Le tombeau de Qin Shi Huang - Chapitre 25
« Oui, cela devrait ressembler à l'Enfer, mais l'Enfer punit les âmes, tandis que le sacrifice de sang de la Faucheuse utilise les cadavres des morts pour tourmenter et massacrer. »
L'histoire de la princesse Jenny devenait de plus en plus mystérieuse, et elle savait qu'elle était fascinante. Avant que nous puissions parler, elle poursuivit
: «
Dans le royaume des morts, l'esprit et le corps restent étroitement liés. Lorsqu'on voit son propre corps torturé et mutilé de toutes sortes de manières cruelles, le sang jaillissant, l'âme est saisie par la peur jusqu'à en mourir, et alors le sacrifice sanglant prend fin.
»
« Outre le corps assassiné et mutilé, l'âme doit aussi endurer le repentir et la condamnation des péchés, ce qui est véritablement insupportable à voir. »
Après avoir longuement parlé, la princesse Jenny termina enfin son récit. Malgré ma grande force, j'ai failli vomir tout ce que j'avais mangé. Xin lui tapota la poitrine et demanda prudemment : « Princesse, la Mort ne juge-t-elle que les méchants ? »
La princesse Jenny secoua la tête, l'air perplexe, et dit : « Non, qu'il soit bon ou mauvais, tout le monde est coupable en sa présence. »
« Bon sang, n'est-ce pas un démon meurtrier ? » protestai-je avec colère.
L'aîné dit alors à côté : « Je vois. Il ne faut surtout pas tomber dans ce piège de la légende, sinon… hehe… »
À ma grande surprise, le patron était encore d'humeur à plaisanter à ce moment-là, ce qui me laissa sans voix.
Le Tombeau de Qin Shi Huang (Histoire parallèle) : Le Trésor du Dragon - Chapitre trente-neuf : L'Arbre Insomniaque
Nombre de mots du chapitre
: 2290
Date de mise à jour
: 08-03-25 08:28
La princesse Jenny interrompit la conversation, visiblement peu disposée à parler davantage de Black Mirror. J'ai moi aussi trouvé l'histoire plutôt perverse et répugnante, aussi n'ai-je pas insisté.
Le froid était glacial dans la nature sauvage au cœur de la nuit, et étrangement, pas un souffle de vent ne se faisait entendre. Tous restèrent calmes tandis qu'ils se rapprochaient inconsciemment du feu, dont la lueur rougeoyante illuminait les visages.
« Patron, est-ce que Poulet, Je-sais-tout et Homme-Puissant ont froid ? » Je me frottais les mains pour les réchauffer et je regardais les trois personnes allongées derrière moi.
L'aîné des frères jeta un coup d'œil aux trois enfants, puis dit : « Tenglong, ne t'inquiète pas ! Ils dorment, ils n'ont pas peur du froid et leurs corps sont encore chauds. »
« Chaud ? » J'étais perplexe. Comment était-ce possible ? Même si le patron avait recouvert le sol de foin, l'air dans les montagnes profondes devait être encore assez humide et froid. D'ailleurs, nous aussi, nous frissonnions de partout en nous réchauffant près du feu. Il serait étrange qu'ils ne se soient pas transformés en bonshommes de neige allongés dehors.
Comment était-il possible qu'il n'y ait pas de neige par un froid pareil ? J'ai regardé autour de moi et j'ai constaté que tout était plongé dans l'obscurité, à l'exception de la zone éclairée par le feu. Pas un flocon de neige au sol. Un peu incrédule, je me suis levé et je me suis approché d'eux trois. J'ai tendu la main et j'ai touché ma peau. Zut ! L'aîné avait raison. Ma peau était chaude, sans la moindre trace de froid.
Je me suis rassis près du feu et j'ai demandé, perplexe : « Comment se fait-il que les gens qui dorment n'aient pas froid ? Sont-ils jugés par la Faucheuse ? »
Lucy m'a tapoté la tête et m'a dit : « Espèce d'idiot, pourquoi dis-tu des choses aussi malheureuses ? S'ils sont encore sous le jugement de la mort et ne se sont pas encore réveillés, alors nous, on a déjà été jugés, non ? Réfléchis, as-tu déjà vu la mort en rêve ? »
« Non », ai-je répondu instinctivement.
La princesse Jenny, ignorant Lucy et moi qui plaisantions, demanda simplement : « Instructeur Henry, étiez-vous le premier à vous réveiller ? Avez-vous remarqué quelque chose d'anormal ici ? »
Le chef brandit une branche d'arbre devant tout le monde en disant : « Nous sommes tombés des ténèbres, et quand je me suis réveillé, je me suis retrouvé ici. Regardez cette branche d'arbre dans ma main. »
Je l'ai longuement examiné sans rien y trouver d'étrange. Existe-t-il un article à ce sujet
?
La princesse Jenny prit la branche et l'examina longuement, son expression changeant à plusieurs reprises. Cela semblait être un mauvais présage, alors personne ne dit rien. « C'est… c'est l'Arbre Insomniaque ? »
L'Arbre Insomniaque ? Quel genre d'arbre est-ce ? J'ai cherché dans ma mémoire, mais impossible de trouver son nom, ni même l'arbre lui-même. J'ai cueilli une branche et l'ai observée. Il ne ressemblait à aucun autre arbre. Pourquoi la princesse Jenny était-elle si surprise ? Serait-ce un esprit de l'arbre ?
« Espèce d'idiot, tu ne dis jamais un mot gentil de la journée ! » Sally me lança un regard noir, et je pris conscience de ma propre impolitesse.
« Regardez… » dit la princesse Jenny en tenant une branche d’une main et en montrant la branche cassée de l’autre. « Nous savons tous que l’on mesure les arbres par leurs cernes annuels, ce qui signifie que le bois de cœur des arbres que nous voyons habituellement présente des cernes circulaires, indiquant leur durée de croissance. Or, cet arbre qui ne dort jamais n’a pas de cernes. Son bois de cœur est entièrement blanc. C’est un arbre légendaire qui ne meurt jamais, c’est pourquoi on l’appelle l’arbre qui ne dort jamais dans les livres anciens. »
L'aîné acquiesça d'un sourire
; il semblait que la princesse Jenny avait raison. La princesse Jenny poursuivit
: «
L'Arbre Insomniaque est né au Trias, mais quant à la date de son extinction, nous l'ignorons.
»
Étrange
? La princesse Jenny n'a-t-elle pas dit que l'Arbre Insomniaque était immortel
? Comment pourrait-il être éteint
? S'il avait continué à croître pendant des millions d'années, ne serait-il pas plus grand qu'une montagne
?
« Le bois de cœur de cet arbre est incroyablement dur, comme un mur de cuivre ou un bras de fer. Bien que dur, il est extrêmement inflammable, ce qui en fait une zone fréquemment sujette aux incendies pendant les chauds étés. De plus, ce bois est extrêmement durable et constitue un excellent matériau pour la fabrication de charbon de bois et de torches. »
« Oh, ça sert juste à fabriquer du charbon de bois et des torches, donc ça ne semble pas valoir grand-chose ? » dis-je d'un air déçu.
La princesse Jenny l'examina à plusieurs reprises et rit : « Tenglong, tu ne sais pas cela. Prends par exemple cette petite branche de l'Arbre Insomniaque que je tiens dans ma main. Si tu la vendais au marché, quelqu'un qui en connaît la valeur l'estimerait à au moins 100
000 pièces d'or. »
« Cent mille pièces d'or ? » Nous étions tous abasourdis. Bien que je possède une carte de cent mille pièces d'or, j'avais presque tout dépensé en maisons et en belles femmes dans la capitale. Quand il s'agit d'argent… hehe… Même si je suis avide, je ne suis rien comparé à Shanji. Je lui jetai tout de même un coup d'œil. Le gamin était allongé là, paisible. À un autre moment, il aurait bondi.
Cette minuscule brindille vaut 100
000 pièces d'or
! Waouh, c'est trop facile de gagner autant d'argent
! J'étais évidemment tenté et je pensais à prendre mon sac d'équipement pour le remplir. Après tout, si on trouve un objet précieux en pillant des tombes, on ne peut pas repartir les mains vides. Hehe… J'avais une envie irrésistible de la prendre. Devant autant de monde, je devais me comporter en gentleman. Le chef a dit qu'on était riches maintenant, alors on devait au moins se tenir correctement. Je ferai fortune une fois que tout le monde sera endormi.
L'aîné me sourit. Après des années à bien s'entendre, il devinait mes pensées d'un seul coup d'œil. La princesse Jenny poursuivit
: «
Dix mille pièces d'or, ce n'est qu'une branche. Si tu pouvais obtenir un gros morceau de bois de cœur, comme celui de l'Arbre Insomniaque, assez grand pour que plusieurs personnes puissent l'enlacer, ce serait inestimable. Dans ce monde, même les ancêtres du monarque de l'Empire Kaiyue n'ont pas possédé un cercueil aussi somptueux.
»
« Quoi ? Vous utilisez le cœur de ce bois pour fabriquer un cercueil ? » Bien que je pille des tombes avec mon patron depuis des années et que j'aie vu d'innombrables cercueils, en pierre, en bois et en terre, je n'arrive pas à croire qu'un cercueil puisse coûter aussi cher. Nom de Dieu ! Je n'aurais jamais imaginé qu'un cercueil puisse avoir autant de valeur. J'étais complètement aveugle à sa valeur. Cette fois, j'ai enfin ouvert les yeux.
L'Arbre Insomniaque pousse dans des lieux extrêmement froids et chauds, absorbant l'essence du soleil et de la lune. Son bois est aussi dur que des murs de cuivre et des armes de fer. C'est un matériau précieux utilisé par les maîtres d'arts martiaux pour forger des épées en bois et des armes divines. Si l'on utilise son cœur pour fabriquer des cercueils, c'est pour préserver le corps de la décomposition et lui donner une apparence vivante, semblable à celle d'un être humain. On dit aussi que ce cœur de bois permet aux défunts de cultiver le Tao et d'atteindre l'immortalité, voire de devenir des bouddhas.
Après avoir entendu les paroles de la princesse Jenny, j'étais encore à moitié endormi et je n'arrivais pas à bien comprendre ce qu'elle disait. Je ne voyais que de l'argent
; c'était comme si je voyais une montagne d'or — non, plusieurs montagnes d'or — et que je me tenais à leur sommet…
Les yeux de Lian s'illuminèrent tandis qu'elle faisait un geste avec la branche, comme si elle tenait une épée à la main et avec la sensation d'un saint de l'épée s'inclinant.
Lucy tendait sans cesse la main pour le caresser ; si elle pouvait fabriquer une harpe à partir de ce bois de cœur, ne serait-ce pas merveilleux… ?
L'aîné toussa deux fois, nous tirant de notre rêverie. Je contemplai la lueur du feu et soupirai : « Si je ne m'abuse, ce feu est la chose la plus extravagante au monde. Je me demande combien de pièces d'or il a consumées ? »
La princesse Jenny soupira, impuissante, tandis que son frère aîné riait de bon cœur : « Vous autres ! Il y a plein de ces Arbres Insomniaques ici, ils ne servent pratiquement à rien ! »
«Quoi ?» Nous étions sous le choc.
Le Tombeau de Qin Shi Huang (Histoire parallèle) : Le Trésor du Dragon, Chapitre 40 : Le Trias, Traversée de l'Âge des Cochons et des Bêtes
Nombre de mots du chapitre
: 2207
Date de mise à jour
: 08-03-25 08:29
Voyant que nous ne le croyions pas, le chef a désigné un grand arbre dans la lueur du feu et a dit : « Celui-ci est l'Arbre Insomniaque, et celui-là, et celui-là, tous les arbres d'ici sont des Arbres Insomniaques. »
Le guide n'arrêtait pas de montrer du doigt, et nous avons enfin aperçu le véritable arbre géant qui ne dormait jamais. Les branches que nous avions vues plus tôt n'étaient que des échantillons, mais l'arbre vivant et droit devant nous était si grand que trois personnes pourraient l'enlacer. Mes yeux se sont illuminés, et j'étais ravi
: «
Nom de Dieu
! Cette fois, on va être riches
!
»
L'arbre était si immense qu'il fallait trois personnes pour en faire le tour. Je me demandais quelle était sa hauteur réelle. Je ne voyais que le tronc, droit et sans branches. En levant les yeux, je constatai qu'il faisait nuit noire. Soudain, une idée me traversa l'esprit
: si l'arbre était si précieux, ses racines ne devaient-elles pas l'être encore davantage
? Dans ce cas, il me faudrait absolument en déterrer quelques-unes. Pourvu que nous parvenions à quitter cet endroit maudit, même sans trouver le Trésor du Dragon Céleste, ces racines nous enrichiraient.
Tous les regards étaient tournés vers l'Arbre Insomniaque. J'avais déjà décidé de faire appel à Poulet, Monsieur Je-Sais-Tout et Monsieur Puissant pour qu'ils agissent ensemble.
« L’Arbre Insomniaque qui se dresse devant nous est petit. Il y en a d’autres, encore plus grands, certains si imposants qu’il faudrait plus d’une douzaine de personnes pour les encercler. Ces arbres sont tout simplement indescriptibles. »
«
N'est-ce pas vertigineux, comme si les arbres touchaient les nuages
?
» Nombreux sont ceux qui ont déjà vu des montagnes si hautes qu'elles atteignent les nuages, ce qui n'a rien d'étonnant. Mais dire que des arbres sont si hauts qu'ils touchent les nuages est une merveille inouïe. Je n'aurais jamais cru, moi, Tenglong, avoir la chance de contempler un tel spectacle. Ma vie n'aura pas été vaine.
"Hahaha……"
Le chef a ri et nous a dit : « Ce n'est pas si exagéré, mais quand il fera jour, tout vous surprendra. »
Notre attention se reporta sur le cochon de lait rôti au-dessus du feu de camp. Il ne ressemblait pas à un sanglier ordinaire
; il était exceptionnellement gros. Je ne parvenais pas à distinguer quoi que ce soit d'autre, si ce n'est que ses défenses étaient particulièrement longues et recourbées, rappelant un peu celles d'un éléphant.
La princesse Jenny déplaça le bâton de bois planté en travers du cochon de lait. Le bâton prit feu et brûla de l'intérieur. La fente sur son ventre indiquait qu'elle avait été faite par le chef avec un couteau, et que les organes internes avaient été retirés. Le corps entier avait été désossé. Elle se souvint que lorsqu'ils pillaient des tombes et chassaient des animaux sauvages dans la forêt primordiale, le chef s'occupait toujours de tout. Elle n'avait jamais vu d'os auparavant. Maintenant qu'elle y repensait, elle ne s'attendait pas à ce que le chef soit aussi habile.
La princesse Jenny l'observa un moment puis déclara : « Ce porcelet a moins d'un an et possède des pattes féroces. Si je ne me trompe pas, il s'agit d'une créature porcine du Trias. »
"Une bête-cochon ?"
« Eh bien, le porc-bête, en termes modernes, est l'ancêtre des sangliers que l'on voit dans les montagnes, qui sont une forme plus ancienne de bête à pattes. »
L'aîné acquiesça, mais je trouvai cela étrange. « Princesse Jenny, comment avez-vous déterminé l'identité de ce sanglier ? »
On peut globalement diviser les oiseaux et les bêtes en deux catégories
: ceux qui volent dans le ciel, que l’on appelle communément oiseaux, et ceux qui parcourent la terre, que l’on appelle communément bêtes. Les bêtes terrestres sont représentées par des animaux tels que les loups, les léopards et les tigres. Pourquoi l’appelle-t-on sanglier
? Quiconque a déjà vu un sanglier peut se faire une idée de son apparence. Les ancêtres des sangliers sont apparus au Trias. Ils étaient énormes, avec une tête et des défenses caractéristiques, et leur visage ressemblait beaucoup à celui des éléphants. Au fil des siècles et des changements environnementaux, les sangliers ont évolué pour devenir les sangliers que nous connaissons aujourd’hui.
« Ah, je vois. Alors comment savez-vous qu'il a moins d'un an ? »
Sally m'a regardé et a dit : « Tenglong, tu poses tellement de questions, tu es pratiquement un expert en questions. »
Tout le monde a ri, et j'ai dissimulé ma gêne en répondant : « Voyez-vous, n'est-ce pas parce que je suis assidu, studieux et que je m'efforce de devenir un maître du savoir ? »
La princesse Jenny ne lui en voulut pas et poursuivit
: «
Regarde ses dents. Il n’a que quelques dents de lait, ce qui indique qu’il est très jeune. Les sangliers d’autrefois grandissaient et se développaient très vite, contrairement aux sangliers modernes. Ses défenses étaient déjà aussi longues alors qu’il avait moins de trois mois, mais ses dents ont poussé très lentement. Sa taille actuelle équivaut à dix ans de croissance pour un sanglier moderne.
»
Il y a tellement à apprendre ici. Maintenant que je sais tout cela, je ne peux m'empêcher de poser des questions sur les concepts temporels des périodes jurassique et triasique. J'ai l'esprit rempli de questions, et je ne suis pas près de pouvoir toutes les poser.
D'après l'analyse de la princesse Jenny, j'ai appris que notre époque actuelle s'appelle le monde présent. Avant le monde présent, il y avait l'Âge Impérial, avant l'Âge Impérial, avant cela, l'Âge des Singes, qui est l'origine de l'humanité, avant cela, l'Âge Jurassique, avant cela, l'Âge Trias de cette bête-cochon, avant cela, l'Âge Antique… et ainsi de suite.
L'ordre chronologique était désormais clair, et tous écoutaient attentivement. En apercevant la bête à l'allure porcine, Xin comprit soudain quelque chose et s'exclama : « Alors… alors ne sommes-nous pas retournés au Trias, ce siècle inhumain ? »
Nous avons aussi entendu le cri de Xin. Le Trias
? Quelle époque
? Nous ne savons rien d’une période aussi lointaine et inconnue, seulement des bribes des paroles de la princesse Jenny.
Aurions-nous accidentellement pénétré dans un tunnel temporel ?
Tout le monde parle de voyages dans le temps, à travers les époques et même entre les espèces. Le vieux conteur du salon de thé nous a raconté cette histoire maintes fois, et nous étions toujours avides d'en apprendre davantage. Mais cette fois, hehe… si nous pouvions capturer un animal étrange et insolite et ouvrir un musée, nous serions riches
!
«
Un voyage dans le temps
?
» murmura la princesse Jenny. Il semblait que cette fois, c’était bel et bien vrai.
« Et ce chemin sombre à l'entrée du canyon, tout à l'heure… c'était pas un tunnel temporel
? Et… comment on fait pour rentrer maintenant
? » Sally était visiblement terrifiée.
Je n'ai pas peur du tout. Je n'ai jamais vu à quoi ressemblaient les temps anciens depuis mon enfance. C'est une rencontre véritablement extraordinaire. Si je ne l'explore pas, comment pourrais-je être à la hauteur des desseins du ciel
? J'ai délibérément effrayé Sally en lui disant
: «
Puisque nous sommes ici, nous n'avons pas l'intention de partir. Comment pourrions-nous ne pas explorer ces lieux après une rencontre aussi inédite
? Au pire, nous pouvons rester ici et vivre avec les ancêtres de ces oiseaux et de ces bêtes.
»
« Hein ? » Sally et Xin pâlirent, et je risquai un petit rire.
La princesse Jenny sortit de sa torpeur, me lança un regard noir et dit : « Tenglong, tu ne fais que harceler les filles. » Puis elle se tourna vers les deux filles pour les réconforter.
Lian resta silencieux tout du long, et j'admirai sincèrement son calme. Lucy ne dit rien, perdue dans ses pensées. Le patron était lui aussi plongé dans ses réflexions. Je me retournai et observai Poulet, Je-sais-tout et Homme-Masculin, me demandant
: «
Comment réagirez-vous en vous réveillant et en découvrant que nous sommes dans un monde inconnu
?
»
J'ai soupiré. Le Trias, une époque si lointaine, et pourtant nous l'avons découverte. Quels dangers nous attendent demain
? Trésor du Dragon Céleste, où es-tu
?
Le Tombeau de Qin Shi Huang (Histoire parallèle) : Le Trésor du Dragon Céleste, Chapitre 41 : Le Premier Jour de l'Ère du Cochon et de la Bête
Nombre de mots du chapitre
: 2214
Date de mise à jour
: 08-03-26 12:28
Au beau milieu de la nuit, sans étoiles ni lune, et par un froid glacial, je me suis retrouvée transportée de façon inattendue à une époque pré-civilisationnelle. Tout cela me semblait si fantastique et légendaire.
Que nous réserve demain
? Que ferons-nous ensuite
? Pourrons-nous revenir
? Ces questions tourbillonnaient dans nos esprits. Après un moment de silence, chacun se perdit dans ses pensées.
Le chef s'étira et bâilla, disant : « Puisque nous sommes là, autant en profiter. Nous parlerons des problèmes de demain. Il est tard, tout le monde devrait se reposer. » Avant que quiconque puisse répondre, il s'allongea sur la meule de foin.
J'étais aussi très fatiguée. Ayant suivi le patron pendant de nombreuses années, j'étais habituée à tout cela. Je me suis effondrée sur la meule de foin et j'ai lancé nonchalamment : « Bonne nuit, mesdames. »
Avant que le fils aîné ne ferme les yeux, la princesse Jenny demanda : « Instructeur Henry, devrions-nous demander à quelqu'un de veiller sur lui ? »
Le chef fit un geste de la main et dit : « Inutile, vous pouvez tous aller dormir. J'ai tout arrangé ici, c'est très sûr. Tout le monde est fatigué, reposez-vous. »
Après que l'aîné eut fini de parler, il s'endormit aussitôt. J'étais vraiment impressionné. Si l'on devait désigner celui de nous quatre qui avait le plus hérité de son talent, ce serait le dur à cuire, suivi du monsieur-je-sais-tout, et enfin, Chicken et moi. Ils s'endorment tous incroyablement vite, comme ça.
La princesse Jenny jeta un coup d'œil à l'assemblée et fit un signe de la main en guise d'acquiescement, semblant approuver la suggestion du chef. Puis elle s'allongea pour se reposer. Ses deux suivantes ne purent se coucher qu'après qu'elle se soit endormie. Lian et Lucy s'allongèrent également. Tous les dix, sous le ciel ouvert, les sept autres blottis autour d'un feu de camp, nous nous endormîmes peu à peu.
Je ne sais pas combien de temps s'est écoulé, mais j'étais encore à moitié endormi quand j'ai ouvert les yeux, ébloui par la lumière du soleil. Je me suis frotté les yeux, je me suis étiré, et puis… attendez, où sont-ils tous passés
? Un frisson m'a parcouru l'échine
: auraient-ils pu être dévorés par des animaux sauvages
?
J'ai regardé autour de moi, mais je n'ai trouvé aucune trace de sang. Étrange ! Où sont-ils tous passés ? À part Poulet, Homme-Vilain et Monsieur Je-Sais-Tout, tranquillement allongés sur la meule de foin, les six autres étaient introuvables.
« Je devrais aller bien, ne t'inquiète pas. » Il se tapota la poitrine et poussa un soupir de soulagement.
"Tenglong, tu es réveillé. Tu peux vraiment dormir. Le soleil est déjà haut dans le ciel."
Le patron est apparu soudainement, me faisant sursauter. Je lui ai crié : « Patron, la prochaine fois que vous vous pointez, dites au moins bonjour ! Arriver comme ça, sans prévenir, va faire une peur bleue à tout le monde ! »
L'aîné rit doucement et dit : « Tenglong, tu n'es pas si intrépide ! Pourquoi as-tu soudain peur ? » Sans même me regarder, il fit un geste de la main et dit : « Je vais chercher à manger. La princesse Jenny et les autres sont parties jouer. Pourquoi ne pas aller te promener aussi ? C'est un endroit idéal pour découvrir le monde. »
En un clin d'œil, le patron avait disparu. J'ai pointé le ciel du doigt et fait un geste dédaigneux
: «
Mince
! Tout le monde disait que c'était sans danger, mais il a quand même utilisé des techniques de vol.
»
Waouh… il n’y avait vraiment pas de soleil. J’étais stupéfait. Même si le patron en avait parlé la veille, le voir de mes propres yeux était un véritable émerveillement.
Le ciel immense était d'une clarté incroyable, sans un seul nuage. Un ciel dégagé devrait au moins présenter des nuages blancs
; se pourrait-il donc que le ciel du Trias ait été totalement dépourvu de nuages et de soleil
? Le Chaos créa le monde, Gonggong fendit la montagne, et le ciel et la terre s'ouvrirent. Les lois de la nature étant établies, le ciel et la terre n'auraient dû subir aucune modification.
J'étais complètement perplexe. Je ne comprends rien à l'astronomie, et à force d'y réfléchir, j'ai eu mal à la tête. Je laisse ces questions de science et de nature à mon frère aîné et à la princesse Jenny. Quant à moi
? Hehe… Je vais me promener et voir s'il y a quelque chose d'intéressant. Si je trouve quelque chose, ne m'en veuillez pas d'être impitoyable.
J'ai pris mon fusil, vidé mon sac d'équipement, l'ai rechargé avec les chargeurs nécessaires et de l'eau, leur ai fait signe à tous les trois (Chicken et les autres), et je suis entré dans les bois.
Même si le patron a dit que c'était sans danger, je suis quand même un peu inquiet. Je ne connais ni la magie ni les arts martiaux. Et si une bête féroce ou un monstre surgissait en chemin
? Je ne serais pas enseveli sous les montagnes
? Il y a de l'argent à profusion ici. Avec un peu d'effort, je pourrais devenir millionnaire. Mourir ici
? Haha… c'est pour les idiots.
Parfois, je me trouve géniale, hahaha… Rien que d’y penser, j’éclate de rire, heureusement que personne ici ne peut me voir.
Il fait une chaleur étouffante. Après seulement quelques pas, j'étais déjà trempé de sueur. J'ai bu un peu d'eau et j'ai cherché un coin d'ombre pour me reposer. J'ai levé les yeux au ciel et j'ai pesté contre ce fichu soleil. Cet endroit est vraiment étrange. Bien que je sois en pleine forêt, les arbres étaient complètement dénudés. Partout, des branches s'entremêlaient, certaines aussi épaisses qu'un homme, d'autres aussi fines qu'une aiguille. Au moins, ce feuillage dense me protégeait de la chaleur intense.