Canciones errantes en los confines de la Tierra

Capítulo 56

Госпожа Лу была в ярости. Она испепеляющим взглядом посмотрела на нее, и госпожа Су тут же съежилась в объятиях мужа.

В зале никто не разговаривал; все внимательно смотрели спектакль.

«Сяоюй, ты хочешь стать юной госпожой крепости?» — госпожа Лу перевела взгляд на Чжао Юя.

Тело Чжао Юй слегка дрожало, когда она грациозно поднялась и прошептала: «Почему госпожа не спросит у лорда крепости, любит ли он Сяоюй?»

Сюй Юнь слегка приоткрыла свои красные губы: «У мисс Чжао хватает наглости!»

Чжао Юй пристально смотрела на Сюй Юнь, которая улыбалась ей в ответ. Казалось, две красавицы ненавязчиво соперничали друг с другом.

Госпожа Лу фыркнула: «Цинчэн, вы слышали, что сказала Сяоюй?»

Лу Цинчэн слегка нахмурился и выдавил из себя улыбку, сказав: «Я всё слышал».

«Вы любите Сяоюй?» — спросила госпожа Лу.

Цин Цзяньюэ пристально смотрела на Лу Цинчэна. Словно ничего не подозревая, Лу Цинчэн вдруг обернулся и слегка улыбнулся. Цин Цзяньюэ вздрогнула и неловко отвела взгляд.

Лу Цинчэн спокойно сказал: «Я очень восхищаюсь интеллектом госпожи Чжао».

Госпожа Лу была вне себя от радости: «Слышал, Сяоюй? Цинчэн сказала, что ты ей нравишься. Ну и что тебя не устраивает?»

Нежные руки Чжао Юй неосознанно сжимали и перекручивали пояс юбки, ее прекрасное лицо слегка побледнело, словно она переживала беспрецедентную и напряженную внутреннюю борьбу.

Цинцзянь Юэ почувствовала прилив гнева. Она искоса взглянула на него и подумала про себя: «Как же так, я не вижу ни малейшего намека на твои чувства к госпоже Чжао? Как ужасно, вы заставили ее выйти за вас замуж на глазах у всех! Фу! Фу! Фу! Фу! Фу!»

Госпожа Лу улыбнулась и сказала: «Тогда решено. Я приму решение по этому браку. Хайбо, вы с мужем можете быть уверены, что Сяоюй не будет испытывать никаких обид после замужества в нашей семье».

Госпожа Су поджала губы, но не осмелилась ничего сказать.

Чжао Юй закрыла лицо руками от боли, а затем, словно внезапно, приняла решение: «Господин Лу, а что, если я не захочу выйти за вас замуж?»

Это было словно гром среди ясного неба, и это потрясло всех присутствующих.

«Это… это возмутительно!» — сердито воскликнул Тонг Фэнжуй. «Разве это не вопиющее нарушение достоинства Владыки Крепости на публике? Это возмутительно! Это возмутительно!»

Ли Чжэнь осторожно потянула мать за рукав и прошептала: «Мама, не говори ни слова. Тётя и кузина сами со всем разберутся».

Тонг Фэнжуй не смел говорить.

Лу Цинчэн прищурилась и легонько постучала длинными пальцами по столу. «Я хочу знать, почему? Госпожа Чжао считает меня недостойным стать вашим мужем, или у вас уже есть кто-то другой в сердце?»

В одно мгновение сотни взглядов сосредоточились на Чжао Юе, создав огромное, невидимое давление, из-за которого ему стало трудно дышать.

"Я? Я?" — Чжао Юй растерялся.

Лу Цинчэн улыбнулся и сказал: «Всё в порядке, просто скажи, я не буду сердиться. Если у тебя есть кто-то в сердце, я сегодня перед всеми соглашусь на твоё желание ради твоего зятя».

Выражения лиц людей в зале постоянно менялись.

"Это?" — Чжао Юй сильно покраснел, выглядя совершенно беспомощным и жалким.

Сюй Юнь с рыцарским задором и игривостью произнес: «Мисс Чжао не может сказать, кто её возлюбленный. Может быть, она намеренно пытается насолить лорду крепости?»

Чжао Юй сердито посмотрела на неё. Сюй Юнь лукаво подмигнула, намеренно пытаясь её спровоцировать. Чжао Юй стиснула зубы.

«Похоже, я впадаю в старческое слабоумие», — сказала госпожа Лу низким голосом. «Я так хотела устроить удачный брак, но, как оказалось, у госпожи Чжао уже есть тот, кто ей нравится. В таком случае, скажите мне. Дайте мне посмотреть, кто это из молодых людей».

Внутри него поднялась волна гнева, и Чжао Юй, находчивый, повернулся и крикнул: «Киёси!»

Киёси Цуки вздрогнула от испуга, подумав: «Зачем меня снова в это втягивают?» Тем не менее, она подошла с улыбкой: «Пожалуйста, отдай приказ, сестра».

Чжао Юй подошёл к нему и спросил: «Молодой господин Цзяньюэ, я красивая?»

Киёми Цуки пробормотала: «А? Ха, эта... она очень, очень, очень красивая».

Чжао Юй очаровательно улыбнулся: «А как насчет того, чтобы я женился на тебе?»

Все были ошеломлены.

Киёми Цуки была в ужасе. "Шутка."

Чжао Юй сердито посмотрел на Лу Цинчэна: «Мой возлюбленный — не кто иной, как молодой господин Цзяньюэ, убивший трех господинов тремя мечами, и чье имя известно по всей этой крепости».

Взгляд Лу Цинчэн внезапно стал холодным, в его глазах появился острый блеск, от которого у Чжао Юя по спине пробежали мурашки, а улыбка исчезла с его лица. Все в зале замерли в изумлении.

«Я мертв».

Госпожа Су покачнулась и упала в обморок на руках у мужа.

Сюй Юнь рассмеялась, покачав головой. «Кто поверит такой лжи ребёнку? Мисс Чжао, признайтесь. Вы действительно любите Владыку Крепости, но пытаетесь спровоцировать его такими мелкими уловками. Какой скучный метод!»

Чжао Юй была в ярости. Этого никто не ожидал. Внезапно она бросилась в объятия Цин Цзяньюэ и крепко прижала его к себе, прижимая свои сочные губы к его красным губам.

В голове Киёми Цуки пронесся оглушительный рев, ноги подкосились, и он с глухим стуком упал назад, они вдвоем навалились друг на друга на землю. Белый лис был вне себя от радости; зажатый между своим хозяином и красавицей, он наслаждался мягкостью ее благоухающего тела, пока его хозяин подвергался насилию.

Чжао Ю слез с Цин Цзяньюэ и вызывающе посмотрел на Сюй Юня.

Сюй Юнь высунула язык и рассмеялась: «Похоже, госпожа Чжао полна решимости доверить свою жизнь молодому господину Цзянь Юэ».

Прекрасное лицо Чжао Юй побледнело; только тогда она поняла, что ее обманули.

Вон там Цинфэн помог Цинцзянь Юэ подняться, его красивое лицо сияло улыбкой: «Цзянь Юэ, как тебе понравилось?»

Киёми Цуки воскликнула: «Я ударилась головой и получила большую шишку! Болит ужасно!»

"Хлопнуть!" Цинфэн ударил его.