Lanting - Chapitre 33
Sí, porque me ama. Pero ¿cómo puede esa palabra, "amor", compararse con el odio que demostró al aniquilar a toda mi familia? Si existe tal odio como para acabar con mi familia, ¿por qué tuve que encontrarme con un amor tan verdadero? El destino es cruel, nunca nos da opciones. Sonrió con tristeza, me miró y dijo: "Chica, no lo entenderías".
¿No lo entiendes? Suspiré profundamente y me giré para mirar a Xiao Zuo. Nuestras miradas se cruzaron y se detuvieron, inseparables... Sí, ¿quién podría entenderlo si no lo experimentara en carne propia?
Li Qing suspiró suavemente, nos hizo una reverencia y dijo: «Cuídense, caballeros. No los acompañaré más. Debo ir a ver a mi esposo». Dicho esto, se dio la vuelta y entró al Palacio del Dragón sin mirar atrás.
Mientras veía cómo su esbelta figura desaparecía gradualmente de mi vista, no pude evitar suspirar. Dicen que "las flores venenosas son las más bellas y el licor fuerte el más fragante". Así que, probablemente, el amor sea más bello que esa flor venenosa y más fragante que ese licor fuerte... Lentamente giré la cabeza y volví a mirar a Xiao Zuo. Débilmente, me pareció ver una frase que aparecía lentamente en las exuberantes montañas verdes tras él: "Un solo encuentro entre el viento dorado y el rocío de jade supera innumerables encuentros en el mundo mortal".
Volumen 1, Capítulo 5: La agitación en Hancheng (4)
Sección 5 Entre ganancias y pérdidas
Al caer la noche, me quedé junto a la ventana, contemplando en silencio la puesta de sol en el horizonte.
No sé artes marciales, así que sería fácil que alguien me quitara algo sin que me diera cuenta. Sin embargo, siempre hay gente a mi alrededor: Tie Qi, Jin Zhaoyu Cui, Xiao Zuo y Baili Chenfeng. No será fácil engañarlos. Por lo tanto, solo hay dos conclusiones:
En primer lugar, esa persona era un experto sumamente capacitado.
En segundo lugar, esa persona era una de las nuestras.
El resplandor del atardecer era como fuego, tiñendo los cristales de oro. Entrecerré los ojos y vi a varios niños volando cometas al otro lado de la orilla del río. Aunque estaban lejos, podía imaginar los sonidos alegres y las risas que llenaban el aire.
Una cometa… Mis ojos se iluminaron, y cuando me giré para abrir la puerta, alguien llamó primero y dijo: “Mayordomo principal, la señorita y el joven maestro Xiao han regresado”.
Abrí la puerta y salí. Efectivamente, vi a Gong Feicui y a Xiao Zuo subiendo las escaleras uno tras otro. Ambos tenían expresiones extrañas, especialmente Xiao Zuo, que se mostraba tranquilo e incluso parecía tener un atisbo de tristeza. ¿Había ocurrido algún problema en este viaje?
"Señorita..." la llamé, pero Gong Feicui solo asintió levemente, luego se giró para mirar a Xiao Zuo, mordiéndose el labio y diciendo: "¿Quieres... descansar un rato?"
Antes de que Xiao Zuo pudiera hablar, se oyeron pasos abajo de nuevo. Al alzar la vista, vio a Yu Cui subiendo corriendo con una pila de ropa: "Mayordomo Feng, la ropa ha llegado".
—De acuerdo, dámelo. Dile al camarero que prepare agua caliente y la lleve a la habitación de la señorita. —Tomé la ropa y me giré para acercarme a Gong Feicui—. Señorita, entremos en la habitación.
Gong Feicui miró a Xiao Zuo, quien le sonrió levemente y dijo: "Estoy bien, adelante". Solo entonces me siguió a la habitación.
«Nos iremos en una hora, así que la señorita puede aprovechar para bañarse y cambiarse de ropa». Coloqué la ropa sobre la mesa y, como esperaba, la suave tela de seda llamó inmediatamente la atención de Gong Feicui. Se acercó enseguida, cogió la prenda de arriba y exclamó alegremente: «¡Gasa Nube Perfumada! ¡De excelente calidad!».
"Debido a la falta de tiempo, la costura no es muy refinada. Por favor, acéptelo, señorita."
Me sonrió dulcemente y dijo: "Gracias, hermana Qiansu".
Bajé un poco la mirada y dije lentamente, con aparente indiferencia: "Por cierto... ¿disfrutó de su viaje, señorita?".
Su sonrisa se desvaneció y volví a decir: "El joven maestro Xiao tiene muy mal aspecto. ¿Le ha ocurrido algo a su amigo?".
—Hermana Qiansu —Gong Feicui me miró y suspiró—, como era de esperar, nada se te puede ocultar.
¿De verdad le ha pasado algo al Rey Dragón? Aunque solo era una especulación, su confirmación causó gran conmoción. ¿Qué podría sucederle a alguien con el poder de controlarlo todo?
«Se casó con una miembro de la Secta del Abanico de Hierro. Para vengar la masacre de su familia, su esposa lo envenenó, y no había antídoto». Habló concisamente, pero la entendí.
Es cierto lo que dicen: incluso los héroes tienen sus debilidades, y el amor puede ser una fuerza poderosa. ¡El poderoso Rey Dragón fue destruido por una mujer, lo que demuestra lo dañino que puede ser el amor!
Al pensar en esto, se puso aún más alerta: ¡Feng Qiansu, jamás debes seguir sus pasos!
Al ver que tenía un aspecto extraño, Gong Feicui arqueó las cejas y preguntó: "Hermana Qiansu, ¿qué ocurre?".
"Yo..." Abrí la boca, pero lo que salió fue otra cosa: "Señorita, falta la pulsera de Du San Niang."
Gong Feicui hizo una pausa al oír esto, y su mirada se perdió un poco. Parecía estar recordando algo, así que insistí en que me respondiera: "¿Lo vio, señorita?".
"Yo..." Apenas logró pronunciar una palabra cuando se oyó un "clang" al caer algo de la ropa doblada, aterrizar en el suelo, rodar unas cuantas veces y quedar a mis pies.
Me agaché lentamente y la recogí: la pulsera. La pulsera de plata retorcida de Du San Niang.
Gong Feicui preguntó sorprendida: "¿Es este? ¿Cómo se cayó de la ropa?"
Fruncí los labios y luego sonreí con aire de disculpa: "Mira mi memoria, con razón no lo encontraba, estaba aquí mismo".
Gong Feicui puso los ojos en blanco, pero no dijo nada más. Justo entonces, el camarero llamó a la puerta y entró, anunciando que el agua caliente estaba lista. Inmediatamente le pedí a Jin Zhaoyu que la ayudara a bañarse y cambiarse, y luego me retiré.
De pie en el pasillo del segundo piso, apreté la pulsera en mi mano, sintiendo una oleada de irritación: ¡Muy bien, muy bien! ¿De verdad creen que estoy muerta? ¡Cómo se atreven a burlarse de mí así!
Una vez que se decidió, se dio la vuelta y bajó las escaleras. En una mesa junto a la ventana del lado oeste del vestíbulo, Baili Chenfeng estaba tomando té con Xiao Zuo. Xiao Zuo tenía la cabeza ligeramente ladeada, con expresión preocupada, pero al verme, relajó el ceño, sonrió y dijo: «Señorita Feng, ha llegado en el momento justo. Tengo algo que preguntarle».
—¿El joven maestro Xiao también tiene algo que preguntarme? Qué raro. Por favor, hable. Le devolví la sonrisa y me senté con elegancia a la mesa.
"¿Conoce la Doncella del Viento la esfera de influencia exacta de los Demonios de la Montaña?"
Me pareció extraño. Él fue quien nos guió, ¿no debería saber más sobre esto que yo? ¿Por qué me preguntaba a mí? Pero respondí con calma: "Hasta donde yo sé, solo aparecen en la zona de Nanyang y Zhumadian".
"¿Has oído hablar alguna vez de que hagan negocios en el río Amarillo?"
"Como su líder, 'ni humano ni fantasma', dijo una vez que no interferirían con las montañas ni con el agua, jamás harían ningún movimiento en ningún lugar con agua."
"Entonces, en tu opinión, si no fue un grupo de ladrones quienes nos emboscaron en el río Amarillo, ¿quiénes podrían ser? ¿El Salón del Rayo?" Xiao Zuo asintió y dijo: "Hacer explotar barcos es una de sus especialidades".
Negué con la cabeza: "Pero la gente del Salón del Trueno no sabe nadar. Trabajan con pólvora y salitre todo el año, y lo que más temen es mojarse".
Apenas pronuncié esas palabras, me di cuenta de que, si ese era el caso, ¿quién era el responsable de la emboscada que sufrimos en el río Amarillo?