Canción nocturna

Capítulo 113

La puerta se abrió y casi chocó con Shuangjing. Al ver las manchas de lágrimas en el rostro de la criada, se apoyó en la puerta un instante, apenas atreviéndose a mirarla.

Sobresaltado por el ruido, Jun Suiyu miró a su alrededor y luego sonrió. La persona en la cama... tenía un rostro pálido y delgado, labios sin sangre y ojos extremadamente grandes y profundos, que lo observaban en silencio.

De repente, sentí que mis piernas se debilitaban y dejé de respirar.

Jun Suiyu sonrió con complicidad y, al pasar, le recordó: «Acaba de despertar, así que no la dejes hablar demasiado. El doctor Fu Tian le ha tomado el pulso y no tiene nada grave. Con tiempo y los cuidados adecuados, mejorará».

La miró fijamente, sin palabras, acariciando repetidamente su delgado rostro. Ella se sintió un poco avergonzada cuando él le tocó la cara con delicadeza, como si fuera un tesoro preciado.

"No creas que soy una persona sucia." La voz era ligera y débil.

"¿De qué... de qué tonterías estás hablando...?" Se le llenaron los ojos de lágrimas y las contuvo.

"No me he duchado en más de diez días..." Todavía estaba un poco sin aliento cuando pronunció la larga frase.

Estaba a la vez divertido y exasperado. Sabía que ella era quisquillosa, pero no esperaba que le importara tanto. "Pensé que estabas diciendo que era sucio".

"Mmm..." Se quedó mirando la barba incipiente. "Tan descuidada, tan fea..."

—¿Me odias? —Quiso reír, pero su voz estaba llena de amargura—. Si no despiertas pronto, me volveré aún más feo.

Unos mechones de pelo plateado habían aparecido en sus sienes, haciéndolo parecer mucho mayor. Los toqué suavemente con los dedos y sentí una punzada en el corazón. "Siento haberte hecho sufrir."

Respiró hondo y dijo con voz baja y ronca: "Lo creas o no, si volviera a pasar, me volvería loco..."

Ella no habló, sus largas pestañas temblaban ligeramente.

Llamaron a la puerta y Shuangjing entró con un tazón humeante de medicina. Al ver que su tez había mejorado, no pudo evitar sonreír con alegría. «¡Qué bueno que la señorita haya despertado! Todos estaban muy preocupados estos últimos días».

El ambiente en todo el patio era sombrío, y las criadas tenían los ojos rojos e hinchados. Ahora que se sentían mejor, estaban rebosantes de alegría. Tras terminar su medicina y prepararse para marcharse, de repente recordaron algo.

"Por cierto, el joven amo está sano, animado y muy cariñoso. Iré a buscarlo para que la señorita lo vea."

La pareja intercambió una mirada, y Xie Yunshu soltó de repente:

¡No hace falta! Pianxian acaba de despertar, hablemos de ello más tarde.

Shuangjing se quedó estupefacto al oír esto.

La persona que estaba en el sofá tosió, fingiendo debilidad.

Después de que las criadas se marcharan, los dos se miraron con aire de culpabilidad, y Xie Yunshu se sintió algo avergonzado.

¿Quieres verlo? Lo organizaré cuando te sientas un poco mejor.

Pensó por un momento: "Parece que... en realidad no quiero, lo cual es extraño..."

Rechazaron instintivamente al culpable que les había causado tanto sufrimiento, sin mostrar el menor interés en conocerlo. El pobre y recién nacido amo de la familia Xie fue considerado una molestia y olvidado. No fue sino hasta más de diez días después que finalmente conoció a estos padres irresponsables.

Mientras tanto, en una tranquila habitación especialmente acondicionada en el jardín de la señora Xie, un bebé diminuto lloraba furioso a todo pulmón, forcejeando sin cesar en los brazos de su tío, incapaz de expresar las infinitas penas que albergaba en su corazón.

Delitos y castigos adicionales

La bella mujer hojeó con displicencia el informe secreto y, al llegar al final, una sonrisa ligeramente sarcástica apareció en sus labios.

Shuangjing sintió un escalofrío repentino. "Matar a alguien es tan sencillo como decapitarlo, señorita, ¿por qué llegar a tales extremos?"

Una mirada fría e indiferente la recorrió. "¿Cruel? Esto es solo un experimento."

Shuangjing no estaba de acuerdo, pero no pudo refutarlo debido a su posición.

«Quiero comprobar si esos principios morales que llevaron a Fei Qin a la muerte se mantendrán firmes. Son unos hipócritas en tiempos normales, pero ante la muerte, revelan su verdadera naturaleza. ¿De verdad creían estar convencidos de esas doctrinas anticuadas y preferían morir antes que cambiarlas? Resulta que todo era pura hipocresía». Sus palabras eran suaves, pero frías y despiadadas. «En ese caso, ¿qué derecho tienen a vivir?».

Shuangjing no lo entendía, aunque parecía comprender un poco, y finalmente optó por guardar silencio.

"A partir de hoy, tu nombre es Zang Feng, y puedes llevar el apellido que tengas."

Su voz era clara y fría, lo cual resultaba muy agradable de oír, pero carecía de emoción, igual que la de una madre.

Incluso al intentar persuadirlo, su madre siempre hablaba con un tono distante, un marcado contraste con las voces dulces y empalagosas de sus concubinas. Quizás por eso su padre la detestaba.

Su mirada se tornó de disgusto e indiferencia. Pasaron junto a él sin siquiera percatarse de su presencia. Él los miró fijamente. Por un instante, perdió la concentración y vio a los dos bastardos que lo montaban y lo golpeaban estrellarse la cabeza contra el suelo. La sangre que brotaba le nubló la vista y ya no pudo distinguir sus figuras que se alejaban.

Sus hermanos menores no son mucho menores que él.

Ha tenido heridas en el cuerpo prácticamente desde que tiene memoria. Al principio, su madre lo abrazaba y lloraba, pero luego fue perdiendo la expresión y aplicarle medicinas a diario se convirtió en una rutina.

Mi madre tosía sin cesar y se debilitaba día a día.

La criada que enviaba su padre siempre le traía el cuenco de la medicina, pero casi siempre su madre lo vertía en una maceta de orquídeas exuberantes. Él observaba cómo las orquídeas se marchitaban poco a poco, sus hojas se volvían negras y quemadas.

Todos en la casa miraban el patio con disgusto y recelo, como si sus habitantes fueran monstruos despreciables. Sus chismes privados eran maliciosos y despectivos, pero a él ya no le afectaban.

«Madre, ¿qué significa ser hijo de una bruja?», preguntó cuando era pequeño y no lo entendía.

La madre no respondió. De repente, las tijeras que estaba manejando con destreza se le resbalaron de la mano y le cortaron un gran trozo de uña, piel incluida.

La sangre manchó la mitad de la seda lisa.

No podía comprender cómo había podido estropearlo todo hasta ese punto, pero nunca volvió a preguntar al respecto.

Una vez, mi padre entró en la habitación de mi madre porque había golpeado al hijo de su madrastra, y después de eso nunca volvió a tomar represalias.

No quería ver a su madre con un brazo roto, incapaz de levantarse de la cama durante medio mes.

Mamá nunca se quejó; sus ojos fríos siempre reflejaban una pizca de burla, como cuando envenenó al portero y susurró al tomarle la mano: «A un hombre como ese, mamá lo habría aplastado con un solo dedo en aquel entonces».

"¿Por qué no ahora?"

Su madre lo miró y sonrió. "Cometí un error tonto".

Escapar, esconderse, ser cazado.

Sabía de dónde venían esas personas. Su padre quería que murieran, y él también quería que toda esa familia muriera, pero la enfermedad de su madre empeoraba cada vez más, y sus ojos se llenaban de creciente preocupación cuando lo miraba.

A mamá no le queda mucho tiempo.

Escuchó al médico hablar en privado con su madre.

Finalmente, un día, su madre escapó a Yangzhou y lo entregó a otra persona, una chica que parecía no mucho mayor que él. A partir de entonces, tuvo otro nombre.

—¿Vas a buscar venganza? —Sus ojos oscuros se alzaron, recorriéndolo de arriba abajo, sin revelar ni acuerdo ni desacuerdo.

"Aprobé el examen y mi maestro dijo que mi kung fu es lo suficientemente bueno."

La mujer apoyó la barbilla en la mano y reflexionó un momento, luego sonrió levemente.

"Halcón Azul."

"existir."

“Dile dónde está.”

"¿Se ha ido?" El apuesto rostro se acercó a las sienes de Yunyun mientras le quitaba el pergamino de la mano.

—Sabes perfectamente que hablará una vez que pase el juicio. —La mujer se recostó suavemente en sus brazos.

—Ha esperado diez años, hace tiempo que perdió la paciencia —dijo el hombre riendo entre dientes—. No tengo ninguna razón para demorarme más.

Ella lo miró de reojo. "De todas formas, todo tenía que resolverse tarde o temprano, así que es mejor irse ahora".

—Si de verdad lo hago… —suspiró el hombre suavemente—. Cargando con el estigma del parricidio, no me será fácil abrirme camino en el mundo de las artes marciales.

"Apuesto a que no hará ningún movimiento." Aunque ella no fue quien le enseñó, había observado su carácter y, naturalmente, estaba segura de ello.

—¿Tan seguro? —Asentía para sí mismo, pero sonrió deliberadamente y bromeó—. ¿No te asusta la impulsividad juvenil de Zang Feng?

“Este niño es diferente.”

Paso a paso, entré en el pueblo de mis recuerdos.

Cada vez más imágenes evocaban mis emociones, y la sed de venganza que bullía en mi interior se hacía más intensa. Casi no podía reprimirla. Había fantaseado incontables veces con el momento de la venganza, y ahora estaba a mi alcance.

En el momento en que vi la casa vieja, quedé atónito.

La otrora grandiosa e imponente puerta y los muros ahora están en ruinas, la mitad de ellos derruidos. Los paneles rotos de la puerta no logran impedir la vista, dejando ver la hierba silvestre que se extiende por el patio y la pintura roja desconchada en los pilares del alero.

Al entrar en la casa en ruinas, un conejo salvaje salió disparado de entre la maleza que le llegaba hasta las rodillas, mirándolo fijamente sin prestarle atención. Sacudió sus largas orejas y saltó dentro de la casa, y él lo siguió como si estuviera poseído.

Las casas estaban desiertas, y los objetos destrozados y dispersos sugerían una catástrofe devastadora. En algunos lugares aún se veían manchas de sangre antiguas y descoloridas; ninguna de las personas que quería matar estaba allí.

El patio donde él y su madre habían estado confinados años atrás también estaba cubierto de telarañas. Permaneció allí un buen rato antes de salir. Un rostro familiar le sonrió desde fuera de la puerta.

"Tío Mo." Una oleada de ira por haber sido engañada surgió rápidamente en su interior.

Mo Yao se encogió de hombros con indiferencia. "Hace seis años, el maestro ordenó la destrucción de la familia Fang para vengar a tu madre".

"¡La persona a la que quería matar ya está muerta!" Fue como si un puñetazo que había estado cobrando fuerza durante mucho tiempo hubiera impactado en el aire, dejando una indescriptible sensación de dolor.

—No te preocupes, el maestro dejó a esa persona atrás por ti. —Mo Yao lo miró y sonrió misteriosamente—. Te diré dónde está; haz con él lo que quieras.

¿Qué haría él? Por supuesto, ajustaría cuentas sin dudarlo.

Pero... ¿era esa realmente la persona a la que quería matar?

Las sonrisas serviles y los modales aduladores del hombre de mediana edad con canas se inclinaban y asentían servilmente mientras limpiaba la mesa y cojeaba al recoger los platos. No había en él ni rastro de un artista marcial. El hombre alto y fuerte de su recuerdo... El muchacho no podía creer lo que veían sus ojos.

"El Señor destruyó a la familia Fang, mató a todas las concubinas que os habían maltratado a ti y a tu madre, y según las reglas de Tianshan, le dio una espada a cada uno de tus hermanos, diciendo que solo el vencedor tiene derecho a vivir."

Escuchó en silencio.

«Entonces se enzarzaron en una pelea, lo que sorprendió al señor». La expresión de Mo Yao no denotaba ni pesar ni sarcasmo. «He oído que el viejo maestro Fang murió de ira en el acto».

El clan, que se autoproclamaba noble y justo, creyendo que podía ser más íntegro, desenvainó sus espadas y atacó a sus propios parientes en un momento de crisis, todo por el bien de la supervivencia.

«El señor ordenó que, si se negaban a luchar incluso a costa de sus vidas, aún conservaban algún mérito y debían ser perdonados.» Mo Yao negó con la cabeza. «¿Quién iba a imaginar que se matarían entre ellos sin que nadie más tuviera que mover un dedo?»

Al principio, eran tímidos y temerosos, pero después, mientras luchaban con espadas, sus ojos se volvieron rojos y ya no les importaba quiénes fueran sus oponentes ni si compartían la misma sangre; todos se convirtieron en objetivos que debían ser asesinados lo antes posible.

Al final, sus habilidades en artes marciales se vieron mermadas, la propiedad de su familia se incendió y pasó años mendigando en las calles. El dueño de un puesto de fideos lo acogió y se convirtió en manitas, lo que lo llevó a su situación actual. Mo Yao le dio una palmada en el hombro al chico. Ahora es tu turno. No te apresures, piénsalo bien.

Se quedó mirando fijamente a aquel hombre cobarde y ocupado durante un buen rato.

Recuerdo la sonrisa amarga de mi madre cuando era niño.

Recordé las miradas de desdén de mi familia.

Recordaba haber sido golpeado hasta vomitar sangre, pero aun así tenía que fingir que no había pasado nada delante de su madre.

Recuerdo la mirada perpetuamente indiferente de esa persona.

Recuerdo su rostro demacrado y resentido mientras agonizaba.

Sus dedos sujetaban la empuñadura de la espada con fuerza y a la vez con suavidad, repitiendo esta acción varias veces.