«Восход солнца в горах великолепен», — улыбнулся Янь Шу, заметив заинтересованное выражение лица Не Цинъюэ. «Хотите пойти с нами?»
"...После дождя, наверное, уже слишком поздно это увидеть". — сказала она, но выражение её лица выдавало её предвкушение.
Небо всё ещё было тёмным, лишь изредка виднелись звёзды, ветер свистел у ушей, вызывая холод. Янь Шу шёл очень быстро, неся её на руках вверх по горе, словно по ровной местности. Когда они достигли вершины, то увидели лишь слои тёмных облаков, ни единого луча света, пробивающегося сквозь них.
Прислонившись к слегка влажным корням большого дерева на вершине, Не Цинъюэ с некоторым сожалением подпер подбородок рукой: «Боюсь, я его не увижу».
Янь Шу тихо сидел рядом с ней, не говоря ни слова. Выражение его лица было неясным, но поза — чрезвычайно расслабленной и непринужденной, словно он бывал здесь уже тысячу раз.
Горный ветерок постепенно стих. Шелест в лесу медленно затихал, пока не воцарилась полная тишина, и в одно мгновение окружающая дикая природа показалась еще более пустынной.
Казалось, будто оно прорвалось сквозь огромную армию, преодолев все терпение и молчание, прежде чем двинуться вперед.
Затем передо мной внезапно открылся вид, словно из глубины тишины раздалось десять тысяч раскатов грома.
В одно мгновение облака рассеялись, взошло солнце, поднялся ветер, и засиял свет.
Весь безмолвный мир пробудился в сияющем свете.
Казалось, время остановилось, и это явление прокатилось по всему миру, заставляя людей затаить дыхание и почувствовать, как дрожат их души, и они приходят в себя лишь спустя долгое время.
«Почему ты не привёл меня сюда раньше, мой муж?» — Не Цинъюэ безучастно посмотрела на Вэйвэя и пробормотала что-то себе под нос, затем с оттенком удовлетворённого сожаления прислонилась к плечу Янь Шу: «Так я могла бы увидеть это ещё несколько раз».
Янь Шу посмотрел на нее сверху вниз, его длинные ресницы слегка трепетали, а теплый золотистый оттенок тихо отражался в его темных глазах. «Даже самые красивые пейзажи наскучат, если смотреть на них слишком часто», — сказал он легким и сдержанным тоном.
«Так вот почему ты скитался по миру, как беззаботный отшельник?» Видя разные пейзажи в разных местах, такая жизнь, должно быть, была чрезвычайно приятной и беззаботной.
«Не совсем». Янь Шу взял её холодную руку в свою, его тёплая ладонь крепко обхватила её. «Самые прекрасные виды в мире часто скрываются в безымянных местах».
"Разве это не означает, что нам придётся искать до скончания веков?" — Не Цинъюэ наклонила голову, чтобы посмотреть на него.
«Мадам», — тихо произнес он, слегка опустив голову, на его красивых губах появилась медленная улыбка, а его слова легко коснулись ее покрасневшей мочки уха.
Некоторые пейзажи можно увидеть лишь мельком.
Подобно бескрайним солнечным лучам, заливающим землю Китая, словно прилив на горизонте, они ежедневно и ежемесячно омрачают спешащих людей со всего мира. Иногда, когда останавливаешься и оглядываешься назад, этот пейзаж словно преодолевает световые годы, чтобы предстать перед твоими глазами.
Не Цинъюэ молчала, тихо сжимая в ладони теплую руку.
Редкость и ценность заключаются не только в пейзажах; некоторые люди, стоит лишь мельком взглянуть на них или отвернуться, и они исчезают навсегда.
Гостиница Сифанг.
Не Цинъюэ открыла глаза и проснулась, увидев, как бледные занавески пропускают утренний свет сквозь окно. Сколько раз это уже случалось? Немного растерянно, она встала и подошла к окну, распахнув его настежь. С тех пор, как она и Муронг Ло покинули эту маленькую деревню более полумесяца назад, сцена восхода солнца вместе с Янь Шу в тот день постоянно повторялась ей во снах.
Если это считается тоской по кому-то, разве это не слишком неамбициозно? Не Цинъюэ надула губы и спустилась вниз с растрепанными волосами.
«Лавка, вас ищет покупатель, говорит, что это ваш…» Сяо Хэ, держа в одной руке тряпку, а в другой чайник, увидел мрачное выражение лица Не Цинъюэ, словно она плохо спала. Он проглотил остаток фразы.
Не Цинъюэ бесстрастно вышла во внутренний двор, медленно прополоскала рот и умылась заваренным чаем. Горячее полотенце на лице немного восстановило ее измученное состояние.
"Кто меня ищет?" Он слабо улыбнулся, в его голосе явно читалось безразличие.
«Говорят, он муж лавочницы», — добавила Сяо Хэ, заметив ее озадаченный взгляд. «А еще с ним путешествует молодой человек».
«Понимаю». Не Цинъюэ жестом пригласил его выйти и заняться работой, а затем медленно вышел.
Более полумесяца назад она и Муронг Луо собирались покинуть деревню. Во-первых, эпидемия в деревне постепенно стабилизировалась, поэтому от нее не было бы особой пользы, если бы она осталась. Во-вторых, с приближением зимы ее организм постепенно перестал справляться с нагрузкой.
Большинство деревенских врачей готовились вернуться в город, чтобы воссоединиться со своими семьями на Новый год, и только Янь Шу и несколько других врачей вызвались остаться в деревне. Современные медицинские технологии продвинуты, но для полного искоренения эпидемии все равно потребуется как минимум полгода; пребывание Янь Шу, вероятно, займет даже больше двух-трех месяцев. Перед расставанием оба мужчины прекрасно понимали, что их ждет, но не обменялись ни словом. Они не упомянули, как долго им придется быть в разлуке и где они снова встретятся.
Более того, ее решение остаться в гостинице «Сифан», чтобы присмотреть за делами, пока Муронг Ло вернется в город, было принято в последний момент. Янь Шу не знала об этом, и сейчас было еще слишком рано покидать деревню. Может быть, семья мужа Муронг Ло выбрала не то место? Но не было никаких причин, по которым Сяо Хэ не узнал бы его.
Не Цинъюэ, озадаченная, уже добралась до внутреннего зала на первом этаже гостиницы. За столиком перед дверью сидели двое. Не Цинъюэ прищурилась, чтобы разглядеть их, и ее сердце наполнилось радостью – это был Шу Сун. Она тут же ускорила шаг, чтобы поприветствовать его: «Ваша рана зажила?»
«Маленькая Юэ, моя дорогая сестричка». Шу Сун встала, улыбаясь, и уже собиралась наброситься на неё. Не Цинъюэ пригнулась и нашла свободное место, чтобы сесть.
"Тц, как же холодно, как только мы встретились."
«С энтузиазмом отправляйся на поиски девушки из Ванъулоу». Увидев, что он хорошо выглядит, Не Цинъюэ почувствовала облегчение, взяла чашку и налила себе чаю.
За тем же столом, что и Шу Сун, сидел элегантный мужчина в черной мантии, с густыми темными бровями и яркими, пронзительными глазами; его лицо отличалось выразительными чертами и глубоким, четким контуром. С тех пор как она подошла, его взгляд не отрывался от нее.
Не Цинъюэ быстро перебрала в памяти свои воспоминания и в мгновение ока пришла к выводу: она не узнала ни ту Не Цинъюэ, которая пришла сюда, ни настоящую Не Цинъюэ.
«Могу я спросить, кто вы?..» Она нахмурилась, обдумывая свои слова.
— Значит, вы Не Цинъюэ, младшая дочь семьи Не? — первым делом перебил её мужчина твёрдым голосом.
Не Цинъюэ почувствовала предчувствие беды; казалось, этот человек всё прекрасно знал. Он не проявлял никаких злых намерений, но в его выражении лица читались лёгкое презрение и нетерпение.
«Да». Не Цинъюэ поставила чашку и посмотрела прямо на него: «Кто вы?» То ли она была разочарована тем, что не увидела Янь Шу, то ли недовольна поведением этого человека, но в ее тоне невольно появилась недружелюбность.
Мужчина слегка приподнял бровь: «Чжао Линьвэй из семьи Чжао».
Семья Чжао. Не Цинъюэ моргнула, в ее голове роились тысячи вопросов, и вдруг в ее сердце раздался громкий возглас.
Она слегка растерянно потерла лоб. «Ты, ты, ты не умер от болезни?» Мужчина перед ней был явно сильным и здоровым, не проявляя никаких признаков болезни или слабости.
«Это долгая история».
"так?"
«Перед смертью мой отец испытывал чувство вины за обман семьи Ни и за то, что не смог заключить брачный союз. Он поручил мне, как только я вернусь в страну, найти мисс Ни и выполнить данное обещание».
Не Цинъюэ немного растерялась. «Подождите, как вы меня нашли?» У нее не было записки, подтверждающей, что она дочь премьер-министра. Как этот совершенно незнакомый человек смог так точно ее найти?
Чжао Линьвэй повернулся и посмотрел на Шу Сун.
«А-Шу попросила Муронг передать мне сообщение с просьбой присмотреть за тобой. Так совпало, что брат Линьвэй как раз был там… и сказал, что хочет приехать вместе». Шу Сун льстиво и невинно улыбнулась, почти выдавив из себя: «Я только что узнала о твоей старой истории. Маленький Юэ, если бы я знала об этом заранее, я бы обязательно остановила его приезд».
Не Цинъюэ свирепо посмотрела на Шу Сун, сказав, что та обещала присматривать за ней, но и так достаточно того, что этот человек пару раз не доставил ей никаких проблем.
Однако это действительно давно забытая история, практически недоступная для публики.
Согласно её унаследованным воспоминаниям, семья Чжао из Инмо дала много хороших генералов, а семья Не — много гражданских чиновников. Две семьи, изначально несовместимые в гражданских и военных делах, внезапно подружились в поколении её отца, Не Аньру, и даже устроили помолвку для старшего сына семьи Чжао, который родился, но умер на полпути.
По слухам, помолвка была прервана из-за того, что обе жены семьи Не родили сыновей, и как раз перед рождением дочери Чжао Линьвэй, старший сын семьи Чжао, внезапно тяжело заболел и умер. Таким образом, помолвка была расторгнута, и отношения между двумя семьями постепенно отдалились. Конечно, Не Аньру рассказал ей обо всем этом позже, когда она стала немного старше.
Не Цинъюэ мягко улыбнулась, изо всех сил стараясь выглядеть воспитанной молодой леди: «Госпожа Чжао, я уже замужем». Перед свадьбой необходимо четко выяснить, разрешает ли Инмо многоженство, но не разрешает женщине выходить замуж дважды.
Не Цинъюэ не знала, насколько открыта для нового страна. Она знала лишь, что Чжао Линьвэй, похоже, этого ожидал и тут же одарил всех светлой и беззаботной улыбкой: «Я не против».
Не Цинъюэ, казалось, слышала скрежет собственных зубов.
И Чжао Линьвэю никогда не понравится Не Цин Юэ. = =
(Праздник перенесли на понедельник, поэтому прошу прощения за задержку с обновлением~~~~ *уползаю прочь*)
Румяна, румяна цвета персикового цветка, пудра цвета грушевого цветка
Во дворе гостиницы росло несколько раннецветущих сливовых деревьев.
Небольшие круглые цветки, украшавшие тонкие ветки, были не ярко-красными, как на типичных китайских картинах, а нежно-розово-белыми. Если бы не их яркое цветение посреди зимней хандры, когда все остальные цветы уже увяли, Не Цинъюэ никогда бы не узнала в них цветы сливы.
«Маленькая Юэ, ты так долго на него смотрела. Хочешь сорвать его, чтобы в следующем году приготовить чай из цветков сливы?» Шу Сун наклонилась к ней ближе, ее глаза, как у феникса, прищурились, когда она внимательно осмотрела цветущую сливу.
Чай из цветков сливы? Это слишком большой комплимент. Не Цинъюэ погладила живот. «Я только что вспомнила про пирог из цветков сливы».
Шу Сун усмехнулся, заложил руки за спину, повернулся и вышел: «Повар закончил варить рис».
«Хорошо, я сейчас же пойду», — рассеянно ответила она.
По мере приближения китайского Нового года торговцы и путешественники, остановившиеся в гостинице, постепенно возвращались домой, чтобы воссоединиться со своими семьями. В большой гостинице оставалось лишь несколько сотрудников, Шу Сун и его спутники, из-за чего она казалась довольно пустынной.
Не Цинъюэ сидела за столом, несколько не обращая внимания на его аппетит. Подняв глаза, она заметила, что Чжао Линьвэй не притронулся к рису, лишь небрежно ковыряя овощи палочками. «Госпожа Чжао, если вам это не нравится, вам следует вернуться в Моцзин. Эта скромная гостиница ничем особенным не может похвастаться».
Услышав это, Чжао Линьвэй отложил палочки для еды и серьезно сказал: «Если госпожа Не хочет пойти со мной, я сейчас же пойду и приведу лошадь».
Сдерживая желание закатить глаза, Не Цинъюэ вздохнул, отложил палочки для еды и искренне сказал: «Молодой господин Чжао, я не смогу превзойти ваше терпение. Я сдаюсь».
«Значит, госпожа Ни решила передумать?» — в голосе Чжао Линьвэя не звучало ни удивления, ни радости, скорее двусмысленность.
Не Цинъюэ изо всех сил старалась изобразить искренность и говорила советным тоном: «Брак — это серьезное дело, и он должен соблюдать правила. Как насчет такого варианта: ты иди к моему отцу. Если отец согласен, ты иди к моему мужу. Если муж согласен на развод, тогда я ничего не скажу».
С тех пор как молодой господин из семьи Чжао поселился в гостинице полмесяца, он виделся с ней каждый день. Не Цинъюэ это раздражало, и она, стиснув зубы, утроила плату за проживание, но еда, которую она ему предоставляла, была крайне примитивной и простой. Молодой господин из семьи Чжао даже глазом не моргнул, тратя деньги как воду каждый день, явно презирая трехразовое питание, но не предъявляя никаких требований.
Поначалу она с радостью помогала Муронг Тяню в его бизнесе, но Чжао Линьвэй каждый день упорно обсуждал с ней старый брачный договор, и даже когда она была измотана, она не могла поколебать его решимость исполнить последнее желание отца.
Хорошо, она не станет предпринимать тщетную попытку; переложить ответственность на кого-то другого было достаточно просто. Независимо от отношения Янь Шу, учитывая, что она уже замужем и жизнь ей спасла Янь Шу, Не Аньру никогда не будет настолько глупа, чтобы отказаться от этой услуги в обмен на другой долг. Если она не сможет пережить его, она просто найдет кого-нибудь другого. Если молодой господин Чжао хочет наткнуться на стену, ему следует отправиться к ее хитрому и расчетливому отцу.
Пока Не Цинъюэ строила свои планы, Чжао Линьвэй оставался совершенно невозмутимым, лишь слегка приподняв уголки губ, спокойно сказал: «Не спешите, главное, чтобы госпожа Не сначала кивнула, и всё будет хорошо».
Ну, я всё раскусил, и мы снова вернулись к исходной точке. Как давно у меня в последний раз возникало желание ударить кулаком по столу? Не Цинъюэ потёр лоб, пытаясь успокоиться, и увидел, как Шу Сун с удовольствием ест рядом с ним, словно происходящее сейчас не имело к нему никакого отношения.
Вскоре крик Шу Суна разнесся по опустевшей гостинице.
"Маленькая Юэ, зачем ты меня щипаешь?"
«Что? Ну же, поедим».
Не каждая женщина, переселившаяся в другой мир, предназначена стать главной героиней, и, естественно, Не Цинъюэ не считала себя настолько особенной, чтобы Чжао Линьвэй женился только на ней. Она каждый день ломала голову, недоумевая и сбитая с толку, но так и не смогла понять, в чем дело.
Даже если глава семьи Чжао неизлечимо болен, он наверняка знал о браке дочери премьер-министра Не. Наличие такого завещания ясно показывает, что старший сын находится в затруднительном положении. Хм, что-то здесь не так. Погруженный в свои мысли, Не Цинъюэ незаметно скатился с кровати.
Она лежала, раскинувшись на полу, морщась от боли, словно труп. Полуденный солнечный свет, лишенный тепла, проникал сквозь окно, отбрасывая слабый, круглый, плотный луч под половину кровати. Что? Не Цинъюэ заглянула внутрь и обнаружила две плотно закрытые фарфоровые банки Цзюнь.
«Это цветы сливы, которые управляющий Муронг хранил в прошлом году: в одной банке они законсервированы в меде, а в другой высушены на ветру». Сяо Хэ, зашедший подсыпать дрова в печь, увидел, как Не Цинъюэ долго рассматривает банки, и с улыбкой объяснил: «Один постоянный клиент очень любил этот напиток, поэтому управляющий Муронг готовил его каждый год. В этом году этот клиент ушел в другое место, и управляющий Муронг велел мне выбросить банки. Я совсем забыл об этом».
«Какая жалость выбрасывать это после года хранения. Мы могли бы выпить это все вместе». Не Цинъюэ осторожно подняла крышку, и медленно послышался сладкий аромат. Мед, запечатанный в цветках сливы, был не таким чистым и прозрачным, как современный мед, но он был чистым и натуральным. Другая банка не имела сильного аромата, а когда я подняла крышку, от нее исходило влажное и прохладное ощущение, наполненное сушеными цветками сливы.
Сердце Не Цинъюэ замерло: «Неужели у Муронга еще остались запасы снежной воды?»
Сяо Хэ на мгновение вспомнил: «Похоже на то, но однажды лавочник вышел из себя и разбил банку».
Не Цинъюэ сначала была озадачена, а затем с опозданием улыбнулась с оттенком восхищения. Она задавалась вопросом, какой из этих знакомых гостей был настолько влиятелен, что Муронг пошел на такие крайности. Воду брали из первого зимнего снега, цветы замачивали в снежной воде, а затем помещали в тень сливовых деревьев, чтобы они медленно высохли в рассеянном солнечном свете, приобретая таким образом легкий землистый аромат и более насыщенный вкус. В современную эпоху она читала некоторые из этих этапов в своих записях; даже самые педантичные семьи проявляли немалое терпение на начальных этапах.
Небольшой глиняный горшок, нагретый древесным углем, в котором быстро закипает чистая колодезная вода.
Не Цинъюэ закрыла крышку, чтобы кипящий пар вернулся в воду, хорошо перемешала ее, а затем отлила немного воды, чтобы открыть лакированную чашу с ароматом сливового цветка. Кратковременно ополоснув ее, она вылила первую порцию воды и начала заваривать чай.
Засушенные цветы сливы гораздо темнее тех, что высажены во дворе, они похожи на точки на румянах молодой девушки, явно не того же сорта.
Редкие ветви, тонкие, как нефрит, и крошечные чашечки, сверкающие жемчужным светом.
Без тонких веточек, которые бы их выделяли, плотно закрытые цветочные бутоны медленно раскрываются в кипящей воде, создавая совершенно иную красоту. Алые сливовые цветы, погруженные в кипящую воду в чаше, теряют свой цвет, оставляя лишь легкий оттенок розового среди розовых и белых тонов, что необъяснимо завораживает.
Словно она украла красоту, накопленную за целый год, и хранила её до тех пор, пока кто-то с правильным настроем не сможет высвободить её всю. Она опустила голову и тихо задумалась, но её руки не переставали двигаться.