Ainsi,FangYusetutcalmement,etlaregardaavecdesyeuxd'innocenceetdecandeur.Aprèstout,quandYongxinétaitencolère,c'étaiteffrayant.
"...MaisYongxin,tunepeuxpasblâmerentièrementleservicedepressedenotreécole."SuYingparlad'unevoixdouce,essayantderamollirl'atmosphèretendue.
ChengYongxinluijetaunregardglacé."Quid'autrepourrais-jeblâmer?Cenepeutpasêtremafaute,n'est-cepas?"
Iln'yapasdefuméesansfeu,iln'yavaitpasmoyenqu'ellesoitalléedireauxbavardesduservicedepressecequiétaitarrivé!Saufsic'étaiteux-mêmesquil'avaientinventé,iln'yavaitpasd'autreexplicationpossible.
SuYingsouritdoucement,pritlemagazinescolaireaveccalme,tournaunepage,ladépliaetlatenditdevantlesyeuxdeChengYongxin,sonsourireéclatant.
"Parceque—c'estleprésidentJiangHaozhedeNanzhanlui-mêmequiaacceptéderépondreàuneinterviewetl'aditdesaproprebouche."
Chut—
Règlementdecomptes
Dingdong—Dingdong—
Aprèslasonnettemélodieuse,lemajordomedelafamilleJiang,M.Wang,ouvritlaporte.
"Excusez-moi—est-cequelefrèreJiangestlà?"Unevoixdouceetmélodieuse.
M.Wangplissasesyeuxàlalunettedeplusdecentdegrésdemyopie,regardalajeunefilleauvisagedélicatetausourireélégant,etneparvintàlareconnaîtrequ'aprèsunbonmoment.C'étaitlajeunefilledelafamilleCheng,enbontermeaveclafamilleJiangdepuistoujours.Sonvieuxviseurs'illuminaaussitôtdesourire.
"C'estbienlaMademoiselleYongxin!Entrezvite,asseyez-vous!Çafaittellementlongtempsquevousn'êtespasvenue,jen'arriveplusàvousreconnaître.Commeondit,unejeunefillechangetouslesans,etelledevientdeplusenplusbelle..."
ChengYongxinsouritdoucement,etdemandad'unevoixcalme:"M.Wang,lefrèreJiangest-illà?"
"Legrandjeunehomme?Iln'estpasencorerentré,iltravailletardaubureau,voussavezcommetoutlemonde,êtreprésidentd'entreprise,c'estunmétierbienchargé..."
"Oh,etalors—lepèreJiangetlamèreJiang?"
"Lemaîtreetlamaîtresse?Ilssontallésvoirunlac,ilsontditqu'ilyavaitquelquechoseconcernantlechauffeurdelafamilledubûcheronaujourd'hui..."
"Alors—JiangHaozhe?"
"Lepetitjeunehomme?Ilestàl'étage,jepeuxvousemmener..."
"M.Wang,cen'estpaslapeine,jepeuxmonterparmoi-même."
EnregardantlasilhouettegracieusedeChengYongxindisparaîtredansl'escalier,levisagehabituelsévèreetrigidedeM.Wangs'illuminad'unsourire.CettejeunefilledelafamilleChengétaittoujoursaussibelleetcharmante,polienverstoutlemondeetauxparolesdouces.Mêmelui,quiétaittoujoursdifficileàsatisfairequandils'agissaitdechoisirlespersonnes,l'aimaitdetoutsoncœur.
Malheureusement,laréalitéestsouventcruelle.HeureusementqueM.Wangn'avaitpasvul'apparencedeChengYongxinaprèsêtremontéàl'étage,sinonilauraitétévomiparsavraiepersonnalité.
"JiangHaozhe!!!Ouvertscetteporte,salecochon!!"
Laépaisseportedechênefutouverteparlarude«pieddeBouddhasurlaFoshan»dequelqu'un,etChengYongxinentraenhurlant,levisageencolère,prêteàexplosercommeunbarildepoudreemplidehaine.
Quecesoitàcausedel'ombrecrééeparledostournéverslalumièreoupouruneautreraison,sonvisageautrefoisdélicatetfleurisemblaitsombreetmenaçant,totalementdifférentdesadouceapparencetoutàl'heure.
Hum!MaintenantquelefrèreJiang,lepèreJiangetlamèreJiangn'étaientpaslà,ellen'avaitplusbesoindefairesemblantd'êtreunejeunefillebienélevée,etpouvaitallercherchercecertainindividupourluiréglersescomptessansaucunecrainte!
Avecunedéterminationàbalayertoutsursonpassage,elleentrahardimentdanslapièce,etJiangHaozhe,quiavaitentendulebruit,setournaverselleavecsurprise—
Aprèsavoirrestésinterditsquelquesinstants,lesdeuxpersonnessesontregardéeslesyeuxgrandsouverts,puis—
«Ah啊啊啊啊啊—»
Uncriquisecouaitlescieuxetpleuraitlesesprits,quiauraitbienpudéfoncerletoitdelafamilleJiang.
ChengYongxin,quiavaitl’intentiondefairevaloirsesdroitssansménagement,afaitunetêtedepeurcommesielleavaitcroiséunfantôme,afoncéhorsdelachambrelesjouesrougesetn’apasoséseretourner,detoutesesforces.
JiangHaozheacroisélesbrassurlapoitrine,arelevélalèvresupérieureetasourid’unairmalicieux.
«MademoiselleCheng,c’estmoiquiaiétédéshabilléàvue,c’estbienmoiquiauraisdûcrier!»
«Toi,toi,toi…sanspudeur!Commentoses-tunepasporterdevêtements?!!»ChengYongxinavaitlesjouesrougescommeunetomatemûre,honteuseetgênée,etacriélesbrasledostournéverslui.
«C’estchezmoi,etdansmachambre,jepeuxportercequejeveux,tun’asrienàyfaire!»aditJiangHaozhed’unevoixlasse,totalementimperturbable,sanslamoindregêned’avoirétévuànu.
«Toi,toi,pourquoineportes-tupasdevêtements?!!Tuesunexhibitionniste!»
«Jeviensdeprendreunbain,d’accord?»Etdetoutefaçon,iln’étaitpascomplètementnu:ilportaitbienunslip.
«Tuprendsunbainettuneportespasdevêtements,tuveuxattraperunfroid?!!»
«Oh?Jenem’attendaispasàcequemademoiselleChengsoitsipréoccupéedemoi!Celamerendvraimenttrèshonoré…»
«Personne,personnenes’inquiètedetoi!»ChengYongxinatournélatêteenhurlantdecolère,puisaentenduànouveau—
«Ah啊啊啊啊—»
«Chenglafolleamoureuse,tuvienschezmoiàminuitpourcriercommeunchat-huant?!»ahurléJiangHaozheensebouchantlesoreilles,lasdecebruit.
Quidiableest-cefille?Sonniveaudedécibelsétaittellementélevéqu’illuifaisaitbourdonnerlesoreilles,commedescentainesdemouchesquivolaientautourdelui.
«Personne,personnenetecrieparcequetuneportespasdevêtements!»arépliqué-t-elleavecassurance,l’airdepenserquec’étaittoutàfaitnormal.
Ô…aprèsavoirvuquelquechoseaussidégoûtant,quisaitsielleauradesyeuxdepouletdemain?!
«Toi,toi,metsvitetesvêtements!!»
JiangHaozheasaisiunpantalondesportetunevesteauhasard,acommencéàs’habillerenseplaignant:«Vraiment…êtrechezsoietpourtantobligédesecontraindre…Bon,allez,qu’est-cequit’amènechezmoienpleinenuit?»
ChengYongxinatournélatêteprudemment,avérifiéqu’ilétaitbienvêtu,puisareparud’unairhautainenentrantdanslapièce,l’airmenaçant.
«Hé!Pourquoias-tuditceschosessansraisondevanttoutlemonde?»
JiangHaozheacessédesesécherlescheveux,alevélatêteperplexe,sesyeuxclairspleinsd’égarement,d’unairtoutàfaitinnocent:«Quelleschosessansraison?Qu’ai-jedit?»
Ilvoulaitencorefairesemblantdeneriensavoir!Elleatiréunsourirenarquois,maispeuimporte:MademoiselleChengnecombattaitjamaisdebataillessanspréparatifs,etelleétaitvenuetoutpréparée.
Elleajetéla«preuveducrime»surluiàlafigure,puisasouillicommeunsoleild’étédansuncielclair:
«Qu’est-cequece—ci—?»
Savoixtraînaitintentionnellement,d’unairchargédesous-entendus.
JiangHaozheaprisce«preuveducrime»lentement,l’afeuilleté,l’aétudié,l’aexaminé,puisalégèrementrelevésesbeauxsourcils,d’unairindifférent.
«Quiaécritcetarticle?C’estbienfait,c’estuntalentdegâchersavieàécriredesrumeurssurl’actualitéscolaire,votreéquipedel’écolenesaitpascequ’ellealà…»
«Quiparledel’auteurdecetarticle!»ahurléChengYongxinenserrantlesdents,aarrachélebulletinscolaireàlahâte,l’afeuilletéjusqu’àunepage,puisl’aposéebrutalementsursesgenoux,sondoigtdélicatapointéuneligneprécise—sesgestesétaientrapidesetfluides,sanslamoindrehésitation.
«Je—te—demande—ce—que—c’est—ça!!»
JiangHaozheafermésesbeauxyeuxdecouleurambre,aregardéfixementpendantunbonmoment,puisasouriànouveau:«Oh,c’estbiençaquetuvises.»
Ilavaitl’aird’avoirenfincomprissoudainement.
«Oui,c’estbiençaquejevisais.»aditChengYongxinavecunsourireauxlèvresmaispasauxyeux,imitantsontond’avantd’unevoixmoqueuse:«C’estgrâceà«ça»quej’aipasséunejournéebienmouvementée!»
Depuisqu’elleavaitobtenucebulletinscolaire,ellesubissaitlesregardsmalveillantsdetoutlemonde.Chacunlaregardaitd’unairétrange,oumarmottaitquelquechosedansledos;ceuxquiavaientunpeuplusdecouragevenaientlaquestionneràvoixbasse:«Sous-directriceYongxin,tuaimesvraimentleprésidentJiang,n’est-cepas?Situl’aimesvraiment,onn’yopposerapas…»
Aimerlui,vraiment?Elleenavaitmarred’entendrecesmots,elleenavaitlabouleauventre.Siellen’avaitpaseuàfaireattentionàsonimageàl’école,elleseraitalléeimmédiatementcherchercetypeducôtéopposédelaruepourluidiresonfait!
Elledétestaitvraimentcetypeàlafolie!Audébut,elleetletypeJiangpouvaienttrèsbienvivreensemblesanssegênerl’unl’autre,chacunallaitsonchemin,chacundanssoncoin,toutallaitbientantqu’ilneladérangeaitpas.Maiscetypelaprovoquaitàchaquefois,semantdesquerellessansmotif…Ilcherchaitàsefairebattre,n’est-cepas?!!
«Pourquoimediffames-tusansraison?Jenet’aipasfaitdemal!»ahurléChengYongxinencolère,commeundinosauresurlepointdes’enfuireenfurie.
«Diffamer?»asouriJiangHaozheenrelevantlalèvresupérieure,d’unsouriredoux,gracieuxetélégant:«Jedislavérité,oùest-cequejetediffame?»
Ilaprislebulletinscolaireavecaisance,l’alulentementàhautevoix:«Seloncecamaradequil’aconnuedepuisdesannéesetquiestmaintenantprésidentducomitéétudiantdulycéeNanzhan,JiangHaozhe,leursdeuxfamillesJiangetChengsontdevieuxamis,trèsproches.LaprésidenteChengYongxinaeudepuissonenfanceunprofondaffectionpourlafamilleJiang,etsonplusgrandsouhaitdepuissonenfanceestdesemarierdanslafamilleJiang…»
Ilajetéunregardnarquoisverselle:«Oses-tudirequetesparentsetlesmiensnesontpasdevieuxamis?Oses-tudirequetun’aspaseudepuistonenfanceuneprofondeaffectionpourmafamille?Etquetucriestouslesjourspourépousermonfrère,pourtemarierdanslafamilleJiang,cesontlàdesfaits,oùest-cequejediffame?»
«…Mêmesic’estvrai—»sonvisageétaitrougecommeunetomate,àlafoisencolèreetgênée,tellementrougequ’elleéblouissait,«m…maistunepeuxpasdireçacommeça!JeveuxépouserlefrèreJiang,toi,tufaisquelesgensmeprennentpour…»
«Prendrepourquoi?»l’a-t-ilregardéed’unairnarquois,sesyeuxbrunspleinsdemalice,«osefaire,oseavouer,cen’estpasgrand-chose,Chenglafolleamoureuse.»
Contrairementàcequ’onattendait,ChengYongxin,quidétestaitàlafoliequeJiangHaozhel’appelle«folleamoureuse»etquiauraittoujoursréfutéviolemment,n’apasréagicettefois-ci.
ChengYongxinabaissélatêteensilence,seslongscheveuxnaturellementbouclésontglissédoucementsursonvisage,lecachant,commedesvaguesquisedéversentencontinu.
JiangHaozhel’aregardéeétonné,necomprenantpaspourquoielleétaitsoudainementaussiabattuequ’unaubergineécraséeparlegel.Ill’apousséparlatailleenplaisantant:«Hé,Chenglafolleamoureuse,nefaispaslagentillefillemaintenant,jenesuispasimpressionnéparça.»
Maisdèsqu’ilatendulamain,elles’estdétournéepourl’éviter,etàtraverslesfentesdesescheveux,ilaclairementvudeuxlarmesclairessursonvisage.
JiangHaozheaimmédiatementpaniqué:cen’étaitpasnormal!Mêmesisesparolesétaienttoujoursacerbes,ils’étaitdisputéets’étaitbattuavecYongxindepuisleurenfance,ellen’auraitjamaisdûpleureràcausedecesquelquesmots…cen’étaitabsolumentpassoncaractère!
«Toi,toi…nepleurepas…sinon…montapisvaêtresaleetilfaudralefairelaver.»a-t-ilditens’affairant,totalementperdu.
Étonnamment,aprèscesmots,elleapleuréencoreplusfort,leslarmestombantcommedesperlessansfil,impossiblesàretenir.