Susanna, que estaba sentada en la sala escribiendo su trabajo, se acercó al oír el coche y se topó con Qi Ye. Observó la expresión indiferente de Qi Ye y le preguntó nerviosamente: "¿Cómo te fue?".
"Ya tenemos el veredicto; han accedido a trasladarme al Tribunal de Justicia de la Unión Europea."
El rostro de Susanna se tensó al instante y permaneció atónita durante un rato antes de decir: "¿Esto... esto es algo bueno?".
"No lo sé." Qi Ye se sentó en el sofá, vio el café que Susanna había preparado para animarla sobre la mesa de centro, miró a Susanna y dijo: "Dame una cola helada."
Susanna fue a la cocina, cogió una lata de Coca-Cola fría, se la lanzó a Qi Ye y le preguntó: "¿Te vas pronto de Alemania y ya no necesitas vivir aquí?".
"No, el tribunal alemán quiere decir que debo viajar entre ambos lugares. Los casos cometidos en Alemania deben ser juzgados por los tribunales alemanes, y los casos cometidos en la UE deben ser juzgados por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea."
“…………” Tras una larga pausa, Susanna solo pudo encogerse de hombros. “Parece que no puedo irme de aquí por el momento.”
Qi Ye bebió su refresco de cola sin decir una palabra.
Susanna la miró y vio que seguía sentada erguida, con una expresión digna y serena. Salvo por las ojeras, parecía perfectamente normal. De repente, Susanna sintió sospechas y preguntó: "¿Qué enfermedad tienes exactamente?".
Qi Ye la miró y dijo: "¿No te lo dijeron?"
"sin."
"Oh, entonces no preguntes."
"..."
Susanna volvió a sentarse y colocó el portátil sobre su regazo. «Creía que habías cambiado para mejor. ¿Por qué eres aún más sarcástico que antes?»
Qi Ye tiró la botella vacía de Coca-Cola a la basura y regresó a su habitación, donde vio sus numerosos borradores de novela apilados desordenadamente sobre la mesa. Observó fijamente los papeles; la escritura era tosca, pero era una historia que había elaborado con esmero para pasar las largas noches y calmar su nostalgia.
Eso es algo sumamente valioso para ella ahora.
Qi Ye recogió rápidamente su novela, luego se dirigió a la puerta y llamó a Susanna, pidiéndole que le tomara fotos y dándole instrucciones para que organizara y guardara las fotografías.
Susanna estaba desconcertada, pero hizo lo que le dijeron, quejándose mientras tomaba las fotos: "¿Por qué no lo escribes en alemán o en inglés? Puedo subirlo al sitio web de inmediato".
"No sabe bien."
"...Esto es discriminación."
Susanna se marchó un poco más tarde ese día. Antes de irse, se volvió de repente para mirar a Qi Ye. Qi Ye la miró, sin intención de preguntarle nada. Susanna desvió la mirada, indecisa. Sintió que Qi Ye estaba diferente ese día, pero no lograba descifrar qué era lo extraño. Solo pudo reprimir sus dudas y observarlo durante unos días más.
Qi Ye sabía lo que Susanna se preguntaba; era porque cada uno de sus movimientos denotaba una sensación de despedida. El tribunal alemán acababa de dictar sentencia ese mismo día, y el Tribunal de Justicia de la Unión Europea ya le había enviado una notificación para que compareciera en la vista, programada para tres días después: un calendario muy apretado.
Mañana partirá hacia Luxemburgo.
Qi Ye se acercó a la ventana y observó a los centinelas del ejército alemán, algunos visibles y otros ocultos. Pensó que debería preguntarle a Susanna qué se decía de ella en internet.
Xiao Yi aún no ha salido, ugh, así que esta es su propia decisión. Bien, es mejor que no salga por un tiempo.
Qi Ye se dio la vuelta y regresó a su habitación, con ganas de echarse una siesta, pero no lograba conciliar el sueño. Al final, solo pudo mantener los ojos abiertos, sin ganas de escribir. Se quedó mirando al techo, escuchando los débiles sonidos del silencio y los latidos de su propio corazón. De repente, una avalancha de recuerdos relacionados con Song Mengyuan la invadió sin control.
Se acurrucó, con los ojos llenos de lágrimas. Abriera o cerrara los ojos, no podía escapar de los recuerdos. La felicidad y el dolor se entrelazaban, atándola con fuerza y transformándola gradualmente en un capullo gigante.
A la mañana siguiente, Qi Ye llegó al aeropuerto escoltado por tropas alemanas y voló a Luxemburgo.
La noticia se publicó en internet el mismo día, y de repente el mundo se enteró de las concesiones de Alemania y del paradero actual de Ziegler.
Incluso en Luxemburgo, la seguridad era igual de estricta. Qi Ye lo había notado desde el avión, solo que esta vez la custodiaba una fuerza de despliegue rápido que la UE había logrado crear recientemente, con menos de diez mil efectivos. Este pequeño ejército había desplegado dos batallones específicamente para vigilar de cerca a Qi Ye. Qi Ye miró con pesar a esos casi mil soldados completamente armados; esta vez, nadie estaría allí para grabar y subir las imágenes. Tenía muchas ganas de mostrarle al mundo esta fuerza.
La demanda interpuesta por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea contra Qi Ye es una acción legal presentada por Francia y otros países europeos, quienes alegan que utilizó diversos medios ilegales para transferir activos importantes cuya exportación a China está prohibida. Afirmaron que, para proteger los derechos humanos de Qi Ye, designarían un equipo legal especializado para su defensa.
Como era de esperar, las personas informadas se burlaron de las acciones del Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Aprendiendo de la experiencia de Alemania, el Ministerio de Asuntos Exteriores chino orquestó una campaña mediática masiva, logrando que varios abogados se unieran al equipo de defensa que la UE había asignado a Qi Ye, impidiendo así que luchara solo y fuera arruinado por los abogados designados por los europeos.
La UE le consiguió un hotel a Qi Ye, pero toda la planta superior estaba desalojada y custodiada por soldados. La única ventaja era que nadie la molestaría, pero eso era solo temporal.
El primer día del juicio fue mera formalidad; era improbable que arrojara algún resultado. Qi Ye escuchó las quejas en su contra provenientes de diversos países europeos; las declaraciones de los demandantes eran interminables y resultaban soporíferas.
Por supuesto, los abogados que la defendieron hicieron bien su trabajo; al fin y al cabo, solo era el primer día.
A diferencia de Alemania, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea no impuso ninguna prohibición informativa en esta ocasión, por lo que innumerables medios de comunicación acudieron al lugar, tomando fotografías tanto del interior como del exterior del recinto. Esta fue la primera aparición pública de Qi Ye desde su llegada a Europa.
Qi Ye miró fijamente los flashes de la cámara, dándose cuenta de repente de que Song Mengyuan podría ver su estado a través de la grabación. Hizo una pausa y se sintió confundido. ¿Se había lavado la cara y peinado bien antes de salir de casa? ¿Parecía mentalmente normal? ¿Debería estar sonriendo con confianza a la cámara en ese momento?
Recordó rápidamente sus intentos fallidos de practicar la sonrisa frente al espejo y, finalmente, pasó junto a los periodistas con expresión impasible. Aunque algunos periodistas querían entrevistarla, soldados armados les impidieron el paso.
"La están vigilando muy de cerca." "¿Es esto normal?" "Pensaba que solo Alemania era así, pero parece que la UE está haciendo lo mismo." "Ziye parece bastante acostumbrada a que la traten así; parece que Alemania la vigila excepcionalmente de cerca."
Los periodistas intercambiaron opiniones.
Qi Ye subió al coche y observó atentamente la situación de seguridad en Luxemburgo. Acababa de regresar a su hotel cuando sus abogados la visitaron para hablar sobre la solicitud de libertad bajo fianza ante el Tribunal Europeo.
Esto no sorprende en absoluto. El objetivo es facilitarle los viajes entre Luxemburgo y Alemania, y aún más, facilitar que personas con segundas intenciones se pongan en contacto con ella. El último punto, aunque insignificante, no pasa desapercibido: exigirle una fianza cuantiosa.
Los abogados acordaron por unanimidad que la fianza debería fijarse en un mínimo de más de diez millones de euros, y posiblemente hasta cincuenta millones.
Qi Ye escuchaba impasible, pero por dentro estaba furioso. Cincuenta millones de euros equivalían a más de 350 millones de yuanes. La última persona en recibir semejante trato había sido un funcionario ruso. ¿Acaso la UE pensaba que tenía demasiado dinero para gastar y que podían enriquecerse a costa de ella mientras se marchaba?
¿Estamos en guerra? ¿O soy un funcionario de la UE? ¿O crees que puedo escapar?
Los abogados negaron con la cabeza con incomodidad.
"Entonces redúzcalo a menos de un millón, preferiblemente a solo doscientos o trescientos mil euros."
Se atrevió a pedir precios exorbitantes en Europa y a negociar hasta el último céntimo. Pero su negociación fue tan agresiva que no solo los demás abogados, sino incluso los que le habían asignado en China, se mostraron indecisos, pensando que era improbable, aunque aun así aseguraron que harían todo lo posible.
Al día siguiente, el equipo legal solicitó la libertad bajo fianza ante el Tribunal Europeo. Si bien se creía que esta vez el proceso sería más rápido que en Alemania, la situación dio un giro inesperado y el caso se convirtió, una vez más, en una larga disputa.
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea no dudó en exigir a Qi Ye el pago de una fianza de 50 millones de euros. Su equipo legal argumentó que el criterio del tribunal era demasiado estricto y no reflejaba la situación real. Consideraban que la probabilidad de fuga de Qi Ye era muy baja y que no era necesario imponer una fianza excesivamente alta.
Bajo un intenso escrutinio público, el tribunal y el equipo legal chocaron en varias ocasiones, logrando finalmente rebajar el precio a diez millones de euros, lo que provocó un punto muerto. Tras varios intentos de esclarecer la situación, el equipo legal se percató de que el Tribunal de Justicia de la Unión Europea no cedería, por lo que no les quedó más remedio que intentar persuadir a Qi Ye.
Qi Ye respondió fríamente: "No tengo tanto dinero".
Los abogados se turnaron para intentar persuadirla, pero Qi Ye estaba decidida y nada podía hacerla cambiar de opinión.
Un abogado indio se agitó: "¿No quiere volver y contactar con la Sra. Song? ¡Si paga el dinero, tendrá la libertad de contactar con ella inmediatamente!"
Los abogados enviados desde China estaban desconsolados; incluso si a Qi Ye se le concediera la libertad bajo fianza, esa sería toda la libertad que obtendría.
Qi Ye lo miró con frialdad: "Aunque consiga la libertad bajo fianza, el gobierno alemán me arrestará y me llevará de vuelta para ser juzgado. No tendré ninguna posibilidad de contactar con el mundo exterior".
El equipo legal se quedó sin palabras.
En última instancia, el asunto de la fianza se resolvió por vía política. Al fin y al cabo, había muchísimas personas deseosas de acercarse a Qi Ye, y sin liberarla del control alemán, nadie podía aproximarse a ella. Así, Qi Ye logró obtener una "libertad" temporal pagando tan solo 500.000 euros de fianza.
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea exige que Qi opere dentro de una zona designada, e incluso si desea ser juzgado en Alemania, debe presentar una solicitud.
Posteriormente, el tribunal francés también citó a Qi Ye, aparentemente en relación con cuestiones históricas vinculadas a la evasión fiscal.
El antiintelectualismo está muy extendido en el extranjero, y mucha gente lo cree cierto, pensando que Qi Ye, como capitalista, tiene un historial terrible, no solo por transferir ilegalmente activos importantes, sino también por evadir impuestos, y que posiblemente haya cometido muchos otros delitos.
Muchos en China creen esto, pero cualquiera con criterio puede ver que no es más que una cortina de humo. El verdadero objetivo de Francia es controlar el Château Lafite Rothschild dentro de sus fronteras, compitiendo esencialmente con Alemania por la propiedad del barco. Para ello, pueden fabricar numerosas acusaciones infundadas contra el Château Lafite Rothschild.
Para asombro del público, Qi Ye accedió a comparecer ante el tribunal.
Dado que Luxemburgo limita con Francia, el gobierno francés consideró la posibilidad de trasladar a Qi Ye a su territorio por tierra, con el ejército escoltándolo durante todo el trayecto.
En vísperas de su partida a Francia, Qi Ye volvió a sufrir de insomnio severo. Los recuerdos del pasado la inundaron como una ola gigante, casi abrumándola. Pero se dejó llevar voluntariamente por ese mar de recuerdos, observando cómo innumerables burbujas de rememoración surgían y emergían, y se sorprendió al descubrir que tenía tantos recuerdos que evocar, incluso recuerdos de épocas mucho más antiguas, recuerdos que deberían haber pertenecido a Xiao Yi.
"¿Le agrado?"
La voz de Song Mengyuan de su adolescencia resonó, y su mirada curiosa lo exploró con cautela. Pero esta vez, Qi Ye se mostró más serena, percibiendo un atisbo de nerviosismo y timidez en los ojos de Song Mengyuan. Quizás solo fuera su imaginación, pero la hizo sentir feliz, renovada y dichosa.
"Si te gusto, tienes que decírmelo, de lo contrario, ¿cómo sabré si te gusto o no?"
Desde esta perspectiva, Song Mengyuan era algo irracional incluso en su juventud, e incluso intentaba engañarla con falacias. ¿Cómo pudo dejarse engañar entonces? No fue hasta que creció que se dio cuenta de que no podía confiar plenamente en las palabras de Song Mengyuan.
Quiero vivir...
A Qi Ye se le llenaron los ojos de lágrimas.
Al día siguiente, alrededor del mediodía, Qi Ye finalmente recibió la notificación. Acompañado por un grupo de soldados, bajó en el ascensor, salió del hotel, subió a un vehículo blindado especial utilizado para transportar prisioneros y se dirigió hacia la frontera francesa.
Qi Ye no podía ver el exterior, pero sus observaciones en Luxemburgo durante los últimos días le bastaron para formarse un mapa mental. Calculó mentalmente la distancia y determinó el lugar más adecuado para una emboscada. Con la tecnología avanzada actual, algunas cosas ya no requieren la intervención humana, y además, existían precedentes: un destacado científico nuclear iraní había muerto a manos de una ametralladora con inteligencia artificial.
Ha transcurrido más de una década desde el asesinato del científico iraní, y los métodos de los asesinos no han hecho más que volverse más sofisticados.
Una ráfaga de ametralladora interrumpió repentinamente el tranquilo viaje, provocando que el vehículo se desviara bruscamente hacia un lado, chirriando los neumáticos. Los soldados que viajaban con Qi Ye, inicialmente desconcertados, adoptaron rápidamente una postura de combate. Dos de ellos ayudaron rápidamente a Qi Ye a ponerse un chaleco antibalas, mientras que los demás tomaron sus armas y radios portátiles para comunicarse con los demás.
"¡Hay tres direcciones de disparo! ¡A las siete, a las once, a las tres!... ¡Espera, hay más!"
¡Atención! Hay drones con ametralladoras en el aire. ¡Derribenlos inmediatamente!
"¡@#￥%……&*! ¡Hay doce drones en total!"
"¡Protejamos la vida de nuestros objetivos a toda costa!"
A pesar del alboroto exterior, Qi Ye se mantuvo serena; todo estaba bajo control. El incesante fuego de ametralladora finalmente logró perforar el vehículo blindado, creando uno, dos, tres… y aún más agujeros desde todas direcciones.
El coche seguía derrapando a gran velocidad, como si intentara desesperadamente esquivar el incesante fuego de los disparos que lo seguían como una sombra.
Esta generación de IA es realmente inteligente, pensó Qi Ye, escondiéndose tras los soldados. Esperaba que no fueran demasiado listos; aún quería vivir.
--------------------
Nota del autor:
Finalmente, la historia llega al punto en que Qi Ye muere (pero no sucede).
El asesinato del científico nuclear iraní mediante una ametralladora con inteligencia artificial, mencionado en este capítulo, es una historia real.
Otro tipo de perro robótico presta servicio en los ejércitos de Estados Unidos y Australia, principalmente en misiones de patrulla y reconocimiento. Posteriormente, el ejército estadounidense les añadió ametralladoras, lo que, según se informa, resultó muy eficaz.
Capítulo 244
========================
Tras conocerse la noticia de que Qi Ye había viajado a Francia para comparecer ante el tribunal, se hizo un silencio repentino. En el exterior, se sospechaba que Francia también quería seguir el ejemplo de Alemania y someter a Qi Ye a arresto domiciliario. Sin embargo, el tribunal francés aún no había emitido ninguna orden judicial para prohibir la difusión de información a los medios. ¿Acaso la medida del gobierno francés fue demasiado descarada?
Unos días después, un hacker muy audaz publicó anónimamente tres vídeos cortos en internet. Su origen era misterioso; el propio hacker afirmó haberlos encontrado por casualidad en la web oscura y haberlos descargado sin pensarlo.
El primer vídeo muestra a más de una docena de drones equipados con ametralladoras sobrevolando los rascacielos y los árboles de la ciudad. De repente, salieron en masa como abejas, abriendo fuego contra un convoy fuertemente armado desde todas direcciones. El tiroteo fue intenso y los drones demostraron una agilidad increíble en su persecución y evasión. En diez segundos, el convoy quedó desorganizado. Varios vehículos blindados que proporcionaban protección se detuvieron, y soldados franceses completamente armados alzaron sus ametralladoras y abrieron fuego contra los drones en el aire.
Desde la perspectiva del video, las imágenes fueron capturadas por uno de los drones del enjambre.
El segundo vídeo, también grabado desde un ángulo elevado, muestra claramente un dron atacando vehículos del ejército francés. También captó imágenes desde tierra, donde se ven siete u ocho perros robóticos, equipados con ametralladoras, saliendo repentinamente de puntos ciegos, esquivando el fuego de los soldados franceses mientras perseguían y disparaban contra un vehículo. El dron ascendió bruscamente y retrocedió, mostrando apenas a un perro robótico alcanzando la parte trasera del vehículo blindado antes de que una chispa brillante y deslumbrante explotara, seguida de una densa columna de humo negro.
El tercer video es el más corto. En el segundo video, el auto perseguido volcó. Varios soldados salieron rápidamente del vehículo y sacaron a una persona que claramente no era militar. Grandes cantidades de sangre brotaban del abdomen de la persona.
Estos vídeos se difundieron rápidamente por las principales plataformas de redes sociales, que se apresuraron a eliminarlos. Aun así, algunos persistieron, difundiéndolos por todo el mundo.
La visión del mundo de casi todos se hizo añicos, y sintieron como si su mundo se hubiera derrumbado. Se quedaron atónitos al descubrir que la IA se había vuelto tan ágil y aterradora en el campo de batalla, su capacidad para reunirse, dispersarse, rodear, esquivar y perseguir era tan hábil, sus movimientos tan fluidos como el agua que fluye, y sus predicciones tan precisas que con solo observarla se les helaba la sangre.
Los observadores más perspicaces notaron que el fondo de estos tres videos se parecía a la zona fronteriza entre Luxemburgo y Francia, y que los soldados que se veían envueltos apresuradamente en la batalla eran, sin duda, soldados franceses.