Prinzessin Xiangsi

Kapitel 41

"Ati, tú y yo somos gemelas, deberíamos haber nacido juntas y muerto juntas. Es una pena que me hayas traicionado, de lo contrario, qué placer habría sido ver dos rostros igualmente hermosos."

"Ah, Ti, en realidad tú eres yo y yo soy tú, ¿verdad? Nos parecemos muchísimo."

Se tocó la mejilla con aire narcisista.

De repente, una mano emergió del halo de luz, y ni siquiera con sus rápidos reflejos pudo hacerle frente. Un dolor agudo le atravesó la frente, y el lunar rojo cayó en la palma de la mano de la otra persona.

“En absoluto.” Movió el dedo y la sangre carmesí cayó al fuego.

"¡Tú! ¡Yu Zigui!" Una expresión de sorpresa cruzó su rostro y entrecerró los ojos con ferocidad.

Sí, mi apellido es Yu, Yu de la familia Yu de Jinyang. Mi nombre de pila es Zigui. Mi madre se puso de parto para ver a mi hermana mayor, que estaba gravemente enferma, y yo nací prematuramente en el condado de Zigui, Chuzhou. Fui envenenado por un Gu en el útero y no me recuperé hasta los cuatro años. Cuando tenía cinco, me separaron de mis padres y viví en la montaña Cangyun. Cuando tenía siete, perdí a ambos padres a causa de la enfermedad de mi tía.

Al mirarla a los ojos muy abiertos, Yu Zigui se acercó con una sonrisa. "Maestra Liu, ¿o debería llamarla tía Xiang?"

"imposible……"

¿Imposible? ¿Es por mi aspecto o porque no esperabas que una niña de siete años pudiera saltar un precipicio? Ah, se me olvidaba, desde que aprendí a controlar mi fuerza interior a los seis años, nadie ha cruzado el puente colgante que hay detrás de la casa. Parece que estás bastante sorprendida. Si te dijera que no te reconocí como mi madre cuando iba en el carruaje, ¿te sorprenderías aún más?

"¡Imposible!", gritó, completamente incrédula.

Ella y Ti son tan parecidas, tan parecidas solo en un aspecto...

¡Podría ser!

De repente, se cubrió la frente.

"Es precisamente por este lunar de Guanyin que temes que se te caiga incluso mientras duermes."

No, si Ati lo tiene, ella también lo tiene; si ella lo tiene, ella lo tiene.

Olvidando el calor abrasador, se zambulló en el mar de fuego.

Un lunar rojo… su lunar rojo… el mismo lunar rojo que Ati…

¿Dónde estás? ¡Ati, ¿dónde estás?!

Rodeada de llamas, miró a su alrededor con la mirada perdida.

Aunque son gemelas, Liu Ti es más guapa que Liu Xiang.

Probablemente, su verdadera belleza se debía al lunar que tenía entre las cejas, de un rojo tan intenso.

Liu Ti tiene una buena personalidad; es vivaz y extrovertida, a diferencia de Liu Xiang, que es taciturno y retraído.

Es un hecho bien conocido dentro de la secta que Liu Xiang es inferior a Liu Ti.

Incluso el líder del culto parece tener cierta predilección por Liu Ti.

La niña se acurrucó en un rincón, sollozando débilmente y a regañadientes, hasta que...

¡Qué tonterías estás diciendo! ¡Mi hermana y yo somos exactamente iguales, exactamente iguales!

Ati.

Dejó de llorar.

No le cogerás manía a tu hermana mayor y la abandonarás, ¿verdad?

¡Por supuesto que no! ¡Ati y su hermana jamás se separarán!

Ella sonrió mientras contemplaba la profundidad del resplandor del fuego.

Ati, ¿has venido a recoger a tu hermana?

…………

Hace diez años, en este mundo, las sorprendentes similitudes no se deben al destino, sino a sus acciones deliberadas.

Padre, madre, en realidad, también hay un demonio viviendo en el corazón de A-Gui.

¡Qué fantasma tan feo! Tan feo que no lo reconocerías, tan feo que solo una sentencia de muerte podría apaciguarlo.

Las paredes a sus espaldas se derrumbaron por secciones. Cerró los ojos y se zambulló en el agua.

Libro uno, capítulo trece

Con una fuente de vida, nadaba a favor de la corriente, como un hermoso pez que emerge del corazón del agua.

Las fuertes gotas de lluvia golpeaban mis ojos como un fino velo que me impedía ver. Entre las nubes difusas y la lluvia, pude distinguir vagamente una pequeña barca que se deslizaba río abajo por el lago Slender West, imperturbable ante la intensa lluvia y el viento furioso.

Yu Zigui quedó algo atónito hasta que una mano se hizo visible frente a él, y entonces miró en la dirección en la que las gotas de agua se deslizaban por las yemas de sus dedos.

El agua de lluvia empapaba su túnica en la mitad de su cuerpo que sobresalía del borde de la barca. Su cabello negro, ligeramente húmedo, bajo su coronilla, serpenteaba por su cuello, ondeando como ramas de sauce en primavera, y su hermoso rostro, tan brillante como una flor de jade.

Tras un instante de silencio atónito, instintivamente quiso escapar, y su cuerpo se balanceó hacia atrás.

Retrocede un centímetro, acércate un poco. Rema en una barca sobre las olas esmeralda, las aguas cristalinas de primavera que se agitan y se mecen.

Nadie hizo ninguna pregunta, nadie respondió, y la mano permaneció en el aire.

Quizás incómoda por la lluvia fría, o quizás cansada del vaivén de las olas, alzó la mano con vacilación. En el instante en que su palma emergió del agua, alguien la agarró. Con una fuerza poderosa e irresistible, la sacaron del lago y la llevaron a la cabaña.

Sintió una sensación de calor bajo los ojos, ya fuera por el agua del lago o por las gotas de lluvia, y su largo cabello cayó al suelo mientras temblaba ligeramente.

Pensé que estaba completamente solo, pensé...