Prinzessin Xiangsi - Kapitel 9
Sus hermosos ojos se iluminaron, revelando un brillo indescriptible.
Esa noche, vio claramente que, aunque las Diez Bellezas de Emei no tenían un alto rango en el mundo de las artes marciales, su formación era la Formación del Agua Azul, que incluso Ah Kuang consideraba problemática. Aun con su intervención, ella la desmanteló fácilmente en tan solo diez movimientos, y eso que empuñaba su espada con la mano derecha.
Después de tantos años sembrando el caos en el mundo de las artes marciales, esta era la primera vez que se encontraba con alguien a quien no podía comprender a primera vista, alguien a quien quería mirar una y otra vez.
Yu Zigui, Yu Zigui.
Lo recitó en silencio para sí mismo, con sus hermosos ojos brillando con una leve sonrisa.
Habían pasado tres días; llevaban tres días atrapados al pie de la montaña. Excepto la primera noche, cuando se desmayó de un dolor insoportable, se había despertado antes que ella cada día y siempre sonreía. Esta sonrisa era diferente a la de antes; era muy contenida, como si temiera perturbar algo. Le ponía la piel de gallina y la atormentaban pesadillas todas las noches. Pobre de ella, tenía que cargar con ese "Buda gigante" a cuestas durante el día, y su rostro, ya de por sí regordete, se veía aún más delgado.
¡Qué prodigio!
"Zigui, ¿por qué suspiras?", dijo, inclinándose hacia ella, su aliento tan cerca del de ella que la hizo sobresaltarse.
¡Demonio, retírate de inmediato!
"¿Zigui?"
Siguiendo su mirada perpleja, se dio cuenta de que sus acciones habían superado sus pensamientos. Con los sellos de mano "Lin Bing Dou Zhe Jie Zhen Lie Zai Qian" (que significa "Todos los rangos están alineados ante ti"), formó instintivamente los sellos de mano para matar demonios.
"Jeje, jeje." Desatando sus manos, esbozó una sonrisa forzada. "No he practicado en varios días. Me temo que mi maestro revisará mis estudios cuando regrese."
"Entonces, la Secta del Dragón Celestial era originalmente un templo taoísta, ¿cómo es que el director Wang terminó tomándote como su discípula?"
"Mi amo pensaba que yo era un niño."
Al oír esto, le echó un vistazo a su zona menos plana con una media sonrisa.
¿Quién dijo que era como un dios o un Buda? ¿Acaso todos los que se dedican a las artes marciales están ciegos?
Reprimiendo su ira, apretó los dientes y dijo: "En aquel entonces solo tenía ocho años".
Retiró lentamente la mirada: "Ya veo".
"En aquel entonces, yo no era más que un mendigo desaliñado; ¿cómo podía alguien saber si una persona era hombre o mujer?"
"¿Pequeño mendigo? ¿Y tus padres?"
Por un instante fugaz, Shangguan Yi vio temblar sus ojos oscuros, como si estuvieran llenos de una tristeza indescriptible. Pero ella solo parpadeó una vez antes de ocultar perfectamente sus emociones.
—Se han ido. —Sonrió con indiferencia, como si no fuera asunto suyo.
No dijo nada, solo la miró.
Ella lo miró y le guiñó un ojo. "¿En qué piensas? Mis padres aún viven." Se rió aún más fuerte, dejando ver sus hoyuelos que había mantenido ocultos durante tanto tiempo. "Siguen vivos, solo que ya no me quieren."
El sol de la tarde brillaba suavemente sobre su rostro, con tal intensidad que no se veía ni una sola sombra, pero a la vez transmitía una luz desoladora y abrasadora.
Shangguan Yi la miró en silencio, sus ojos parecían penetrar en lo más profundo de su ser. Casi al mismo tiempo, ella desvió la mirada.
"¿Qué tipo de experiencias ha tenido Ziyu?"
"¿Yo?", reflexionó durante un largo rato, "En resumen."
Abrió mucho los ojos, como si lo esperara con ilusión.
"Nada destacable que reportar."
Su rostro se ensombreció repentinamente.
¿Cuándo fuiste más feliz y más triste en los últimos veintitrés años? Lo pensé muy seriamente, pero no recuerdo ni un solo día ni una sola persona. ¿Dirías que eso es normal?
Bajó la mirada lentamente y la miró con ternura, diciendo: "He estado esperando a alguien, alguien que pueda hacerme no olvidar tan rápido".
Esa mirada expectante hizo que su corazón latiera con fuerza.
Se podía oír un sonido débil.
Apartó la mirada y contempló lo lejano, donde vislumbró destellos de colores entre los frondosos árboles.
Un carruaje tirado por caballos, es un carruaje tirado por caballos.
"¡Ayuda!" gritó inmediatamente, cargando a Shangguan Yi a medias mientras corría hacia adelante, "¡Ayuda!"
Resulta que estaban muy cerca de la carretera oficial.
Yu Zigui miró al dueño de los carruajes. Este comerciante extranjero era alto y fuerte, de más de cuarenta años, y hablaba con Shangguan Yi en persa.
Después de un rato, Shangguan Yi se llevó la mano derecha al corazón e hizo una reverencia a la comerciante, luego bajó la cabeza y le dijo: "Señora Man, de camino a Linhai, ¿podría llevarnos a Jiangdu, por favor?".
"Vale, entonces tu pierna."
"Una vez que lleguemos a la ciudad, ayúdenme con el tratamiento médico."
"Eso está bien." Ella asintió.
"¿Zigui está preocupado por mí?" La voz tenía un tono de diversión.
Sus labios se crisparon, y justo cuando estaba a punto de hablar, vio a una niña pequeña bajar corriendo del carruaje.
—¡Padre, padre! —La niña rió entre dientes y corrió hacia el comerciante—. ¡Mamá me va a castigar, padre, sálvame!
"Hablas mandarín muy bien", la elogió.
“La señora Man es de las Llanuras Centrales”, explicó Shangguan Yi.
En ese preciso instante, se levantó el telón: "Agui, te estás portando mal otra vez".