Tomber amoureux du diable - Chapitre 13
Qixingdong est l'une des principales attractions touristiques de la ville de G et est très prisée des touristes. Tous trois ont acheté des billets pour la ville et se sont dirigés vers Qixingdong au milieu de la foule de touristes.
« Je me souviens maintenant ! » s'écria soudain Xuanmiao.
Ses paroles apparemment décousues semèrent la confusion chez Xuanyuanzi et Jingzhi. «
De quoi te souviens-tu, sœur
?
» demanda Xuanyuanzi. Jingzhi la regarda également d'un air interrogateur.
Voyant que tous deux la fixaient du regard, Xuanmiao sourit et dit : « Je me demandais pourquoi A-Tie me semblait si familier. Il s'avère que c'est lui. »
« Qui est-ce ? » demanda Jingzhi.
« C'est Ah Tie, la chouette que je garde. Je l'appelle Ah Tie. » Xuanmiao était heureuse de s'être enfin souvenue d'Ah Tie : « Je n'aurais jamais imaginé que ce soit un démon ! »
Xuanyuanzi et Jingzhi regardèrent Xuanmiao avec incompréhension. Il est normal pour une fille d'avoir un perroquet ou un leiothrix à bec rouge, mais avoir une chouette, ça, c'est bizarre.
Pour la plupart des gens, les hiboux portent malheur, et même en littérature, leur hululement est souvent utilisé pour souligner une situation tragique. C'est assez inhabituel
; posséder un oiseau est déjà une chose à part.
« Pourquoi me regardez-vous tous comme ça ? » Xuanmiao se retourna innocemment vers Xuanyuanzi et Jingzhi : « Ce hibou n'est pas un animal de compagnie que j'ai acheté au marché aux animaux, c'est un légume que j'ai acheté au marché. »
Chapitre trente-deux : L'univers à l'intérieur de la grotte
« Un marché aux légumes ? » Xuanyuanzi n'en savait rien, mais Jingzhi trouvait cela étrange : « Pourquoi y aurait-il des hiboux à vendre sur un marché aux légumes ? Est-ce que les gens tuent des hiboux pour les manger ? »
« Moi non plus, je ne sais pas. Un jour, je passais devant le marché et j'ai vu des oiseaux morts à vendre. J'étais indigné contre ces chasseurs d'oiseaux qui ne respectaient pas la vie et détruisaient l'équilibre écologique. Puis j'ai aperçu une petite chouette qui ne savait pas encore voler, les pattes attachées. J'ai tout de suite été attiré par elle. Je l'ai regardée, et elle a incliné la tête et m'a regardé. Nous nous sommes regardés un moment, et j'étais si heureux que je l'ai achetée. »
« Oh ? Tu aimes donc élever des oiseaux, ma sœur ? » demanda Xuanyuanzi.
« En fait, je n'ai jamais eu d'oiseaux, mais j'ai vu que celui-ci était pitoyable et je l'ai trouvé mignon, alors je l'ai acheté. »
« Les hiboux sont mignons ? » Xuanyuanzi semblait déconcertée par le mystère : « Ma sœur est vraiment unique. »
Jingzhi demanda : « Alors comment est-il devenu un monstre ? »
« Moi non plus, je ne sais pas. Ce Tie n'est pas resté longtemps chez moi. Comme j'avais peur qu'il n'apprenne pas à voler, je ne l'ai pas attaché, encore moins mis dans une cage à oiseaux. Il volait librement dans la maison tous les jours. Une nuit, il s'est précipité vers la fenêtre, heurtant même la vitre, mais je n'y ai pas prêté attention. J'ai ouvert la fenêtre et il s'est envolé. Je ne l'ai jamais revu depuis. Mais soudain, il s'est transformé en monstre. C'est mystérieux, non ? »
Jingzhi resta évasif, mais Xuanyuanzi laissa échapper un grognement.
Xuanmiao trouva cela amusant : « Est-ce que je vous mentirais ? »
Xuanyuanzi réprima un rire : « Je ne dis pas que ma sœur m'a menti, mais que ma sœur a été trompée par ce monstre hibou. »
Xuanmiao était encore plus perplexe : « Comment a-t-il pu me mentir ? »
« Il a profité de la compassion de ma sœur. Je pense que cette chouette a au moins cinq cents ans, comment se fait-il qu'elle ne puisse toujours pas voler ? Elle a dû se servir de ma sœur pour éviter l'épreuve céleste qui survient tous les cinq cents ans. Il semble que ma sœur soit vraiment une personne extraordinaire. »
Même Jingzhi n'y croyait pas : « Vraiment ? Regarde comment c'était tout à l'heure, ce n'était qu'un enfant de deux ou trois ans. Comment pourrait-il avoir cinq cents ans ? »
« Pourquoi jugez-vous tous l'âge d'un monstre à son apparence ? » Xuanmiao sourit avec ironie. « Il ne s'est transformé en petit garçon que pour gagner les faveurs et la sympathie de ma sœur. S'il était devenu un vieillard, ma sœur l'aurait-elle encore aimé ? »
Xuanmiao regarda soudain Xuanyuanzi : « J'avais oublié, tu as déjà plus de cinq mille ans. Il semblerait que tu sois devenu un bel homme uniquement pour plaire aux autres, n'est-ce pas ? Peut-être que ta véritable apparence est aussi celle d'un vieillard. Ne m'appelle plus sœur, je t'appellerai simplement grand-père. » Après un instant de réflexion, elle ajouta : « Si Atie était devenu un bel homme, il serait sans doute encore plus beau que toi. »
Xuanyuanzi était véritablement sans voix
: «
Sœur, ce que vous dites… soupir…
» Voyant Jingzhi lui sourire, il secoua de nouveau la tête
: «
Laisse tomber, je ne t’en parlerai plus.
» Il s’éloigna d’un air sombre, la tête baissée.
Voyant qu'il gardait le silence, Xuanmiao le taquina sans relâche : « Je sais pourtant que Xuanyuanzi est le plus beau garçon ; personne ne peut lui arriver à la cheville. » Le visage de Xuanyuanzi s'illumina de fierté. Mais Xuanmiao ajouta : « Ce n'est peut-être pas le cas pour les démons. » Xuanyuanzi ne put qu'esquisser un sourire ironique.
Jingzhi, qui avait toujours été très distinguée, ne put finalement s'empêcher d'éclater de rire.
Au milieu des rires et des conversations, les trois avaient déjà pénétré dans la grotte des Sept Étoiles avec les autres touristes. Il y avait beaucoup de monde ce jour-là, et à la vue de l'homme d'une beauté exceptionnelle et des deux femmes, tous deux fixèrent Xuanyuanzi du regard. L'homme le regardait avec envie, tandis que les femmes le dévisageaient avec une admiration béate.
Le narcissique Xuanyuanzi était d'abord très satisfait de lui-même, mais il commença ensuite à se sentir quelque peu mal à l'aise. Il finit par utiliser un sort de flou pour dissimuler son apparence aux yeux de ceux qui le voyaient, ce qui lui procura un sentiment de liberté accru.
Hier, alors qu'ils apercevaient Lin Zhu portant Ai Ping dans la grotte grâce au miroir, la grotte latérale est apparue une dizaine de minutes plus tard. Étrangement, ils ont erré dans la grotte et ont même atteint l'entrée arrière, mais ils n'ont pas trouvé la grotte latérale signalée par un panneau «
Interdit aux touristes
». Ils n'ont eu d'autre choix que de rebrousser chemin et de recommencer leurs recherches.
Alors que la nuit tombait et que la grotte se vidait peu à peu, leur anxiété grandissait. Même s'ils parvenaient à échapper au contrôle du personnel après le départ du dernier groupe de touristes, s'ils ne trouvaient pas la grotte latérale avant l'extinction des lumières, la retrouver avec les bougies mises à leur disposition serait encore plus difficile.
« Hein ? Comment en sommes-nous arrivés à notre point de départ ? » Xuanmiao s'arrêta brusquement.
« Comment savais-tu que c'était un endroit déjà fréquenté ? » venait de demander Jingzhi lorsqu'elle remarqua quelque chose d'inhabituel : un emballage de biscuit jonchait le sol, jeté par Xuanmiao une douzaine de minutes plus tôt. Jingzhi l'avait auparavant critiquée pour avoir jeté des déchets et défiguré la ville, mais Xuanmiao avait esquivé la question en disant : « Il n'y a pas de poubelles ici, et je n'avais rien dans ma poche, alors j'ai dû faire un scandale. »
Cela signifie qu'après avoir marché pendant une dizaine de minutes, ils sont retournés à leur point de départ.
« Je refuse d'y croire, on y retourne ! » Xuanmiao se remit en marche. Les trois n'osaient pas se séparer, si bien que Xuanyuanzi et Jingzhi n'eurent d'autre choix que de l'accompagner. Après un moment, ils se souvinrent clairement de ne pas être passés par la grotte latérale et d'avoir continué tout droit, mais au bout de plus de dix minutes, ils se retrouvèrent à l'endroit où Xuanmiao avait jeté ses ordures !
Le plus étrange, c'est qu'ils n'ont vu aucun touriste depuis un certain temps.
« Il y a quelque chose qui cloche ! » Xuanyuanzi fronça les sourcils. « Nous avons rencontré un mur fantôme. »
Xuanmiao regarda Jingzhi : « Un mur fantôme ? » Elle savait ce qu'était un mur fantôme. Cela signifiait que, lorsqu'ils étaient sur le bon chemin, on les avait menés sur un sentier secondaire, puis qu'on les avait fait revenir à leur point de départ.
« C’est exact, on nous a piégés », a déclaré Xuanyuanzi.
« C'est étrange. Comment se fait-il que je n'aie jamais remarqué que la Grotte des Sept Étoiles possède autant de grottes annexes auparavant ? » dit Jingzhi, surpris.
Xuanmiao jeta un nouveau coup d'œil à l'intérieur de la grotte et se souvint alors que, lorsqu'elle avait vu Aiping emmenée dans la Grotte des Sept Étoiles par Lin Zhu dans le miroir, il n'y avait pas autant de grottes secondaires. De plus, elle avait visité la Grotte des Sept Étoiles à plusieurs reprises, entrant toujours par la grotte principale et sortant par celle du fond, et il n'y avait pas de grottes secondaires dans les zones éclairées. En revanche, il y en avait plusieurs dans les zones non éclairées.
Enfant, la malicieuse Aiping découvrit une grotte annexe après avoir visité la grotte de Qixingdong, mais l'intérieur était plongé dans l'obscurité. La fois suivante, elle emporta une lampe torche et, profitant de l'inattention du gardien, entraîna Aiping dans cette grotte. Malheureusement, elles ne parvinrent pas à en sortir et le gardien ne les trouva qu'après avoir entendu leurs cris. À leur retour, Aiping fut même battue par sa mère.
« Non, il y avait autrefois des grottes latérales dans la grotte principale, mais aucune de ces grottes latérales n'a été ouverte, ce qui signifie qu'il n'aurait pas dû y avoir d'électricité installée », a déclaré Xuanmiao.
« Il y a un autre problème. Il y a des poubelles à intervalles réguliers dans la grotte des Sept Étoiles, mais nous n'en avons pas dépassé une seule depuis plus de dix minutes. Je suis sûr que dans vingt minutes, nous serons sortis de la grotte principale. » Jingzhi fronça les sourcils.
Chapitre trente-trois : Le son des cris fantomatiques
En entendant cela, Xuanyuanzi regarda immédiatement autour de lui et dit : « Alors, vérifions s'il y a des poubelles. Ainsi, nous pourrons déterminer si nous sommes toujours dans la grotte principale. »
« Et il y a de la lumière ! Si c'était le tunnel principal, l'éclairage serait forcément câblé. S'il n'y a pas de câbles, cela signifie qu'il s'agit d'un tunnel latéral non aménagé », a déclaré Xuanmiao.
Tous trois examinèrent d'abord les lumières dans la grotte et, effectivement, constatèrent un problème
: aucune des lampes n'était reliée à un fil
! S'il s'agissait d'une maison et qu'aucun fil n'était visible, on aurait pu supposer la présence de câbles cachés. Mais c'était une grotte, et il était impossible de creuser la roche pour y installer des fils. Il n'y avait donc qu'une seule explication à ces lumières sans fil
: des lumières fantômes
!
Xuanyuanzi ricana : « Puisque ce ne sont pas de véritables lampes électriques, il se pourrait bien qu'un monstre se cache derrière elles. »
Ses paroles surprirent Xuanmiao et Jingzhi : Bon sang, s'il y a un monstre caché derrière chaque lampe, combien y a-t-il de monstres dans cette grotte ?
Sans dire grand-chose, Xuanyuanzi fit un mouvement de la main droite, et une épée apparut, qu'il planta dans l'ampoule la plus proche.
Mais avant que son épée ne puisse frapper, la lampe vacilla puis s'éteignit. Aussitôt après, toutes les lumières de la grotte s'éteignirent dans un éclair, plongeant la grotte entière dans l'obscurité.
Au moment où Xuanmiao s'apprêtait à allumer la bougie, Xuanyuanzi lui saisit la main et murmura : « Sœur, ne le faites pas ! »
Xuanmiao se souvint soudain que la grotte était obscure, ce qui était un désavantage pour lui comme pour l'ennemi. Allumer des bougies ne ferait que l'exposer. Il entraîna rapidement Jingzhi à l'écart, et tous trois quittèrent discrètement leur position, restant à l'affût du moindre bruit, prêts à affronter une attaque soudaine de l'ennemi inconnu.
Beaucoup de gens ont peur du noir car l'obscurité leur inspire un sentiment de mystère et d'inconnu. On ignore quels dangers peuvent se cacher dans le noir, ni ce qui pourrait nous attaquer. Alors, on imagine toutes sortes de monstres et de fantômes qui pourraient apparaître ou non. Au moindre souffle de vent ou au moindre bruit, on craint qu'un danger inconnu ne vienne nous agresser, ce qui ne fait qu'accroître notre peur.
À cet instant précis, Xuanmiao et les deux autres étaient pris au piège dans l'obscurité, conscients qu'un puissant ennemi les attendait, prêt à les attaquer. Ils ignoraient quelle serait sa méthode. Ne connaissant pas sa position, ils n'osaient prendre aucune mesure imprudente. Ils ne pouvaient qu'attendre anxieusement dans les ténèbres, guettant l'attaque.
Par mesure de précaution, Xuanyuanzi a installé une barrière pour les protéger tous les trois.
Soudain, une bourrasque glaciale s'éleva de l'endroit où ils se tenaient ; leur position avait manifestement été attaquée. Mais ils se contentèrent de se tirer la main, sans faire un autre mouvement. Après le passage de la bourrasque, le silence revint.
Alors qu'ils reprenaient leur souffle, ils entendirent soudain des pleurs. D'abord, le son était faible, une seule personne pleurait. Mais il devint plus distinct et plus fort, et de plus en plus de gens se joignirent aux pleurs. Les pleurs devinrent de plus en plus déchirants et douloureux, et il fut impossible pour les autres de retenir leurs larmes.
En entendant les pleurs, Xuanyuanzi se souvint aussitôt d'avoir été prisonnier du réseau spirituel pendant plus de mille ans. Un pincement au cœur le saisit et il fut saisi d'effroi. Il murmura rapidement aux deux : « Faites attention ! » Puis il se reprit et les pleurs cessèrent aussitôt.
Même Xuanmiao, d'un optimisme naturel, ressentit une pointe de tristesse en entendant les cris plaintifs et ne put s'empêcher d'être submergée par le chagrin, manquant de se joindre aux pleurs. Au moment où elle allait fondre en larmes, une question la frappa : d'où provenaient ces pleurs dans cette grotte ? Cette pensée la fit trouver étranges, et elle craignit qu'il ne s'agisse d'un sortilège de contrôle mental lancé par l'ennemi. Elle concentra rapidement son esprit, et effectivement, les pleurs s'apaisèrent considérablement, puis disparurent complètement.
Xuanmiao venait de trouver la manœuvre ennemie ridicule lorsqu'elle entendit soudain des cris perçants. Elle fut surprise. Le pouvoir de l'ennemi était-il si puissant qu'il pouvait l'atteindre malgré sa concentration ? Mais en tendant l'oreille, elle reconnut que les pleurs provenaient de Jingzhi, à ses côtés.
En entendant ces cris déchirants, Jingzhi ressentit une profonde tristesse et repensa malgré elle à son propre passé. Malgré son allure distinguée habituelle, personne ne se doutait qu'elle cachait un cœur si tourmenté.
Jingzhi grandit sous la stricte discipline de son père dès son plus jeune âge. Après la naissance de son frère cadet, ses parents lui prodiguèrent tout leur amour, la reléguant au rôle de simple soignante. Plus tard, elle rencontra Yang Liu et goûta d'abord aux joies de l'amour, croyant avoir enfin trouvé un soutien affectif. Cependant, à la veille de son mariage, elle découvrit la liaison de son époux avec le volage A Bao. Surprenant leur conversation, elle comprit que son mari ne l'avait jamais aimée. Dévastée, elle rentra chez elle, incapable même de décorer la chambre nuptiale, et s'effondra sur le lit. Le mariage du lendemain la désespéra. La veille de ses noces, elle fut violée et assassinée par Lin Zhu, qui la prit ensuite pour complice, attirant de jeunes filles dans sa grotte pour assouvir ses débauches.
Après sa renaissance, elle se souvint de son mari et pensa qu'il était simplement séduit par une femme de mœurs légères, ce qui la désorienta un instant. Elle crut qu'en la voyant devenue belle, il changerait d'avis. Elle se para donc magnifiquement et retourna à leur nouvelle demeure, pour y découvrir son mari et sa maîtresse en train de comploter pour la tuer, ce qui la plongea dans un chagrin encore plus profond.
Sans l'intervention de Xuanmiao Xuanyuanzi, son âme se serait dispersée. Sauvée par Xuanmiao Xuanyuanzi, elle avait initialement prévu de rester avec eux deux, mais elle découvrit que Xuanyuanzi se méfiait d'elle et était très sur ses gardes, ce qui brisa à nouveau son cœur meurtri.
Jingzhi n'avait personne à qui se confier, mais les pleurs lui firent chaud au cœur et elle aussi se sentit triste. D'abord, elle sanglota doucement, mais ensuite, elle ne put plus se retenir et éclata en sanglots.
Dès que Jingzhi se mit à pleurer, les lamentations des fantômes cessèrent aussitôt, et seuls les cris de Jingzhi résonnèrent dans toute la grotte.
À cet instant, l'esprit de Jingzhi était contrôlé par la voix fantomatique. Elle avait le sentiment que rien au monde ne méritait d'être aimé, qu'elle était si seule et si malheureuse, tandis que les autres semblaient si heureux. Un ressentiment profond naquit en elle, et elle voulut tout détruire autour d'elle pour exprimer sa colère. Sa première cible fut Xuanmiao, qui lui tenait la main.
Xuanmiao venait à peine d'entendre les pleurs inhabituels de Jingzhi qu'elle sentit un courant d'air glacial lui fouetter le cou. Elle se décala rapidement sur le côté pour l'éviter, tirant Jingzhi à l'écart. Mais cette tentative était vaine, car le vent glacial continuait de les poursuivre.
Xuanmiao fut perplexe lorsqu'il vit soudain Xuanyuanzi frapper Jingzhi d'un coup de paume. Il fut très surpris : « Xuanyuanzi, qu'est-ce qui te prend ? Tu ne trouves pas l'ennemi, alors pourquoi attaques-tu tes propres hommes ? »
Avant qu'elle ait fini de parler, Jingzhi s'était déjà retiré, et le vent froid qui avait frappé le cou de Xuanmiao avait également disparu.
«
Tu n'as rien remarqué d'anormal chez Jingzi, ma sœur
? Elle t'a attaquée deux fois tout à l'heure, et tu ne t'en es pas rendu compte
?
» Craignant que Jingzhi ne fasse du mal à Xuanmiao, Xuanyuanzi n'eut d'autre choix que d'ouvrir la barrière et d'attirer Jingzhi au loin.
Chapitre trente-quatre : Un mélange de larmes et de rires
Xuanmiao était sous le choc : « Quoi ? C'est Jingzhi qui m'a attaqué tout à l'heure ? »
Elle n'arrivait pas à y croire. En fait, elle avait remarqué que quelque chose clochait chez Jingzhi plus tôt
: depuis que les lumières s'étaient éteintes, elle utilisait la technique de vision nocturne que Xuanyuan lui avait enseignée. Même si sa vision était floue, elle distinguait tout de même les contours. Pourtant, elle refusait d'imaginer que Jingzhi puisse lui avoir fait du mal.
Mais la réalité était brutale : Jingzi s'en prenait maintenant aux points vitaux de Xuanyuanzi avec une férocité inouïe, comme si elle nourrissait une haine viscérale à son égard. Xuanmiao était prise au piège d'un dilemme : elle ne voulait ni intervenir, ni rester à l'écart. D'un côté, elle craignait que Xuanyuanzi ne soit blessé, et de l'autre, elle redoutait que Jingzi ne soit blessée accidentellement par Xuanyuanzi.
«Elle était tout simplement envoûtée par les lamentations du fantôme, et son esprit était contrôlé par lui.»
Tout en contrant les attaques de Jingzhi, Xuanyuanzi répondit aux profondes questions de Xuanmiao. Puisque Jingzhi était seulement ensorcelée par les lamentations du fantôme et ne l'attaquait pas volontairement, et qu'il ne pouvait dégainer son épée pour la tuer, il fit preuve de clémence en toutes circonstances et ne put même pas utiliser sa magie – celle-ci étant principalement destinée aux démons ayant cultivé leur magie à partir d'autres types, et contre quelqu'un comme Jingzhi, réincarnée dans le miroir, tout comme Lin Zhu ne pouvait rien contre Jingzhi, sa magie était totalement inefficace.
À cet instant, Jingzhi était agile et d'une force incroyable, ses yeux luisant d'une lueur verte fantomatique. Chacun de ses mouvements était une technique mortelle, semblant avoir pour seul but d'éliminer Xuanyuanzi. Les deux adversaires s'affrontèrent un court instant, et Xuanyuanzi ne put que parer. Incapable de blesser son adversaire, mais déterminé à le tuer, Xuanyuanzi trouvait le combat extrêmement périlleux.
Voyant que Xuanyuanzi était sur le point de perdre, Xuanmiao n'en tint plus compte. Paniquée, elle dégaina son épée, la déploya et tenta d'assommer Jingzhi d'un coup de lame. Mais les deux femmes étaient déjà à terre, se débattant comme deux harceleuses. Dans l'obscurité, impossible de les distinguer.
Xuanmiao se souvint soudain que Jingzhi lui avait parlé de sa mère et cria : « Jingjing, ta mère est là pour te voir ! » Jingzhi n'avait qu'une seule préoccupation : sa mère. En entendant le cri de Xuanmiao, elle sembla reprendre un peu ses esprits et ses deux mains qui s'enfonçaient dans les yeux de Xuanyuanzi s'immobilisèrent un instant. Xuanyuanzi en profita pour la frapper derrière le genou, et Jingzhi s'effondra aussitôt.
Xuanmiao s'est précipité pour aider Xuanyuanzi à se relever, essuyant la sueur froide de son front : « Je ne m'attendais pas à ce que Jingjing soit si difficile à gérer lorsqu'elle se bat de toutes ses forces. »
Xuanyuanzi haletait fortement
; c’était la première fois qu’il assistait à un combat qui ressemblait à une bagarre de rue. Il jeta un regard méfiant autour de lui
: «
Il semble que ce soit un piège tendu par Lin Zhu. Si nous nous calmons, ces gémissements fantomatiques ne nous feront pas peur. Partons vite.
»
Pendant que Xuanyuanzi parlait, il s'avança et aida Jingzhi à se relever, tandis que Xuanmiao soutenait rapidement l'autre bras de Jingzhi.
Avant que Xuanyuanzi ait pu terminer sa phrase, il entendit un autre rire. D'abord, il crut que c'était Xuanmiao qui riait et ne put s'empêcher de rire avec lui. Mais ce rire-là lui ouvrit le cœur et il ne put retenir un second rire. Puis il éclata de rire. Il lâcha Jingzhi de ses bras et se mit à rire de façon incontrôlable, se penchant en avant et en arrière.
Xuanmiao entendit elle aussi le rire et, le prenant pour Xuanyuanzi, l'ignora. Préoccupée par la façon de sortir de la grotte latérale, elle était incapable de rire. Elle regarda Xuanyuanzi
: «
De quoi ris-tu
?
»
Xuanyuanzi s'approcha alors et repoussa Jingzhi, qu'elle soutenait, la laissant tomber au sol, puis pointa Xuanmiao du doigt en riant sans cesse.
Xuanmiao, déconcertée par son rire, se regarda mais ne put rien distinguer clairement dans l'obscurité : « Xuanyuanzi, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? »
Xuanyuanzi riait toujours en montrant Xuanmiao du doigt. Une main effleura celle de Xuanmiao et la saisit aussitôt. Il éclata alors de rire à nouveau en la tenant fermement.
Xuanmiao était à la fois gênée et furieuse. Elle tenta précipitamment de retirer sa main, mais, inopinément, elle entraîna Xuanyuanzi avec elle. Elle se retourna rapidement pour partir, mais Xuanyuanzi ouvrit les bras et l'enlaça par derrière, poussant un rire encore plus triomphant.
Xuanmiao fut un instant stupéfaite lorsque Xuanyuanzi l'enlaça, le cœur battant la chamade. Mais elle comprit vite que Xuanyuanzi, comme Jingzhi auparavant, avait été soumis par le rire spectral, ce qui expliquait son attitude si grossière. Or, Jingzhi avait été soumis par Xuanyuanzi, et celui-ci était grand et fort. Comment pourrait-elle le soumettre ? Le plus important était de se débarrasser de lui, car qui savait de quoi il serait capable.
Mais la force de Xuanyuanzi était extraordinaire ; elle lutta longtemps mais ne parvint pas à se libérer de son corps.
Xuanyuanzi éclata d'un rire sonore, une main serrant Xuanmiao contre lui tandis que l'autre, déjà glissée sous ses vêtements, lui malaxait les seins. Xuanmiao se débattait désespérément, mais ne parvenait pas à se libérer de son étreinte. Son corps se relâcha sous son contact, son cœur battant la chamade, et elle ne savait plus quoi faire. Elle pencha la tête, et son autre bras se retrouva juste devant sa bouche. Sans réfléchir, elle cria : « Je vais te faire rire ! » et mordit fort.
Xuanyuanzi fut brusquement tiré du sommeil par une douleur aiguë à la main et le cri strident de Xuanmiao. Il comprit aussitôt qu'un corps se débattait dans ses bras, puis réalisa qu'il tenait Xuanmiao d'un bras tandis que son autre main serrait encore sa poitrine. Il la lâcha précipitamment et se réfugia contre la paroi de la grotte. Cependant, son cœur battait toujours la chamade et son visage brûlait.
« Qu'est-ce qui nous arrive ? » demanda Xuanyuanzi, le visage rouge. Heureusement, la grotte était plongée dans l'obscurité et Jingzhi était inconscient ; personne ne vit donc son visage, aussi rouge que celui de Guan Yu.