Alles war still, nur sein Herzschlag war kraftvoll zu hören.
In diesem Moment waren seine Gedanken völlig durcheinander.
Er machte sich nicht einmal Gedanken darüber, was der andere mit der Frage bezwecken wollte; er starrte Ling Shuangjiang einfach nur ausdruckslos an und brachte kein einziges Wort heraus.
Bald darauf wandte Ling Shuangjiang traurig den Blick ab: „Willst du noch ein paar Nudeln?“ Diesmal erklärte er Xie Wang nicht, dass er nur scherzte.
Xie Wang senkte langsam den Kopf: „Ja, ich möchte essen.“
Ling Shuangjiang stand auf und ging in die Küche, um Xie Wang eine weitere Schüssel Rindfleischnudeln zu bringen. Ohne ihn im Wohnzimmer fühlte sich Xie Wang unerklärlicherweise unwohl und starrte ihm lange nachdenklich hinterher.
"Iss du zuerst, ich hole dir etwas."
Ling Shuangjiang ging ins Schlafzimmer und fand die eingelöste Uhr. Er hatte ursprünglich beabsichtigt, sie Xie Wang nach dem Ende ihrer Beziehung zurückzugeben, doch da Xie Wang an diesem Tag in Eile abgereist war, verzögerte sich die Angelegenheit.
Xie Wang blickte verwundert auf die Uhr: „Wie ist die denn in Ihre Hände gelangt? Habe ich sie nicht der Vermieterin verpfändet?“
„Ich komme wieder“, sagte Ling Shuangjiang beiläufig und klang dabei sehr entspannt.
„Bist du zurückgegangen und hast ihnen noch einmal Geld gegeben?“, hakte Xie Wang weiter nach.
Ling Shuangjiang: „Mm.“
„Haben sie Ihnen Schwierigkeiten bereitet? Die meisten Leute wären wahrscheinlich nicht bereit, Ihnen die Uhr zurückzugeben.“
„Zum Glück ist der Chef sehr umgänglich.“
Ling Shuangjiang brachte Xie Wang daraufhin einige seiner eingelegten Gemüsesorten zum Probieren.
Xie Wang strich sanft mit dem Daumen über seine Armbanduhr, und seine Anspannung ließ etwas nach. Er blickte auf und sagte: „Ich bin satt. Ich spüle das Geschirr. Du kannst dich ausruhen gehen.“
Ling Shuangjiang nickte: „Anscheinend gibt es ein Problem mit dem Warmwasserbereiter in meinem Badezimmer; die Wassertemperatur ist mal kalt, mal heiß. Geh und sieh nach, ob du weißt, wie man das repariert.“
Xie Wang legte seine Essstäbchen beiseite und ging in Richtung Ling Shuangjiangs Zimmer.
Das Zimmer war in warmes, gelbes Licht getaucht und wirkte dadurch gemütlich. Die kleine weiße Decke auf dem Bett, die Xie Wang erst vor Kurzem benutzt hatte, war kühl und angenehm.
Xie Wang betrat das Badezimmer, öffnete die Bedienungsanleitung und bediente das Gerät gemäß der Anleitung. Der Schalter für den Warmwasserbereiter war in einer Ecke der Wand versteckt, sodass er mit dem Arm hineingreifen musste.
Ling Shuangjiang konnte es nicht erreichen, aber Xie Wang konnte es mühelos erreichen.
Die Wassertemperatur schwankte ständig auf dem Display. In diesem Moment kam Ling Shuangjiang herein und starrte ihn aufmerksam an.
Während Xie Wang den Wassererhitzer einstellte, wagte er es nur, Ling Shuangjiang aus dem Augenwinkel verstohlen anzusehen.
Was genau meinte Ling Shuangjiang eben?
Warum hast du ihm diese Frage plötzlich gestellt?
Ist Ihnen etwas aufgefallen?
Oh nein!
Ling Shuangjiang weiß wahrscheinlich nicht, was ich denke.
Trotz seiner nach außen hin so gelassenen Art war Xie Wangs innere Zerrissenheit in seinen Augen deutlich zu erkennen.
Ling Shuangjiang blickte ihn mit einem Lächeln und Besorgnis an.
„Alles ist eingerichtet.“ Xie Wang steckte die Bedienungsanleitung in die Tasche. „Obwohl dieser Warmwasserbereiter intelligent ist, hat er einige Probleme. Die Bedienung ist nach dem Zurücksetzen auf Werkseinstellungen ziemlich kompliziert. Da Sie sich damit nicht auskennen, kommen Sie bitte zu mir, falls Sie in Zukunft Probleme haben. Ich nehme die Bedienungsanleitung mit.“
Ling Shuang senkte lächelnd die Stimme: „Ich werde die Bedienungsanleitung bei mir behalten. Falls du in Zukunft nicht mehr da bist, kann ich jemand anderen bitten, sie zu lesen.“
"Das ist nicht nötig, ich werde immer an deiner Seite sein."
Xie Wang sprach etwas schuldbewusst, da sie das Gefühl hatte, Ling Shuangjiang verhalte sich heute ziemlich seltsam.
Könnte es sein, dass die andere Partei plant, ihn zu ersetzen und sich eine neue Partnerin zu suchen?
"Okay, dann kannst du es behalten."
Ling Shuangjiang gab nach, trat vor und klopfte sich den Schmutz von den Armen: „Geh duschen und ruh dich ein wenig aus.“
Xie Wang warf ihm einen ruhigen Blick zu, sein Gesichtsausdruck glich dem eines Hundes, der seinen Besitzer aufmerksam beobachtet.
Er ging erst, nachdem er sich vergewissert hatte, dass es Ling Shuangjiang gut ging.
Ling Shuangjiang sah ihm nach, wie er sich entfernte, ging zurück ins Bett und grübelte lange. Schließlich, da er nicht schlafen konnte, nahm er die ihm sein Lehrer aufgetragenen Verse zur Hand und begann zu üben.
—
Am nächsten Tag bereitete Xie Wang wie gewohnt das Frühstück für Ling Shuangjiang zu, bevor er abreiste.
Assistentin Kim wartete bereits früh am Morgen unten.
Xie Wang warf ihm die Autoschlüssel zu: „Wie sind Sie hierher gekommen?“
Assistentin Kim: "Taxi."
Nachdem Xie Wang sich hingesetzt hatte, nahm er eine Zeitschrift zur Hand und blätterte ziellos darin. Er öffnete eine Flasche Instantkaffee und starrte auf die belebte Innenstadtstraße draußen.
„Xiao Jin“.
Xie Wang sprach mit leiser Stimme.
Assistentin Kim warf einen Blick in den Rückspiegel: „Fahren Sie vor.“
Xie Wangqing räusperte sich: „Ich habe einen Freund, A. Er hat gestern bei seinem Freund B übernachtet.“
Assistentin Kim unterdrückte ein Lachen: „Ja, bitte fahren Sie fort.“
Dann fragte B plötzlich A, ob er ihn liebe.
Als Xie Wang das sagte, war er sehr besorgt: „Analysiere es, was genau bedeutet B? Warum hat er das plötzlich gefragt?“
Assistentin Kim kicherte: „Was sollte es sonst bedeuten? B mag A, das ist alles.“
„B mag A?“ Xie Wang starrte Assistent Jin eindringlich an. „Wirklich? Aber A ist heterosexuell, und B ist gutaussehend, sanftmütig und außergewöhnlich. Vor allem aber ist B schwul, und er weiß, dass A heterosexuell ist.“
Assistentin Kim analysierte für ihn: „Ist es möglich, dass B, obwohl er weiß, dass A heterosexuell ist, sich trotzdem in A verliebt? A muss auch etwas ganz Besonderes sein.“
"Natürlich", antwortete Xie Wang entschieden, sein Blick dabei forschend: "Beweist diese Frage, dass B A mag?"
„Ja, 99 % derjenigen, die jemanden heimlich bewundern, bringen den Mut auf, diese Frage zu stellen, um ihre Gefühle zu gestehen.“ Assistentin Kim analysierte wissenschaftlich: „So steht es im Dating-Ratgeber.“
Xie Wang runzelte die Stirn: „Und wie reagieren sie normalerweise?“
Assistentin Kim: „Wenn Sie mit ‚Ich liebe dich‘ antworten, werden wir glücklich zusammen sein. Wenn Sie mit ‚Ich liebe dich nicht‘ antworten, werden wir uns aus den Augen verlieren.“
"Was wäre, wenn wir gar nichts sagen?", fragte Xie Wang.
Assistentin Kim warf ihm einen Blick zu: „Hmm… Im Allgemeinen kann man Leute, die nichts sagen, als Dreckskerle bezeichnen.“
„Abschaum?“, entgegnete Xie Wang heftig. „Wie ist das zu definieren?“
„Wenn jemand nicht antwortet, bedeutet das, dass er weiß, was der andere denkt, aber er lehnt weder ab noch stimmt er zu. Sein Ziel ist es, den anderen bei der Stange zu halten.“
Nachdem er das gesagt hatte, warf Assistent Jin Xie Wang einen Blick zu und sagte: „Herr Xie, Sie würden doch nicht – Ihr Freund würde das doch nicht tun, oder?“
Xie Wang sagte mit leicht ernster Miene: „Ich denke, Ihre Analyse ist ungenau, denn die menschliche Psychologie ist komplex.“
„Ja, Sie haben Recht.“ Assistentin Kim verstummte.
Während der morgendlichen Besprechung war Xie Wang sichtlich abgelenkt, und der ihm gegenüberstehende Regisseur schwitzte stark.
Weil ihr großer Chef mal die Stirn runzelte, mal gleichgültig wirkte und mal innerlich zerrissen und unruhig schien, raste sein Herz, es sprang ihm fast aus der Kehle.
Nachdem Xie Wang von der Besprechung in sein Büro zurückgekehrt war, setzte er sich auf seinen Drehstuhl und blickte auf das geschäftige Treiben am Morgen draußen hinunter.
Xie Lin kam zu dieser Zeit zu ihm, um wegen Hengtai Home Furnishings eine Belohnung zu fordern.
„
„Bruder, warum wirkst du so abgelenkt?“, fragte Xie Lin, der ihm gegenüber saß. Seine sonst so unbekümmerte Art war deutlich weniger ausgeprägt. „Unsere Einrichtungsmarke verkauft sich in letzter Zeit sehr gut, freust du dich denn nicht?“
Xie Wang musterte ihn eindringlich: „Komm her, ich habe eine Frage an dich.“
Xie Lin beugte sich näher: "Was gibt's?"
Xie Wang: „Wenn dich dein Freund fragt, ob du ihn liebst, was meint er damit wohl?“
Xie Lin blickte Xie Wang mit einem klatschsüchtigen Ausdruck im Gesicht an und verzog die Lippen: „Oh? Wenn ich an seiner Stelle wäre, würde ich denken, er mag mich.“
„Mag er dich?“, hakte Xie Wang ernst nach. „Bist du dir sicher?“
Xie Lin antwortete entschieden: „Ich bin mir absolut sicher.“
Xie Wang senkte verlegen den Kopf und kicherte leise vor sich hin. Er räusperte sich, berührte unbeholfen seine Nase mit der rechten Hand und als er wieder aufblickte, huschte ein unterdrücktes Lächeln über seine Lippen: „Ach ja? Bin ich etwa so charmant?“
Xie Lin überschüttete ihn mit Komplimenten: „Natürlich ist mein älterer Bruder der schönste Mann im ganzen Universum. Wer auch immer dich daten darf, ist sein Glück.“
„Sag das nicht.“ Xie Wang grinste. „Er ist auch ein hervorragender Mensch, und ich bin glücklich, ihn geheiratet zu haben.“
Xie Lin unterdrückte ein neugieriges Lächeln und schickte seiner Mutter eine bedeutungsvolle WeChat-Nachricht.
[Xie Lin: Mama, du bist nicht mehr weit davon entfernt, eine Schwiegertochter zu haben!]
[Mutter Xie: Welche Schwiegertochter? Die älteste oder die zweite Schwiegertochter?]
[Xie Lin: Es wird bald soweit sein, ich beeile mich auch. Vielleicht können wir am selben Tag ins Haus einziehen, doppeltes Glück!]
[Mutter Xie: Wann wollt ihr euch treffen? Ich helfe euch, einen Termin zu vereinbaren. Alle sind sehr beschäftigt; solche Dinge müssen im Voraus geplant werden.]
[Xie Lin: Sie können ihn fragen, ich stehe Ihnen jederzeit zur Verfügung.]
[Mutter Xie: Sieh dich nur an, so nutzlos.]
„Bruder, ich werde bald deine Jugendliebe treffen, meine Karte…“ Xie Lin lächelte einschmeichelnd und zwinkerte ihm zu.
„Ich habe bereits die Beendigung beantragt“, betonte Xie Wang eindringlich. „Sie ist nicht meine Jugendliebe, sie gehört dir.“
Xie Lin: „Ja, ja, ja, sie gehört mir. Hey, du glaubst gar nicht, die Mutter meiner Freundin ist absolut umwerfend, und die Tante sagt, meine Freundin sei sogar noch hübscher als sie.“
„Wirklich?“ Xie Wang klopfte leicht mit den Fingerspitzen auf den Holztisch. „Wie gutaussehend kann ein Junge sein? Du hast noch nicht den schönsten Jungen der Welt gesehen. Ich bringe ihn dir ein anderes Mal.“
Xie Lin kicherte: „Bruder, findest du es erbärmlich von mir, jemanden so sehr zu mögen, bevor ich ihn überhaupt kennengelernt habe?“
Xie Wang hob eine Augenbraue: „In der Tat. Und ehrlich gesagt, egal wie gut jemand aussieht, es kommt immer noch auf seinen Charakter und seine Persönlichkeit an. Ansonsten spielt es keine Rolle, wie schön sein Aussehen ist.“
An diesem Punkt war Xie Wang noch zufriedener.
Der schönste und netteste Junge der Welt ist an meiner Seite, und ich mag ihn.
Xie Lin nickte: „Da hast du recht, aber Tante Lin ist so elegant und wohlerzogen, ihr Sohn wird bestimmt auch kein Problem sein.“
Xie Wang: "Der Nachname Ihres Partners ist Lin?"
Xie Lin: „Ja, Mama hat es einmal erwähnt.“