Chapitre 864

Ду Чэн знал, что Чжун Ляньлань так легко не отпустит его, и что одна встреча с ней никак не повлияет на ситуацию.

«Ваша мать встречалась с моим отцом?» — Чжун Ляньлань не ответила сразу, но задала встречный вопрос.

«Нет, тётя Ся ненадолго задержалась здесь, а потом уехала». Ду Чэн приехал вместе с Ся Хайфан, поэтому он, естественно, очень чётко это объяснил.

«Я тоже посмотрю. Мы можем обсудить это позже, если будет возможность». Чжун Ляньлань приняла такое же решение, как и её мать. Иногда лучше не встречаться, чем встречаться.

С наступлением заката Ду Чэн и Чжун Ляньлань вместе покинули небольшую горную деревню.

Чжун Ляньлань провела в этом деревянном здании больше часа, не только несколько раз увидев своего отца, но и его нынешнюю жену.

Сейчас в здании живут только господин и госпожа Чжун. Их дети учатся вдали от дома: одному тринадцать лет, другому одиннадцать. Из-за трудностей с транспортом в горах они приезжают только по субботам и воскресеньям.

«Ду Чэн, у вас есть какая-нибудь информация о моих младших брате и сестре?»

После того как машина Ду Чэна выехала на национальную автомагистраль, Чжун Ляньлань, долгое время молчавший, наконец тихо задал Ду Чэну вопрос.

Упомянутые ею младшие брат и сестра, естественно, были двумя более поздними детьми Чжун Дашэна.

В конце концов, у них был один отец. Хотя она и не признавала его, Чжун Ляньлань всё ещё считала эту семью своей. Если бы тогда не спасли её отца, она, вероятно, больше никогда бы его не увидела.

«У меня есть один экземпляр. Я отдам его вам, когда вернусь».

Ду Чэн ответил тихо. Он всегда был очень хорошо подготовлен в этом отношении. Однако, как только он закончил говорить, он добавил: «Ляньлань, может, пойдем к ним сейчас?»

«Не нужно, мы можем пойти в другой раз».

Чжун Ляньлань покачала головой. Это произошло слишком внезапно, и ей нужно время, чтобы смириться с этим. Что касается встречи с двумя младшими братьями и сестрами, спешить было некуда.

«Эм.»

Ду Чэн дал простой ответ, а затем тут же сменил тему, сказав: «Впереди рыбацкая деревня Юлань, где мы раньше ели морепродукты. Давай поужинаем там, прежде чем возвращаться…»

Чжун Ляньлань не возражала и сказала: «Хорошо, тогда я сначала позвоню маме и сообщу ей. Я же говорила себе, когда сегодня днем ходила в компанию, что буду дома к ужину. Мама, наверное, еще меня ждет…»

Сказав это, она достала телефон и набрала номер Ся Хайфан.

Ся Хайфан готовила ужин, когда услышала, что Чжун Ляньлань собирается ужинать с Ду Чэном. В ее голосе по телефону явно слышалась радость, и было очевидно, что она очень счастлива.

Возможно, благодаря смеху Ся Хайфан настроение Чжун Ляньлань значительно улучшилось, и она перестала быть такой молчаливой, какой была, когда впервые спустилась с горы.

Пока Чжун Ляньлань разговаривала по телефону, Ду Чэн уже въехал в небольшую рыбацкую деревню.

Ду Чэн бывал здесь много раз вместе с Гу Сисинем и Чжун Ляньланем. В каждом доме здесь зарабатывают на жизнь разведением морепродуктов. Местные морепродукты очень вкусные, а повара нескольких ресторанов морепродуктов в деревне – первоклассные специалисты.

Припарковав машину, Ду Чэн и Чжун Ляньлань отправились в свой любимый ресторан морепродуктов в Чаояне.

Заказав морепродукты, Ду Чэн попросил официанта принести несколько бутылок пива. Вино здесь было довольно обычным, и Ду Чэн мог пить только такое пиво каждый раз, когда приходил.

Чжун Ляньлань села напротив Ду Чэна. Наблюдая, как Ду Чэн наливает ей напиток, Чжун Ляньлань почувствовала, как наполняется её сердце радостью. Она редко ела наедине с Ду Чэном, особенно в последние два года. Вероятно, они ели вместе не более двух раз.

Более того, на этот раз все было иначе, чем раньше; Чжун Ляньлань почувствовала что-то очень странное.

В ожидании подачи морепродуктов Ду Чэн намеренно молчал, а болтал с Чжун Ляньлань о прошлом. Однако, благодаря своему красноречию, Ду Чэн легко мог вовлечь Чжун Ляньлань в разговор.

Весь ужин прошел в едва уловимой напряженной атмосфере между Ду Чэном и Чжун Ляньланем. Они обсуждали старые темы или забавные истории о Сяо Вэйшу и Сяо Вэйане, но редко говорили об их прошлых отношениях.

Тем не менее, Чжун Ляньлань был очень счастлив.

По сравнению с Гу Сисинь и остальными, она была гораздо более послушной женщиной. Ее амбиции были очень скромны, и ее требования тоже были очень незначительны. Даже несмотря на то, что Ду Чэн отверг ее, она все равно была очень рада возможности посидеть с ним за едой, поболтать и увидеть его.

Это привело к тому, что вечером она, сама того не осознавая, выпила еще несколько бокалов алкоголя. Хотя ее переносимость алкоголя значительно улучшилась по сравнению с тем, что было раньше, после ужина Чжун Ляньлань почувствовала легкое головокружение и слабость, и, по сути, была немного пьяна.

К счастью, когда Ду Чэн и она вышли из ресторана, он мягко взял ее за руку, поэтому это небольшое опьянение ничего не значило для Чжун Ляньлань.

«Ду Чэн, может, вернёмся?»

Сев в машину, Чжун Ляньлань внезапно задал Ду Чэну вопрос.

Время летит так быстро. В ее голосе слышалась нотка нерешительности. Однако было уже за восемь часов вечера. Если она не вернется, куда же ей идти?

Походы по магазинам или что-то подобное были бы неудобны для нее и Ду Чэна. Сейчас она знаменитость в городе F, и с учетом связей с Гу Сисинь, если бы они с Ду Чэном были вместе, это определенно вызвало бы ненужные проблемы.

«Пойдемте обратно, уже поздно».

Ду Чэн тихо ответил, затем завел машину и, под рев двигателя, уехал из небольшой рыбацкой деревушки.

"ой……"

Чжун Ляньлань немного не хотела расставаться, но ничего не стала бы настаивать. Для нее сегодняшних изменений, произошедших с Ду Чэном, и времени, проведенного с ним, было уже достаточно. Она была легко удовлетворена и не стала бы специально просить чего-то большего.

Ночью на национальной автомагистрали было еще тише, чем днем, а ночной ветер был немного прохладным. Возможно, потому что автомагистраль идет вдоль реки, ночной ветер приносил прохладный ветерок. Открыв окно машины, прохладный ночной ветер помог немного протрезветь Чжун Ляньланю.

Однако, как раз когда Чжун Ляньлань подумала, что Ду Чэн сразу же поедет обратно в Риюэцзю, она внезапно обнаружила, что машина Ду Чэна остановилась на обочине национальной автомагистрали.

«Ляньлань, подожди меня здесь минутку».

Ду Чэн что-то сказал Чжун Ляньлань, и, не дожидаясь ответа, открыл дверь и вышел, а затем спустился по небольшой тропинке к реке внизу.

Услышав слова Эр Чэна, Чжун Ляньлань покраснела. Она подумала, что Ду Чэн собирается справить нужду, поэтому послушно села в машину и стала ждать его.

Но как только Ду Чэн ушел, казалось, что он исчез. Прошло несколько минут, а он все еще не вернулся.

Это внезапно вызвало у Чжун Ляньлань беспокойство. Она подумала, что у Ду Чэна возникли какие-то проблемы. Однако, как раз когда она собиралась спуститься вниз, чтобы найти Ду Чэна, ее взгляд привлек костер посреди реки.

Том 3, Империя в моем сердце, Глава 1131: Обещание на всю жизнь

Национальная автомагистраль в городе F проходит вдоль гор и рек, с одной стороны горы, а с другой — река. Эта река очень широкая и впадает в самую красивую реку Фучунь в городе F. Вода в реке чистая и спокойная, почти без порогов.

В этот момент посреди спокойной реки по воде плывет изящная маленькая лодка. На палубе перед лодкой зажжено более тридцати свечей, расположенных в форме сердца.

Стоя рядом со свечой, Ду Чэнчжэн улыбнулся и мягко помахал Чжун Ляньланю.

Увидев эту сцену, Чжун Ляньлань почувствовала прилив радости. Она уже догадалась, что цель Ду Чэна, разыскивающего её сегодня, несколько иная. Изначально она лишь предполагала и не была уверена, но в этот момент наконец поняла.

Без малейшего колебания Чжун Ляньлань немедленно открыл дверцу машины и бросился к берегу реки по той же тропинке, по которой ранее шел Ду Чэн.

Чжун Ляньлань заметила, что даже во время бега ее сердце бешено колотилось, а прекрасные глаза были полны безграничного волнения и радости.

Она так долго и с нетерпением ждала этого момента. И вот, когда она уже была готова впасть в отчаяние, этот момент внезапно настал, застав ее врасплох.

Её чувства к Ду Чэну не были самообманом; она знала, что Ду Чэн тоже испытывает к ней симпатию. Они так долго жили вместе, как она могла этого не чувствовать? Особенно забота Ду Чэна о ней и беспокойство в его глазах, когда она попадала в беду, — всё это доказывало чувства Ду Чэна к ней.

Точно так же она знала, почему Ду Чэн отверг её. Ду Чэн дал обещание Гу Сисину и остальным, что никогда не примет ни одну другую женщину, кроме них. Она была лучшей подругой Гу Сисина и остальных, и Ду Чэн никогда не принял бы её без их согласия.

Хотя Чжун Ляньлань нравился Ду Чэн, она не хотела с ним конкурировать или разрушить его отношения с Гу Сисинь, поэтому решила уйти...

Внезапное появление и признание Ду Чэна были равносильны тому, что он сообщил Чжун Ляньлань о согласии Гу Сисинь и остальных. Это наполнило Чжун Ляньлань радостью, потому что она действительно не хотела покидать Ду Чэна.

Пока Чжун Ляньлань спускалась вниз, Ду Чэн уже подплыл на лодке ближе к берегу и осторожно протянул ей руку.

Лодка находилась совсем недалеко от берега, и с помощью Ду Чэна Чжун Ляньлань, просто используя руки Ду Чэна, легко запрыгнула в маленькую лодку.

Красивое лицо Чжун Ляньлань раскраснелось, а в ее прекрасных глазах появились слезы, когда она посмотрела на Ду Чэна. Возможно, из-за бега у нее даже дыхание участилось.

Ду Чэн не отпустил руку Чжун Ляньлань, а крепко держал её и с ожиданием спросил: «Ляньлань, прости меня, можешь ли ты меня простить…»

Предположение Чжун Ляньлань оказалось верным. Ду Чэн тоже испытывал симпатию к Чжун Ляньлань, но из-за Гу Сисинь и остальных он не мог принять её. Теперь, когда Гу Сисинь и остальные согласились, Ду Чэн больше не был связан этим ограничением и мог смело выразить свою любовь к Чжун Ляньлань.

Чжун Ляньлань ничего не ответила, потому что слов Ду Чэна было достаточно. Как только Ду Чэн закончил говорить, она сама обняла его крепко.

Почувствовав нежность Чжун Ляньлань, Ду Чэн тоже мягко улыбнулся.

В самом деле, ему и Чжун Ляньлань всё это было не нужно. Единственное, чего им не хватало, — это признания, но теперь это было не так. Им с Чжун Ляньлань больше не о чем было беспокоиться.

«Ляньлань, я хочу тебе кое-что передать».

Спустя долгое время Ду Чэн что-то прошептал на ухо Чжун Ляньлань, и прежде чем кто-либо успел что-либо понять, в его руке появилась маленькая коробочка из парчи.

Чжун Ляньлань вырвалась из объятий Ду Чэна и посмотрела на него с ожиданием, явно желая узнать, какой подарок он ей преподнесет.

Ду Чэн поднес коробочку с парчой к Чжун Ляньлань и осторожно открыл ее.

При свете свечей бриллиант в шкатулке из парчи сверкал завораживающим блеском.

Бриллиантовое кольцо, маленькая лодка и свечи — всё это Ду Чэн подготовил для Чжун Ляньланя. Он начал готовиться ещё до того, как отвёз Чжун Ляньланя на ледовый каток, по телефону поручив людям А Цю сделать все необходимые приготовления.

Что касается бриллиантового кольца Cartier стоимостью более 30 миллионов юаней, которое он носит, то он купил его в прошлом году, когда ездил в Лас-Вегас на концерт Гу Сисинь. Тогда Ду Чэн изначально планировал подарить его Чэн Янь после возвращения, но Чэн Янь тоже заказала такое же бриллиантовое кольцо, поэтому Ду Чэн оставил кольцо в Риюэцзю.

Бриллиантовое кольцо было прекрасным; по крайней мере, любое бриллиантовое кольцо, которое купил бы Ду Чэн, было бы не так уж плохо, не говоря уже о шедевре от Cartier. Однако Ду Чэн не ожидал, что это бриллиантовое кольцо, которое он так и не подарил, теперь найдет свое истинное предназначение.

После того, как все было подготовлено, Ду Чэн лично позвонил Ся Хайфан и попросил ее пойти к нему в комнату за бриллиантовым кольцом и передать его А Цю и остальным. Все было готово еще до его приезда и приезда Чжун Ляньлань.

«Какое прекрасное бриллиантовое кольцо, спасибо, Ду Чэн...»

Даже если бы Ду Чэн подарил ей всего лишь кольцо из травинок, сплетенное из корней, Чжун Ляньлань все равно бы понравилось. Она видела не само бриллиантовое кольцо, а любовь и обещание, скрытые за ним.

Ду Чэн ничего не сказал, но достал бриллиантовое кольцо, затем снова взял маленькую руку Чжун Ляньлань и надел бриллиантовое кольцо на ее тонкий, белый, похожий на нефрит, безымянный палец.

«Ляньлань, отныне... я буду любить тебя до конца своих дней».

Голос Ду Чэна звучал медленно, неторопливо и, казалось, спокойно, но в нем звучала решимость.

Сказав это, Ду Чэн не дал Чжун Ляньлань ни минуты на размышление, а вместо этого прямо поцеловал её прекрасные губы.

Как могла Чжун Ляньлань отказать? В этот момент её окружало безграничное счастье. Она была уверена, что является самой счастливой женщиной на свете. Поэтому она закрыла глаза и сама почувствовала нежность Ду Чэна.

Она — легко удовлетворённая женщина. Ей ничего не нужно. Любви Ду Чэна ей вполне достаточно. Даже если эта любовь разделена на множество частей, ей нужно лишь немного. Потому что её сердце давно уже не способно вместить ни одного другого мужчину, даже немного.

Когда Ду Чэн и Чжун Ляньлань вернулись в резиденцию Риюэ, было всего около 10 часов вечера.

Ду Чэн и Чжун Ляньлань плыли на своей маленькой лодке по реке, наслаждаясь тишиной, но не задерживались надолго. Для Ду Чэна и Чжун Ляньлань было важно не просто побыть наедине, а обрести долгую и прочную любовь и вечное счастье.

Ду Чэн уже давно не появлялся в резиденции Риюэ. Чжун Ляньлань тоже не вернулась, поэтому в резиденции Риюэ осталась только Ся Хайфан.

Ли Эньхуэй вернулась в город F, но уже в свой дом. Гу Цзяи и остальные находятся в Сямэне. Их идея очень проста: создать для Ду Чэна и Чжун Ляньлань собственный мир.

Поэтому Ду Чэн и Чжун Ляньлань никуда не ушли, а послушно вернулись в резиденцию Риюэ.

Ся Хайфан ещё не заснула. Она привыкла ждать возвращения своей послушной дочери Чжун Ляньлань, поэтому сейчас смотрела телевизор в гостиной.

Когда Чжун Ляньлань перезвонила, она не упомянула, что ходила ужинать с Ду Чэном. Она просто сказала, что не вернулась домой к ужину. Ся Хайфан не знала, что это Ду Чэн увел Чжун Ляньлань.

Поэтому, когда Ду Чэн и Чжун Ляньлань появились у входа в зал, Ся Хайфан слегка опешилась. Однако, увидев, что Чжун Ляньлань и Ду Чэн держатся за руки, она была совершенно ошеломлена.

"Вы... вы... Лианлан, вы все..."

Ся Хайфан хотела что-то сказать, но внезапная перемена заставила её растеряться.

Она не была против Чжун Ляньланя и Ду Чэна; напротив, она очень надеялась, что её дочь сможет быть с Ду Чэном, потому что Ду Чэн был лучшим из всех молодых людей, которых она когда-либо встречала. За исключением нескольких жён, он был безупречен во всех отношениях.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture