Chapitre 68

Сян Юй наблюдал за удаляющейся фигурой Сунь Сяоли с портфелем в руках, в его глазах читалось одиночество.

Другой человек, вероятно, не помнит; у него непереносимость лактозы.

Сян Юй, сдерживая гнев, повернулся и пошел в ванную.

Когда из ванной комнаты медленно поднялся пар, Сян Юй почувствовал, как льется горячая вода, и выдохнул то, что застряло у него в груди.

Вытеревшись полотенцем и прибравшись в ванной, Сян Юй переоделась в чистую пижаму, села на край кровати, сделала пару глотков горячей воды и перестала хотеть спать.

В комнате было темно. Я села на край кровати, не включая свет, и отодвинула шторы, наблюдая за восходящим солнцем.

Только когда первый луч солнца проникает сквозь окно на изголовье кровати, сердце, которое до этого томилось в углу, обретает истинный покой.

Бабушка Хоу и Сян Цзюнь уже встали. Бабушка Хоу готовила завтрак на кухне, а Сян Цзюнь сидел в гостиной, пил чай и смотрел отечественные новости.

Сегодня третий день лунного Нового года, день, о котором договорились Гу Чен и Сян Юй.

Когда Сян Юй вышел одетым и приведённым в порядок, Сян Цзюнь бросил на него взгляд.

«Сяоси, ты куда-нибудь идёшь?»

«Хм». Сян Юй надела пуховую куртку и взяла бумажный пакет с коробкой шоколадных конфет в форме сердца. «Я иду гулять с одноклассниками, мы ненадолго задержимся».

Гу Чен забронировал билеты в кино еще вчера вечером. Сеанс состоялся сегодня в 9:05 утра, это был молодежный романтический фильм, приуроченный к празднованию Китайского Нового года.

Гу Чен сказал, что будет ждать его у входа в жилой комплекс Сянъюй в 8:30, и они вместе пойдут туда.

«С Сяо Ченом?» Бабушка Хоу принесла миску каши и поставила ее на обеденный стол, крикнув: «Поешьте перед тем, как выходить. Магазины, где продают завтраки, еще не открылись. Как можно выйти на улицу без еды?»

"Хм..." Уже 8:10, так что нет ничего плохого в том, чтобы за 20 минут выпить тарелку овсянки.

Сян Юй не смог отказать бабушке Хоу в её доброте, поэтому он снял пуховую куртку, поставил бумажный пакет и сел за обеденный стол.

Сян Юй, зачерпнув ложками овощную кашу, положил ее в рот, когда бабушка Хоу спросила: «Сяо Чен придет сегодня на обед?»

Гу Чен упомянул об этом вчера вечером, и они должны снова быть вместе примерно к ужину.

Сян Юй кивнул: «Да».

«Хорошо, тогда бабушка приготовит побольше блюд, когда ты придёшь». Сказав это, бабушка Хоу на мгновение задумалась: «Сяо Чен ведь не ест кинзу или субпродукты, верно?»

Бабушка Хоу до сих пор помнит диетические ограничения Гу Чена.

"Да." Сян Юй кивнул.

Я вышла в темноте. Сегодня солнечно и ясно, идеальный день для свидания.

Приближаясь к входу в жилой район, Сянъюй издалека видит, как Гу Чен беседует с охранником.

Смех старика и мальчика был очень пронзительным.

Гу Чен поднял большой палец вверх и похвалил: «Дедушка, ты каждый день до рассвета пробегаешь пять кругов вокруг окрестностей! Удивительно!»

Как только я закончила его хвалить, я увидела, как ко мне идёт Сян Юй. Я помахала ему рукой: «Одноклассник…»

Сян Юй ускорила шаг и направилась к нему.

"Вы приехали раньше?"

«Нет, я только что приехал». Гу Чен обнял Сян Юя за шею, и тут услышал смех привратника.

«Молодой человек, вы болтаете со мной уже больше двадцати минут?»

Когда старик разоблачил его, Гу Чен ничуть не смутился. Вместо этого он улыбнулся Сян Юю.

«Я проснулся рано и был слишком взволнован, чтобы спать, поэтому пришел немного раньше».

Сян Юй приподнял уголки губ и сунул бумажный пакет себе в руки.

"Для тебя."

Как только Гу Чен взвесил предмет в руке, он сразу понял, что это, но не спешил открывать. Он повесил его на руку и попрощался с привратником.

После непродолжительной совместной прогулки Гу Чен наконец показал свое истинное лицо.

В условиях почти полного отсутствия людей на улице Гу Чен смело взял Сян Юя за руку.

Они держались за руки, их пальцы были частично скрыты рукавами пуховых курток, и они находились так близко, что трудно было заметить, что они держатся за руки, если не присмотреться.

Гу Чен и Сян Юй вошли в кинотеатр, взяли билеты и купили попкорн и колу у кассы.

Сян Юй на мгновение замер, увидев, где лежит билет.

Место прямо посередине – отличное место для просмотра фильма.

Этот парень действительно пришёл посмотреть фильм?

Они заняли свои места в театре. Там было довольно много людей, в основном мужчины и женщины или женщины парами. Их пара была единственной во всем театре.

Свет приглушился, и зал освещался только экраном.

Гу Чен оперлась локтем на подлокотник, наклонилась к Сян Юю и, по сути, положила голову ему на плечо, уплетая попкорн за собой и кормя им своего парня.

«Наверное, она нравится этому парню», — прошептал Гу Чен.

Сян Юй не думала, что это так, но все же кивнула и согласно промычала.

Следующая секунда.

Видео сопровождается быстрым и резким звуковым эффектом «свист».

Девочку столкнул с лестницы мальчик, в результате чего она оказалась парализована с одной стороны тела.

Мужчины и женщины в театре содрогнулись, а некоторые даже воскликнули: «Ах!»

Гу Чен: "..." Он сделал глоток колы, пытаясь разрядить неловкость: "Кхм, лицо человека можно узнать, но не его сердце".

Он поджал губы в уголке рта.

Я чуть не рассмеялся.

Гу Чен не сдавался и продолжал высказывать свое мнение.

«Этот дядя выглядит очень сильным».

В следующую секунду подозреваемый зарезал «очень сильного дядю».

«Этот родитель крайне безответственен».

В следующей сцене показано, как безответственный родитель ведет свою дочь, над которой издеваются, к учительнице, требуя объяснений.

"..." Сян Юй отпил глоток колы, которую только что выпил Гу Чен, и тихо сказал: "Почему бы тебе не подать заявку в университет G? Почему бы тебе не выбрать другой?"

Гу Чен выключил микрофон.

После окончания фильма, когда они вдвоем вышли из кинотеатра, Гу Чен, уставившись на надпись «Юношеская романтика» на билете, погрузился в глубокие размышления.

Действительно ли этот фильм был связан с молодостью и романтикой?

Фильм длился почти два часа, и когда они вышли, ни один из ресторанов на улице не был открыт.

Гу Чен, прежде чем выйти, подготовился. Рестораны в торговом центре Шэнши были открыты, поэтому он взял с собой Сян Ю.

Прибыв в вестибюль торгового центра «Шэнши», Гу Чен, глядя на блестящий фарфоровый пол, улыбнулся.

Именно здесь она и её парень впервые встретились.

«Парень, ты еще помнишь это место?» — спросил Гу Чен с улыбкой.

Сян Юй согласно промычал: «Я не могу этого забыть».

Как я могу забыть, где зародилась моя мечта?

Гу Чен проверил свой телефон и увидел отзыв о ресторане с креветками в горячем горшочке, который пользовался хорошей репутацией и, как оказалось, был открыт.

Они вдвоем пошли в ресторан, где подавали горячие блюда из креветок. Там было не слишком многолюдно; в это время суток некоторые семьи еще навещали родственников друг друга.

Они вдвоем нашли укромный уголок в магазине.

Оба были очень вежливы, что еще больше расположило к ним официанта, и он принес им горшочек сливового сока.

Как только они закончили делать заказ, за соседний столик села пара. Девушка выглядела очень воодушевленной, а парень — равнодушным.

Они не были ни теплыми, ни холодными, а вместо этого кричали на официантов.

«Официант! Не могли бы вы сначала принести воду? Это занимает целую вечность!»

В ресторане работали всего два официанта: один убирал со столов, а другой принимал заказы, поэтому обслуживание было немного медленным.

Шум там никак не влияет на наше общение здесь.

Гу Чен спросил: «Мы можем пойти сегодня вечером к бабушке?»

Сян Юй отпил глоток сливового сока и кивнул. «Бабушка очень по тебе скучает».

Гу Чен улыбнулся и сказал: «В последние несколько дней к нам приезжают ученики моего отца. Почему бы тебе не зайти через пару дней? Я уже сказал родителям».

Услышав это, Сян Юй вздрогнул и быстро спросил: «Что вы сказали?»

Увидев его нервный вид, Гу Чен беспомощно улыбнулся и сказал: «Не нервничай, сосед по парте. Он сказал, что ты придешь в гости, и ничего больше».

Сян Юй согласно промычал, оставаясь в основном безмолвным.

Гу Чен почувствовал, что тот находится не в лучшем состоянии, и хотя другой человек, казалось, пытался это скрыть, это все равно было заметно.

Гу Чен посчитал, что сейчас не время, и решил спросить позже.

Когда принесли запеканку из креветок, каждая креветка была крупной и уже очищена от кишечной жилы, что делало ее очень чистой.

Они заказали среднюю порцию, добавили много гарниров и две тарелки риса.

Сян Юй не ест острую пищу, но соус, который заказал Гу Чен, был невероятно ароматным.

Надев одноразовые столовые перчатки, Гу Чен положил очищенные креветки в тарелку Сян Юй. Сян Юй, которая изначально ела гарниры палочками, увидев это, выбрала несколько крупных креветок и положила их в тарелку другой женщины.

За их взаимодействием наблюдала пара за соседним столиком.

Девочка почистила креветку и положила её в миску мальчика. Мальчик даже не поднял глаз, прежде чем запихнуть её в рот, не бросив на девочку ни единого взгляда.

Вероятно, ее расстроило равнодушие мальчика, и она не удержалась от жалобы.

Перец толкает грудь, чтобы увидеть колесницу Чжэн Лая

«Посмотрите на других людей».

Мальчик играл на телефоне, когда, мельком взглянув на столик Гу Чена, фыркнул и пренебрежительно сказал:

"Я не гей, зачем я на них смотрю?"

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture