"Hermana Leyao, te voy a sacar algunas fotos, ¿me las firmarías?"
Lin Leyao firmó varias fotos Polaroid con un rotulador, mientras Xiao Liang esperaba ansiosamente con la cámara Polaroid en brazos. De repente, dijo: «Oye, hermana Leyao, déjame sacaros una foto juntas, hermana Xinying».
Antes de que Lin Leyao pudiera hablar, Xin Ying, que estaba a su lado, se atragantó y tosió varias veces.
Al ver su rostro enrojecido por la tos, Lin Leyao la miró con preocupación. Xin Ying no se había sentido bien desde que regresó de la calle; se preguntó si se habría resfriado por el viento.
Lin Leyao preguntó preocupada: "¿Estás bien?"
Xin Ying negó con la cabeza, sacó un pañuelo para limpiarse la boca y rápidamente recuperó la compostura.
Animadas por Xiao Liang, las dos se tomaron varias fotos con una cámara Polaroid. Lin Leyao y Xin Ying se tomaron una cada una, mientras que Xiao Liang guardó las demás y las exhibió en el mural de fotos de la casa de huéspedes.
Después del almuerzo, los dos subieron a su habitación para echarse una siesta.
La habitación estaba en silencio, con las cortinas corridas, bloqueando la luz y creando una penumbra.
Xin Ying yacía en la cama, sosteniendo las fotos que acababa de tomar.
En esta foto, ninguno de los dos llevaba mascarilla. Estaban sentados en sillas y miraban juntos a la cámara; uno radiante y luminoso, el otro elegante y discreto.
Las dos personas mantuvieron cierta distancia entre sí, mucho más que en su foto anterior bajo el árbol de ginkgo, pero siempre hubo una atmósfera extraña entre ellos.
Xin Ying miraba fijamente la foto con la mirada perdida, con la mente llena de pensamientos, pero sin poder articular con claridad lo que pensaba; su mente estaba completamente en blanco.
Los dos se quedaron en la sala de estar por la tarde, disfrutando del paisaje del patio, con una taza de té caliente en la mano, y viendo juntos varias películas dobladas.
Lin Leyao notó claramente que Xin Ying estaba de mal humor desde que regresaron de compras ese día. Intentó recordar qué había sucedido para que se sintiera así.
El día transcurrió tranquilamente. Después de ducharse esa noche, Lin Leyao abrió WeChat y miró las fotos que Xin Ying le había enviado.
Animadas por la turista, ella y Xin Ying se tomaron varias fotos juntas. En algunas aparecían haciendo el signo de la victoria, mientras que en otras posaban con los brazos cruzados, con una actitud relajada. Con un ligero toque en la pantalla, apareció rápidamente su primera foto juntas.
En la suave brisa, bajo los árboles centenarios, la contemplo a ella y la foto en la que me abraza.
Tras observar en silencio durante un rato, Lin Leyao respiró hondo y exhaló lentamente, luego hizo clic para guardar.
Si Lin Leyao no sabía lo que sentía por Xin Ying en ese momento, solo se estaba engañando a sí misma.
Ella se enamoró de Xin Ying.
Con las yemas de los dedos aún apoyadas sobre la foto de ambos en la pantalla, Lin Leyao sintió que las yemas de los dedos se le entumecían tras confirmar sus sentimientos.
Su corazón y su mente estaban llenos de la palabra "como".
Enamorarse de la persona con la que te has casado por conveniencia parece algo maravilloso, porque pronto podrás caminar hacia el altar con la persona que amas, pero...
Por alguna razón desconocida, los suaves labios de Lin Leyao se tensaron.
A la mañana siguiente, ambos reprimieron todos los pensamientos que habían estado rondando en sus corazones la noche anterior.
Los dos desayunaron en el vestíbulo, igual que el día anterior. Xiao Liang recordó la lección del día anterior y preparó un café excepcionalmente bueno.
Debido a que ambos estaban absortos en sus pensamientos, Lin Leyao y Xin Ying permanecieron en silencio, y toda la casa de huéspedes estaba en silencio.
Por suerte, Xiao Liang es joven y vivaz, y no parloteó sin parar con varias preguntas, rompiendo el silencio de la casa de huéspedes.
"Hermana Xinying, hermana Leyao, ¿regresan a la ciudad esta noche o mañana?"
Lin Leyao habló primero: "Volvamos esta noche". Tras decir esto, miró a Xin Ying y añadió: "No te conviene acumular trabajo hasta la noche todos los días".
"Ejem."
Xiao Liang preguntó entonces: "Por cierto, hermanas, siempre he tenido curiosidad, ¿cómo se conocieron ustedes dos y empezaron a salir juntas?"
Lin Leyao hizo una pausa por un momento, luego Xin Ying, que estaba a su lado, levantó la vista y se rió entre dientes: "¿Por qué eres tan chismosa? ¿No podemos salir a divertirnos ya que somos buenas amigas?".
Xiao Liang refunfuñó y ya no quería hablar más. Rápidamente los animó a salir: "¡Salgan y diviértanse! Volveremos esta noche, así que no tendrán mucho tiempo para quedarse aquí".
El aire de la mañana era fresco, y los dos caminaron varios kilómetros hasta la falda de una montaña cercana.
La montaña tiene solo unos cientos de metros de altura. En la cima hay un pequeño templo local, y en la base, varias casitas que albergan un pequeño supermercado, una tienda de productos locales y un pequeño restaurante. Todos estos establecimientos sirven para que los turistas descansen y coman durante el ascenso y el descenso.
El sendero que subía la montaña estaba pavimentado con cemento; no era ancho, pero sí lo suficiente para que dos personas caminaran una al lado de la otra.
Ayer mismo había llovido, y las manchas de agua en los escalones aún no se habían secado del todo. Los árboles cercanos, bañados por la lluvia, desprendían el refrescante aroma a tierra y hierba.
Tras caminar unas cuantas docenas de pasos, Lin Leyao preguntó de repente: "¿Por qué decidiste salir esta vez?". Los dos no habían tenido muchas citas a solas, así que ¿por qué Xin Ying sugirió que salieran durante dos días?
Xin Ying dijo: "¿No les parece que este viaje es para despedirnos de la soltería?". Tras una pausa, continuó: "Vamos a sacar nuestro certificado de matrimonio cuando regresemos, así que este es un viaje previo a la boda".
Tras terminar de hablar, se hizo el silencio entre ambos.
En ese momento no había nadie en el sendero de la montaña. Sopló una brisa y un ligero escalofrío caló hondo en la piel, provocando un temblor involuntario.
Xin Ying miró a Lin Leyao y vio cómo una hoja otoñal amarillenta caía sobre su cuello con la brisa.
Las hojas estaban amarillentas, manchadas de tierra por la lluvia y el viento, y contrastaban fuertemente con el delicado y bello cuello. Xin Ying las observó fijamente.
Lin Leyao continuó subiendo por el sendero de la montaña y dijo lentamente: "No esperaba que este viaje fuera solo entre nosotros dos. La mayoría de las fiestas de despedida de la soltería invitan a un gran grupo de amigos a una última celebración previa a la boda".
“Mmm.” Xin Ying iba un paso detrás de Lin Leyao, sin dejar de mirar la molesta hoja caída. Respondió a las palabras de Lin Leyao: “Somos diferentes. Nuestro matrimonio fue concertado. Temía que te costara aceptar vivir conmigo de repente, así que hicimos un viaje para relajarnos y conocernos mejor.”
Lin Leyao, que estaba delante de él, se detuvo de repente.
"Me preocupas, temo que puedas..." Estas palabras demuestran la atención y consideración que esta persona sentía por ella. Pero Lin Leyao estaba profundamente preocupada. ¿Cuál era el motivo de las acciones de Xin Ying? ¿Acaso actuaba por responsabilidad u obligación?
Lin Leyao se giró, frunció los labios y pareció a punto de preguntar algo. De repente, Xin Ying extendió la mano y le acarició el cuello.
--------------------
Nota del autor:
¡Gracias a todos los angelitos que votaron por mí o regaron mis plantas con solución nutritiva entre las 00:00:00 del 7 de febrero de 2022 y las 00:00:00 del 8 de febrero de 2022!
Gracias al angelito que lanzó la granada: 55157345 (1 granada);
Gracias al angelito que lanzó la mina terrestre: Beiq7 (1 mina terrestre);
Gracias a la pequeña angelita que regó la solución nutritiva: Misaki Shokuhou, 10 botellas;
¡Muchísimas gracias por vuestro apoyo! ¡Seguiré trabajando duro!
Capítulo 19
Unos dedos suaves tocaron su delicada piel y la acariciaron con ternura, provocando que Lin Leyao temblara incontrolablemente.
Xin Ying retiró rápidamente la mano, señalando con los cinco dedos hacia arriba para mostrarle el objeto extraño que tenía en las yemas: "Esta hoja caída se te ha pegado al cuello".
Interrumpida justo cuando iba a decir algo, los pensamientos de Lin Leyao se vieron completamente alterados. Asintió vagamente y se dio la vuelta para seguir caminando hacia la cima de la montaña.
Xin Ying se mantuvo medio paso atrás, con la mirada fija en su cuello. En ese momento no había nada en su cuello; era liso y suave, igual que la sensación que había tenido al tocarlo antes: suave y resbaladiza.
Xin Ying desvió la mirada y bajó la cabeza.
Ya era de noche cuando regresamos a la pensión. Ninguno de los dos habíamos traído equipaje, pero sí nos llevamos varios regalitos que vendían en lugares pintorescos cercanos al marcharnos.
De regreso, Lin Leyao recibió un mensaje de WeChat de su agente. El tráiler del programa de variedades "Happy Sunday", que habían grabado anteriormente, ya se había publicado. Lin Leyao entró a Weibo y lo compartió.
Los fans que no han visto a Lin Leyao en televisión desde hace mucho tiempo están muy emocionados.
Las dos personas que iban en el coche estaban absortas en sus pensamientos y no tenían ningún interés en hablar.
De regreso, ambos permanecieron inusualmente callados.
Dos horas más tarde, regresaron a la ciudad en coche. En lugar de conducir hasta su casa, Xin Ying aparcó el coche frente a una tienda de mascotas cerca de la zona de villas.
Lin Leyao se volvió a poner la mascarilla, y Xin Ying esperó a que estuviera lista antes de abrir la puerta y salir del coche con ella.
El dependiente de la puerta ya había reconocido la matrícula de los clientes. Al verlos aparecer, abrió inmediatamente la puerta de cristal.
"¡Estás aquí! ¡YOYO ha aprendido a usar el inodoro sola!"
Al oír las palabras del dependiente, los ojos de Lin Leyao se iluminaron y exclamó emocionada: "¡Qué rápido!".
"Mmm." La dependienta sonrió y le presentó a YOYO a Lin Leyao, diciendo: "Aunque YOYO era una gata callejera, es muy lista. Aprendió a usar la caja de arena sola el día que la trajeron. Pero últimamente ha estado un poco decaída, probablemente porque no ha visto a su mamá en dos días y te extraña."
Cuando el gatito vio aparecer a Lin Leyao, tomó la iniciativa de frotarse contra ella.
Al ver lo bien que se portaba YOYO, Lin Leyao sintió muchísima lástima por ella y cogió a la gatita, besándola repetidamente.
Antes de que la dependienta pudiera terminar de pagar los gastos del gatito de los últimos días, Xin Ying ya había sacado su teléfono para pagar.
La dependienta se quedó perpleja por un momento, pero reaccionó rápidamente. Al ver a Lin Leyao sosteniendo al gatito y preparándose para marcharse, exclamó de inmediato: "¡Señorita Xin! ¡Señorita Xin!".
Lin Leyao se detuvo y miró al dependiente con cierta confusión.
La dependienta le entregó a Lin Leyao una golosina para gatos y le dijo con una sonrisa: "Señorita Xin, este es un pequeño obsequio para usted. Vuelva pronto".
Al oír las palabras de la dependienta, los ojos de Lin Leyao, que no estaban ocultos por su mascarilla, se curvaron en una sonrisa. Tomó la golosina para gatos y dijo: «Gracias. Pero no soy la señorita Xin». Señaló a Xin Ying, que estaba a su lado: «Esta sí lo es».
La dependienta se quedó boquiabierta, con el rostro enrojecido. Rápidamente explicó: "Lo siento, cuando registramos a YOYO, pusimos Xin Ying como su nombre. Pensé que la madre de YOYO era la Sra. Xin".
Lin Leyao: "Está bien, no es malo que mamá tenga más."
Tras cruzar la puerta de cristal, Lin Leyao se dio la vuelta y se despidió con la mano de la dependienta.
Una vez en el coche, Xin Ying, que había permanecido en silencio todo el tiempo, dijo lentamente: "¿No es bueno que YOYO tenga más madres?"
Lin Leyao: "?"
Xin Ying tocó las patitas de YOYO en los brazos de Lin Leyao sin decir nada.
Lin Leyao ya había comprendido el significado de las palabras de Xin Ying y parecía haber adivinado sus pensamientos más íntimos. Recordando la lucha interna que había librado la noche anterior, le preguntó directamente: "¿No eres la madre de Yoyo?".
Aparentemente sorprendida por la pregunta de Lin Leyao, Xin Ying la miró con una sonrisa y respondió: "Por supuesto". Tras decir esto, Xin Ying añadió: "Una vez que obtengamos nuestro certificado de matrimonio, seremos pareja legalmente reconocida, así que, por supuesto, soy su madre".
Lin Leyao ladeó la cabeza y la miró fijamente. Xin Ying hizo una pausa y continuó: «La diferencia entre "más" y "una más" es bastante significativa. Siempre suena como si YOYO tuviera muchas madres».
Tras decir eso, Xin Ying probablemente lo encontró divertido y soltó una risita.
Giró la cabeza y vio la expresión de Lin Leyao. Notó que la mirada de Lin Leyao estaba fija en su rostro, sus ojos llenos de una expresión sombría, y no pudo descifrar lo que Lin Leyao estaba pensando.
Sin mirar más allá, Xin Ying apartó la mirada, se enderezó y arrancó el coche. Estaba a punto de preguntarle a Lin Leyao adónde iban cuando este la interrumpió de repente.
¿Por qué aceptaste este matrimonio concertado?
El coche había arrancado, pero no se movía; permanecía parado.
Las palabras de Lin Leyao provocaron una breve pausa en el coche. Xin Ying abrió la boca, pero permaneció en silencio durante un largo rato.
Lin Leyao esperó un rato y luego preguntó: "¿Por qué organizaste este viaje especialmente para fortalecer nuestra relación? Normalmente eres muy atento y considerado con cada detalle. Después de todo, estamos en un matrimonio concertado; no hay necesidad de llegar a tales extremos, ¿verdad?".
Xin Ying, visiblemente sorprendida de que Lin Leyao hiciera tal pregunta, mostró asombro en su rostro.