Kiyomi Tsuki y su zorro - Capítulo 95
El estudio quedó sumido en un silencio absoluto. Una brisa entró, alborotando algunos mechones de su cabello y rozando sus mejillas sonrosadas, haciéndolo lucir increíblemente hermoso. Lu Qingcheng sintió un cariño indescriptible por él, deseando poder abrazarlo con fuerza. Una mariposa amarilla entró volando, revoloteando a su alrededor. El zorro blanco se levantó ágilmente, agitando sus patas y saltando tras la mariposa.
Kiyomi Tsuki retiró la mano de repente y forzó una sonrisa, diciendo: "Eso es extraño, ¿de dónde saldrían las mariposas en invierno?".
"El clima inusualmente cálido probablemente hizo que las mariposas pensaran que había llegado la primavera, por lo que emergieron de sus capullos."
Lu Qingcheng se enderezó y se apoyó en la mesa lacada. Estaba tan cerca, y su agradable aroma, junto con su mirada intensa, persistente y enamorada, provocaron en Qing Jianyue un temblor caótico e inquietante.
"Bueno, según mi experiencia, pronto hará frío, e incluso podría haber una ventisca mañana."
Qing Jianyue sintió que le ardían las mejillas y tartamudeó. Lu Qingcheng pareció no oír nada, mirándolo fijamente, y luego, en su excitación, le agarró la mano de nuevo. El miedo se reflejó en los ojos de Qing Jianyue, y retiró la mano con fuerza, escondiéndola a su espalda como un niño, como si eso pudiera evitar su acoso.
Lu Qingcheng sonrió, pero rápidamente puso cara seria y amenazó: "La próxima vez que veas algo que te guste, dímelo. Si me entero de que has ido a ver a Qingfeng, te romperé las piernas".
Kiyoshiki sacó la lengua asustada: "Todavía ni siquiera he tenido la oportunidad de buscar a Qingfeng".
Un brillo feroz y depredador apareció en los ojos de Lu Qingcheng. Qing Jianyue sintió una repentina inquietud. Lu Qingcheng se levantó bruscamente. "Ya casi es mediodía. Les diré que preparen el almuerzo".
Al abrir la puerta tallada y salir, la tensión de Qing Jianyue se disipó de inmediato. Sintió una emoción indescriptible, una sensación desconocida e inédita; era sumamente extraña. Sí, Lu Qingcheng se había comportado de forma extraña todo el día, y él mismo se sentía extraño por ello.
De repente, el zorro blanco aulló y se abalanzó sobre él, lamiéndole la cara repetidamente. Qing Jianyue lo esquivó, lo recogió y se levantó del kang (cama de ladrillo caliente) para dirigirse a la puerta. Al abrir la puerta tallada, miró hacia el patio. Allí se alzaban varios bambúes esbeltos, y Lu Qingcheng, con sus túnicas ondeando al viento, permanecía de pie con una expresión fría y severa, irradiando un aire de nobleza y majestuosidad. Qing Jianyue lo miró, completamente hipnotizado.
Capítulo treinta y siete: La agitación
Una risa suave y dulce resonó desde la puerta del jardín. He Yunya y Xu Yun, de la mano, entraron con un ligero balanceo, rodeadas por cuatro sirvientas. Hicieron una reverencia a Lu Qingcheng, y su cautivadora belleza incluso conmovió el corazón de Qing Jianyue. Xu Yun dijo algo que hizo sonreír a Lu Qingcheng. En ese instante, Qing Jianyue se sintió incómoda y extraña.
Al verlos charlar y reír tan alegremente, Qing Jianyue se quedó un poco perpleja. ¿Qué tema podría haber despertado tanto el interés de Lu Qingcheng? Intencionadamente o no, He Yunya giró lentamente la cabeza y le guiñó un ojo a Qing Jianyue con una sonrisa. Qing Jianyue se apresuró a regresar a la casa, sintiendo de repente un remordimiento inexplicable, y no pudo evitar culparse por haber sido demasiado tímida y no haber sido lo suficientemente abierta y sincera.
Las risas se acercaron rápidamente. Dado que la situación había llegado a este punto, Qing Jianyue simplemente regresó al borde del kang (una cama de ladrillo caliente) y colocó al zorro blanco en la gran cesta de enredaderas. La puerta tallada se abrió y Lu Qingcheng entró, seguido por Xu Yun y He Yunya. Estas dos bellezas, que parecían salidas de un cuadro, iluminaron la habitación al instante.
"¿Por qué el joven maestro Jianyue se esconde y tiene miedo de salir y encontrarse con la gente?"
He Yunya enseguida empezó a complicar las cosas, y tenía una sonrisa maliciosa en el rostro.
Qingjian Yue había previsto que esta mujer no tendría nada bueno que decir, y sonrió con calma: "Vi que el Señor de la Fortaleza estaba teniendo una conversación tan agradable con las dos jóvenes, así que no quise salir a molestarlas".
Al oír esto, Lu Qingcheng lo miró fijamente, como si se estuviera defendiendo, y dijo: «La señorita He y la señorita Xu prepararon algunos bocadillos y platillos. Mi madre los probó y le parecieron buenos, así que les pidió que enviaran algunos. Solo decía que podría haber enviado a alguien a entregarlos, ¿por qué les molesté en que los entregaran personalmente?».
Xu Yun dijo tímidamente: "De todos modos, no tenía nada mejor que hacer, así que lo traje. También quería comprobar cómo estaba sanando la herida de Fox".
Kiyoshi pensó para sí misma: Mi zorro se ha convertido en tu excusa para mirar a la gente.
Al zorro blanco no le importaban las excusas; meneaba alegremente su larga cola y soltaba un melodioso grito. He Yunya se acercó con aire arrogante, recorriendo con la mirada a Qing Jianyue, con una sonrisa burlona en los labios. Qing Jianyue se sintió sumamente incómoda, como si alguien la hubiera calado por completo.
A diferencia de He Yunya, Xu Yun no se apresuró a ver al zorro blanco. En cambio, llamó con entusiasmo a la criada para que trajera los bocadillos y las guarniciones. Por supuesto, era astuta; no intentó congraciarse con Lu Qingcheng, sino que apartó a Qing Jianyue. Sabía que la comida no funcionaría con Lu Qingcheng, a quien nunca le había faltado de nada. Pero Qing Jianyue era diferente; era notoriamente glotona y le encantaba probar cosas nuevas. Esta táctica funcionó a la perfección. Qing Jianyue, babeando ante la mesa llena de comida, olvidó todas sus preocupaciones, tomó sus palillos y, siguiendo la sugerencia de Xu Yun, probó esto y aquello, incitando a Lu Qingcheng a comer bastante también, elogiándolo efusivamente. Xu Yun sonrió con satisfacción.
Mientras comía, Xu Yun notó que el estudio de Lu Qingcheng estaba adornado con numerosas caligrafías y pinturas de artistas famosos. Hacía tiempo que había oído que a Lu Qingcheng le gustaba coleccionar caligrafía y pintura, y parecía que era cierto. Así que empezó a apreciar las pinturas y caligrafías que cubrían las paredes. Había logrado captar el gusto de Lu Qingcheng y llamar su atención.
Hablaban sin parar de poesía, caligrafía y pintura, dejando a Qing Jianyue con la sensación de haber sido ignorada. Qing Jianyue los observó de pie, uno al lado del otro, admirando un cuadro con gran entusiasmo, y sintió una punzada amarga en el corazón, como si un caldero de vinagre estuviera hirviendo a borbotones. En el kang (cama de ladrillo caliente), He Yunya acariciaba el pelaje blanco del zorro, con los labios rojos fruncidos en una sonrisa maliciosa.
Poco a poco, Qingjian Yue se impacientó, pensando para sí mismo: «Maldita sea, ¿qué estoy haciendo? Esto se está volviendo cada vez más extraño. Solo están admirando una pintura. Bah, ¿qué tiene de especial una pintura en papel? Por muy hermosa que sea, no se compara con la obra maestra de la naturaleza». De repente, al recordar que Qingfeng había mencionado antes que los ciruelos de invierno de su jardín habían florecido antes de tiempo, se le ocurrió una idea, sonrió y dijo: «Señor, de repente me acordé de algo y quisiera retirarme».
Lu Qingcheng se dio la vuelta, y Xu Yun también miró, aún sosteniendo el cuadro en sus manos. Lu Qingcheng preguntó: "¿Qué es?".
Qingfeng comentó que la calicanto del patio trasero del Pabellón de las Peonías había florecido. Hasta donde alcanzaba la vista, se extendía un mar dorado de flores. El paisaje era precioso. Qingjian Yue añadió: «Qingfeng me invitó al Pabellón de las Peonías para admirar las flores y tomar vino, prometiendo que lo pasaríamos muy bien juntos».
La expresión de Lu Qingcheng cambió drásticamente y dijo enfadada: "Ese mocoso se atrevió a invitarte a admirar flores y beber vino. ¿Acaso me respeta?".
Xu Yunhua palideció.
Una sonrisa infantil y cálida iluminó el rostro inocente de Qingjian Yue. «Probablemente Qingfeng no te invitó porque temía que la Señora de la Fortaleza estuviera demasiado ocupada. Además, la Señora de la Fortaleza tiene tantos cuadros colgados en su habitación que basta con admirarlos. ¿Qué importa si apreciamos o no la dulce de invierno del jardín de peonías?».
Lu Qingcheng se quedó perplejo por un momento, luego se dio cuenta de lo que estaba pasando y rápidamente dijo: "Iré contigo".
Qing Jianyue miró a Xu Yun sin cambiar su expresión, y el corazón de Xu Yun dio un vuelco. Qing Jianyue fingió vergüenza y dijo: "Maestro de la Fortaleza, ¿cuándo olvidaste que todavía tienes invitados a quienes atender?".
Lu Qingcheng entendió lo que quería decir y replicó torpemente: "¡Tonterías! ¿Qué quieres decir con 'viejo'? ¿Acaso soy tan viejo?".
Kiyoshi sacó la lengua y dijo: "Por supuesto que no eres viejo. Eres joven, guapo y encantador. Todas las chicas solteras en un radio de diez millas están cautivadas por ti".
Xu Yun se sonrojó, mientras que He Yunya soltó una risita.
Lu Qingcheng se sonrojó levemente y los reprendió: "Otra vez estás diciendo tonterías". Pronto, su rostro se ensombreció: "Señoritas, por favor, regresen". Realmente no fue cortés, despidiéndolas en cuanto abrió la boca.
He Yunya miró a Xu Yun, cuyo rostro estaba sonrojado, y se levantó con una sonrisa: "En ese caso, vayamos a admirar las flores juntos. De todos modos, es una invitación del joven maestro Qingfeng, así que al señor de la fortaleza no le importará, ¿verdad?".
Lu Qingcheng dijo con calma: "Haz lo que quieras".
Qing Jianyue trajo una capa de visón, y Lu Qingcheng se acercó, la tomó con su mano grande y lo ayudó a ponérsela, abrochando cuidadosamente las correas. Después, Qing Jianyue también trajo su capa y lo ayudó a ponérsela. Xu Yun los observaba cuidándose mutuamente como un matrimonio de muchos años, y su corazón se llenó de una mezcla de emociones.
Llamaron a Gorrión y Cuervo, llevando una gran cesta de mimbre donde el zorro blanco yacía cómodamente. Acompañados por Zhang Zhichun y Huang Chong, el grupo partió en una gran procesión. Qing Jian Yue saltaba y brincaba como un pequeño ciervo, mientras Lu Qingcheng lo observaba con una sonrisa radiante, con la mirada fija en él como si apartar la vista fuera un desperdicio. De vez en cuando, Qing Jian Yue llevaba a Lu Qingcheng a ver las cosas nuevas e interesantes que había descubierto. Por supuesto, lo que otros considerarían aburrido, Lu Qingcheng y Qing Jian Yue lo divertían sin cesar.
Xu Yun los siguió, observándolos en silencio, sintiendo una tristeza y unos celos indescriptibles en su corazón.
He Yunya partió unas semillas de girasol y dijo con una sonrisa: "Miren qué pegajosas están, es difícil que alguien se meta en ellas".
Xu Yun dijo fríamente: "Ya nos han echado, ¿por qué insistes en seguirlos?"
He Yunya escupió las cáscaras de las semillas de girasol. "Quería que vieras las cosas con más claridad. Cuanto antes las veas con claridad, antes podrás rendirte. No te precipites y te quedes atascado. Qing Jianyue es una persona aterradora. Si fuera yo, lo evitaría como a la peste."
Xu Yun guardó silencio un momento y luego dijo: "No lo entiendo. Qing Jianyue está tan apegado al Maestro de la Fortaleza, ¿por qué finge no ser ni hombre ni mujer para engañar a la gente? Tampoco entiendo por qué el Maestro de la Fortaleza, que está tan apegado a él, no revela su verdadera naturaleza".
—Parece que te has calmado —la elogió He Yunya—. Eso se parece más a nuestro talentoso Xu. Claro que tienen sus razones, e incluso la señora no se atreve a interferir, y mucho menos personas ajenas como nosotros. Fuiste tan ingenuo que casi te convertiste en el peón de la señora.
Xu Yun frunció ligeramente el ceño, con el rostro lleno de tristeza.
He Yunya no dijo nada más. El amor es como un veneno. Un bocado y sabe más dulce que la miel; un segundo bocado y es tan hermoso y dichoso como un sueño; cuanto más comes, más adicto te vuelves. Aunque sabes que te matará, no puedes parar y sigues hundiéndote cada vez más.
Desde lejos, se podía ver que frente a la puerta del Jardín de las Peonías, el guardaespaldas personal de Qingfeng, Lü Liang, discutía acaloradamente con Luo Yuting y Zhang Sanlin. Tenían el rostro enrojecido y el cuello tenso. Discutían con vehemencia e incluso se empujaban, y parecía que iban a pelear cuando Lü Ying salió por la puerta y los detuvo.