Un registro de placer

Capítulo 40

La mansión de la familia Pei, líder de la alianza de artes marciales, siempre está llena de visitantes, casi todos figuras prominentes. Las paredes blancas, los azulejos negros y el solemne patio reflejan a la perfección el estilo de Pei Gumo. Últimamente, la relación entre el Clan Tang y el Valle del Inframundo se ha deteriorado día a día, y un repentino conflicto armado entre ellos no es descabellado. Pei Gumo está tan preocupado que su cabello está a punto de volverse blanco. Si estas dos familias se enfrentaran, todo el mundo de las artes marciales se vería sumido en el caos. Durante días, ha estado discutiendo el asunto con diversas facciones, pero, lamentablemente, aún no ha encontrado una buena solución.

Nadie sabía que Baili Liushang y sus dos discípulos vivían en una pequeña villa en las afueras de la misma ciudad. Desde el día en que abandonaron el Palacio Zhengyang y se dirigieron hacia la familia Pei, Tan Huan y Baili Liushang mantuvieron una relación tensa, cabalgando por separado, comiendo comidas distintas y evitando hablarse siempre que era posible, con un semblante siempre severo.

Esta era la primera vez que Tan Huan expresaba su ira tan abiertamente desde que se convirtió en discípula de Baili Liushang. Si Baili Liushang le hubiera dicho que no volviera a contactar a Pei Jin, Tan Huan lo habría aceptado. Entre su maestro y Pei Jin, Tan Huan, naturalmente, estaba más en deuda con su maestro, sin embargo, él le había ordenado matar a Pei Jin. Lo había dicho con indiferencia, sin siquiera dar una razón suficiente, simplemente queriendo ver su reacción; a Tan Huan le pareció completamente irracional.

Baili Liushang se sentía muy mal. Normalmente, al ver el comportamiento desconsiderado de Tan Huan, ya le habría dado una lección, pero ahora no quería malgastar su energía en tonterías.

La reticencia de Tan Huan a matar a Pei Jin no significaba que Luo Yi no fuera a actuar. Tan Huan intentó detenerla varias veces, pero no sabía qué postura adoptar ni qué decir. Las decisiones de su amo eran inamovibles, así que al final lo único que podía hacer era seguir de cerca a Luo Yi cada vez que salía a investigar a Pei Jin. Cada vez, la puerta gris se abría, y en el fugaz instante en que Tan Huan echaba una mirada hacia atrás al marcharse, siempre veía la leve mueca de desprecio en los labios de Baili Liushang.

Luo Yi finalmente decidió actuar. Tras observar durante más de diez días, encontró la oportunidad perfecta para emboscar a Pei Jin. Durante ese tiempo, Tan Huan había estado siguiendo a Luo Yi y, como era de esperar, descubrió su plan, así que lo seguía de cerca cada vez que salía. En ese momento, Baili Liushang, que se había quedado en la mansión y se negaba a marcharse, preguntó: "¿Van a actuar?". Hizo una pausa y luego sonrió: "Oh, no, es que solo Luo Yi planea actuar, ¿verdad?".

Tan Huan no habló, sino que se quedó a un lado, con su largo cabello suelto que ocultaba su expresión.

Luo Yi respondió: "El maestro es sabio".

Baili Liushang miró a Tan Huan y dijo: "Huan'er, yo te habría hecho esta pregunta. Tú y Pei Jin se conocen desde hace mucho tiempo. Si lo hubieras invitado, habrías podido convencerlo fácilmente de que saliera. Entonces podrías haberle tendido una trampa para matarlo. Pero ahora, esta pregunta te ha alejado aún más del puesto de Maestro de Palacio. ¿No eres tonto?".

Tan Huan preguntó en voz baja: "¿Comparado con mi hermano mayor, acaso el Maestro me favorece más?"

Baili Liushang no le respondió directamente, sino que continuó: "Pensé que después de pasar por tantas cosas, te habrías vuelto más inteligente y comprenderías mejor la importancia de la fuerza. Que te priorizarías a ti misma por encima de cosas como el amor y el romance, ¡pero aún no has aprendido la lección!".

Tan Huan dijo: "Por supuesto que valoro la fuerza, pero no entiendo qué tiene que ver la fuerza con la vida o la muerte de Pei Jin".

"Si quieres heredar el puesto de Maestro del Palacio, si quieres volverte más fuerte, debes eliminar todas tus debilidades", se burló Baili Liushang. "Huan'er, aunque Pei Jin no sea tu debilidad, sin duda es una persona especial en tu corazón, ¿no es así?"

"Mi amo también es una persona especial en mi corazón. ¿Acaso estoy obligado a matarte también?"

Baili Liushang soltó una carcajada: "Huan'er, nunca te habías atrevido a responderme así. Parece que ahora tienes mucha confianza en tu fuerza y crees que puedes enfrentarte a tu maestro".

"...Este discípulo no se atreve."

Baili Liushang se puso de pie lentamente, sus etéreas túnicas blancas lo hacían parecer aún más refinado y gentil. "Te has vuelto más fuerte. Sé que incluso Pei Gumo lo pensaría dos veces antes de atacarte ahora. Huan'er, no tienes por qué ser modesto al respecto". Siendo capaz de luchar contra cinco líderes del Palacio Zhengyang simultáneamente, su fuerza era indudablemente excepcional. Baili Liushang comprendía naturalmente la fuerza de Tan Huan. "Ya que vas a actuar hoy, te seguiré y observaré. Quiero ver con mis propios ojos quién ganará la tercera ronda".

Ya casi anochecía y la mayoría de la gente en la calle se había ido a cenar. Solo quedaban unos pocos peatones y muchos vendedores habían recogido sus puestos. El sol poniente proyectaba un resplandor tenue. Luo Yi caminaba delante, con Tan Huan siguiéndole de cerca, mientras que Baili Liushang se mantenía a una distancia considerable, como si paseara tranquilamente.

"¿Me seguiste para detenerme?", preguntó Luo Yi a Tan Huan.

¿De verdad se podía detener? Tan Huan permaneció en silencio. ¿De verdad debía matar a Luo Yi por Pei Jin? Mientras Luo Yi estuviera vivo, querría ganar y matar a Pei Jin. Y si se iba a detener, era mejor actuar ahora que después. Luo Yi había elegido deliberadamente un día en que Pei Jin no estuviera para actuar; comparado con asesinarlo mientras se infiltraba en la familia Pei, la probabilidad de éxito de atacar fuera del complejo familiar sería mucho mayor. Mientras Tan Huan dudaba, ya se habían adentrado en un lugar apartado.

Habían pasado dos años, pero Pei Jin seguía tan encantador como siempre. Su rostro era impecable, como una exquisita pieza de jade; su figura era alta y apuesto; una simple mirada suya bastaba para cautivar, y una leve sonrisa para hipnotizar por completo. Sin duda, merecía el título de maestro joven más noble del mundo de las artes marciales. Ese día, siguió a Shu Yunyao hasta las afueras de la ciudad, vigilando en secreto sus contactos con el Clan Tang.

Como la mantis religiosa que acecha a la cigarra, sin percatarse del oropéndola que la seguía, Pei Jin también seguía a Tan Huan y a sus dos compañeros. Mientras permanecía oculto entre las sombras, Tan Huan y su grupo seguían al acecho. La persona que se reunía con Shu Yunyao era Tang Weiyu. Ambos se mostraron íntimos, pero Shu Yunyao permaneció indiferente, mientras que Tang Weiyu, con su rostro amable, sonrió dulcemente a la bella joven.

Tras un largo rato, Tang Weiyu y Shu Yunyao finalmente se marcharon. La mirada de Tan Huan permaneció fija en Pei Jin, y al ver que su expresión no había cambiado en absoluto, suspiró aliviada. Incluso después de que los dos se alejaran, Pei Jin permaneció inmóvil. Él no se movió, pero Luo Yi sí. Sin decir palabra, Luo Yi alzó su espada en silencio y la lanzó hacia adelante. El movimiento de la espada fue uniforme, pero extremadamente rápido: un golpe perfecto para un asesinato.

Pei Jin tampoco era un rival fácil. Aunque esquivó el ataque con gran dificultad y sufrió algunas heridas, logró evitar el golpe fatal. Aterrizó con gracia en el aire, miró a Luo Yi y preguntó: "¿Eres tú?".

Luo Yi, desdeñando perder el tiempo con él, lanzó otro ataque. La reputación de Luo Yi en el mundo de las artes marciales era considerable, y bajo su implacable asalto, la situación de Pei Jin era muy complicada. Tan Huan permaneció oculta entre las sombras, sin prisa por intervenir, ya que ambos estaban igualados. Más importante aún, Baili Liushang estaba justo detrás de ella, y Tan Huan no quería desobedecer abiertamente los deseos de su maestro a menos que fuera absolutamente necesario.

"Je." Baili Liushang exhaló un cálido aliento en el oído de Tan Huan. "¿Nervioso?"

Tan Huan apretó los dientes y permaneció en silencio.

«Huan'er, ¿de verdad quieres ayudar a Pei Jin?», continuó provocando Baili Liushang. «Si yo fuera tú, aprovecharía su pelea para matar a Pei Jin. Cuando el francotirador y la almeja peleen, el pescador se beneficiará, y entonces el puesto de Maestro del Palacio Zhengyang será tuyo».

—Maestro, no me importa si gano o pierdo —dijo Tan Huan finalmente, bajando la voz a un tono muy bajo—. Si trabajara para usted, estaría dispuesto a servirle el resto de mi vida. Si mi hermano mayor gana y necesita mi ayuda, no me negaré. Así que, haga lo que haga, Maestro, no es necesario matar a Pei Jin. Si le perdona la vida, le estaré eternamente agradecido.

Baili Liushang dijo irritado: "No eres mejor que alguien que simplemente sigue órdenes; ni siquiera matarías a alguien cuando te lo pidiera".

Tan Huan reflexionó un momento y dijo: "Pei Jin es una excepción".

—Las excepciones solo causan problemas —dijo Baili Liushang—. Huan'er, tienes razón. Comparada con Luo Yi, prefiero que heredes mi puesto. La Maestra del Palacio Zhengyang debe ser la mejor del mundo; solo así nadie se atreverá a provocarla. Luo Yi no puede ser la mejor, pero tú sí. Quizás ahora no sea lo suficientemente fuerte, pero si él le transmitiera todas sus habilidades, en unos años, ¿quién en el mundo podría derrotar a Tan Huan?

Tan Huan permaneció en silencio, con sus pupilas oscuras fijas en Baili Liushang, tratando de discernir cuánta sinceridad había en sus palabras.

"Huan'er, ¿no querías ser la mejor del mundo?" El rostro de Baili Liushang se suavizó, y él le acarició la mejilla con cariño, apelando a sus emociones y razonando con ella: "Te daré lo mejor del mundo, pero tienes que matar a Pei Jin por mí".

El corazón de Tan Huan dio un vuelco. Apretó los dientes y apartó la mirada, diciendo: "No necesito que me lo des. Puedo convertirme en el mejor del mundo por mí mismo".

"Jeje, puedo transmitirte todas las habilidades de mi vida, ¿y aún así no las quieres?" Baili Liushang la tentó con malicia, deseando ver una expresión de lucha en su rostro. "¿Cuántos años de duro entrenamiento podrían valer esto?"

Tan Huan hizo una pausa, con sus ojos oscuros inusualmente serios. "¿Y tú?"

Baili Liushang se quedó sin palabras por un momento. La miró fijamente con la mirada perdida, luego apartó la vista incómodo y permaneció en silencio.

El corazón de Tan Huan se llenó de dudas. "Maestro, se ha comportado de forma extraña desde que salió de su retiro. ¿Está enfermo? ¿O algo salió mal durante su entrenamiento de artes marciales?"

Baili Liushang sonrió enigmáticamente. "¿Acaso parezco alguien que cause problemas? Huan'er, ¿no te estás preocupando demasiado? ¿Me estás culpando indirectamente por no asignarte suficientes tareas?"

Esta vez, le tocó a Tan Huan guardar silencio.

Baili Liushang soltó una risita fugaz. Luego, se lanzó como un fantasma, apuntando a la abertura de Pei Jin y lanzando un ataque furtivo y despiadado, sin importarle el código de conducta ni la antigüedad de su predecesor. Tan Huan, con ojos penetrantes y movimientos rápidos, bloqueó el ataque con su Espada del Polvo Solitario antes de que pudiera procesarlo.

Con un suave sorbo, el tiempo pareció detenerse.

Baili Liushang giró el rostro hacia un lado, con los ojos ligeramente alzados, como si mirara a Tan Huan, pero a la vez como si no la mirara directamente. Su nuez de Adán se movió, su túnica blanca ondeó al viento, y entonces alzó la vista al cielo y sonrió.

Tan Huan experimentó una mezcla de emociones; movió los labios, pero no pudo pronunciar palabra.

En realidad, podría haber sellado sus puntos de presión y lanzado un ataque sorpresa, pero no lo hizo. Quizás solo quería ver si ella lo detendría, para ver qué haría a continuación.

—Te estás entregando al placer —la llamó Pei Jin—. En realidad, no es necesario.

Tan Huan bloqueó el ataque que tenía delante dándole la espalda. No se giró, sino que miró fijamente a Baili Liushang. "Maestro, Pei Jin me ha hecho un gran favor, así que espero que lo perdone; sin embargo, su bondad hacia mí es aún mayor. Si su vida está en conflicto con la suya, no lo detendré. Incluso si eso significa que tenga que matar a Pei Jin yo misma, estoy dispuesta..." Antes de que pudiera terminar de hablar, Luo Yi atacó a Pei Jin, apuntando directamente a sus puntos vitales. Tan Huan ni siquiera lo miró y, una vez más, usó su Espada del Polvo Solitario para bloquear el ataque de Luo Yi. "Maestro, nos ha planteado este desafío a mi hermano mayor y a mí, claramente para ver qué lugar ocupa Pei Jin en mi corazón, para verme en un dilema. Lo he dejado claro muchas veces, y delante de mucha gente, que Pei Jin y yo somos incompatibles. Soy su discípula, miembro del Palacio Zhengyang." ¿Quieres verte en un aprieto? Piensas demasiado en mí... Baili Liushang negó con la cabeza y sonrió, con la mirada extremadamente fría. Solo quiero comprobar si eres apto para ser el próximo Maestro del Palacio Zhengyang.

Los cuatro permanecieron en silencio, sin hacer nada. Finalmente, Baili Liushang miró a Tan Huan con expresión seria. «Tan Huan, ¿entiendes la situación? Si Pei Jin no muere aquí, en cuanto regrese y les diga a los demás que estamos aquí, una gran fuerza vendrá inmediatamente a rodearnos y aniquilarnos. ¿Quieres morir aquí?».

Tan Huan negó con la cabeza obstinadamente: «Podemos encontrar otras soluciones…». Antes de que pudiera terminar de hablar, Baili Liushang lanzó otro ataque. Reunió su fuerza interior en la palma de la mano y golpeó con fuerza el pecho de Pei Jin. Tan Huan también soltó su espada y se enfrentó al ataque de Baili Liushang de frente. Tan Huan albergaba un pensamiento despreciable. Ya se había preparado para resultar herida, en parte para complacer a su amo y en parte porque, si realmente no podía proteger a Pei Jin debido a la herida, se sentiría algo mejor.

Resultó que no había resultado gravemente herida por el golpe con la palma de la mano, y el asombro se reflejó inmediatamente en su rostro. "Maestro..."

Baili Liushang se burló: "¿Qué quieres de mí?"

¿Qué le pasa a tus artes marciales? ¿Por qué se debilitó la energía interna de tus golpes de palma después de un tiempo? ¿Realmente ocurrió algo malo durante tu reclusión? Tan Huan estaba llena de preguntas. Miró fijamente a Baili Liushang y finalmente dijo con tristeza: "Si es así, ¿por qué saliste conmigo y con mi hermano mayor?".

La mirada de Baili Liushang era compleja, y no respondió a sus palabras. "Tanhuan, ¿estás decidido a no dejarme tocar a Pei Jin hoy?"

Permaneció en silencio, entregándose al placer.

Pei Jin suspiró: "Tan Huan, de verdad no tienes que hacer esto. No necesito tu protección". Dio un paso adelante y se inclinó hacia su oído. Su lóbulo carnoso era rosado y muy bonito. "Dijiste claramente que no podemos volver atrás, que no podemos estar juntos y que valoras más a Baili Liushang que a mí. Así que no digas ni hagas cosas que puedan malinterpretarse".

Tan Huan le devolvió la mirada, con los ojos claros como el agua, su mirada pura e inmaculada como cuando se conocieron.

«Solo consigues que mis expectativas se desmoronen una y otra vez. No me des esperanzas solo para destrozarlas con tus propias manos», dijo Pei Jin. «Si no tienes intención de hacerlo, entonces no me molestes».

«Yo tampoco quería venir a verte». Si no fuera por el desafío que le había planteado su maestro, aún estaría practicando diligentemente artes marciales en el Palacio Zhengyang. «Si te he molestado, te pido disculpas».

Pei Jin sonrió con amargura. Debía dejar ir lo que debía dejar ir. Tan Huan era más tolerante de lo que había imaginado. "Tan Huan, considera esto como una compensación por las dos espadas que tomaste para mí hace un momento. Si logro salir de aquí con vida hoy, definitivamente no revelaré tu información."

Baili Liushang sonrió con malicia: "Hice esta pregunta precisamente para no complicarte las cosas. ¿Acaso esperabas que dijera que quien primero le corte la cabeza a Pei Gumo gana?".

La expresión ligeramente amarga de Pei Jin desapareció de inmediato, y sus ojos brillaron mientras miraba fijamente a Baili Liushang.

Tan Huan asintió con la cabeza: "Pei Gu Mo no me ha hecho ningún favor. Matarlo es mucho más fácil que matar a Pei Jin. Sin embargo, ahora no debería ser rival para Pei Gu Mo".

Un leve rastro de impotencia apareció en los labios de Pei Jin. La mujer que amaba estaba discutiendo si matar a su padre sería fácil o difícil. Le dio una palmadita en el hombro a Tan Huan y dijo con calma: "Tan Huan, no toques a mi padre".

Baili Liushang se rió a carcajadas: "Huan'er, sigues diciendo que Pei Jin ha sido amable contigo, pero ¿qué gran bondad te ha demostrado realmente? ¿Salvarte la vida? ¿O es solo un amor romántico?"

Tan Huan no se tomó en serio sus palabras y dijo con sinceridad: «Me ayudó a curar mis heridas, me dio comida, me hizo regalos, me cuidó cuando estaba herido y me defendió cuando mi familia me trataba mal». Baili Liushang se burló al oír esto, e incluso Pei Jin no pudo evitar sonreír con amargura. ¿Acaso esos pequeños favores merecían que los recordara durante tanto tiempo?

Tan Huan continuó relatando con detalle: "Cuando le rogué por la Espada del Polvo Solitario, me la dio para cumplir mi deseo; a sus padres no les caía bien, pero él insistió en cuidarme; sabía que estaba desconsolada por haber perdido mis artes marciales, e incluso pensó en venir solo a verte para restaurarlas; sabía que me sentía insegura tras perder mis artes marciales, así que me dio la Armadura de la Cigarra Dorada en público durante el Torneo de la Espada Lingfeng para consolarme..." En realidad había muchas más, pero Tan Huan era directa y quería contárselas todas. De repente, sintió la mano de Pei Jin temblar sobre su hombro, y él dijo con voz ronca: "No digas nada más".

Baili Liushang la miró y dijo: "¿Acaso vale la pena recordar durante tanto tiempo estas cosas tan triviales?"

—Para usted, Maestro, es algo sin importancia, y para muchos otros también, pero para Wu Tanhuan lo era todo en aquel momento. —Tanhuan lo miró fijamente—. Además, Pei Jin fue la primera persona de la que me enamoré.

Baili Liushang la miró fijamente a los ojos intrépidos, sintiéndose repentinamente derrotado por este discípulo, sintiéndose impotente. "Como quieras. Si no quieres matar a Pei Jin, no lo hagas. Me preocupa que si lo matas, ya ni siquiera me reconocerás como tu maestro." Hizo una pausa. "De acuerdo, cambiaré la tercera pregunta. Quien logre derrotar a los cinco maestros más grandes del mundo marcial en un combate individual será el próximo Maestro del Palacio Zhengyang." Miró a Luo Yi, luego a Tan Huan. "No tiene que hacerse ahora. Puedo esperar otros dos años." Finalmente, dijo como si nadie más estuviera allí: "Pei Jin, puedes irte. Te perdonaré la vida."

Pei Jin permaneció allí de pie durante un buen rato antes de decir en voz baja: "Baili Liushang, no me gusta deber favores a los demás, y menos aún a ti. Ya que me has dejado ir, te recordaré algo como forma de agradecértelo".

Baili Liushang lo miró fríamente y dijo: "Habla".

“Ten cuidado con el Clan Tang. El secreto que encierra la Espada del Polvo Solitario parece estar relacionado con…” En ese momento, su mirada se dirigió lentamente a Luo Yi, “…la gente del Palacio Zhengyang, así que es probable que el Clan Tang actúe pronto”. Tras decir esto, miró fijamente a Tan Huan, juntó los puños y dijo: “Eso es todo lo que tengo que decir. Adiós”.

Pei Jin cumplió su promesa y no reveló su paradero, aunque a Baili Liushang le daba igual. Después de ese día, los tres permanecieron en el pueblo durante bastante tiempo. Tan Huan, recordando el golpe de palma que había recibido, no dejaba de preguntarse si le habría ocurrido algo a su maestro, así que paseaba de un lado a otro frente a la puerta de Baili Liushang. Al alzar la vista, vio a Luo Yi sentada en un árbol, mirando fijamente a través de la ventana de Baili Liushang.

Desde el momento en que Luo Yi disparó sin piedad a Pei Jin, Tan Huan dejó de hablarle. No es que lo odiara tanto, sino que simplemente se sentía infeliz y un poco incómoda.

Luo Yi, sentado en el árbol, la vio, la saludó con un gesto de cabeza y luego continuó mirando fijamente la habitación de Baili Liushang.

Baili Liushang tosió suavemente en la habitación y dijo con calma: "¿Qué pretenden hacer ustedes dos? ¿Intentar ser los guardianes de mi habitación?"

—Maestro —dijo Tan Huan primero—, ¿puedo pasar?

Baili Liushang asintió: "Pasa". Después de que Tan Huan se pusiera de pie obedientemente frente a él, levantó la cortina y miró hacia el gran árbol. Luo Yi seguía sentado en el árbol con la mirada perdida. Baili Liushang suspiró. Este niño era bastante listo de pequeño, ¿cómo es que se ha vuelto cada vez más tonto al crecer? "Luo Yi, entra tú también".

Luo Yi entró con la cabeza gacha y una expresión vacilante; sus ojos violetas eran profundos, casi negros.

Baili Liushang suspiró de nuevo: "Huan'er, ¿qué asunto urgente tienes que tratar conmigo?"

"No." Tan Huan pareció comprender algo. "Deje que el hermano mayor hable primero."

Baili Meno alzó la barbilla. "Luo Yi, habla tú."

Luo Yi levantó la vista y dijo: "Maestro, no lo molestaré con los asuntos del clan Tang. Me encargaré de ello. Usted y mi hermana menor deberían regresar primero al palacio. No se preocupe por mí".

La mirada de Baili Liushang fue inicialmente indiferente, observando a Tan Huan por un momento y luego a Luo Yi. Tras escuchar las palabras de Luo Yi, su mirada se centró lentamente en el delicado rostro de este. Entonces sonrió y preguntó: "¿Vas a la Secta Tang solo?".

Luo Yi permaneció impasible, con expresión resuelta. "Sí, este asunto debe darse por concluido".

"¿No necesitas mi ayuda?"

Luo Yi bajó la cabeza. «No quiero causarle problemas al Maestro. Él me ha ayudado mucho a lo largo de los años. Sin él, no estaría donde estoy hoy». De repente, se arrodilló e hizo tres reverencias. «Jamás podré agradecerle lo suficiente la gran bondad del Maestro».

Baili Liushang lo miró fijamente. "Morirás, o peor aún. Una vez que caigas en manos del Clan Tang, no tendrás escapatoria."

Luo Yi se burló: "Si quieres morir, siempre puedes morir".

Al girar la cabeza y ver la mirada pensativa de Tan Huan, Baili Liushang sonrió inconscientemente. "Huan'er, ¿no has querido siempre saber el secreto de la Espada del Polvo Solitario? Ahora que tu hermano mayor está decidido a morir, puedes preguntarle si está dispuesto a contártelo."

La mirada de Tan Huan pasó de Baili Liushang a Luo Yi, y su mano derecha tocó inadvertidamente la Espada del Polvo Solitario que llevaba en la cintura. "Hermano mayor, ¿estás dispuesto a contármelo?"

Luo Yi no miró a Tan Huan, sino que solo echó un vistazo a Baili Liushang antes de bajar la mirada de nuevo. "Tan Huan, será mejor que no te metas en esto."

Tan Huan sonrió y dijo: "Hermano mayor, ¿de verdad crees que el Maestro te dejaría ir solo al Clan Tang? El Maestro es muy astuto y a menudo solo dice la mitad de lo que piensa. La gente del Palacio Zhengyang es la gente de Baili Liushang. Para el Maestro, es mejor que mueras a sus manos que a las del Clan Tang. Me has ocultado el secreto de la Espada del Polvo Solitario durante tanto tiempo. El motivo por el que el Maestro quiere que lo sepa hoy no es otro, sino simplemente para que lo ayude. Ya que quiere que te ayude, naturalmente debes explicarte con claridad".

Baili Liushang entrecerró los ojos: "¿A quién llama insidioso Huan'er?"

Tan Huan se atragantó con su propia saliva. "Maestro, usé esta palabra para elogiarlo".

La escena que tenía ante sí era tan conmovedora que no pudo soportar interrumpirla. Luo Yi sintió una calidez en su corazón y explicó: "Tan Huan, el tesoro de la Espada del Polvo Solitario no es dinero ni artes marciales, sino personas".

"¿Eh?" Tan Huan estaba atónito y estupefacto.

Luo Yi sonrió amargamente. Sacó su daga y se hizo un corte superficial en la muñeca; la sangre brotó de la herida. Tan Huan lo miró con incredulidad. Con el paso del tiempo, Tan Huan vio que la herida de Luo Yi sanaba a una velocidad notable y exclamó sorprendido: «Hermano mayor, ¿tú... eres el tesoro?».