Chapitre 283

Но Лян Ши уже перешагнула двадцатилетний рубеж. Она не была ни экстравагантной, ни своенравной, ни гордой, ни высокомерной. Она была подобна самой неприметной, тихой сосне у дороги, вечнозеленой круглый год, всегда на месте, но никому не заметной.

Быть зрелым не по годам — это никогда не повод для гордости.

Агент Ван сказала, что Лян Ши — самый спокойный артист, с которым ей когда-либо приходилось работать.

Помощница Сяобай сказала, что Лян Ши — самая простая и приземлённая актриса в индустрии развлечений.

Но молчание Лян Ши ограничивалось лишь общением с самой собой; если с ней поступят несправедливо, она будет молча терпеть.

Если она заставит кого-то почувствовать себя некомфортно, она будет активно с этим общаться.

Она надеется, что другие не проведут ночь в неприятных эмоциях.

Когда сестра Ван услышала этот вопрос раньше, она спросила: «А что насчет тебя?»

—А что насчет вас?

—Я никогда об этом не задумывался.

Лян Ши никогда по-настоящему не задумывалась над этим вопросом; для нее обиды не затягиваются на ночь.

Потому что никто не станет для неё местом, куда она сможет выбросить свои обиды, и никто не станет для неё убежищем.

Поэтому она может смело и решительно стоять в море, не поднимаясь на борт ничьего корабля, и не быть опрокинутой яростными волнами.

Именно благодаря такому характеру она может понять нынешнюю ситуацию Лян Синьчжоу и посочувствовать ему.

Она раз в год ходит молиться Будде, и её желание, когда она стоит на коленях на молитвенном коврике, очень простое: пусть во всём мире будет мир, и пусть все будут в безопасности и счастливы.

За исключением того года, когда ее дедушка тяжело болел, она лишь однажды изменила свое желание: чтобы дедушка поскорее выздоровел.

Лян Ши ещё не осознавал своих чувств; он знал лишь, что счастлив, когда находится рядом с Сюй Цинчжу.

Она почувствует себя совершенно расслабленной.

Поскольку Сюй Цинчжу знал все ее секреты и видел ее постыдную сторону, она могла быть самой собой без всяких ограничений перед Сюй Цинчжу.

Только перед Сюй Цинчжу она остается той же Лян Ши, что и прежде, ей больше не нужно носить маску.

Хотя Чжао Сюнин тоже знала о её ситуации, они мало общались, и их отношения не были похожи на отношения между ней и Сюй Цинчжу.

После долгих раздумий Лян Ши пришел к выводу, что его отношение к Сюй Цинчжу было в основном снисходительным.

Она дала волю своим эмоциям и несколько блуждающим мыслям.

Порой речь идёт о потакании своим желаниям.

Будь то физиологический или психологический фактор.

Она не была такой замкнутой, когда была с Сюй Цинчжу.

Прежде чем она успела разобраться в собственных чувствах, или, скорее, прежде чем она смогла их как-либо сформулировать, в её голове снова раздался странный механический голос: [Здравствуйте, Хозяин. Ваше принятое побочное задание 2 (S-ранг): «Провести 24 часа в неразлуке с Сюй Цинчжу» ещё не выполнено и истекает завтра в 23:00. Вы можете выбрать задание до 23:00 сегодня…]

Система внезапно остановилась на полпути к завершению объяснения, и Лян Ши понял, почему это произошло.

Когда задание было впервые опубликовано, говорилось, что его можно отменить за 24 часа до окончания. Однако в последующем сообщении было указано, что есть два побочных задания, и после их принятия отменить их нельзя. Если вы их не выполните, вы потеряете 10 очков удачи.

Система по-прежнему основывается на предыдущих утверждениях, но затем правила меняются, и она перестаёт понимать логику.

Здесь обнаружена ошибка.

И действительно, после минутного молчания система снова заговорила: [Уааа, Маленький Командир грустит.]

Лян Ши: «...»

Она была безжалостна: «Говорите на официальном языке».

система:【?】

«Думаешь, я научу тебя говорить как человек?» — спросил Лян Ши. «Если не можешь, не учись. В итоге получишь нечто, что ни рыбу, ни птицу не представляет».

система:【……】

[Не видел вас несколько дней, ведущий, вы, кажется, научились подшучивать над людьми.] Система продолжила своим жалобным тоном: [Как бы мне хотелось, чтобы ведущий оставался таким же невинным и замечательным, как раньше.]

Лян Ши: "Есть ещё что-нибудь?"

система:【……】

Через две секунды система мгновенно стала серьёзной: [Здравствуйте, хост, что вы...]

После длинной череды слов она, по сути, заявила, что начался обратный отсчет до второго побочного задания, которое она приняла, и это ее последняя ночь, чтобы выполнить это задание. Если она не сможет его выполнить, то потеряет десять очков удачи.

В общем, чтобы заставить её медленно выполнять задание, система медлила с начислением баллов и бесконечно долго их вычитала.

Но каждый раз, когда выдаётся задание, появляется сообщение: «Пожалуйста, приложите все усилия для выполнения задания, организатор!»

Усилие... да уж.

Лян Ши уже привык к этому, поэтому ответил: «Знаю», и система исчезла.

Отвлеченная системой, Лян Ши стала слишком ленива, чтобы думать. Каждый раз, когда она вспоминала о своих чувствах, это вызывало у нее неприятные воспоминания, поэтому она решила позволить событиям развиваться своим чередом.

В конце концов, миссия еще не завершена!

//

Когда Лян Ши вернулся, Сюй Цинчжу был на кухне.

Словно открыв для себя новое хобби, Сюй Цинчжу в последнее время стала чаще бывать на кухне.

Часто, просыпаясь утром, Лян Ши заставал её на кухне. Она всегда любила готовить какие-нибудь "мрачные блюда", но никогда не кормила ими Лян Ши. Вероятно, Сюй Цинчжу всё же немного их попробовала.

В конце концов, Лян Ши обнаружил остатки тех «кулинарных катастроф» во время уборки кухни.

Преимущество переезда в том, что от входной двери до кухни можно пройти всего несколько шагов.

С наступлением ночи Сюй Цинчжу стояла перед кухонной стойкой, ее стройная спина была напряжена. Услышав шаги, она не обернулась, а поприветствовала их спокойным, неторопливым голосом: «Вы вернулись?»

Лян ответил тихим «Мм».

«Откуда ты узнал, что это я?» — спросил Лян Ши.

Сюй Цинчжу сказал: «Мы так долго живем вместе, что я теперь могу узнавать звук шагов».

Лян Ши: «...»

Я чуть не забыл, что у Сюй Цинчжу превосходный слух.

Получив дневник Ци Цзяо, Лян Ши была не в настроении, но яркий свет ламп накаливания, освещавший все пространство, словно днем, развеял ее уныние. Она подошла и спросила Сюй Цинчжу: «Что ты собираешься делать?»

Сюй Цинчжу сказал: «Я купил внизу пучок зелёных овощей для приготовления каши».

«Так много ешь вегетарианской еды?» — спросила Лян Ши, потянувшись к крышке кастрюли. Но из-за рассеянности она неосторожно подняла её, и её палец коснулся горячего края. Она ахнула от боли и с грохотом опустила крышку обратно.

Кухня внезапно оживилась.

В отличие от прежнего спокойствия, Лян Ши тут же поднёс палец к губам и подул на него, отчего кончик пальца покраснел.

Сюй Цинчжу тоже услышал этот звук и обернулся, увидев Лян Ши, который, опустив глаза, приложил пальцы к губам и осторожно дунул.

С этого ракурса ее длинные волосы свисали, закрывая большую часть лица, из-за чего невозможно было разглядеть выражение ее лица, но по ее движениям можно было понять, что она испытывает сильную боль.

Сюй Цинчжу отложила то, что держала в руках, и подошла спросить: «Что случилось?»

Он тут же заметил ее ярко-красные кончики пальцев, нахмурился и прошептал: «Как ты могла быть такой неосторожной?»

Лян Ши поджал губы: «Я забыл».

Она говорила тихим, приглушенным голосом, и Сюй Цинчжу потянул ее за запястье и закатал рукав.

Серебряный браслет невероятно красиво смотрелся на ее руке, делая кожу еще белее. Руки Сюй Цинчжу были такими маленькими, что она даже не могла полностью обхватить ими запястье.

Ярко-красные кончики пальцев и ладони Лян Ши были совершенно разных оттенков. Когда включили холодную воду, она полилась по ярко-красным пальцам Лян Ши.

Сюй Цинчжу опустила голову, когда Лян Ши внезапно сказала: «Сюй Цинчжу, у тебя выпали волосы».

Сюй Цинчжу проигнорировала её и лишь спросила: «Всё ещё болит?»

Лян Ши покачал головой, пытаясь высвободить пальцы, но они лишь несколько раз дернулись в руке Сюй Цинчжу и ему это не удалось.

Сюй Цинчжу сказал: «Давайте еще раз прополощем его».

Холодная вода рассеивала палящую жару. В тесном пространстве она и Сюй Цинчжу стояли очень близко друг к другу. Лян Ши могла разглядеть кончики волос Сюй Цинчжу, когда та повернула голову.

Если что-то и напоминает Сюй Цинчжу Шэн Ю, так это, пожалуй, её волосы.

У обоих тонкие, мягкие волосы. Цвет волос у юного Шэн Юя не чисто черный, а скорее коричневатый, как и у Сюй Цинчжу. Вероятно, им не придется красить волосы, когда они вырастут.

Яркий свет ламп накаливания делал небольшое пространство необычайно светлым и просторным. Пальцы Лян Ши все еще были зажаты между пальцами Сюй Цинчжу, но его мысли уже унеслись куда-то далеко, и он даже мог рассеянно смотреть на волосы Сюй Цинчжу.

Сюй Цинчжу наклонилась и ополоснула палец холодной водой. Убедившись, что серьезных проблем нет, она выключила кран, и звук льющейся воды мгновенно исчез.

На кухне оставалось лишь маленькое пламя газовой плиты, серебряный горшок и кипящая внутри каша. Пар поднимался от горшка, рассеиваясь в небольшом пространстве, подобно утреннему туману, поднимающемуся над горами, создавая картину сказочной красоты.

«Сегодня я получил дневник Ци Цзяо», — нарушил молчание Лян Ши.

Сюй Цинчжу, откинув волосы назад, надела толстые перчатки и подняла крышку кастрюли. Ее свободные рукава свисали, и пар просачивался сквозь них на кожу. "Радуга тебе это дала?"

Лян Ши кивнул. «Это дневник, написанный азбукой Морзе».

Сюй Цинчжу: «…»

Это удивительно.

Ещё более удивительным является вопрос: «Это было переведено компанией Rainbow?»

«Она перевела одну страницу, а остальное перевел мой старший брат». Лян Ши в мельчайших подробностях рассказал Сюй Цинчжу о событиях, произошедших в машине, после чего Сюй Цинчжу посмотрела на записи в дневнике, сделанные ею на стикерах.

На кухне воцарилась тишина. После долгой паузы Сюй Цинчжу вдруг улыбнулся. «Значит, теплота может быть заразительной».

Ци Цзяо однажды сказала Лян Ши, что старшая сестра должна защищать младшую сестру.

В те дни, когда они вместе спасались бегством, Лян Ши однажды сказала ей, что старшая сестра должна защищать младшую сестру.

Лян Ши не понял. "Что ты имеешь в виду?"

Сюй Цинчжу улыбнулся, но ничего не стал объяснять, сразу сменив тему: «Ничего страшного. Учитель Лян, принеси посуду, пойдем есть».

Лян Ши был совершенно сбит с толку, но больше не задавал вопросов.

Не знаю, улучшились ли кулинарные навыки Сюй Цинчжу, но ее умение готовить кашу определенно значительно улучшилось, и ей нравится готовить разные виды каши.

На ужин они оба съели очень мало. Они молча сидели за обеденным столом и спокойно доели свою еду. Затем Лян Ши убрался, а Сюй Цинчжу пошел в ванную принять душ.

Выйдя наружу, они обнаружили Лян Ши, сидящего на диване, перед которым были разложены несколько листов бумаги. Листы были покрыты густыми точками, и любой, кто не разбирался в этом, подумал бы, что это чей-то рисунок.

Лян Ши занимался повторным переводом с помощью программы для перевода, держа на коленях блокнот и ручку, и тщательно переписывал содержание.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture