« En réalité, Qu Yun et toi n’êtes pas du tout sur la même voie. Sans Gu Chengyuan, vous ne vous seriez jamais rencontrés. » Tang Yongzi arrêta brusquement la voiture.
Sous l'effet de l'inertie, le corps de You Ran bascula vers l'avant. N'ayant pas de ceinture de sécurité, elle dut se rattraper avec ses mains au dernier moment.
Le choc fut trop violent, et une douleur sourde se propagea dans le poignet de You Ran.
« Tu veux dire que tu veux que je le quitte ? » You Ran lui tordit doucement le poignet, ressentant une douleur intense.
« Même si tu ne le quittes pas, il te quittera », dit Tang Yongzi, sa voix semblant teintée d’un parfum glacial.
« Alors, quel rapport avec toi ? » Le ton de You Ran se détendit soudain.
Tang Yongzi tourna vers You Ran ses yeux, qui avaient une fraîcheur et un charme particuliers.
« Ce que je fais avec lui ne te regarde pas. Que Qu Yun soit sincère ou non, sache que je suis sa petite amie maintenant. Que tu l'aies trahi en premier ou qu'il t'ait quittée en premier, tu appartiens désormais à son passé. » You Ran sourit sereinement à Tang Yongzi. « Alors, quoi qu'il arrive entre Qu Yun et moi, toi, cette ombre du passé, tu devrais disparaître. Tu n'as jamais eu ta place entre nous… Je suis vraiment désolée. »
Les yeux de Tang Yongzi ont cligné, et après un long moment, il a reniflé doucement : « Ça fait quelques années, et tu es devenu sacrément acerbe. »
« Dois-je vous remercier pour le compliment ? » You Ran sourit de nouveau.
« J’ai dit ce que j’avais à dire. Que vous me croyiez ou non, demandez donc à ceux qui connaissaient les détails de l’histoire à l’époque… » Tang Yongzi n’avait pas fini sa phrase que son téléphone sonna. Elle répondit et attendit que son interlocuteur prononce quelques phrases avant de répondre d’un ton nonchalant
: «
Je comprends.
»
Puis, elle raccrocha et dit : « Qu Yun vous attend à l'hôtel où vous séjournez. Vous pouvez lui poser toutes vos questions. »
« Je comprends. » Après avoir dit cela, You Ran ouvrit la portière de la voiture et sauta dehors.
Tang Yongzi, ayant percé à jour ses intentions, haussa un sourcil et dit : « Vous ne voulez pas dire que vous voulez faire demi-tour ? »
« L'idée que tu touches à mon homme me met mal à l'aise, il vaut donc mieux que je parte seule. » Sur ces mots, You Ran ne prêta aucune attention à l'expression de Tang Yongzi. Elle serra son écharpe autour de ses mains et remonta le sentier de montagne.
La neige continuait de tomber, faiblement, mais le vent me piquait encore légèrement le visage. Malgré l'épaisseur de mes bottes, le froid de la neige ne me protégeait pas et mes pieds commençaient à s'engourdir.
L'esprit est chaotique, mais dans ce monde de cristaux de glace, il se fige en un solide chaotique.
Elle se disait qu'elle ne devait pas croire les paroles de Tang Yongzi… du moins, pas entièrement.
Elle se remémorait soigneusement chaque détail de son séjour avec Qu Yun, reprenant chaque fragment de souvenir et l'examinant de près.
Tu te souvenais, Ran, que c'était elle qui avait demandé à sortir avec lui ; c'était toujours elle qui avait pris l'initiative.
Si Qu Yun était déterminé à se venger, il aurait facilement pu lui obéir complètement dès le début, lui procurant un bonheur suprême, puis la repousser cruellement, la blessant gravement pour le montrer à Gu Chengyuan.
Mais il ne le fit pas ; il resta où il était, attendant que You Ran s'approche d'elle-même.
You Ran était certaine que sans son initiative, leur relation se serait terminée depuis longtemps, sans même parler du mot « vengeance ».
You Ran était certaine que Qu Yun n'était pas, comme l'avait dit Tang Yongzi, uniquement préoccupé par la vengeance.
En réalisant cela, You Ran aurait dû se sentir soulagée, mais elle n'y parvenait pas, car une épine était plantée dans son cœur, et elle devait trouver Qu Yun et lui demander la vérité.
Malgré le vent et la neige, You Ran ne ressentait aucune fatigue. Elle regagna pas à pas l'hôtel, la chambre où ils avaient séjourné moins de deux jours.
Qu Yun l'attendait dans la maison. Son regard était empreint de compréhension
; il savait ce qui s'était passé.
La chaleur du chauffage intérieur lui parvint, faisant frissonner You Ran.
« Que t’a dit Tang Yongzi ? » Telle fut la première question de Qu Yun.
« Elle a parlé d’elle-même, de toi et de Gu Chengyuan », a dit You Ran.
« Crois-tu ce qu’elle a dit ? » demanda Qu Yun, les lèvres légèrement pincées.
« Je ne sais pas… Je veux juste savoir une chose, Qu Yun, une seule chose, tu ne peux pas me la cacher, d’accord ? » dit You Ran, ses lèvres commençant à s’engourdir à cause du mouvement, le sang se figeant et une sensation de gonflement l’envahissant.
« Vas-y, demande », dit Qu Yun en essayant d'avancer, mais You Ran leva la main pour l'arrêter, et il s'arrêta.
« Je ne veux poser qu’une seule question », dit You Ran en regardant attentivement Qu Yun dans les yeux et en prononçant chaque mot clairement : « Ce soir-là, tu as dit : “Parce que je suis Li You Ran”, qu’est-ce que cela voulait dire ? »
Les lèvres de Qu Yun restèrent pincées, sans montrer le moindre signe de relâchement ; son expression en disait long.
You Ran se couvrit le visage de ses mains ; les gants étaient poilus, mais elle ne sentit rien lorsqu'ils touchèrent ses joues.
Tu as pensé, Ran, que ce serait merveilleux si le cœur pouvait aussi se geler.
« Ce jour-là, avant de m’emmener, tu m’as dit : “Parce que tu es Li Youran…” Je pensais, je pensais que c’était le rêve de toutes les femmes. J’en étais vraiment convaincue. Tu ne sauras jamais ce que j’ai ressenti en entendant ces mots. J’étais tellement heureuse que j’en aurais pu mourir. » Qu Yun ne pouvait pas voir l’expression de Youran, car ses mains lui cachaient le visage, mais sa voix était pâle et faible : « Mais aujourd’hui, j’ai compris que ce que tu voulais dire, c’était : “Parce que je suis Li Youran… Parce que je suis la sœur de Gu Chengyuan”, n’est-ce pas ? »
« J’imagine que le jour où Gu Chengyuan et Tang Yongzi t’ont trahi était ton anniversaire, n’est-ce pas ? »
« Vous les attrapez sur le lit, vous êtes dévasté, vous avez le cœur brisé, et pire encore, vous écrasez votre chat. »
« C’est le jour dont on veut le moins se souvenir, son anniversaire, alors on n’a plus envie de conduire, ni même d’en parler à qui que ce soit. »
« Mais ce jour finira par arriver, alors on boit pour l’oublier, et on finit par s’enivrer un peu. »
« J’ai manqué de chance et j’ai été trop effronté, alors je me suis livré à eux. »
« Tu as ouvert la porte, tu m’as vu, tu as pensé à Gu Chengyuan, tu as pensé à Tang Yongzi, tu as pensé à la scène où ils étaient au lit, et tu as décidé de t’utiliser pour te venger. »
Alors, tu as couché avec moi.
« Après avoir dégrisé, tu l'as regretté. Même si tu n'es pas un gentleman, Qu Yun, tu n'es pas irrémédiablement perdu. Sinon, Gu Chengyuan ne t'aurait pas piégé aussi lamentablement. Tu l'as regretté. Tu as eu pitié de moi. Tu as trouvé ignoble de te venger d'une femme comme moi. Alors ton attitude envers moi a commencé à changer. Tu as tout fait pour me retenir, tu m'as acheté mes plats préférés, mes BD préférées, et tu m'as souri… En fait, tout cela n'était pas parce que tu étais amoureux de moi. Tu… essayais de te faire pardonner… c'est tout. »
Sur le chemin du retour, You Ran a rassemblé toutes les pièces éparses du puzzle, révélant ainsi la vérité complète.
En fait, ce n'était pas si difficile ; elle aurait dû y penser plus tôt, mais... elle ne le voulait pas.
You Ran garda le visage couvert, n'osant pas regarder Qu Yun, craignant d'entendre ses aveux.
Elle entendit Qu Yun s'approcher d'elle et sentit ses bras l'enlacer étroitement.
Après un long silence, Qu Yun dit doucement : « Toi Ran, je t'aime et je ne te quitterai jamais. »
C'étaient les mots que You Ran désirait le plus entendre de Qu Yun. Elle y a mis tout son cœur, mais en vain.
Mais aujourd'hui, à ce moment inattendu, je l'ai entendu facilement, sans aucun effort.
Qu Yun a indirectement confirmé sa supposition par ces mots.
En entendant ces mots, les mains tremblantes de You Ran se calmèrent.
Un silence si profond s'installa dans la pièce qu'on eut l'illusion d'entendre les flocons de neige tomber dehors, par la fenêtre.
Nul ne peut prédire le passage du temps ; dans de telles circonstances, une seconde et une heure semblent égales.
Dans le moment le plus calme, où même l'air semblait s'être arrêté de circuler, You Ran repoussa soudainement Qu Yun.
Sa force était étonnante, et sa colère était comme de la glace vive : elle n'avait pas de température, mais sa puissance était encore plus grande.
Tout en repoussant Qu Yun, You Ran sortit rapidement une clé de la poche de sa doudoune — la clé de la maison de Qu Yun, la clé qu'elle avait refusé de lui remettre auparavant.
Elle le lança sur Qu Yun de toutes ses forces.
La clé traça un éclat métallique dans l'air avant que sa pointe ne frappe Qu Yun précisément au coin de l'œil.
Du sang suintait silencieusement de la plaie, tachant les yeux de Qu Yun.
Qu Yun n'esquiva pas, et ne ferma pas non plus les yeux, laissant le sang épais lui pénétrer dans les yeux.
Son œil droit devint rouge, d'un rouge sang véritable.
You Ran se souvenait de ce qu'elle avait ressenti en voyant les yeux de Qu Yun pour la première fois après qu'il eut enlevé ses lunettes ; elle avait pensé qu'il était comme un démon.
À présent, imprégnée de l'odeur du sang, son aura démoniaque est encore plus forte.
"Tu m'as fait mal", a déclaré You Ran, constatant un fait.
Qu Yun ne répondit pas, mais fixa You Ran droit dans les yeux, les yeux injectés de sang.
"Et maintenant, je t'ai fait du mal aussi", a poursuivi You Ran.
Le visage de Qu Yun, rendu encore plus élégant et beau par le sang, était captivant.
« Alors, » dit You Ran, « nous ne nous devons rien, et à partir de maintenant, nous n’avons plus aucun lien. »
Oui, Qu Yun est un démon, et elle est mortelle. Elle n'a pas pu résister à la tentation, elle l'a provoqué, elle a été punie, elle était épuisée, elle n'avait plus de force.
Elle n'en veut plus.
You Ran ne veut plus de Qu Yun, ni de cette relation en apparence réelle mais en réalité fausse.
Après avoir dit cela, You Ran prit son sac et se précipita hors de la maison, mais Qu Yun la rattrapa dans la cage d'escalier.
« Lâche-moi avant que je ne fasse une bêtise. » You Ran ne regarda pas Qu Yun et continua obstinément d'avancer.
À ce moment-là, Qu Yun la tirait et elle était complètement immobilisée, mais ses pieds luttaient encore pour avancer.
Elle ne veut pas regarder en arrière, jamais.
Dès le début de l'interrogatoire, Qu Yun resta silencieux. Il ne dit rien, mais se contenta de tendre la main et de retenir You Ran, l'empêchant de partir.
La plaie sur son front saignait encore, le sang coulant sur son visage et dégoulinant le long de sa mâchoire.
Qu Yun ne l'essuya pas avec ses mains ; au lieu de cela, il utilisa ses mains pour tenir You Ran.
Ils semblaient se livrer à un bras de fer dans le couloir.
« Lâche-moi », répéta You Ran pour la deuxième fois.
Qu Yun tenait toujours fermement les bras de You Ran.
« Lâche-moi. » Ran a formulé cette demande pour la troisième fois.
Qu Yun l'attira dans ses bras, ses mains agrippant le cou de You Ran et lui couvrant le visage.
"Lâche-moi, lâche-moi, lâche-moi !!!" You Ran semblait incapable de supporter la résistance de Qu Yun et se débattait hystériquement.
Elle saisit la main de Qu Yun et la mordit fort.
Elle utilisa une force terrible avec sa bouche, ses dents perçant instantanément la chair. Un liquide sucré et métallique jaillit comme une marée dans les lèvres et les dents de You Ran, se déversant dans sa gorge et l'étouffant.
You Ran lâcha la main de Qu Yun, s'accroupit par terre et toussa, gênée.
Elle n'arrêtait pas de tousser et de cracher du sang qui tombait au sol.
Une main lui tapota doucement le dos, et You Ran sut que c'était la main de Qu Yun.
Soudain, You Ran est devenue vulnérable, comme un enfant ayant subi une grande injustice, et elle a éclaté en sanglots.
Ses larmes coulaient comme une source, tombant goutte à goutte sur le sol, se mêlant aux taches de sang.
Elle pleurait à chaudes larmes, comme si elle y mettait toute son énergie. Ses larmes semblaient lui arracher les yeux, lui causant des douleurs et des irritations.
Sa voix résonna dans le couloir.
« You Ran pleurait, la voix rauque, le corps tremblant, incapable de discerner ce qui se passait autour d'elle. »
« Ça ne va pas… Je vais la ramener… Ne sois pas têtu, Qu Yun, tu ne veux pas la voir se tuer à force de pleurer ici… Elle va se calmer… Laisse-moi la ramener. »
You Ran se souvenait vaguement que c'était la voix de You Lin.