Tomber amoureux du diable - Chapitre 9
Xuanyuanzi s'approcha précipitamment et saisit la main de la mère de Xuanmiao : « Êtes-vous Mère Li ? Je suis Xuanyuanzi, un ami proche de Xuanmiao. Je suis orphelin. Puis-je vous appeler Mère ? » Xuanmiao leva les yeux au ciel, mais il fit semblant de ne pas le voir.
Li Yang fut un instant décontenancée, puis hocha la tête avec joie : « Bien sûr, bien sûr, tu peux m'appeler Maman désormais. C'est ta maison maintenant. » Xuan Yuanzi ignora les regards désapprobateurs de Xuan Miao et chercha simplement à faire plaisir à la mère de Li : « Maman, c'est un cadeau de Xuan Yuanzi pour toi. » Il fit apparaître comme par magie un collier de perles et aida la mère de Li à le mettre, à la grande joie de la mère de Xuan Miao qui s'exclama : « Quel enfant attentionné ! » Puis, s'adressant à Xuan Miao, il dit : « Va servir le thé à ton amie. »
Xuanmiao leva les yeux au ciel en voyant Xuanyuanzi et alla servir le thé. Xuanyuanzi s'empressa de le prendre, mais Xuanmiao refusa de le lui donner et le tendit plutôt à Jingzhi
: «
Jingjing, prends une tasse de thé.
» C'était le surnom qu'on lui donnait à la fac, alors elle l'appelait ainsi aussi.
Xuanyuanzi, n'ayant toujours pas reçu de thé, retira maladroitement sa main tendue. Sachant que Xuanmiao lui en voulait encore d'avoir dissimulé son sexe, il sourit d'un air impuissant, versa lui-même le thé, puis le tendit à Xuanmiao en disant : « Ma sœur doit être fatiguée d'avoir marché, prenez une tasse de thé. »
Xuanmiao ne pouvait pas l'ignorer, elle dut donc répondre et demanda à sa mère : « Où est Wudie ? N'est-elle pas chez nous ? »
Li Yang sourit en regardant Xuan Yuanzi, semblant s'attacher de plus en plus à lui. Xuan Yuanzi, d'ordinaire impassible, rougit à cette vue. Entendant Xuan Miao s'enquérir de Wu Die, elle s'empressa de répondre : « Oui, nous lui avons dit de nous attendre à la maison ce matin. Pourquoi n'est-elle pas là ? »
La mère de Li se souvint alors de Wu Die
: «
Ah oui, elle m’a demandé de te dire qu’elle était allée chez M. Lin Zhu et que tu n’avais pas à t’inquiéter pour elle, qu’elle s’occuperait de tout. Je lui ai demandé de quoi il s’agissait, mais elle n’a rien voulu dire. Elle a juste dit que c’était suffisant pour toi.
»
« Quoi ? Elle est dans la forêt ! » s’exclamèrent Xuanmiao, Jingzhi et Xuanyuanzi en même temps.
Xuanmiao et Xuanyuanzi se précipitèrent aussitôt dans la chambre de Xuanmiao et Aiping et fermèrent la porte.
La mère de Li regarda Jingzhi : « Qu'est-ce qui leur prend ? » Elle murmura pour elle-même : « Aussi bienveillante que tu sois, tu ne peux pas laisser ta mère et tes invités dehors, n'est-ce pas ? Quelle impression donneraient les invités s'ils voyaient ça ? »
À la surprise générale, Jingzhi a déclaré : « Ils ont des affaires urgentes à régler. Tante, allez-y, occupez-vous de vos affaires. Ne vous inquiétez pas pour moi. »
Avant que Jingzhi n'ait pu terminer sa phrase, Xuanmiao rouvrit la porte, la fit entrer et la referma. En voyant la porte close, le visage de la mère de Li se glaça.
Xuanmiao, Xuanyuanzi et Jingzhi entrèrent précipitamment dans la pièce et sortirent un miroir pour vérifier où se trouvait Wudie.
À cet instant, Xuanyuanzi avait recouvré 20 % de sa puissance magique. Il souffla sur le miroir, qui s'agrandit aussitôt. Il récita « Papillon dansant » et le pointa du doigt. Xuanmiao et Jingzhi fixèrent le miroir, mais furent déçus
: il était vide.
Xuanyuanzi trouva cela étrange : « Comment est-ce possible que je ne le voie pas ? » Il concentra son attention et récita silencieusement le nom de Wu Die en direction du miroir, puis souffla dessus. Soudain, l'image de Wu Die tenant un miroir dans la grotte apparut, mais elle ne dura qu'un instant.
Xuanyuanzi trouva cela étrange : « Comment est-ce possible que je ne le voie pas ? » Il concentra son énergie mentale et récita silencieusement le nom de Wu Die en direction du miroir. Puis il souffla dessus. Soudain, l'image de Wu Die tenant un miroir dans la grotte apparut. Mais l'image ne fit qu'un bref instant, puis le miroir disparut.
Voyant l'expression de Xuanyuanzi changer, Xuanmiao paniqua immédiatement : « Comment va Wudie ? Est-elle en danger ? »
Xuanyuanzi secoua la tête : « Étrange, le miroir ne peut pas percevoir l'âme de Wudie. »
« Comment ça, tu ne sens pas le papillon qui danse ? Je te demande si le papillon qui danse est en danger ? » demanda Xuanmiao d'une voix anxieuse.
Jingzhi se demanda : « Se pourrait-il que Lin Zhu ait tué Wu Die ? »
Xuanyuanzi secoua de nouveau la tête : « C'est vraiment étrange. Même si Wudie est morte, son âme est toujours là, et ce miroir peut la percevoir. Mais maintenant, le miroir ne la perçoit plus. Cela ne peut signifier qu'une chose : l'âme de Wudie n'est plus dans ce monde. »
Se pourrait-il que son âme ait été dispersée ?
Chapitre vingt et un : Les merveilleuses utilisations des miroirs
« C'est ma faute ! » Xuanmiao se frappa violemment le front.
« Comment pourrais-je vous en vouloir ? » Jingzhi lui prit la main.
Xuanmiao dit avec douleur : « Tu ne sais pas, quand je suis partie, elle avait déjà laissé entendre qu'elle voulait aller chercher Aiping elle-même. Mais je ne l'en ai pas empêchée. Si je ne lui ai pas fait de mal, alors qui l'a fait ? »
Lorsqu'elles découvrirent qu'Aiping avait été emmenée par Lin Zhu, Xuanmiao voulut la secourir, mais Xuanyuanzi lui demanda de se calmer. Elle répondit alors
: «
Aiping a été emmenée par un pervers, comment voulez-vous que je me calme
?
»
Xuanyuanzi la retint, l'empêchant de partir, et dit : « Écoute-moi, cet esprit porcin te veut, pas ta sœur. Ta sœur n'est donc pas en danger pour le moment, mais c'est toi qui es le plus menacée. Sache que, même s'il a été blessé, tu n'es qu'une simple humaine. Il a été pris d'un élan d'amour et n'a pas pu utiliser sa magie. Sinon, nous trois n'aurions pas suffi à le tuer. »
Xuanmiao refusa toujours et insista pour aller sauver Aiping. Wudie lui dit : « Tout a commencé à cause de moi. Si tu insistes pour y aller, pourquoi n'irais-je pas à ma place ? Ce pervers ne me veut-il pas ? S'il me voit, il laissera Aiping repartir. »
Xuanmiao était encore plus peinée à cette pensée, car Wudie avait déjà dit qu'elle irait échanger contre Aiping, mais elle ne l'avait toujours pas pris au sérieux.
De plus, lorsque Xuanyuanzi déclara : « L'ennemi m'a emprisonné dans un miroir, utilisant le vent, la pluie, le tonnerre et la foudre pour éroder ma magie jour après jour. J'ai perdu toute ma magie et il me sera impossible de la récupérer avant un an ou deux », Xuanmiao s'inquiéta aussitôt : « Un an ou deux ? Ma sœur Aiping est toujours dans la grotte de Lin Zhu. Si un an ou deux s'écoulent vraiment, des porcelets seront déjà nés ! » À cet instant, Wudie trouva les paroles de Xuanmiao amusantes et éclata de rire. Xuanmiao s'inquiéta encore davantage : « Tu ris encore ! C'est entièrement de ta faute ! Tu as accepté de partir avec ce démon lubrique. Sans toi, je n'aurais pas fait attention à cette affaire et Aiping n'aurait pas été emmenée par ce démon lubrique. Je ne sais pas comment ma mère me punirait si elle l'apprenait. »
À ce moment-là, l'expression de Wu Die changea et elle baissa la tête : « Je suis désolée, c'est ma faute, je vous ai entraînés là-dedans. »
Au départ, Xuanmiao voulait réconforter Wu Die en la voyant si malheureuse, mais elle se souvint ensuite que son sang pouvait restaurer le pouvoir magique de Xuanyuanzi et alla aussitôt lui parler. Après cela, elle n'eut plus l'idée de la réconforter. Est-ce peut-être à cause de ses reproches que Wu Die a pris le risque d'aller voir Lin Zhu pour échanger Ai Ping
?
Voyant la détresse de Xuanmiao, Jingzhi soupira et dit : « Pourquoi êtes-vous tous si obstinément persuadés que Wudie est morte ? Peut-être n'est-elle pas morte du tout. »
« Mais Xuanyuanzi vient de dire que l’âme de Wudie n’est pas de ce monde. » Xuanmiao attrapa Jingzi : « Tu veux dire qu’elle n’est pas encore morte, n’est-ce pas ? Xuanmiao, Xuanmiao, c’est vraiment trop mystérieux. »
« C’est vrai, comment ai-je pu ne pas y penser ? Son âme n’est pas de ce monde ; il est possible qu’elle soit partie dans un autre monde. » Xuan Yuanxue se tapota le front d’un air mystérieux.
Jingzhi acquiesça : « Il existe une autre possibilité : elle est séparée par une puissante barrière, de sorte que le miroir ne peut pas la détecter. »
Xuanmiao s'est immédiatement redressée : « Alors, Wu Die n'est pas encore morte ? Tant qu'elle est en vie, les choses sont plus simples. Allons la secourir ! »
Xuanyuanzi et Jingzhi regardèrent Xuanmiao, refusant tous deux de croire que cette possibilité était si infime. Jingzhi poursuivit le raisonnement de Xuanmiao
: «
Sa dernière image remonte à la grotte de Linzhu. Si nous retrouvons Linzhu, nous pourrons savoir où est passée Wudie.
»
Le corps de Xuanyuanzi trembla soudain, comme s'il venait de se réveiller d'un rêve : « Se pourrait-il qu'elle soit… » Mais il sentait que ses pensées étaient trop farfelues, alors il n'osa pas continuer.
« Qu'est-ce qui ne va pas chez elle ? Dis-le-moi vite, je déteste quand les gens ne disent que des demi-phrases », l'exhorta Xuanmiao.
Xuanyuanzi rit : « Ma sœur, je n'étais pas humaine à l'origine ! »
Xuanmiao feignit aussitôt une soudaine prise de conscience : « Ah, j'avais oublié que tu étais un elfe. Disons-le comme ça : je déteste les elfes qui ne disent que des demi-phrases. Ça te fait plaisir ? Parle plus fort ! »
Xuanyuanzi regarda Jingzhi avec un sourire ironique, mais Jingzhi lui lança un regard désapprobateur, comme pour dire
: «
Tu l’as bien cherché, ça ne me regarde pas.
» Xuanyuanzi n’eut d’autre choix que de dire
: «
À l’instant, une image est apparue dans le miroir. C’était dans la grotte de Linzhu, avec Wudie tenant le précieux miroir de Linzhu. Je me demandais si c’était possible…
» Il s’arrêta et secoua la tête
: «
Non, ce n’est pas possible.
»
Xuanmiao était si anxieuse qu'elle était sur le point de le frapper lorsqu'il finit par dire : « Je soupçonne qu'elle a été envoyée quelque part par le miroir. » Il parla si vite que, avant même que la main de Xuanmiao n'ait pu toucher son front, il avait déjà terminé. Xuanmiao n'eut d'autre choix que de retirer sa main : « Tu es assez intelligent pour savoir ce qui est bon pour toi. »
Après un moment de réflexion, j'ai réalisé que quelque chose clochait : « Où le miroir l'enverrait-il ? Parles-tu en dormant ? »
Voyant que Xuanmiao venait d'essayer de le frapper et qu'elle tendait maintenant la main pour lui toucher le front, Xuanyuanzi repoussa sa main d'un revers de main en disant : « Sœur, tu essaies de profiter de moi ? »
Xuanmiao rit de bon cœur : « Tu es une elfe, tu sais donc aussi tirer profit des choses. Dis-moi vite, comment le miroir a-t-il envoyé le papillon dansant où ? Comment a-t-il fait ? »
Voyant que Xuanmiao ne le traitait pas comme un être humain, Xuanyuanzi réalisa qu'il venait de dire qu'il n'était pas humain, il n'eut donc d'autre choix que d'accepter son sort et expliqua patiemment : « Nos quinze miroirs aux trésors ont tous une chose en commun : ils peuvent envoyer les gens où ils veulent aller. »
En entendant cela, Jingzhi s'est intéressée à la question : « Les miroirs ont cette fonction ? Où peuvent-ils envoyer les gens ? Dans une autre dimension ? Ou sur une autre planète ? »
« Le miroir possède bien d'autres fonctions, dont je vous parlerai plus tard. Cependant, je n'ai pas encore tenté d'envoyer des personnes sur d'autres planètes, mais il peut transporter l'âme, voire le corps physique, d'une personne des milliers d'années dans le futur », expliqua Xuanyuanzi. « À en juger par l'expression de Wudie, il semblerait qu'elle ait été envoyée dans un autre monde par le miroir. Or, ce n'est pas son corps physique qui est parti, mais son âme. Se pourrait-il que le Quatorzième Miroir soit lui aussi endommagé
? Il ne peut transporter que les âmes, et non les corps physiques
? Mais pourquoi aurait-il envoyé Wudie dans un autre monde
? »
Xuanmiao était folle de joie en apprenant que le miroir possédait une telle fonction. Après un moment, elle s'exclama : « Waouh, c'est incroyable ! Cela signifie-t-il que nous pouvons retourner dans le passé et jouer quand nous le voulons ? »
« Bien sûr que tu peux. » Xuanyuanzi laissa échapper un petit rire intérieur. Il s'était inquiété pour Wudie, mais à présent, la fonction du miroir l'intriguait. Il ne put que se contenter d'expliquer : « Il vaut mieux que tu n'y ailles pas, ma sœur. Autrefois, les hommes étaient plus respectés que les femmes. De plus, il serait difficile pour les gens d'aujourd'hui de s'y adapter. Cependant, je crains que tu n'aies l'occasion d'y aller. »
Après avoir entendu les paroles de Xuanyuanzi, Xuanmiao se dit qu'il valait mieux être une femme à présent et qu'il était inutile de voyager dans le temps. Mais en pensant à Wudie, elle s'inquiéta de nouveau : « Peu importe Xuanmiao, que Wudie ait été envoyée par le miroir il y a plus de mille ans, dans le futur, ou qu'elle soit encore dans la grotte de Linzhu, séparée de lui par une puissante barrière, une chose est sûre : elle est allée à Linzhu, puis a disparu dans sa grotte. Si nous capturons Linzhu et le torturons sévèrement, il ne pourra plus se taire. De plus, sa capture sauvera non seulement Wudie, mais aussi Aiping et les autres filles. Nous n'aurons plus besoin de mentir à maman. »
Xuanyuanzi s'y opposa : « N'est-ce pas une mauvaise idée, ma sœur ? Nous ne sommes pas encore prêts. Nous ne possédons même pas un seul artefact magique. Comment pourrions-nous combattre Lin Zhu ? »
Xuanmiao s'inquiéta : « Tu ne vas pas passer des mois à chercher une arme magique, puis t'entraîner pendant trois jours et trois nuits, quand même ? » Elle avait lu de nombreux romans de cultivation, et n'était-ce pas ce qu'ils disaient tous ?
« Ce n’est pas nécessaire. Si nous en avions un déjà prêt, je pourrais utiliser mon pouvoir mental pendant quelques heures et il serait prêt à servir d’outil magique. Bien sûr, un tel outil magique ne peut être utilisé qu’une ou deux fois. Si nous ne pouvons vraiment pas en trouver un, nous pouvons toujours découper du papier », a déclaré Xuanyuanzi.
« Découper du papier ? J'ai bien peur que ça ne marche pas. Comment une simple découpe de papier pourrait-elle être efficace contre un démon millénaire comme Lin Zhu ? » Jingzhi avait une vague idée de la puissance magique terrifiante de Lin Zhu.
« Mais où trouver des artefacts magiques déjà prêts à l'emploi ? » demanda Xuanmiao, la voix empreinte de tristesse.
Jingzhi dit soudain : « Je sais où je peux acheter des objets rituels. »
« Il existe des endroits qui vendent des objets magiques ? Quel mystère ! » Xuanmiao trouva cela étrange.
Jingzhi sourit et dit : « Quel que soit son objet, il absorbe toujours l'essence du soleil et de la lune, consciemment ou inconsciemment. Plus il reste longtemps, plus il absorbe d'essence et plus il devient spirituel, ce qui facilite la création d'artefacts magiques. Il y a un marché d'antiquités à la porte ouest de la cité royale. Tu pourras certainement y acheter des objets spirituels. Avec la puissance magique actuelle de Xuanyuanzi, il pourra facilement les utiliser en les renforçant par sa force mentale. De plus, nous devons acheter quelques objets ce soir avant d'attaquer la Grotte des Sept Étoiles. »
«
Très bien, allons acheter l’artefact magique tout de suite
!
» Xuanmiao se leva aussitôt, mais réfléchit un instant avant de se rasseoir
: «
Non, nous n’avons pas d’argent.
»
« Ne t'en fais pas, Xuanyuanzi trouvera bien une solution. » Jingzhi sourit en regardant Xuanyuanzi.
Xuanyuanzi sourit avec ironie : « Lin Zhu a fait apparaître des joyaux du monde des miroirs et les a offerts à ses épouses. Vous ne pensez tout de même pas que je prévois de faire la même chose ? »
Xuanmiao regarda Xuanyuanzi : « Oh, donc vous autres esprits miroirs pouvez tous vous transformer en bijoux. Pas étonnant que vous ayez offert des perles à ma mère. C'est incroyable ! Je dirai à ma mère que les bijoux que vous lui avez offerts sont faux. »
Xuanyuanzi a protesté de son innocence : « Qui a dit que mes perles étaient fausses ? Les joyaux du monde miroir datent d'il y a cinq mille ans, et ils sont même plus beaux que les joyaux que l'on trouve sur le marché aujourd'hui. »
Les yeux de Xuanmiao s'écarquillèrent : « Vraiment ? Alors fais-en apparaître un et donne-le-moi. »
Le visage de Xuanyuanzi afficha une expression étrange
: «
Je n’ai pas vu ma sœur porter de bijoux, alors j’ai cru qu’elle n’aimait pas ça. En réalité, ces choses sont complètement inutiles. Je ne comprends pas pourquoi vous autres humains les aimez tant.
»
Xuanmiao pointa un doigt sur son front et dit : « Idiot, je n'aime pas porter ces vêtements, mais je peux gagner de l'argent avec. Regarde comme ma mère est épuisée de travailler de nuit comme infirmière. Si j'avais de l'argent, je la débarrasserais de ces horaires. » Sur ces mots, elle se leva et sortit, suivie aussitôt par Jingzhi.
Xuanyuanzi baissa la tête, toucha son front à l'endroit où Xuanmiao venait de le toucher, et sourit. Malgré la réprimande, il ressentait une douce sensation au fond de son cœur.
Dès que tous les trois sortirent de la pièce, la mère de Xuanmiao cria : « Hé, où allez-vous ? Vous n'avez pas encore déjeuné ! »
Tout en marchant, Xuanmiao répondit : « On va faire les courses. Maman, tu as fait une longue nuit de travail, repose-toi bien. On ne sera pas rentrées pour déjeuner. On dîne chez une camarade de classe, et Aiping nous rejoindra après les cours. Ne t'inquiète pas pour nous. »
« Hé, vous autres… » Li Yang les poursuivit hors de la maison, mais les trois jeunes hommes aux allures de singes avaient déjà disparu.
Chapitre vingt-deux : Le départ du papillon dansant
Alors, où est passé Wu Die ?
Ce jour-là, après que Xuanyuanzi et Xuanmiao se furent rendues à la grotte pour recouvrer leurs pouvoirs, elle fut rongée par la culpabilité. À cause d'elle, Xuanmiao avait été entraînée dans le conflit entre humains et démons qui ravageait la ville, les mettant ainsi en danger. Et si Xuanmiao et Xuanyuanzi ne parvenaient pas à recouvrer leurs pouvoirs
? Comment Aiping pourrait-elle les sauver
? Xuanmiao devait-elle vraiment être sacrifiée
?
Finalement, elle décida d'aller elle-même échanger Aiping. Après avoir laissé un message à la mère de Xuanmiao, elle partit pour la grotte de Qixing.
Debout devant les grilles de fer de la Grotte des Sept Étoiles, où figurait un panneau «
Entrée interdite
», Wu Die était de nouveau désemparée. À son arrivée, elle était déterminée à échanger Ai Ping et les autres filles, mais à présent, elle hésitait
: faisait-elle le bon choix
? Lin Zhu l’écouterait-il
? Et s’il la capturait et refusait de libérer Ai Ping et les autres
? Elle se sentait soudain très incertaine et impuissante.
Alors revenons en arrière. Mais Xuanmiao et la charmante Xuanyuanzi arrivent pour tuer Lin Zhu. Réussiront-elles à le vaincre
? Si elles échouent, Xuanmiao et Aiping ne seront-elles pas capturées par Lin Zhu
? Xuanmiao l'a sauvée tant de fois, ne puis-je pas la sauver ne serait-ce qu'une fois
?
Tandis qu'elle hésitait, Lin Zhu s'était déjà placé derrière elle. Il se dissimula, un avantage acquis grâce à ses cinq cents années de cultivation en esprit renard. Il observa Wu Die, cette beauté rare dans le monde des mortels, depuis l'ombre. Il était clair qu'elle était venue le trouver, et un sourire satisfait apparut sur son visage : Wu Die, elle m'aime vraiment ! Elle est la seule femme qui m'appartienne vraiment !
Il désigna les barreaux de fer, qui s'ouvrirent automatiquement devant Wu Die. Surprise, Wu Die regarda autour d'elle, mais ne remarqua rien d'inhabituel, hormis quelques touristes de passage. Après un instant d'hésitation, elle serra les dents et pénétra dans la grotte latérale. Aussitôt à l'intérieur, les barreaux se refermèrent derrière elle. Wu Die jeta un dernier regard en arrière, puis s'enfonça résolument.
Plus elle s'enfonçait dans la grotte, plus l'obscurité s'intensifiait. Le cœur de Wu Die battait la chamade tandis qu'elle s'y aventurait avec prudence. Soudain, elle trébucha et faillit tomber, s'agrippant de justesse au rebord pour éviter la chute. Aussitôt, une faible lueur verte apparut devant elle, non loin de là.
Wu Die était terrifiée
: était-ce là les yeux d’un monstre
? Non, Lin Zhu était un monstre, mais il avait un corps humain et l’esprit d’un cochon. Il ne devrait pas avoir de tels yeux. Y avait-il d’autres monstres dans cette grotte
? Ou était-ce un fantôme
? Elle hésita un instant, puis se retourna pour s’enfuir.
Lin Zhu regarda Wu Die revenir en courant derrière lui, un regard féroce sur le visage : « Tu veux encore t'enfuir après être arrivé aussi loin ? » Au moment où il allait faire un pas en avant, il constata que Wu Die s'était de nouveau arrêté.
Wu Die hésita de nouveau. «
Ne suis-je pas venu ici pour échanger contre Ai Ping
? Pourquoi as-tu encore peur
? Je suis venu aujourd'hui avec l'intention de mourir. S'il y a un fantôme, je le combattrai. Si je gagne, tant mieux. Si je perds, je finirai comme lui. Pourquoi avoir peur des fantômes
?
»
En pensant ainsi, elle se sentit plus calme et n'eut plus peur, et se dirigea vers le feu vert. À sa grande surprise, le feu vert avança lui aussi en la voyant approcher
: il était venu éclairer son chemin. Sans hésiter, elle suivit le feu vert.
Cette lumière verte était en réalité un fragment de l'être de Lin Zhu. À l'origine, il était un souffle de l'esprit du Cochon, formé lorsqu'il venait de s'éveiller et possédait un mourant. L'Esprit du Cochon possédait une grande puissance, mais, à peine éveillé et son esprit encore confus, il ne pouvait guère transmettre à Lin Zhu, et le pouvoir que ce dernier recevait de lui était limité. Cependant, à présent, ayant bénéficié de cinq cents années de cultivation auprès du renard, sa puissance magique avait considérablement augmenté. Les capacités d'invisibilité et de métamorphose n'étaient possibles qu'avec une cultivation aussi poussée. Voyant que Wu Die peinait à s'adapter au chemin de la grotte, il se transforma en un point de lumière verte pour éclairer sa route.
Finalement, Wu Die arriva dans la «
salle
» de la grotte, où des bougies étaient allumées et la lumière verte disparut. Wu Die connaissait déjà cette salle
; lorsque Xuan Yuanzi avait utilisé sa technique de pistage pour vérifier la situation d’Ai Ping, il l’avait aperçue dans un mystérieux miroir.
Dès qu'une personne entra, une douzaine d'esprits vengeurs surgirent d'une grotte latérale et l'encerclèrent. C'étaient les mêmes esprits qui étaient venus chez elle la nuit précédente, cherchant son mari pour l'emmener. À présent, voyant Wu Die se livrer à leur porte, les esprits vengeurs manifestèrent leur hostilité
: pour elle, l'une de leurs sœurs aînées avait été engloutie par le miroir de son protecteur. Que faisait-elle là maintenant
?
Wu Die, qui les avait d'abord effrayés, n'eut plus peur à leur vue
; en réalité, une fois qu'on a endurci son esprit et qu'on est prêt à mourir, on n'a plus peur de rien. Elle les regarda et demanda
: «
Où sont vos maris
? Dites-leur de sortir et de me voir.
»
Les fantômes se regardèrent, perplexes. Finalement, l'un d'eux, vêtu d'une robe de mariée blanche, lui demanda : « N'as-tu pas refusé de venir avec nous voir ton mari ? Ton ami a même tué une de nos sœurs. Pourquoi viens-tu voir notre mari maintenant ? »
Wu Die sourit et dit : « Cela ne me regarde pas. Je dirai à votre mari quand je le verrai. Dites-lui de sortir. »
La voix de Lin Zhu retentit derrière eux : « Alors c'est sœur Wu Die ! Haha, tu as eu une friandise hier soir et tu m'as manqué ? » Wu Die allait se retourner quand Lin Zhu l'enlaça par derrière.
Les fantômes qui étaient ses complices disparurent aussitôt en voyant apparaître leur mari.
Wu Die laissa échapper un petit rire : « S'il te plaît, laisse-moi partir en premier, d'accord ? Si tu acceptes mes conditions, je resterai avec toi pour toujours. Si tu n'acceptes pas, alors au mieux tu pourras me soumettre à un viol ennuyeux. »