La fragancia se eleva para bailar

Capítulo 16

Yu Cuiwei pensó por un momento y luego suspiró repentinamente: "No tengo miedo".

Esta vez, Shengxiang también suspiró y dijo algo que solo Yu Cuiwei pudo oír.

Las cejas de Xingxing se alzaron gradualmente. Yu Cuiwei era un demonio temible, y su entrenamiento en el Templo Bingzhu solo lo había vuelto más despiadado y cruel. Era conocido por su sangre fría y su crueldad, matando sin dudarlo ante la menor provocación. ¿Por qué charlaba tan alegremente con este joven maestro? Aunque joven, llevaba mucho tiempo con Li Lingyan y era cautelosa. Presintió que algo andaba mal. El líder había apostado todo por el Templo Bingzhu; estas personas estaban arriesgando sus vidas por Yu Cuiwei. Si este demonio se liberaba del control de Li Lingyan, ¿no se pondría en peligro la recompensa de esta noche por el asesinato? Sus ojos se fijaron en Shengxiang, con el rostro pálido. ¿De dónde había salido este joven maestro? Todos odiaban a Yu Cuiwei; incluso los hombres y mujeres que querían pasar una noche con él no lo consideraban una persona normal. ¿Por qué este joven maestro no tenía miedo? Absorta en sus pensamientos, saludó con la mano a Li Shiyu, que se encontraba en la proa opuesta del barco, y susurró la orden: "¡Ataquen!".

Xingxing aún era joven y no dominaba la telepatía, pero llevaba mucho tiempo transmitiendo órdenes a Li Lingyan. Li Shiyu podía entender lo que decía con solo observar sus labios. La vio señalar al muchacho vestido de amarillo en el barco de Yu Cuiwei.

Bi Qiuhan y Nan Ge estaban de espaldas. Bi Qiuhan acababa de empuñar una espada en forma de media luna al estilo Miao, y Nan Ge apenas había logrado repeler a un enemigo que atacaba con un solo golpe de palma. Una rápida mirada permitió divisar al hombre vestido de blanco que se encontraba en la proa del gran barco, con sus túnicas ondeando ligeramente. Bi Qiuhan gritó con voz grave: «¡Él es quien me tendió la emboscada con esa espada!».

Antes de que Nan Ge pudiera responder, retrocedió repentinamente. Con un estruendo, paró un golpe de espada que casi había matado a Weng Laoliu. Luego, con todas sus fuerzas, empujó a Weng Laoliu detrás de Bi Qiuhan, antes de gritar: "¡Ya sé! Weng Laoliu, protégelo".

Antes de que terminara de hablar, un grito de "¡Ah!" resonó desde el costado del barco. Wan Yuyuedan, confiando únicamente en su arsenal de armas ocultas, tropezó con un arma en el suelo mientras retrocedía. En un instante, varias espadas y cuchillas cayeron sobre ella. Aunque un destello de luz plateada brotó del cuerpo de Wan Yuyuedan al caer, creando un cúmulo de agujas plateadas, las espadas y cuchillas ya estaban sobre ella, ¡y parecía inminente una situación de destrucción mutua!

Con un estruendo metálico, la hoja en forma de media luna que Bi Qiuhan acababa de empuñar salió disparada de su mano, atravesando el corazón de uno de los hombres con túnicas de brocado que atacaban a Wan Yuyuedan, matándolo al instante. Inmediatamente después, se oyeron varios sonidos metálicos cuando Wan Yuyuedan agarró el arma que lo había hecho tropezar y paró dos espadas y una hoja que caían sobre él. Con un fuerte golpe, fue lanzado hacia atrás, con la mano abierta, la sangre corriendo por su cuerpo, y tosió un chorro de sangre. A pesar de que apenas logró parar los ataques, los tres hombres resultaron heridos por sus armas ocultas, desplomándose en silencio tras ser golpeados, sin que se conozca su destino.

La batalla fue feroz. Nan Ge tomó una espada y la blandió, rompiendo el cerco de más de diez hombres para llegar al lado de Wan Yuyuedan. Los ojos de Bi Qiuhan estaban inyectados en sangre. De repente, lanzó un largo aullido y apareció un halo. ¡Usó su técnica de control de espada para herir a catorce hombres vestidos de negro del Templo Bingzhu que lo rodeaban! La sangre salpicó por todas partes en el barco, y miembros cercenados quedaron esparcidos por el suelo. La sangre húmeda hacía que el terreno estuviera resbaladizo. Bi Qiuhan había herido a catorce personas con un solo golpe de espada. Después de matar al enemigo, se detuvo para recuperar el aliento. Él también estaba cubierto de sangre, y no estaba claro si estaba herido.

La mujer de negro que dirigía la barca por la izquierda sonrió con dulzura. «¡Qué jugada tan brillante, "Desafiando los cielos"! La destreza con la espada de la familia del Palacio Biluo hace honor a su reputación». Sus palabras fueron amables, pero un largo látigo negro se deslizó por el suelo como una serpiente venenosa, enroscándose en el pie de alguien. Con un silbido, la punta del látigo rozó su nariz. Un hedor inundó el aire: ¡el látigo estaba envenenado!

—¡Cuánta sangre! —exclamó Yu Cuiwei. Se levantó de su silla y, con un movimiento de su abanico, una suave brisa lo envolvió. Su fina túnica de seda ondeó aún más con el viento—. ¿De verdad no vas a ayudar? —le preguntó a Shengxiang.

Shengxiang se sentó en la silla, apretando un suave conejo de peluche. "¿Qué crees que pasaría si saltara en esta situación?" Cerró los ojos, negándose a mirar la horrible batalla que tenía delante. "Primero, si salto, me perseguirán y Xiao Bi y Anan tendrán que salvar a otra persona. Segundo, si salto, Xiao Bi y Anan no podrán salvarme a tiempo y me matarán a machetazos. Para ser honesto, mis habilidades en artes marciales no son lo suficientemente buenas como para convertirme en un héroe. Lo mejor sería no involucrar a nadie."

—Hay mucha sangre, es hermoso, ¿no vas a mirar? —dijo Yu Cuiwei en voz baja—. Además… tu barco está a punto de hundirse, si no miras ahora no verás a tu amigo y a mi amable cuñado. Y también… por ejemplo… —Antes de que pudiera terminar, Shengxiang sintió una ráfaga de viento cortante y un escalofrío le recorrió la nariz. Yu Cuiwei continuó con suavidad—: Así, si alguien te apuñala con una espada, no lo verás.

Al otro lado del barco, Bi Qiuhan y Nan Ge estaban cubiertos de sangre y sudor. Los enemigos seguían llegando sin cesar. Weng Laoliu y Wan Yuyuedan estaban heridos, siendo las heridas de Wan Yuyuedan particularmente graves. A este ritmo, incluso las mejores habilidades en artes marciales acabarían agotándose. El barco bajo sus pies se balanceaba violentamente, a punto de hundirse. Sheng Xiang, sorprendentemente, estaba sentado en el barco de Yu Cuiwei, charlando y riendo como si nada le incumbiera. Sería mentira decir que no estaba enfadado o resentido. Aunque Bi Qiuhan le había dicho que se quedara al margen y observara, ver a Sheng Xiang sentado en el barco enemigo bebiendo té como si nada le importara lo llenó de indignación. Si Sheng Xiang hubiera intervenido antes, Wan Yuyuedan podría no haber resultado herido, y él no habría tenido que obligarse a usar su arma para atrapar las espadas enemigas. "Sheng Xiang, ustedes dos suelen ser muy unidos, ¿cómo pudiste tratarlo así? ¿Acaso crees que ser hijo del Primer Ministro te hace superior a los demás? ¿Acaso tu vida vale más que la de los demás?"

Justo cuando Bi Qiuhan y Nan Ge albergaban resentimiento hacia Sheng Xiang, Li Shiyu lanzó un ataque silencioso con su espada contra él, que estaba sentado en la barca del Pico de Jade. Bi Qiuhan se sobresaltó, pero inexplicablemente se detuvo, sin atacar ni advertir. Quizás sus expectativas sobre Sheng Xiang eran demasiado altas, y este lo había decepcionado demasiado. En ese instante fugaz, como una estrella fugaz persiguiendo a la luna, se oyó un crujido sordo y la tabla bajo sus pies se partió. Quiso saltar, pero el enemigo que tenía delante, con los ojos inyectados en sangre por la rabia, desenvainó una espada, obligándolo también a caer al río.

El río se desbordó y la pequeña barca en la que viajaba Bi Qiuhan acabó hundiéndose tras ser embestida por grandes barcos por todos lados. Muchos de los tripulantes que luchaban desesperadamente en la barca también se hundieron en el río Han.

Bi Qiuhan sintió que una oscuridad repentina lo envolvía; el río lo sumergió, y muchos otros luchaban con furia en el agua. No era un buen nadador y desconocía qué les había sucedido a los demás. Luchó por salir a la superficie. De repente, un dolor agudo le atravesó las costillas; alguien lo había atacado por sorpresa con una espada. Sin aliento, se hundió de nuevo en el río, con la mente en blanco. ¿Había muerto? ¿Qué había sido de los demás?

Tras emerger a la superficie, vislumbró vagamente escenas extrañas, pero lamentablemente no pudo distinguirlas con claridad. Sus costillas eran las vías respiratorias y no pudo resistir más. Percibió el fuerte hedor a sangre en el agua, y vio a mucha gente luchando desesperadamente. Inesperadamente, una sensación de absurdo lo invadió. Estas personas arriesgaban sus vidas por Yu Cuiwei. ¿Acaso se arrepentirían al morir? Poco a poco, su consciencia se nubló. Probablemente murió así.

Capítulo cinco: Una carta desde mi ciudad natal viaja miles de kilómetros

Cuando Bi Qiuhan despertó, se encontró con una habitación limpia y ordenada, y con una persona que jamás imaginó que vería tan de cerca.

El hombre se había puesto una túnica azul claro, aunque inusualmente grande. Una perla en forma de lágrima colgaba de su cuello delgado y huesudo, cuyo color se reflejaba en su piel color jade, haciéndolo excepcionalmente hermoso. Sin embargo, con un movimiento de su abanico, una suave brisa rozó la mejilla de Bi Qiuhan, revelando un aire bastante frívolo y desenfadado. Preguntó suavemente: «Gran Héroe Bi, ¿estás despierto?».

Bi Qiuhan se incorporó de repente. ¿Cómo había terminado en el barco de Yu Cuiwei? ¿Acaso la Sociedad del Sacrificio de Sangre los había capturado y convertido en prisioneros? Al incorporarse, sintió un dolor agudo en la cintura y las costillas. Se dio cuenta sobresaltado de que una espada se había clavado nueve centímetros en el agua, casi matándolo. ¡Ahora no podía moverse!

"Están todos muy heridos, no se muevan, no los voy a comer." El abanico presionaba a Bi Qiuhan mientras intentaba levantarse, y Yu Cuiwei dijo con una sonrisa: "Awan, explícaselo bien, no hablo con moralistas testarudos." Dicho esto, se levantó y se marchó, una suave brisa le levantó la manga, y cerró la puerta tras de sí.

¿Awan? ¿Está bien el Maestro del Palacio? Bi Qiuhan se giró y recorrió la habitación con la mirada. Vio a Wan Yuyuedan sentada contra la pared, envuelta en una colcha de brocado. Tenía el rostro pálido, pero parecía muy alegre. "Qiuhan, no te preocupes. No somos prisioneros."

—¿Dónde está el hermano Nan? —preguntó Bi Qiuhan con voz débil.

Anan no sabe nadar y tragó mucha agua. Su cuñado le ayudó a drenar el agua del pecho y ya está fuera de peligro. Ahora tiene mucha fiebre y probablemente no podrá levantarse en un buen rato. Wan Yuyue sonrió con dulzura. Pero la herida de cuchillo del viejo Weng no es grave. Ya está preparando medicina para nosotros.

¿Tu cuñado? Bi Qiuhan estaba completamente desconcertado. ¿Por qué lo salvaría tu cuñado? ¿Acaso no es miembro de la Sociedad del Sacrificio de Sangre y de Li Lingyan? Se sentía como si estuviera soñando. ¿Cómo podía el mundo haber cambiado tanto al despertar?

"Mi cuñado nos salvó." Wan Yuyue sacó ligeramente la lengua.

Los ojos de Bi Qiuhan se abrieron de par en par, llenos de incredulidad.

La voz de Wan Yuyue era la más tranquilizadora para la gente agitada. "Qiuhan, eres el más justo, pero también el que menos comprende la naturaleza humana". Sonrió amablemente. "Porque le guardas rencor a tu cuñado, no lo entiendes..." Suspiró levemente y dijo en voz baja: "¿Qué puede hacer Li Lingyan para ganarse a mi cuñado? ¿Qué promesas puede hacer? Siendo el hombre más malvado del Templo Bingzhu, ¿qué le falta? ¿Qué podría conmoverlo, incluso hasta el punto de ofrecer su cuerpo como limosna?". Su mirada se dirigió lentamente a Bi Qiuhan. Quizás no podía ver nada, pero Bi Qiuhan sintió como si esos ojos lo escudriñaran de pies a cabeza. Qiuhan, tu cuñado puede que lo tenga todo en la vida: dinero, riqueza, poder, estatus, el poder de la vida y la muerte, incluso un amor incondicional. Lo tiene todo... o quizás mucho más. ¿Qué es lo que no ha recibido en su vida? ¿Sabes qué es? Es simplemente la palabra "respeto", algo que la gente común tiene día y noche. ¿Lo entiendes? —dijo en voz baja, con un tono suave. No culpaba a nadie ni expresaba sentimentalismo alguno; simplemente hablaba despacio.

Bi Qiuhan se sintió ligeramente conmocionado. La sola idea de Yu Cuiwei provocó de inmediato una sensación de repugnancia en todos, como si un caracol se les subiera a la piel. Lo primero que les vino a la mente fue la palabra "bicho raro", lo que hacía imposible tratarlo como a una persona normal. Pero nadie pensó en otra cosa: "Primero hay que respetarse a uno mismo antes de poder respetar a los demás", afirmó con firmeza.

Una leve expresión de compasión apareció en los ojos de Wan Yuyue. «Quizás la falta de autoestima sea solo una forma de autodefensa, algo que ninguno de los dos comprende... Li Lingyan no le prometió nada a mi cuñado. Sabía que a mi cuñado no le faltaba nada; lo único que le faltaba era un confidente». Dijo en voz baja: «Alguien... que pudiera comprender su dolor. Qiu Han, ¿lo entiendes? No digo que mi cuñado sea una buena persona, pero incluso una mala persona es solo una persona; no es un demonio. Li Lingyan solo actuó como confidente una vez, y consiguió un aliado tan poderoso en mi cuñado porque comprende los corazones de las personas y la naturaleza humana».

«Si considera a Li Lingyan un alma gemela, ¿por qué quiere venir con nosotros?». Bi Qiuhan nunca había oído una razón semejante, y su corazón se llenó de confusión, como si el mundo que había conocido con claridad durante más de veinte años también se hubiera vuelto caótico.

"Un erudito morirá por quien lo comprenda", dijo Wan Yuyue en voz baja. "La razón por la que mi cuñado tomó las armas en el campo de batalla es simplemente porque... Shengxiang comprende los corazones de las personas mejor que Li Lingyan".

“¿Incienso sagrado?” Bi Qiuhan se quedó perplejo.

—No sé qué habrán dicho Shengxiang y su cuñado, pero si hubiera sido yo —Wan Yuyuedan sonrió levemente—, estaría muy enfadada.

Bi Qiuhan se calló, esperando que Wan Yuyue le explicara.

«Nadie que se considere amigo de mi cuñado le pediría que vendiera su cuerpo. Si de verdad comprendieran su dolor, sabrían que ese cuerpo es su pecado… un pecado que nadie puede aceptar». Wan Yuyue suspiró suavemente. «Mi hermana quiere mucho a mi cuñado porque lo entiende. Li Lingyan no debería haber ofrecido deliberadamente una recompensa por sus acciones. Eso solo demuestra que nunca lo ha respetado y que todos sus confidentes son unos hipócritas».

Bi Qiuhan permaneció en silencio. Nunca había comprendido el dolor que podía experimentar un travesti como Yu Cuiwei, ni tampoco lo había deseado. Pero al escuchar a Wan Yuyue hablar con tanta dulzura, parecía como si... Yu Cuiwei, el más malvado de todos, despreciado por el mundo de las artes marciales durante décadas, realmente mereciera compasión.

«¿Dónde estamos?» No quiso oír más y cambió de tema de inmediato. Si seguía escuchando, su brújula moral, forjada a lo largo de veinte años, se desmoronaría por completo.

“El barco de mi cuñado”, dijo Wan Yuyuedan.

“Junshan…” Qiu Han frunció el ceño. ¿Ya se habían perdido la Reunión de Junshan?

Wan Yuyue frunció ligeramente el ceño, lo que provocó que el corazón de Bi Qiuhan temblara un poco; su maestro de palacio rara vez fruncía el ceño. Dijo: «La Reunión de Junshan fue ayer. Oí que Li Lingyan plantó cientos de kilogramos de explosivos allí, lo que hizo que las montañas y los ríos cambiaran de color y que el sol y la luna perdieran su luz. ¡Tendremos que ir al lugar para averiguar la situación real!».

"¿Qué?" exclamó Bi Qiuhan sorprendida, "¿Explosivos?"

“Hmm.” Wan Yuyue respondió: “Li Lingyan dijo que si no podemos encontrar al asesino de su padre, está bien usar a los héroes del mundo para acompañar a Li Chenglou en la muerte.”

"¿Qué...?" Bi Qiuhan se quedó atónita y palideció. "Li Lingyan es un loco..."

—No te preocupes, Qiu Han —dijo Wan Yuyue con una sonrisa—. Solo dije que Li Lingyan bombardeó Junshan, pero oí que Tianyan y Baifa dividieron a los héroes en dos grupos y desaparecieron. Li Lingyan bombardeó una ciudad vacía. Siempre fue muy bueno entendiendo los sentimientos de la gente, y su tono siempre era tranquilizador. —Solo sabremos los detalles cuando lleguemos. No te preocupes, todo estará bien.

Bi Qiuhan exhaló un largo suspiro, sintiéndose inexplicablemente agotado. Se tumbó y murmuró: «Solo espero que estén bien. Fue mi mala planificación la que los metió en esto». Cerrando los ojos, preguntó con cansancio: «¿Dónde está Shengxiang...?».

—¿Ya no lo culpas? —Wan Yuyue sonrió levemente—. Perdió su maleta y estaba haciendo un berrinche, pero por suerte mi cuñado le prometió compensarlo con mucha ropa... —Mientras hablaba, primero rió—. Es que mi cuñado no puede permitirse compensarlo por esa conejera, jeje.