Lanting

Chapitre 36

Supongo que debí haber cometido pecados terribles en mi vida pasada, de lo contrario, ¿cómo podría haberme convertido en el heredero del hombre más rico del mundo en esta vida?

Siendo la heredera del hombre más rico del mundo, ¿cómo podía el Cielo permitir que un derrochador me besara en medio de la nada?

Habiendo sido besada por un derrochador, ¿cómo podría olvidar lo más básico con lo que nace todo ser humano: respirar?

Lo peor es que el hijo derrochador no fue nada amable. ¡No me dijo ni una sola palabra de consuelo e incluso se atrevió a reírse de mí!

"Respira hondo, estás a punto de asfixiarte." Xiao Zuo, con la mirada engreída de un gato que acaba de robar un pez, me miró con una sonrisa y preguntó triunfalmente: "¿Primera vez?"

Respiré hondo, sin importarme si mi cara se estaba poniendo roja, y levanté una ceja para preguntar: "¿No lo eres?".

Los labios de Xiao Zuo se movieron ligeramente, pero no dijo nada. Parecía muy culpable y apenado conmigo, mirándome con expresión de dolor.

Al ver esto, comprendí un poco mejor, y mi ira se desató rápidamente, casi hasta el punto de querer reducirme a cenizas. Justo cuando iba a hablar, lo oí preguntar con cautela: "¿Quieres oír la verdad o una mentira?".

¿Qué quieres oír? ¡No quiero oír nada!

¡Lo odio muchísimo!

Mi padre me lo había advertido más de una vez: como hombre de negocios, puedes hacer cualquier cosa, pero nunca debes hacer nada que te haga perder dinero, ¡y esta vez sin duda he sufrido una gran pérdida!

¡Lo odio! ¡Lo odio muchísimo! ¿Por qué no fui yo quien fingió remordimiento ahora mismo? ¿Por qué no fui yo quien le hizo elegir entre "la verdad" y "la mentira"?

¿Es solo porque soy mujer?

Miré fijamente a Xiao Zuo, con el corazón ardiendo como un volcán. Abrí la boca, pero, igual que la última vez, antes de que pudiera hablar, él habló primero.

"Lo siento mucho, ojalá hubiera sabido que te conocería..."

¡Eso es ridículo! ¡No intentes engañarme con ese tipo de excusas!

"Me mantendré absolutamente pura y ni siquiera miraré a otras mujeres..."

¡Ridículo! ¡Adelante, míralo si quieres!

"Pero te prometo que nunca volveré a tocar a otra mujer..."

¡Qué asco! ¡Ningún idiota se creería eso!

De repente, me impacienté y lo interrumpí antes de que pudiera terminar de hablar.

—Disculpen —dije con naturalidad, abanicándome con la mano y mirando al cielo, fingiendo indiferencia—, ¿es demasiado tarde para escuchar una mentira ahora?

"Eso es mentira."

¿Eh? Mi mano, que aún me abanicaba, se detuvo de repente. Me quedé mirando fijamente durante un buen rato antes de bajar la mirada lentamente y preguntar: "¿Y bien, cuál es la verdad?".

Xiao Zuo simplemente me miró, sonriendo levemente, pero no dijo nada... y entonces lo entendí.

Me acerqué a él de la manera más elegante, me acurruqué en sus brazos con la mayor dulzura y le dediqué la sonrisa más tierna... En ese momento, la brisa era suave, las hojas susurraban y el verde primaveral era exuberante... En ese momento, solo tenía ojos para él, y él solo tenía ojos para mí.

De repente, le di una patada en la pierna.

Pensé que se sorprendería mucho, pero para mi sorpresa, fui yo quien quedó muy decepcionado.

Porque, lejos de sorprenderse, me miró con interés y preguntó con naturalidad: "¿Qué? ¿De repente te acordaste de algo?".

En ese momento, finalmente comprendí el significado de la palabra "dolor", que es: "el mono fue sometido bajo la Montaña de los Cinco Elementos". Cuando Sun Wukong conoció a Buda, no cabe duda de que ese fue su destino.

Como dice el refrán, una persona sabia sabe cuándo ceder, así que inmediatamente sonreí dulcemente, tomé suavemente su mano y dije en voz baja: "Ya que lo has adivinado, no me andaré con rodeos. De hecho, he recordado algo...".

«¿Pero qué hay de esa pulsera?» Me tomó de la mano, me miró y sonrió. «La señorita Feng estuvo hablando en voz baja contigo en la habitación durante un buen rato, probablemente diciéndote que la pulsera de Du San Niang se había perdido. Escuchaste mi conversación con el Rey Dragón y sospechaste que yo me la llevé, ¿verdad?»

¿Qué quieres decir con "tomar"? ¡Eso es claramente robar!

Lo refuté en silencio en mi corazón, pero sonreí aún más dulcemente por fuera y dije: "Eres tan inteligente, ¿cómo es que no puedes ocultar nada de mis pensamientos?".

—Probablemente sea imposible ocultarle tus pensamientos a nadie —murmuró Xiao Zuo, mirándome con una expresión compleja por un instante. De repente, apretó mi mano, suspiró y dijo: —Así es, me llevé esa pulsera.

"¿Por qué?", pregunté de inmediato.

Reflexionó un momento y luego preguntó repentinamente: "¿Sabes qué clase de persona es el Rey Dragón?".

"El Rey Dragón es, en efecto, el Rey Dragón; gobierna todo el río Amarillo..."

—Es un hombre con tres ojos y tres manos —me interrumpió Xiao Zuo—. Tiene un ojo más que los demás. Puede determinar el origen y el lugar de todo en el mundo con una sola mirada. También tiene una mano más. Por muy ingenioso y complejo que sea el mecanismo, sus hábiles manos no pueden frustrarlo.

Me pareció entender algo y pregunté con cierta timidez: "¿Sospechas que hay algo malo con la pulsera de Du San Niang?".

"Antes de huir, incluso consideró quitarse el brazalete y arrojárselo a la caballería. ¿No te parece extraño?", dijo Xiao Zuo sonriendo. "En aquel momento, ya estaba seguro de que el brazalete escondía un secreto. Quizás representaba algún tipo de medio de comunicación, o tal vez contenía una carta. Es una lástima...".

"¿No puedes abrirlo?"

"bien."

"¿Entonces, el Rey Dragón lo ha abierto?"

Xiao Zuo suspiró: "Lo abrió, pero la pulsera estaba vacía. Probablemente se llevaron el contenido de dentro, e incluso puede que lo hayan destruido".

"¿Quién se lo llevó?" Fruncí el ceño, un pensamiento aterrador cruzó repentinamente por mi mente, y exclamé: "¿Podría ser...?"

Se detuvo a mitad de la frase, miró a Xiao Zuo y preguntó en silencio.

Sus ojos parpadearon y una leve sonrisa apareció en sus labios. Dijo: «Ella no sabe artes marciales. Lleva la pulsera. Si yo puedo robarla, ¿cómo sé que nadie más podrá conseguirla antes que yo?».

Me mordí el labio y dije: "¡Pase lo que pase, no podemos bajar la guardia! Yo..."

—Si piensas volver e interrogarla —dijo Xiao Zuo con calma, recorriendo mi mirada—, será mejor que te quites esta ropa primero.