Kapitel 201

Щенок действительно направился к двери, но большая собака предупреждающе зарычала, отпугнув его. Ма Цзю был в ярости, ему хотелось разрубить большую собаку на куски и приготовить суп из собачьего мяса. Щенок посмотрел на него, затем на большую собаку. Ма Цзю отчаянно замахал тряпкой в руке, чтобы привлечь внимание щенка. Щенок проявил к нему крайнее любопытство, на мгновение наклонил голову, чтобы посмотреть на него, прежде чем, наконец, проигнорировав рычание большой собаки, медленно приблизился.

Когда щенок оказался в пределах досягаемости Ма Цзю, тот протянул руку, погладил щенка по голове, схватил его за затылок и затащил в железный сарай. Щенок явно испугался, сопротивлялся и отчаянно лаял, но, несмотря на свою слабость, Ма Цзю все же обладал умением поймать собаку и, наконец, затащил ее в железный сарай.

Прижав собаку к земле, Ма Цзию снова укусил себя за палец, оторвал кусок одежды, приблизительно определил местоположение железного дома, написал прошение о помощи, а затем на обороте ткани написал: «Отправьте это в лагерь армии Безумного Ветра в Южном городе, и вы будете щедро вознаграждены». Он обвязал собаку тканью вокруг шеи и отпустил её. Маленькая собачка, всё ещё пребывая в шоке, убежала далеко и в мгновение ока исчезла.

Ма Цзию, оттолкнувшись от железных ворот, усмехнулся. Он считал себя прославленным генералом, но теперь его судьба лежала на плечах собаки. Если бы об этом стало известно, это наверняка стало бы посмешищем. К счастью, Цянь Шэе, опасаясь, что крики Ма Цзию будут услышаны, объявил территорию вокруг железных ворот запретной зоной. Хотя вдали от ворот велась усиленная охрана, окрестности оставались безлюдными, что и спасло жизнь «собаке».

В этот момент его душевное состояние было совершенно иным, чем прежде. Ему больше не было дела до матери и семьи. Если слова Хэ Ли были правдой, то его мать и семья не могли быть спасены. Он утратил последнюю искорку надежды и последнюю каплю слабости в своем сердце.

«Сегодня ночью в пустынной глуши лежит одинокая могила; вчера там покоился столп государства и верный министр. Что говорить о высоких амбициях, подобных парящему в небесах Куньпэну, о непоколебимой верности, подобной железу и камню? В конце концов, даже самые доблестные не смогли избежать участи разорения и потери благосклонности императора. Видя горькую участь солдат, проливших кровь на поле боя, как можно было знать, что прежде чем хитрый кролик умрет, собаку сначала сварят…» (Примечание)

Из тускло освещенного железного дома доносился хриплый голос Ма Цзю. Эта песня, «Паразитическая степь», была тайно сочинена народными певцами в Советском Союзе после смерти Лу Сяна. Ма Цзю слышал ее дважды и помнил ее трагическую и трогательную мелодию. Теперь, погруженный в происходящее, он неосознанно пропел ее. Герои никогда не раскрывают свой полный потенциал; сначала Лу Сян, затем Лю Гуан, и теперь настала его очередь. Неужели всем великим полководцам нашего времени суждено следовать этому круговороту судьбы?

Примечание: «Паразитическая трава» — короткое стихотворение эпохи Юань. Оригинальная структура предложений — 3-3, 7-7-7, 7-7, при этом пять из семи строк рифмуются, а три средние образуют трио. Я сделал эту интерпретацию на основе анонимного стихотворения эпохи Юань «Паразитическая трава: Непринужденный комментарий», и эксперты, возможно, просто посмеются над ней.

три,

В итоге Ли Цзюнь так и не отправился в степь, и Мо Жун, в порыве гнева, одна поехала в страну созвездий навестить Цзи Су. С одной стороны, она негодовала на Ли Цзюня за то, что он ставил национальные дела выше своей жены, но с другой стороны, ей приходилось выдавливать из себя улыбку и объяснять ему ситуацию. К счастью, медицинские навыки Чу Цинфэна были превосходны, и он вылечил Цзи Су от отравления.

Только после того, как Жэнь Цянь оказался вне опасности, Ли Цзюнь прибыл в пастбища Цюнлу. К тому времени он узнал подробности внутренних конфликтов среди народа Жун. Манпу беспокоились о чрезмерной зависимости народа Жун от Мирной армии, нежелании менять свои давние обычаи Жун и подстрекательстве тайного посланника царства Су. Из-за спешки, после неудачной попытки захватить Хулей-хана и услышав пятый барабан стражи, они бежали в хаосе и теперь преследовались Угули, чья голова была выставлена на всеобщее обозрение в Созвездиях. Хотя Угули не одобрял строительство дороги, он беспрекословно выполнил решение Великого Хурала, и именно по этой причине Хулей пообещал аннексировать племя Манпу.

Вскоре из королевства Хун пришли известия о том, что после отступления Лю Гуана король Хун заключил Ма Цзию в тюрьму и отправил гонца казнить всю его семью. Среди обвинений против него было «сговор с королевством Чэнь с целью заманить повстанцев Чэнь вглубь нашей территории». После этого заявления жители Хайпина, столицы королевства Хун, пришли в смятение. Люди были глубоко возмущены разрушительными последствиями войны, вызванной вторжением Лю Гуана; всего за два месяца было убито или ранено около 100 000 солдат. Поэтому они ненавидели Ма Цзию до глубины души. Когда Ма Цзию и его семью отвели на Западный рынок для медленной казни, бесчисленное количество людей подкупили надзирающего чиновника, купив большие суммы денег, чтобы приобрести плоть и кости семьи Ма, молодых и старых. С одной стороны, семья Ма кричала от отчаяния; с другой — люди ели их плоть и спали на их шкурах. На некоторое время Хайпин, известный своими азартными играми, полностью прекратил их проведение.

Тем временем Ма Цзию, находившийся в заключении, каким-то образом сумел связаться со своими доверенными лицами. Его кавалерия, армия Ветра, убила военного офицера, посланного Цянь Шэем для захвата тюрьмы, и совершила ночной набег на железную камеру, где содержался Ма Цзию. Они вырвались из тюрьмы и освободили Ма Цзию. Той ночью, когда король Хун временно находился в городе Тяньхэ, объятом пламенем, Ма Цзию, воспользовавшись хаосом, прорвал окружение и как можно быстрее отправился в город Юху Утай.

Информация, полученная от Чжуо Тяня, носила лишь общий характер. Лишь после возвращения Лу Юаня, посланного в королевство Хун, он рассказал подробную историю. Хотя Ма Цзию удалось спастись, обвинение в государственной измене и сговоре с иностранными врагами подтвердилось.

«Контрразведывательная схема Лю Гуана поистине замечательна», — сказал Ли Цзюнь, выслушав его слова. «Однако несовместимость между Ма Цзию и королем Хун также является причиной эффективности этой контрразведывательной схемы. Теперь Ма Цзию наверняка подчинится Лю Гуану, и королевство Хун окажется в серьезной опасности».

Ситуация развивалась в точности так, как предсказал Ли Цзюнь. Генералы более чем десяти городов, окружающих Юху, были назначены Ма Цзию и сражались вместе с ним в царстве Чэнь. В отличие от простых жителей города Хайпин, их было нелегко обмануть, и они скептически относились к обвинениям Ма Цзию в сговоре с повстанцами. Более того, произвольные убийства заслуженных чиновников, совершаемые королем Хун, вселили страх в военачальников, и большинство из них проигнорировали приказы новоназначенных генералов, посланных Цянь Шэем для захвата власти, приветствуя Ма Цзию вместе со всеми своими городами. Несколько человек, пытавшихся оказать сопротивление, также были уничтожены Ма Цзию. Солдатам, отказавшимся сдаться из-за своих семей, Ма Цзию не препятствовал возвращению в царство Хун. После восстановления контроля над городом Утай Ма Цзию немедленно отправил письмо о капитуляции Лю Гуану. Война между королевствами Хун и Чэнь, организованная Ли Цзюнем и уговорённая Лу Юанем, закончилась тем, что Лю Гуан получил в своё распоряжение генерала Ма Цзию и территории королевства Хун к востоку и югу от Чилина. Хотя королевство Хун понесло относительно незначительные военные потери, оно демонстрировало признаки упадка.

Лю Гуан назначил Ма Цзию главнокомандующим королевства Хун и главнокомандующим тремя армиями и провел расследование дел королевства Хун. Ма Цзию ответил планом: «Король Хун упрям и своевольен, и большинство его генералов нелояльны. Однако национальная мощь Хуна еще не ослаблена, и сердца народа все еще на его стороне. Поэтому, когда вы повели свою грозную армию к городу Тяньхэ, верные Хун силы уже собрались на передовой. Я считаю, что наказание тиранов и искоренение злодеев — это не то, что можно сделать за один день, а скорее долгосрочная стратегия. Вы могли бы отправить еще одного генерала в гарнизон Чжунсина, а еще одного — в Юху. В напряженные сельскохозяйственные сезоны весной и осенью вы могли бы поочередно совершать атаки, заставляя врага поставлять продовольствие и нарушая их сельскохозяйственный сезон. Таким образом, в течение трех лет народ Хуна будет истощен, и в своем бедствии он наверняка будет негодовать на своего короля. Король Хун будет лично вовлечен во все, и его здоровье пострадает от многочисленных событий. Запасы продовольствия резко сократятся, и не будет никакой помощи». «Продовольствие для армии в день войны. Недовольство королем приведет к хаосу, физические травмы сократят жизнь, а без продовольствия армия распадется. В это время вы можете лично возглавить большую армию и атаковать Хайпина с севера, и Хун будет вашим».

Получив стратегию Ма Цзию, Лю Гуан был вне себя от радости и показал её всем своим генералам, которые были полны восхищения. Те, кто раньше считал, что кропотливые усилия Лю Гуана по борьбе с Ма Цзию не стоили затраченных усилий, теперь изменили своё мнение и поздравили его. Стратегия получила широкое распространение и даже дошла до некоторых в государстве Хун. После того, как об этом сообщили Цянь Шэе, тот долго молчал, а затем сказал: «Какой же жесток Ма Цзию!» Он совершенно забыл о самодовольстве, которое испытывал, когда отдавал приказ о казни всей семьи Ма Цзию.

Хотя Цянь Шэе и узнал о плане Ма Цзию, он был в растерянности и не мог защитить себя. После побега Ма Цзию он стал с подозрением относиться ко всем генералам и солдатам при дворе, и сами солдаты тоже были обеспокоены. Все военные операции контролировались евнухами из внутреннего дворца, что мешало генералам адаптироваться к меняющимся обстоятельствам. В результате армия потерпела неоднократные поражения в пограничных конфликтах с государством Чэнь, и солдаты были полны негодования. Чтобы успокоить войска, Цянь Шэе допустил несколько трусливых и слабых ошибок, но это была лишь капля в море.

В то время как королевство Хун балансировало на грани краха, королевство Су находилось не в лучшем положении. Потеряв некогда богатый Цингуй, ежегодная дань его могущественному северному соседу, королевству Лань, осталась неизменной. Более того, Ли Цзюнь, по плану Фэн Цзютяня, вернул останки всех солдат Су, погибших в походе на Цингуй, оставив сотни тысяч семей в слезах и ожидании компенсации. Некогда богатая казна королевства Су была опустошена, и его финансы становились все более напряженными. Правительство было вынуждено повысить налоги на население, что еще больше подпитывало мелкие восстания по всей стране. Двору не хватало войск и генералов для подавления беспорядков, и политика умиротворения только усугубляла ситуацию. Перегруженный проблемами, Ли Гоу, менее чем через три месяца после начала своего личного правления, передал всю власть У Шу.

Хотя У Шу был известным предателем, он отнюдь не был некомпетентен. Сначала он использовал стратегию «использования бандитов для контроля над бандитами», чтобы склонить на свою сторону и разделить мятежников, а затем истребил их одного за другим. Затем он лично отправился в царство Лань и заключил с ним тайное соглашение, стремясь к взаимопониманию по вопросу дани и ежегодных платежей. Несмотря на сильное давление со стороны Мирной армии, ему временно удалось стабилизировать ситуацию.

Тем временем Лин Ци из Южного царства Хуай, используя план воскрешения, восстановил различные царства, разрушенные Хэнгом за последние несколько десятилетий, что вызвало широкое недовольство внутри Хэнга. Затем он постепенно поглощал и аннексировал эти царства, расчленив некогда обширный Хэнг всего за год с небольшим. После этого он обратил свое внимание на более мелкие царства, которые поддерживал, объединив большую часть Южного Божественного континента. Его могущество намного превосходило могущество Хэнга под руководством Лю Гуана. Удивительно, но он не стал спешить на север, а вместо этого развернул большую армию на границах, чтобы наблюдать за ситуацией, сосредоточившись на гражданских и военных делах в тылу, позволяя народу восстановиться. Он был известен своей скромностью в принятии советов и снисходительным управлением; если бы не его исключительно учтивое отношение к «Секте Подземного Мира», он был бы поистине редким и выдающимся правителем.

Однако королевство Лань, самое обширное из всех королевств Шэньчжоу, утратило свои амбиции. Расположенное в крайне холодном регионе, королевство Лань, несмотря на огромную территорию, имеет население, сопоставимое с населением королевства Су. Оно богато золотыми рудниками и получает ежегодную дань от королевства Су. Более того, после устранения Лу Сяна, представлявшего собой серьёзную угрозу, правитель и его министры проявляют чрезмерную самоуспокоенность.

В это время репутация Ли Цзюня резко возросла благодаря его кампании против японских пиратов. Если раньше его воспринимали лишь как сепаратистскую силу, пришедшую к власти, воспользовавшись ситуацией, то теперь он стал ключевой фигурой в сердцах жителей Шэньчжоу. Глубоко укоренившаяся тысячелетняя кровная вражда с японцами была отомщена в руках Ли Цзюня. Жители Цингуя, ранее весьма недовольные правлением Ли Цзюня, теперь чувствовали особую честь под его властью.

Получив от Го Юньфэя информацию о царстве Хуай, Ли Цзюнь также уделил большое внимание ситуации в этом царстве. В конечном итоге, столкновение с Лин Ци на поле боя было неизбежным. Ли Цзюнь был обязан Лин Ци услугой, и он не знал, как отплатить ему.

К счастью, это была скорее долгосрочная, чем срочная проблема. Приоритетом Ли Цзюня было продвижение сбалансированной политики, запланированной Фэн Цзютянем. Су Бай служил командующим Саннань в трех префектурах южного Цзянсу. Хотя он столкнулся со значительными трудностями в реализации новой политики, например, местные чиновники, которых он назначил, привыкли включать местные уголовные дела в свою юрисдикцию, а также высокопоставленный чиновник Наянши, которого он назначил, не получил ни одного предложения от народа в течение целого месяца, местная знать также была весьма недовольна повышением статуса торговцев и владельцев мастерских и обсуждением с ними правил.

К счастью, несмотря на свою высокомерность, Су Бай был чрезвычайно решителен. Он знал, что люди не будут предлагать свои идеи Великому Советнику просто потому, что считали его лишь показухой перед правительством. Поэтому он приказал Куан Я найти кого-нибудь, кто бы предложил очень разумное, но тривиальное решение — построить туалеты во всех городах, находящихся под его юрисдикцией, чтобы прохожие могли справлять нужду на публике и избегать вреда от беспорядочного мочеиспускания. Великий Советник получил это предложение утром, и к полудню гонец передал решение Су Бая во все города. Хотя городские чиновники сочли это неуместным, у них не было причин отказывать. На некоторое время предложение Су Бая о строительстве туалетов стало предметом насмешек на улицах и в переулках. Но люди поверили обещанию Великого Советника сдержать слово, и когда они услышали, что человек, выдвинувший это предложение, почти мгновенно получил за него награду в десятки золотых монет, Великие Советники оказались окружены людьми, предлагающими свои идеи.

Но это был лишь первый шаг. Затем Су Бай отобрал из числа советников тех, кто давал проницательные и взвешенные советы, и назначил их советниками округа Саннан. После этого он с большой помпой провел их по городу, чтобы отметить их вклад. Эти советники отвечали за свою повседневную работу, а в свободное время наблюдали за простыми людьми и учились у них, записывая свои наблюдения и опыт в городском совете. Каждые шесть месяцев, в день, совпадающий с сельскохозяйственным сезоном, они консультировались с населением, чтобы обсудить его мнение. Помимо почестей, Су Бай также оплачивал им проезд во время этих консультаций. Хотя сумма была небольшой, она оказалась бесценной для некоторых советников из малоимущих семей. В результате, в течение года предоставление советов вышестоящим органам стало обычной практикой в юрисдикции округа Саннан.

Однако в результате меньше людей стали давать советы. После обсуждения этого вопроса с Фэн Цзютянем в переписке Су Бай пришел к выводу, что дело было не в том, что те, кто давал советы, не имели права голоса, а скорее в том, что они боялись высказываться по важным вопросам либо из-за страха перед властью вовлеченных лиц, либо из-за опасений по поводу возможных будущих проблем, если что-то пойдет не так.

В своем ответе Фэн Цзютянь предложил: «Когда закон неизвестен народу, есть чиновники, которые его нарушают; когда власть не ограничена, есть подхалимствующие чиновники, которые захватывают власть. Когда закон нарушается, те, кто выше, и те, кто ниже, не знают друг о друге; когда власть захвачена, те, кто внутри, и те, кто снаружи, питают собственное несогласие. Губернатор должен обнародовать законы и постановления, чтобы народ знал закон, и чиновники не могли его нарушать. Следует создать отдельное управление провинциального комиссара по надзору, назначив человека из числа советников для выполнения обязанностей по контролю за тем, не подвергались ли советники преследованиям за свои слова. Это обеспечит соответствие слов советников закону и избавит их от опасений по поводу последствий. Тогда, безусловно, будет больше людей, которые будут высказываться».

Су Бай полностью согласился, но затем ответил: «Каждый раз, когда открывается новый офис, расходы казначейства увеличиваются. С увеличением расходов налогов становится недостаточно. Если это необходимо, позвольте мне сократить избыточный персонал и упразднить номинальные должности».

После обсуждения этого вопроса с Ли Цзюнем и Вэй Чжаньдэ, Фэн Цзютянь пришел к выводу, что немедленное и масштабное сокращение числа ненужных и номинальных чиновников неизбежно вызовет беспокойство у занимающих должности лиц. Сокращения были необходимы, но спешка недопустима. Поэтому в своем ответе Фэн Цзютянь предложил Су Баю использовать обходной путь: отправлять этих ненужных чиновников группами в Императорскую академию для изучения принципов новой политики, проведения оценок и заполнения вакансий квалифицированными чиновниками, отсеивая тех, кто не справился. Таким образом, у них все еще будет шанс на повышение, и они, естественно, не будут слишком сильно возражать. Вакансии, образовавшиеся в результате смерти или преступления, не будут заполняться. Через три-пять лет старые и немощные чиновники будут естественным образом упразднены, а новые назначенцы будут состоять из чиновников среднего возраста, получивших образование по новой политике в академии, что будет чрезвычайно полезно для реализации новой политики.

В процессе реализации политики Су Бай также поднимал проблемы, возникшие в ходе ее осуществления. Он обсуждал эти вопросы с Фэн Цзютянем, Ли Цзюнем и другими, а также выслушивал мнения советников из округа Саннань. Более того, благодаря поддержке Армии Мира, эта новая образовательная политика, несмотря на многочисленные препятствия, в конечном итоге нашла свой путь.

Новые меры политики не могут быть внедрены в одночасье, и немедленные результаты невозможны. Напротив, продвижение нового сорта риса, запрошенного Цзян Таном, принесло результаты, намного превзошедшие ожидания. Благодаря использованию новых рисопосадочных орудий, предоставленных народом Юэ, скорость посадки и сбора урожая значительно выше, чем раньше. Что еще важнее, новый сорт риса имеет более короткий вегетационный период, что позволяет получать три урожая в год при благоприятных условиях. Поэтому, несмотря на то, что в Ючжоу и Цингуе два года подряд не было благоприятной погоды, у них не только есть продовольствие, но и избыток. Избыток зерна приводит к снижению цен на рис, что наносит ущерб фермерам. Хотя Цзян Тан намеревался воспользоваться этим, чтобы снизить цены на зерно, ему помешал Фэн Цзютянь. Для торговцев покупка по низкой цене и продажа по высокой — это здравый смысл; для правительства поддержание стабильных цен на зерно имеет первостепенное значение. Поэтому Цзян Тан продолжал закупать зерно по фиксированной цене. Тем не менее, тот факт, что ему больше не нужно было закупать необходимое зерно за границей, в Ючжоу и городе Куанлань, уже позволил Цзян Тану сэкономить значительную сумму денег.

Финансовое управление Армии Мира, находившееся под властью Цзян Тана, фактически контролировало финансы Ли Цзюня, получая доход в основном из пяти источников. Крупнейшим источником была прибыль от продажи соли. Соль была жизненно необходима для населения, а морская соль Юйчжоу славилась еще со времен Цзян Тана. Кроме того, организованная Армией Мира контрабанда соли, осуществляемая детским домом, делала практически невозможным предотвращение или подавление подобных операций другими оборонительными структурами, что обеспечивало существенный и стабильный доход. Во-вторых, это была прибыль от торговцев миром. От чая и вина до шелка, торговцы миром участвовали практически во всем, что касалось жизни людей. Можно даже сказать, что сама Армия Мира представляла собой огромный конгломерат, ежегодно получающий огромную прибыль после вычета необходимых расходов. Однако в условиях мирового хаоса и взаимной зависти между различными странами, бизнес торговцев миром переживал не лучшие времена. Третья составляющая — это налог на промышленность и торговлю. В прошлом сбор налогов в различных местах часто осуществлялся по назначению, и даже богатства торговцев произвольно конфисковывались. Армия Мира поступила иначе. Они учли опыт иностранных судов в морских путешествиях и создали специальных уполномоченных при Бюро доходов для проверки товаров, ввозимых и вывозимых различными предприятиями, и сбора торговых налогов. Те, кто имел выданные ими сертификаты, могли свободно перевозить товары в различных местах, находящихся под юрисдикцией Армии Мира, не опасаясь контрольно-пропускных пунктов или перехвата. Однако им приходилось платить пропорциональные таможенные пошлины при ввозе и вывозе товаров из пастбищ Цюнлу. Тем, у кого не было сертификатов, не только было трудно передвигаться, но их также могли донести на них, и их товары могли быть конфискованы. Информатор мог получить в качестве вознаграждения десятую часть конфискованного имущества. Поэтому различные предприятия и мастерские часто шпионили за тем, не уплатили ли их конкуренты налоги в полном объеме, и использовали это как средство для нападения на конкурентов. Четвертая часть — это арендная плата за сельскохозяйственные земли. Люди могли платить налоги натурой, обменивая зерно на деньги или рис, или же продавать зерно и платить налоги наличными. Выбор оставался за людьми. Хотя некоторые намеренно эксплуатировали фермеров, в целом бремя для фермеров в юрисдикции Армии Мира было крайне незначительным. В зимний межсезонье Армия Мира организовывала проекты по охране водных ресурсов или строительству дорог, набирая людей на работу и обеспечивая им дополнительный доход. Позже, когда люди поняли, что доход от сельского хозяйства меньше, чем от физического труда, многие оставили сельское хозяйство и перешли на физический труд, устроившись в крупные мастерские. Пятым источником дохода Армии Мира была добыча полезных ископаемых, в основном серебряные рудники в Тандер-Сити. Первоначально это был капитал, обеспечивший рост Армии Мира, но теперь он составляет лишь небольшую часть общего дохода Армии Мира.

Благодаря такому проницательному финансовому менеджеру, как Цзян Тан, Армия Мира, несмотря на отсутствие сборов, всё же получала существенный доход. Хотя Цзян Тан притворялся бедным всякий раз, когда Ли Цзюнь тратил деньги, территория Армии Мира фактически составляла лишь треть территории государства Чэнь, а население было менее чем вдвое меньше, но её доходы были сопоставимы с доходами государства Чэнь, и люди не чувствовали себя обременёнными чрезмерными налогами. Более того, усердное правление Ли Цзюня, за исключением редких сражений на границе с Цингуи, привело к редкому периоду мира и стабильности для населения в пределах её юрисдикции, что сделало новую политику всё более привлекательной для них.

18 февраля третьего года эры Удэ в царстве Чэнь стало для Ли Цзюня знаменательным днем. В этот день в городе Куанлань родилась дочь Цзи Су, и Ли Цзюнь, теперь уже отец, назвал своего старшего сына Ли Цзэ. Помимо семьи Ли Цзюня, самым счастливым человеком в этой ситуации был Юй Шэн, ставший главой Бюро по церемониальным делам Мирной армии, ответственным за свадьбы, похороны, рождения, болезни и праздники. Рождение Ли Цзэ вселило в него надежду на то, что сила Мирной армии, созданная Ли Цзюнем, может быть передана следующему поколению. В следующем году, 10 марта того же года, Мо Жун родила дочь, принеся Ли Цзюню двойную радость. Он назвал свою дочь Мо Юэ. Считая, что брак с двумя женами нарушает его соглашение о гендерном равенстве, он позволил дочери взять фамилию матери. Имея двух очаровательных детей, Ли Цзюнь, помимо личной подготовки своих войск, в основном просто подписывал документы в государственных делах. К счастью, Фэн Цзютянь, которому были доверены его обязанности, понимал свою ответственность и все делал скрупулезно, оставляя Ли Цзюню много времени для игр с детьми.

"О, милая, улыбнись!"

«Не плачь! Я приказываю тебе улыбаться!»

"Вау...вау..."

Очевидно, приказы Ли Цзюня, столь твердые и авторитетные на поле боя, оказались неэффективными перед его двумя шестимесячными детьми. Обе матери больше доверяли Лю Тяню и женщине, которую наняли для ухода за детьми, чем его неуклюжим попыткам держать их на руках. Юй Шэн предложил нанять евнухов в качестве слуг Ли Цзюня, но Ли Цзюнь рассмеялся и отказался: «Если мужчина способен сражаться, я возьму его; если женщина может рожать детей, я приму ее; а что касается тех, кто не является ни мужчиной, ни женщиной, то какая от них польза!»

«Тогда как вы будете заботиться о женщине и ребёнке?» — спросил Юй Шэн.

«Всё просто, как принято в городе, мы просто наймём кормилицу. Мои дети, дети Ли Цзюня, не родились в дворянской семье, так зачем возиться со всеми этими формальностями? Хм, дохода от моих двух жён и моего собственного должно хватить, чтобы нанять двух лучших кормилиц, верно?»

Ю Шэн усмехнулся. Обычно все богатства Мирной армии принадлежали бы Ли Цзюню, но Ли Цзюнь получал зарплату, как и любой другой солдат или офицер. Его желания были ограничены; большую часть необходимого ему можно было получить из государственной собственности Мирной армии. Мо Жун и Цзи Су тратили больше денег, чем он, но у них тоже были свои зарплаты. Единственное отличие Ли Цзюня с женой от обычных солдат заключалось в том, что их совокупная зарплата была довольно высокой, достаточной для содержания десятков солдат. Поэтому, если бы им понадобилась кормилица, они действительно могли бы найти лучшую.

Теперь, когда Ю Шэн понял чувства Ли Цзюня, он не стал зацикливаться на этом. Вместо этого он считал Ли Цзюня самой надежной и лучшей кормилицей. Теперь Ли Цзюнь использовал свой обеденный перерыв, чтобы поиграть со своими двумя детьми.

"кашель."

Как раз когда он был поглощен разговором, тихий кашель заставил его обернуться и увидеть Жэнь Цяня, на одном глазу которого была повязка. После травмы, из-за которой он стал одноглазым, Жэнь Цянь был немногословен и редко искал встречи с Ли Цзюнем, несмотря на свою сдержанность. Поэтому Ли Цзюнь был несколько удивлен, увидев его.

«Брат Рен?» — Ли Цзюнь передал ребёнка кормилице и улыбнулся: «Простите, что рассмешил вас, брат Рен».

«Что смешного в семейном счастье?» — спокойно спросил Жэнь Цянь. — «Я пришел сюда, чтобы попрощаться с командиром Ли».

Выражение лица Ли Цзюня изменилось: «Брат Рен, почему ты так говоришь? Я был невежлив? Если так, заранее приношу тебе свои извинения».

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema