zu sagen. Der alte Mann Bai lebte seit über hundert Jahren, war eine hochangesehene Persönlichkeit unter den Gefiederten, und niemand hatte es je gewagt, ihm zu widersprechen. Seine Worte schienen eine versteckte Bedeutung zu haben: Sie deuteten an, dass ich ein Außenseiter unter den Gefiederten war und es unrealistisch sei, von mir, einem Fremden, zu erwarten, dass ich sie zur Macht führen würde. Letztendlich misstrauten sie mir, dem Fremden, weiterhin.
Um eine peinliche Stille zu vermeiden, wechselte ich das Thema und fragte: „Bürgermeister Bai, haben Sie Neuigkeiten über die Rattenmenschen?“
Bürgermeister Bai sagte ruhig: „Warum seid ihr so darauf fixiert, die Rattenmenschen zu finden? Wollt ihr euch etwa darauf verlassen, dass die Rattenmenschen einen unterirdischen Tunnel zur Festung des Traumsternvolkes graben, und dann eure Kindersoldaten hineinstürmen lassen, um gegen sie zu kämpfen?“
Meine Augen leuchteten auf; das schien eine gute Idee. Natürlich konnte ich die Gefiederten Kinder unmöglich in die Schlacht führen, aber die regulären Krieger, die Longyuan aus dem Untergrund entsandt hatte, sollten herbeieilen – das war eine praktikable Lösung. Ich blickte auf und begegnete seinem kalten Blick. Ich lachte trocken und sagte: „Darüber habe ich noch nie nachgedacht. Es ist nur so, dass diesen Kindern Waffen fehlen. Wissen Sie, ich nehme sie oft mit auf die Jagd, und sie brauchen ordentliche, scharfe und handliche Waffen wie Schwerter, Bögen und Pfeile. Deshalb wollte ich die Rattenmenschen aufsuchen, um mit ihnen darüber zu sprechen …“
Er schnaubte verächtlich und sagte: „Die Rattenmenschen sind seit Jahren verschwunden… Außerdem sind die meisten eurer Kindersoldaten noch gar nicht erwachsen, braucht ihr da überhaupt Waffen?“
Ich war entsetzt über seine Worte. Was machen wir hier, wenn wir keine Waffen brauchen? Was bringt es, Kampfsport zu lernen? Ist das nur Show, oder wollen wir diese Aliens mit bloßen Händen bekämpfen?
„Vergiss es, ich glaube nicht, dass ich diesem sturen alten Mann irgendetwas entlocken kann“, dachte ich mir.
Ich dachte einen Moment nach und zog das Flughandbuch, das ich überarbeitet und verbessert hatte, aus meiner Tasche. Nach so langer Zeit der Verfeinerung war es nun im Grunde geeignet, von den heutigen Geflügelten trainiert zu werden. Ich reichte es ihm.
Er warf einen Blick darauf und sagte: „Du brauchst es mir nicht zurückzugeben. Dies ist die authentischste Kampftechnik, die uns von unseren Vorfahren überliefert wurde. Der Legende nach war unser Vorfahre, Lord Jinwu, einst einer der mächtigsten Krieger auf diesem Planeten. Junger Mann, sieh es dir genau an; es wird dir von Nutzen sein.“
Ich hustete leicht und sagte: „Ob Bürgermeister Bai nach so vielen Jahren der Praxis wohl irgendwelche Entdeckungen gemacht hat?“
Bürgermeister Bais Körper zitterte plötzlich. Er drehte sich um, unterdrückte seinen Zorn und sah mich an. „Willst du mich etwa verspotten, weil ich jahrzehntelang das Geheime Handbuch des Fliegenden Himmels praktiziert habe, ohne dass es zu irgendeinem Ergebnis gekommen ist?“
Ich hatte nicht erwartet, dass er so empfindlich reagieren würde, also lächelte ich entschuldigend und sagte: „So meinte ich das nicht. Ich meinte, dass dieses Handbuch der fliegenden Geheimnisse, streng genommen, keine Kampfkunsttechnik ist.“
Er geriet in Wut und brüllte: „Was hast du gesagt, du unverschämter Bastard?“
Band 7, Kapitel 19: Langwieriger Krieg (Teil 3)
Als ich seinen Zorn sah, wusste ich, dass er mich missverstanden hatte. Ich sagte: „Es ist so: Als ich das Fluggeheimnis-Handbuch studierte, das du mir beigebracht hast, entdeckte ich, dass dieses Handbuch eine noch wichtigere Funktion hat. Wie wir alle wissen, konnten die Gefiederten Menschen nie Energie kultivieren, aber das stimmt nicht ganz. Die Vorfahren der Goldenen Krähe, die das Fluggeheimnis-Handbuch verfasst hatten, hatten bereits einen besonderen Weg entdeckt, um ihren Körpern externe Energie zuzuführen.“
Seine Augen weiteten sich vor Schreck, doch sein Gesichtsausdruck blieb wütend. Mit tiefer Stimme sagte er: „Meinen Sie dieses Flughandbuch?“
Ich dachte mir, dass dieser alte Mann zwar stur und pedantisch, aber auch ziemlich klug war.
Ich nickte und sagte: „Genau, das ist das Geheimhandbuch des Fliegens.“
Er zögerte einen Moment und sagte dann: „Ich praktiziere das Geheime Handbuch des Fliegenden Himmels seit siebzig oder achtzig Jahren... warum habe ich diese Wirkung noch nicht gesehen?“
Ich erklärte: „Tatsächlich ist diese Flugtechnik nur dann effektiv, wenn sie in der Luft geübt wird. Wir geflügelten Wesen unterscheiden uns von anderen Rassen; unsere Flügel sind unser wichtigstes Merkmal. Wenn wir die Flugtechnik in der Luft üben, wird Energie durch unsere Flügel aufgenommen.“
Er wirkte etwas aufgeregt, starrte mich mit kaltem Blick an und fragte: „Welche Beweise haben Sie?“
„Beweise?“, lachte ich. „Ich habe hier mindestens zehn Kinder, die als Beweise dienen können, und jedes Kind wird im Laufe des nächsten Monats als Beweis dienen. Einschließlich Ihres Enkels Xiao Diao, der neben Xiao Tie der erste geflügelte Mensch war, der Energie kultivierte.“
Meine ruhigen und besonnenen Worte ließen keinen Raum für Zweifel. Er starrte mich lange an, sein Gesichtsausdruck veränderte sich plötzlich und wechselte zwischen Freude, Bedauern und einem seltsamen Glanz in den Augen. Nach einer Weile atmete er erleichtert auf und sagte: „Das ist sehr wichtig. Wenn jedes Mitglied unseres Volkes das Geheime Handbuch des Fliegens erlernen könnte, würde unser gefiedertes Volk das Blatt wenden.“
Nachdem er das gesagt hatte, verspürte er keine Lust mehr zu bleiben und sagte zu mir: „Lass uns sofort zurückgehen. Ich muss das Handbuch der fliegenden Geheimnisse sorgfältig studieren.“
Natürlich habe ich sie bis zum Stadteingang begleitet. Ich dachte bei mir: „Onkel Bai, ich habe den Gefiederten Menschen einen so großen Dienst erwiesen. Selbst wenn du mich nicht belohnst oder lobst, kannst du wenigstens mein Waffenproblem lösen.“
Old Bai schien plötzlich um Jahrzehnte jünger geworden zu sein und sagte mit großem Selbstvertrauen: „Ihr könnt jetzt zurückgehen, es gibt keinen Grund, mich weiter zu verabschieden.“
Plötzlich fiel mir etwas ein und ich sagte zu dem alten Mann Bai außerhalb der Stadt: „Ähm, alter Mann Bai, da das Handbuch des Fliegenden Himmels vor Tausenden von Jahren überliefert wurde, sind einige Teile für die gefiederten Menschen nicht mehr geeignet, daher habe ich einige kleine Änderungen vorgenommen...“
Bevor ich ausreden konnte, war das Gesicht des alten Mannes Bai bereits völlig finster geworden, und seine Augenlider zitterten mehrmals heftig.
Ich wusste, es würde schlimm werden; der alte Mann war kurz davor, wieder die Beherrschung zu verlieren. Ich verschluckte schnell die Worte, die ich aussprechen wollte, und sagte zu dem geflügelten Mann neben mir: „Schließ schnell die Tür.“
Die vier Mitglieder der kleinen Patrouille eilten sofort herbei, um das Stadttor zu schließen. Bevor sie ausreden konnten, ertönte von draußen die laute, fluchende Stimme des alten Mannes Bai: „Du Bastard! Wie kannst du es wagen, wie kannst du es wagen, das geheime Handbuch unserer Vorfahren zu verändern! Du bist gesetzlos! Ich werde eine Versammlung des Gefiederten Volkes einberufen, um dich zu vertreiben!“
Ein Kind vom Gefiederten Clan fragte: „Onkel Lanhu, ist Opa Bai in Ordnung?“
Ich sagte schuldbewusst: „Es ist nichts, es ist nichts, er ist einfach nur zu glücklich.“
Die nächsten Tage verliefen wie gewohnt. Glücklicherweise wurde die Bevölkerung von mehreren Städten mit Lebensmitteln versorgt, sodass kein Grund zur Sorge bestand. Jeder Tag war mit Training ausgefüllt, und in Adlerstadt herrschte reges Treiben.
Der alte Bai ist seit jenem Tag nicht zurückgekehrt und hat auch keinen Kongress der Geflügelten Völker einberufen. Anscheinend ist er mir immer noch dankbar…
Einige Tage später tauchte eines Tages plötzlich in der Ferne ein Transportschiff auf, umgeben von mehreren Kriegsschiffen. Ich war überglücklich; diese Formation bedeutete eindeutig, dass die Waffen, die Longyuan mir versprochen hatte, eingetroffen waren.
Unter den staunenden Blicken der Kinder stiegen das Transportschiff und mehrere Kriegsschiffe langsam vom Himmel über der Stadt herab.
Der Anführer des Teams ist diesmal ein alter Bekannter von mir, ein gewisser Nie Salamander, der früher im selben Dorf wie Longyuan auf dem Fünften Planeten lebte. Er soll einem Zweig des Echsenclans angehören, der vor über sechzig Jahren einer Seuche zum Opfer fiel, weshalb seine Blutlinie recht selten ist.
Sobald er herunterkam, grüßte er mich und sagte: „Herr Lanhu.“
Ich scherzte: „Brauchen wir diese heuchlerischen Formalitäten zwischen uns überhaupt noch?“
Er zwinkerte mir zu und sagte: „Bevor wir kamen, hat König Yi mir befohlen, vor dem Gefiederten Volk Ansehen zu wahren.“
Ich schüttelte hilflos den Kopf und sagte: „Hör auf mit dem Herumalbern, kommen wir zur Sache. Zeigen Sie mir diesmal die Liste der zu transportierenden Güter.“
Er sagte: „Für diese paar Sachen gibt es keine Liste. Ein paar Kaltwaffen und ein paar Strahlenwaffen. Ursprünglich wollte ich frische Lebensmittel mitnehmen, aber nach kurzem Überlegen habe ich mich für Presskekse entschieden. Außerdem gibt es ein paar einfache Medikamente, welche gegen Kopfschmerzen und Fieber sowie Wundsalben.“
Ich lachte und sagte: „Prinz Yi wäre nicht so aufmerksam. Das hat meine Schwägerin für mich vorbereitet.“
Er lachte ebenfalls und sagte: „Weißt du, deine Schwägerin sorgt sich immer noch um dich. Waffen, Lebensmittel, Medikamente – alles ist knapp, aber sie hat es trotzdem geschafft, alles für dich vorzubereiten.“
Ich sagte: „Xiao Tie, Xiao Diao, ihr zwei nehmt die großen Kerle und ladet die Waffen, Lebensmittel und Medikamente vom Transportschiff ab. Macht kein Chaos und seid diszipliniert.“
So stimmten Xiao Tie und Xiao Diao begeistert zu und führten unter der Anleitung von Nie Rongyuans Männern Dutzende von Kindern an, um Waffen, Lebensmittel und Medikamente geordnet nach unten zu tragen.
Nie Rongyuan beobachtete das Geschehen mit großem Interesse von der Seite und sagte: „Lan Hu, du bist wirklich bemerkenswert. Du hast diese Kindersoldaten so gut ausgebildet. Kein Wunder, dass du beim Prinzen von Yi so hoch im Kurs stehst.“
Ich sagte: „Diese Kinder sind wie leere Leinwände; ich muss nur die schönsten Muster darauf zeichnen.“
Er sagte: „König Yi hat euch auch angewiesen, vorsichtig und umsichtig zu sein. Stabilisiert in dieser Zeit einfach die Lage und vermeidet einen direkten Konflikt mit den Traumstern-Leuten. Sie verfügen über Waffen und Truppen, ihr hingegen über nichts. Ihr könnt sie nicht frontal angreifen. Wir stehen kurz vor dem Abschluss eines Kooperationsabkommens mit der Freien Frontallianz. Sobald das Abkommen unterzeichnet ist, können wir eine große Anzahl von Leuten abstellen, um die Festung der Traumstern-Leute hier einzunehmen.“
Ich nickte; die Lage schien noch immer recht gut zu sein.
Nie Rongyuan fuhr fort: „Unsere Lage ist derzeit sehr gut. Täglich schließen sich uns zahlreiche Krieger verschiedener Völker an, was unsere Stärke erheblich steigert. Allerdings hat dies auch die Aufmerksamkeit aller auf sich gezogen. Das Volk des Traumsterns führt nun häufig Krieg gegen uns.“ Er senkte die Stimme: „Man sagt, dass auch die Königsfamilie etwas beunruhigt ist, da unsere Stärke täglich rapide zunimmt. Sie scheinen uns zu misstrauen und wollen königliche Gesandte entsenden, um unsere Krieger zu beruhigen und dauerhaft in Renyan City zu bleiben.“
Ich runzelte die Stirn und sagte: „Ist es nicht längst bewiesen, dass Longyuan königliches Blut hat? Man hat ihm sogar den Titel Prinz Yi verliehen. Misstraut die Königsfamilie Longyuan etwa immer noch?“
Nie Rongyuan seufzte: „Wir verstehen diese Dinge nicht, aber ich werde Bruder Longyuan immer folgen. Was die Freiheitsallianz angeht, die sind wirklich gut. Ich hatte letztes Mal mit ihnen zu tun, und sie sind allesamt mutige Krieger …“
Band 7, Kapitel 20: Das Verschwinden (Teil 2)
Die sechzehn Krieger niedrigen Ranges von Traumstern starrten mich erstaunt an und brachen dann in Gelächter aus. Ja, sie blickten auf die Geflügelten herab, deren Kampfkraft äußerst gering war.
Nach kurzem Chaos tauchte eine hochgewachsene Gestalt aus den Reihen der Feinde auf. Sie blickte sich um, ging zu einem mindestens zwei bis drei Meter hohen Baum, umfasste ihn mit den Armen und versuchte mit einem plötzlichen Kraftakt, ihn aus dem Boden zu reißen. Die Traumwesen in der Nähe brüllten und jubelten, als ob sie einem Schauspiel zusehen würden.
Ein drei Meter hoher Baum mag kein großer Baum sein, aber es bräuchte dennoch eine ungeheure Kraft, um ihn mit bloßen Händen aus dem Boden zu reißen.
Das Gesicht des Traumsternkriegers lief knallrot an, als er den Baum umarmte, der in seinen Armen zitterte. Plötzlich ertönte ein Knacken, als die Baumwurzeln brachen, und Steine und Erde flogen umher. Der zwei bis drei Meter hohe Baum war bereits von ihm hochgehoben worden.
Alle verträumten Außerirdischen jubelten ausgelassen.
Ich blickte auf unsere Gruppe geflügelter Kinder, und in jedem einzelnen von ihnen spiegelte sich Angst. Da dies unser erster Einsatz war, gehörten diese fünfzig praktisch zur Elite der über sechshundert geflügelten Kinder. Selbst sie konnten ihre Furcht vor den Traumsternenmenschen nicht überwinden, geschweige denn vor den anderen geflügelten Wesen.
Der Traumsternkrieger, der den Baum umarmte, kicherte, als er auf uns zukam. Plötzlich schwang er sein Schwert mit voller Wucht nach uns, und die fünfzig Kinder, die um mich herum verstreut waren, wichen instinktiv entsetzt zurück.
Die Äste des Baumes schrammten über den Boden und wirbelten Staub auf. Der Traumsternkrieger tauchte mit einem finsteren Grinsen aus dem Staub auf.
Mit den Kindern hinter mir stand ich wie eine einsame Insel vor dem Traumsternkrieger. Er brüllte und schleuderte einen großen Baumstamm mit voller Wucht auf meinen Kopf.
Bevor wir aufbrachen, ließ ich Kleinwolf und Elritze in Adlerstadt zurück, falls plötzlich ein gegnerischer Experte einfallen sollte. Mit Kleinwolf und Elritze dort sind sie mindestens so gut wie ein Experte, der etwas schwächer ist als ich.
Wäre der kleine Fisch an meiner Seite gewesen, hätte ich ihn vorstürmen und die sechzehn Traumstern-Leute besiegen lassen können, um ihre Arroganz zu dämpfen und den Kindern Mut und Zuversicht zu geben. Doch nun bleibt mir nichts anderes übrig, als die Sache selbst in die Hand zu nehmen.
Von hinten kamen Schreie und Rufe, die mich zum Ausweichen aufforderten, doch niemand wagte anzugreifen. Ich blieb ruhig und regungslos, bis der Baumstamm weniger als einen Zentimeter über meinem Kopf war. Dann streckte ich plötzlich die Hand aus und stemmte mich mit einer Hand gegen den fallenden Stamm.
"Onkel Lanhu, ist alles in Ordnung?", ertönten die besorgten Stimmen der Kinder hinter mir.
Ich sagte: „Sehe ich etwa so aus, als ob alles in Ordnung wäre? Xiao Tie, hast du die Leute vom Traumstern nicht schon immer gehasst? Warum wagst du es jetzt nicht anzugreifen, wo du sie gesehen hast? Hast du den Hass auf deine Eltern etwa vergessen?“
Das letzte Mal, als er den Traumsternkrieger mit einem einzigen Schlag tötete, war es nachts, und zwar unter einem plötzlichen, unerwarteten Angriff. Er hatte also keine Zeit zum Nachdenken und keine psychologischen Schutzmechanismen. Doch jetzt ist alles anders. Angesichts eines voll bewaffneten und wilden Gegners wird Xiao Tie aufgrund dessen imposanter Erscheinung Angst haben.
Ich sagte: „Wovor hast du Angst? Wenn du einen Traumsternkrieger besiegen kannst, kannst du viele weitere besiegen. Glaube an dich selbst, glaube an mich, du kannst es schaffen.“
Unter Angst und Druck erwachte Xiao Tie schließlich aus meiner Leidenschaft. Mit einem Schrei stürmte er los und schlug kraftvoll mit den Flügeln. Sein Körper beschrieb eine gerade Linie, als er mit bloßen Händen auf den Feind zustürmte.
Ich seufzte. Er ist ja noch ein Kind; er weiß noch nicht einmal, wie man das scharfe Messer benutzt, das er bei sich trägt.
Der Traumsternkrieger, den ich an den Baum gelehnt hatte, blickte überrascht auf Kleineisen, der es wagte, sein Leben zu riskieren und vorzustürmen. Plötzlich zog er sein Schwert und schlug heftig nach Kleineisen, der auf ihn zukam.
Wäre der Schlag direkt gewesen, hätte Little Iron keine Überlebenschance gehabt. Ich brach einen kleinen Zweig ab und schleuderte ihn hervor, traf sein Handgelenk mitten hinein. Das vier Finger breite Schwert flog hervor, drehte sich ein paar Mal in der Luft und bohrte sich dann in den Boden. Die Hand des Traumsternkriegers verdrehte sich unnatürlich; mehrere Fingerknochen waren durch die dunkle Energie, die ich in dem Zweig gebannt hatte, gebrochen.
Da es sich um Xiao Ties und seines Teams ersten Kampf handelte, wollten wir ihren Stress natürlich so gering wie möglich halten.
Mit meiner Hilfe traf Xiao Ties hastiger Angriff den Traumsternkrieger, richtete aber keinen Schaden an. Stattdessen wurde er durch den Gegenangriff des Gegners umgeworfen und zu Boden geschleudert.
Die fünfzehn niederrangigen Traumstern-Krieger hinter ihm zeigten keinerlei Hilfsbereitschaft. Der Traumstern-Krieger, der sich an den Baum klammerte, war nach Xiao Ties Angriff wütend geworden. Er versuchte, den Baum anzuheben und umzuwerfen, doch ich hielt ihn fest, sodass er es nicht schaffte.
Zwei geflügelte Wesen, die normalerweise mit Xiao Tie gut auskamen, flogen herbei, um ihm aufzuhelfen. Xiao Tie stand schwer atmend auf und stieß plötzlich einen lauten Schrei aus, als wollte er seine ganze Angst herausschreien. Gleichzeitig zog er einen etwa einen halben Meter langen, scharfen Dolch und stürzte sich von oben auf den Feind. Er setzte die sechste Technik der Zwölf Formen des Adlersturzes ein.
Ich nickte; dieser Angriff schien endlich vielversprechend. Völlig überrascht, hatte der Feind nicht mit der plötzlichen Aggressivität der geflügelten Wesen gerechnet und wurde von Xiao Ties Sturzflug, der einem wilden Adler glich, sofort verwundet. Eine tiefe, knochenbrechende Wunde klaffte über seiner Schulter, und der Feind brüllte vor Schmerz auf. Mit roher Gewalt riss er den großen Baum, an dem er sich festklammerte, beiseite. Er machte einen Schritt nach vorn und stürzte sich wütend auf Xiao Tie, der klein war und ihm nur bis zur Hüfte reichte.
Xiao Tie wich ungeschickt zur Seite aus, jedoch nicht vollständig. Die immense Kraft des Gegners warf ihn zwei Schritte zurück, doch er fand schnell wieder Halt und nahm die zwölfte Stellung des Adlersprungs ein. Wie ein Adler, der sein Nest verlässt, schwang er seinen scharfen Dolch und griff den Feind von allen Seiten an.
Xiao Tie war anfangs nervös und ängstlich, doch der erbitterte Kampf ließ ihm keine Zeit für Furcht. Ich stelle mir vor, sein Geist war wie leergefegt; er wandte mechanisch alles an, was er gelernt hatte. Im Laufe des Kampfes erkannte er jedoch, dass der Feind, den er anfangs für so furchterregend gehalten hatte, gar nicht so schlimm war, und seine Bewegungen wurden allmählich flinker. In diesem Moment griffen auch seine beiden geflügelten Begleiter in den Kampf ein.
Die drei Kurzschwerter schnitten dem Feind wiederholt Wunden in den Körper. Der Feind brüllte wütend, doch es gelang ihm nicht, den drei geflügelten Wesen vor ihm Furcht einzuflößen.
Die Veränderungen hier machten die anderen fünfzehn Krieger des unteren Ranges von Dream Star unruhig, einige griffen sogar von hinten nach ihren beiden Strahlenpistolen.
Ich stieß einen leisen Schrei aus und schleuderte den ganzen Baum auf sie. Der Baum flog schnell und heftig und krachte in die zehn Traumstern-Krieger, die daraufhin in Chaos versanken. Ich brüllte: „Jetzt ist es an der Zeit, dem Traumstern-Volk die Macht unseres gefiederten Volkes zu zeigen!“
Ich ging voran, und die geflügelten Wesen hinter mir stürzten sich ohne zu zögern wie eine über die Ufer getretene Flut auf die fünfzehn niederrangigen Traumstern-Krieger zu.
Band 7, Kapitel 20: Das Verschwinden (Teil 3)
Es kam zu einer Schlägerei.
Fünfzig zu sechzehn. Obwohl die Schlacht noch nicht vorbei ist, kenne ich das Ergebnis bereits.
Die einfachen Krieger von Dream Star sind weder besonders kampfstark noch besonders intelligent. Ohne die Führung hochrangiger Krieger gleichen sie einem Haufen losen Sandes, jeder kämpft seine eigenen Schlachten.
Da die geflügelten Kinder gewöhnlich gemeinsam trainieren und gelegentlich zusammen auf die Jagd gehen und ich ihren Teamgeist bewusst oder unbewusst fördere, schließen sie sich im Kampf unbewusst zu zweit oder dritt zusammen, um einen einzelnen Feind zu bekämpfen. Obwohl sie klein sind, macht sie das im Kampf gegen größere Gegner wendiger.
Ich flog durch die Luft, überblickte das gesamte Schlachtfeld und beobachtete aufmerksam die Veränderungen jedes einzelnen geflügelten Kindes. Die Angst verschwand spurlos im gleißenden, kalten Licht, wie Eis, das vom Feuer geschmolzen wird.
Als die Schlachtgeschrei verstummten, war ringsum nur noch schweres, angestrengtes Atmen zu hören.
Sechzehn Krieger des unteren Ranges des Traumsterns wurden besiegt. Die fünfzig jungen Krieger zeigten unterschiedliche Gesichtsausdrücke: Einige strahlten, andere wirkten gleichgültig, manche erbrachen sich am Rande des Geschehens, und die meisten waren von Angst erfüllt. Ich war mit diesem Kampf durchaus zufrieden; zumindest wurde keines der fünfzig geflügelten Kinder verletzt oder getötet. Die beiden Verletzten waren versehentlich von ihren eigenen Kameraden getroffen worden.
Ich stieg langsam aus der Luft herab und sagte zu den geflügelten Wesen: „Räumt das Schlachtfeld auf, nehmt ihnen die Kleider vom Leib, nehmt ihnen alle Waffen und die gestohlenen Lebensmittel.“
Die Kriegsbeute bestand aus fünfzehn Schwertern, fünf zweihändigen Strahlenpistolen, fünfzehn übergroßen, maßgefertigten Militäruniformen und etwas Proviant.
Bevor es ganz dunkel wurde, sammelten wir unsere gesamte Beute ein und machten uns auf den Heimweg.
Als wir mit unserer Beute nach Adlerstadt zurückkehrten, brach dort sofort Jubel aus. Alle geflügelten Wesen waren voller Zuversicht für die Zukunft, erfüllt vom Sieg dieser fünfzig Männer. Auch die fünfzig Kinder wurden wie Helden empfangen. Vielleicht hatten sie zuvor gezweifelt, ob sie die Traumstern-Leute wirklich besiegen könnten, doch nun kannten sie die Antwort. Ich bin zudem sehr froh, dass die Mission ohne Verluste erfolgreich abgeschlossen wurde.