И Моран, казалось, понял её мысли и не стал настаивать. «Похоже, нам нужно время. Мы подумаем об этом, когда ты лучше меня узнаешь».
"...Почему? Мастер И, я не понимаю..." Почему он вдруг так изменил свое отношение и стал так близок к ней?
И Моран просто улыбнулся, медленно протянув руку, чтобы убрать выбившиеся пряди волос у уха. Этот интимный жест заставил Цюэ Юэ почувствовать себя неловко, но она не отстранилась. Возможно, потому что они хорошо подходили друг другу, или, возможно, потому что он испытывал к ней симпатию; причина была не так важна.
«Будь то я или молодой господин Ди, я буду терпеливо ждать вашего выбора, Полумесяц».
По его тону было понятно, что он будет рад любому её выбору. Однако Квейюэ была немного озадачена и спросила: «Какое отношение это имеет к Ади?»
Выражение лица И Моран слегка застыло, затем ее улыбка стала шире, и она медленно отдернула руку.
«Ничего страшного, не беспокойтесь».
Ах Ди — такая дура, что даже не понимает принципа «чем ближе к воде, тем раньше доберешься до луны».
Поздней ночью А Ди, как обычно, крепко спала. Возможно, потому что она думала об этом днем, ей снились сны. Перед ее глазами промелькнули различные образы: прошлое, настоящее, иллюзии… и, возможно, будущее, на которое она надеялась.
На что он надеялся? Хотел ли он, чтобы Чжицзинь и И Моран спокойно сошлись и ушли, обретя душевный покой? Или… в глубине души он надеялся, что Чжицзинь останется, и что они смогут и дальше поддерживать и полагаться друг на друга, идя вместе…?
Казалось, его внезапно разбудили собственные, похожие на сны, мысли — неужели они всегда были вместе? Эта мысль, возможно, его не удивила бы. Когда он впервые решил спасти Чжицзинь и оставить её у себя, разве не потому, что надеялся, что кто-то другой, кто тоже всё бросил или был брошен прошлым, сможет пройти этот путь вместе с ним...?
На крыше послышался тихий шум, и он тут же очнулся от своих мыслей — это всё-таки произошло. Вспомнив слова Старого Ронга о том, что его учитель уже нетерпелив, — кто же это мог быть? Ади почти не сомневался в этом. Оглядывая Тёмный Павильон, он понимал, что сейчас с ним могут сравниться только два человека: Мастер Железного Павильона и нынешний Кровавый Асура.
Судя по голосам, там было не один человек.
Пришли двое... трое, всего трое человек.
Мастер Железного Павильона, лично тренировавший его, естественно, знал его возможности. Поэтому… он не был полностью уверен, что Кровавый Асура сможет его одолеть. Но поскольку у Кровавого Асуры всё ещё был игрок высшего ранга, оборона поставила бы его в очень опасное положение. Единственным выходом было нанести удар первым!
Он выскочил из темноты, прорвался сквозь черепицу на крыше и застал их врасплох.
В один неожиданный момент он мог одолеть человека. [Кровавому Асуре] требовалась лишь доля секунды, чтобы нанести удар. Однако рядом находился ещё один Кровавый Асура.
Кровавый Асура отреагировал почти одновременно и начал контратаку. Сила Кровавого Асуры была почти равна силе Ади, и ситуация «два против одного» по-прежнему была невыгодна для Ади.
В этот момент внезапно одновременно атаковали два метательных ножа, направляясь к Кровавому Асуре и другому человеку. Кровавый Асура отвлекся и попытался защититься, но Ади воспользовался случаем и ударил его, в то время как другому человеку уже вонзили метательный нож в горло. Этот метательный нож был точно таким же, как тот, который спас Квеюэ из танцевальной труппы. Ади повернул голову и увидел, как в темноте промелькнула фигура И Морана.
Он взял себя в руки и сосредоточился на борьбе с Кровавым Асурой, в конце концов захватив его.
В этот момент дверь под крышей открылась, и А Ди понял, что что-то не так — капитан Лонг ещё не ушёл и всё ещё находился в той же комнате, что и А Ди. Он уже услышал шум и вышел проверить.
Хотя Лонг Янь уже встречался с Кровавым Асурой, Ади не хотел позволить Лонг Яню получить это преимущество даром, захватить Кровавого Асуру и узнать что-либо о нём и Тёмном Павильоне. Вопрос между ним и Тёмным Павильоном мог решить только он сам.
Он быстро запечатал акупунктурные точки Кровавого Асуры и швырнул его в комнату через дыру в потолке, через которую тот вылез. Он применил довольно хитрую технику, и Кровавый Асура после приземления дважды перекатился, прежде чем исчезнуть в тени.
«Молодой господин Ди, что случилось? Кто это?» — спросил Лун Янь, уже увидев А Ди на крыше.
Ади ничего не ответил и просто бросил два трупа на землю.
Лонг Ян слегка нахмурился, глядя на два трупа. "...Ты... убил их?"
«Нет, как раз когда я собирался их схватить, внезапно прилетел метательный нож и убил их».
Лун Янь молча кивнул, не вдаваясь в размышления о том, правдивы ли слова А Ди или нет. Так было в Цанчжоу, когда я работал констеблем: пока дела военного мира не причиняли вреда правительству или простым людям, они закрывали на это глаза. Поскольку погибшие были ночными разбойниками, даже если А Ди действительно их убил, это было всего лишь формальностью.
Он провел плановый осмотр двух тел, но не обнаружил никаких улик и не смог определить, связаны ли они с Жун Лаоэром.
Он вздохнул: «Завтра я попрошу кого-нибудь из государственного учреждения этим заняться. А теперь иди спать».
Сначала он думал, что старик Жун сбежал и его нигде нет, а поскольку доказательств его вины не было, на этом дело должно было закончиться. Кто бы мог подумать, что в этом борделе всё ещё не спокойно… Хм, лучше ему остаться ещё на несколько дней.
Ади кивнул и вернулся в свою комнату. Он взглянул на лежащего на полу Кровавого Асуру; это действительно была сложная задача. Убедившись, что Лонг Янь вернулся в свою комнату, и после долгого ожидания, он поднял Кровавого Асуру и прыгнул во двор.
Только сейчас он осознал неудобство расположения комнат — рядом с ним сидел Лун Янь, а рядом с И Мораном — Цюй Юэ. С обоими нужно было быть предельно осторожным. После небольшого колебания он не пошёл в комнату И Морана, а направился в бамбуковый лес, где действительно увидел И Морана, уже ожидающего у входа в тайный проход. Они обменялись взглядами, ничего не сказали, открыли тайный проход, снова запечатали акупунктурные точки Сюэ Сюло, связали его и бросили обоих в тайную комнату.
Сейчас дела обстоят совсем плохо. Шпион и Кровавый Асура находятся в секретной комнате И Мо Рана. А Ди предвидит, что мирных дней больше не будет.
На следующее утро прибыли чиновники и избавились от тела. С согласия владельца магазина одежды дело было закрыто как вражда между членами цзянху (мира боевых искусств), и правительство не стало проводить дальнейшее расследование.
После того, как все чиновники, несшие тело, ушли, Лонг Янь подошел к Цюэюэ и сказал: «Чжицзинь, ты испугался? Не волнуйся, я здесь, никаких проблем не будет…»
— Капитан Лонг, — прервал его И Моран с легкой улыбкой, — крыша дома молодого господина Ди повреждена. Не могли бы вы помочь ему ее починить?
"А? Почему я..."
«В борделе полно людей, которые и пальцем не пошевелят, поэтому у нас совсем... не хватает персонала. Молодой господин Ди был измотан вчерашней битвой со злодеями, но если вы не готовы помочь...»
«Как такое могло случиться? Я сейчас же уйду! Брат Ади, просто отдохни, а я тебе предоставлю».
Ади наблюдал, как И Моран безмятежно улыбалась, провожая Лун Яня в последний путь, и только Лун Янь оставался в неведении относительно скрытых за этой улыбкой мотивов.
—Ты... ты намеренно приказал Каю Лунъяню не подпускать его к парче, не так ли?
—Что, вы хотите, чтобы он приблизился к парче?
Независимо от того, кого в конечном итоге выберет Квейю — себя или Ади, — это будет только [он и Ади], и он не позволит другим вредителям приблизиться.
Лицо Ади слегка помрачнело… Неужели они столкнулись с кем-то необычным…?
В последующие дни почти каждый раз, когда Лонг Янь собирался сказать несколько слов Цюэ Юэ, его тут же просили помочь и бегали туда-сюда, и он даже не мог прикоснуться к одежде Цюэ Юэ.
Если не считать двух проблемных личностей в темной комнате, последующие дни прошли относительно спокойно и размеренно.
Несмотря на то, что они знают, что кризис не пройдет, они все равно жаждут этого короткого затишья.
«Учитель, на горе за городом цветут вишни! Хотите полюбоваться ими?» — взволнованно спросил Лю Чжи, но, похоже, никто из присутствующих не выглядел особенно заинтересованным…
Раз уж зашла речь о любовании цветами... это напоминает мне дела об убийствах и мертвых людях... это совсем не вызывает интереса.
Взгляд Лю Чжи скользнул по их лицам одно за другим, наконец остановившись на И Моране. Она жалобно наклонилась к нему: «Мастер~ Я всегда ходила любоваться цветами каждый год, но в этом году…»
«Хорошо, пошли». И Моран ничего не могла поделать со сплетничающим Лю Чжи, поэтому она вопросительно посмотрела на остальных троих — Лун Янь, естественно, не возражал, а А Ди и Чжи Цзинь не стали бы намеренно портить веселье.
Группа, состоявшая всего из нескольких человек, отправилась в карете на окраину города. Красота цветущей сакуры заключалась не только в её ярком, хаотичном цветении, но и в величественном, захватывающем зрелище опадающих лепестков. Цюэюэ стояла под вишнёвым деревом в светло-розово-зелёном платье, которое прекрасно контрастировало с только что распустившимися вишнёвыми листьями среди падающих лепестков, наполняя её безмятежным ароматом.
Ади, Лунъянь и Лючжи накрыли низкий столик с вином и блюдами. Естественно, Цюэюэ и И Морану, двум раненым пациентам, находившимся под важной охраной, в этом не было необходимости.
И Моран стоял неподалеку от Цюэюэ, наблюдая за ней. Он всегда считал, что такой безмятежной женщине, как она, больше подходит спокойствие далеких гор и голубых озер, забывая, что она еще и прекрасная женщина, вечно стоящая среди почти великолепных падающих цветов.
Он подошёл и осторожно смахнул опавшие лепестки с её головы. На мгновение Квеюэ опешила, внезапно поняв, почему её так тянет к нему… Он… чем-то напоминал её отца. Её отправили к молодому господину, когда она была совсем маленькой, настолько маленькой, что она даже не помнила, как выглядел её отец. Только в смутных воспоминаниях ей казалось, что её отец, должно быть, был таким же спокойным и уравновешенным, словно облака, плывущие по небу…
Она никогда не вспоминала об этом, лишь изредка смутно вспоминая.
Она думала, что эти вещи больше ничего для неё не значат, но оказалось, что они всё ещё влияют на её чувства.
«Квеюэ», — тихо произнес он, используя имя, которое она давно не слышала, и мгновенно вернул ее в настоящее.
«Какие у вас планы на будущее?»
"Намереваться……?"
«Вы собираетесь и дальше вот так скитаться с молодым господином Ди? Если это ваше намерение, можете остаться здесь, а потом…»
«Что? Хозяин магазина одежды собирается забрать Чжицзинь в бордель?» — внезапно наклонился Лун Янь и громко воскликнул: «Как такое может быть! Чжицзинь выглядит как девушка из хорошей семьи. Хотя бордель и респектабельное место, это все же место для ночных развлечений. Как мы можем позволить молодой леди здесь остановиться! Я слышал, что Чжицзинь неплохо поет. Хозяин магазина одежды, вы действительно умеете заключать выгодные сделки!» Он повернулся к Цюэюэ и сказал: «Еда и вино готовы. Чжицзинь, пожалуйста, садись».
Прежде чем он успел усадить Квеюэ, И Моран, естественно, встал между ними и сказал: «Садитесь сюда».
Лонг Янь недовольно взглянул на И Морана, затем снова поднял на него взгляд, и еще раз... Его недовольство было действительно очевидным... Но... неужели эти двое забыли о существовании Ади?
Ади молча отпил глоток своего напитка, затем встал и подошел к Квейю.
"Садитесь вон там."
«Госпожа Ди, ваше место тесновато, двум людям будет слишком тесно. Почему бы вам не уступить место госпоже Чжицзинь?»
Квейуэ подняла голову и встала, но не подошла к Ади — неужели эти двое думали, что ее легко запугать?
Она просто села рядом с Лун Янем, отпила глоток своего напитка в одиночестве и проигнорировала их обоих.
И Моран слегка опешился, а затем улыбнулся. Ади оставалось только вернуться на свое место и продолжить пить молча.
Лун Янь с энтузиазмом поприветствовал Цюй Юэ, но она ответила лишь тихим, безразличным тоном. Среди падающих лепестков сакуры её безмятежное лицо лишило Лун Яня дара речи — нет, следует сказать, что он был ошеломлён с тех пор, как увидел Цюй Юэ в женской одежде. Глядя на неё, он невольно выпалил: «Чжи Цзинь, хотя я и не собираюсь занимать высокую должность констебля…»
"Что?" — Квейюэ не поняла, почему он вдруг сказал такую бессмыслицу, поэтому терпеливо ждала, пока он закончит.
«Я работаю констеблем уже довольно много лет... ну, раньше я не особо много копил, но моей зарплаты хватает на жизнь, и, к счастью, моя семья довольно обеспечена...»
...Он сказал, что это были...
"Э-э, парча, я бы хотела..."
Глава 39
"Э-э, парча, я бы хотела..."
«Капитан Лонг, — небрежно перебила его И Моран, — вино на столе закончилось. Не могли бы вы принести еще один кувшин из кареты?» Хотя это был вопрос, в ее тоне не оставалось места для отказа.
Лонг Ян указал на себя: — Опять я?
—Ладно, если не считать двух «раненых», Лю Чжи худая и маленькая, ещё не полностью сформировавшаяся, а А Ди пьёт в одиночестве… Тогда отпустите её. Похоже, она уже привыкла к тому, что И Моран ею командует в последние несколько дней…
Он достал вино из кареты, сел и уже собирался продолжить их предыдущий разговор, когда сказал: «Э-э, насчет парчи, кажется…»
Не успел он договорить, как его оттолкнули в сторону. А Ди, от которого сильно пахло алкоголем, сел между ними, взял кувшин с вином со стола и продолжил молча наливать и пить.
Лю Чжи, болтливая женщина за столом, чуть не поперхнулась напитком. Она прикрыла рот рукой, закашлялась и тихонько посмеивалась про себя.
«Я говорю, брат Ади...»
Ади полностью проигнорировал его, что озадачило Лунъяня. Разве он не говорил ясно, что у него и Чжицзиня не было подобных отношений?
Допив вино, Ади поставил чашку на стол. «Достали цветы? Пойдемте обратно». Не обращая внимания на мнение остальных, он остановил Квеюэ, выгрузил лошадей из кареты, и они вдвоем уехали.
Лонг Янь все еще смотрел широко раскрытыми глазами, совершенно озадаченный, а И Моран не мог сдержать смеха, разбрасывая падающие лепестки.
«Учитель, у вас ещё есть время посмеяться! Идите и погонитесь за ними…»
И Моран не скрывала на губах неискреннюю, полухолодную улыбку. «Всё в порядке, ты увидишь его, когда вернёшься в поместье».
—Разве не в этом проблема?
«Дитя, даже если у тебя такой настрой, тебе все равно стоит подумать о том, чтобы поехать туда и взять лошадь, чтобы мы могли вернуться».
«Ах, лошадь!» — внезапно осознал Лю Чжи. «Мастер, подождите здесь, я сейчас же поеду в город и куплю!» Наблюдая, как Лю Чжи спешно уходит, И Моран наконец перевела взгляд в сторону, куда ушли Ади и Цюэюэ…
Значит, он всё-таки не хотел передавать полумесяц кому-то другому?
Лошадь дернулась, и все, что Квейюэ почувствовала, — это сильный запах алкоголя от Ади. Взглянув на его лицо, она не увидела никаких признаков опьянения. Ади никогда не пил в ее присутствии, поэтому она ничего не знала о его устойчивости к алкоголю. Но, видя, что он выглядит относительно трезвым, почему он вдруг стал вести себя так странно?
Ветер, дувший ей в лицо, слегка обжигал, поэтому она могла лишь повернуть лицо к Ади, стоявшему позади нее. Они так давно были знакомы, что она никогда не пыталась это скрыть, поэтому не чувствовала ничего плохого в том, как он обнимал ее.
«Ади, куда ты идёшь?»