Здесь любовь стоит триста таэлей

Глава 55

« J'ai longtemps entendu dire que les deux gardiens de la Cité des Cent Milles, "Eaux Azur et Nuages Fluides", étaient aussi beaux que des fleurs. Maintenant que vous êtes là, pourquoi ne pas vous montrer ? »

La voix était douce, claire et portait une pointe de détachement acquise au fil des années d'expérience ; elle ne pouvait appartenir qu'au Roi Fantôme.

À ce moment-là, des centaines de disciples de la ville de Baili, chacun tenant une lanterne, avaient encerclé les lieux, illuminant la nuit noire comme s'il faisait jour.

J'ai regardé autour de moi et j'ai vu que la plupart des soldats fantômes gisaient encore au sol. Hua Ye et les autres n'étaient pas gravement blessés, mais le petit fantôme avait été tué et Jue Ye blessé par mes soins. La situation était très défavorable pour eux… Malgré tout, le roi fantôme restait caché dans le palanquin et refusait de se montrer.

—Si calme, c'est presque d'une sérénité inhabituelle.

Quelque chose cloche ! Soudain, je fronçai les sourcils : quelque chose ne va vraiment pas !

D'après les spéculations de Feng Xiansu, la Cité de Baili et les fantômes de la montagne étaient alliés, alors comment auraient-ils pu blesser le fantôme le plus habile du groupe en un seul mouvement ?

Se pourrait-il qu'ils m'aient délibérément piégé ?

Cependant, compte tenu de la situation actuelle, nous sommes sans aucun doute les plus faibles. Pourquoi me font-ils un tel spectacle ?

Mais si les fantômes de la montagne et la ville de Baili ne sont pas alliés, pourquoi le Roi Fantôme est-il si calme, et pourquoi les habitants de la ville de Baili sont-ils venus ici ?

J'étais complètement déconcertée. Voyant que Feng Qiansu était toujours inconsciente, il était clair que son méridien du cœur avait été endommagé par le choc, et malgré tous les efforts de Jin Zhaoyu pour la réveiller, je ne pus m'empêcher d'être un peu agacée.

Il entendit cette voix féminine, calme et douce, dire : « Roi Fantôme, ne t'inquiète pas, il est là ! »

Avant même que le dernier son du mot «

么

» ne se soit éteint, un bruit soudain, comme un sifflement dans l'air, se fit entendre au-dessus de nous. Levant les yeux, nous vîmes un ruban de soie blanche, d'environ trois mètres de large, qui traversait le ciel nocturne, décrivant gracieusement un arc de cercle avant de s'écraser au sol avec un bruit sourd.

Un soupir collectif emplit l'air, résonnant exceptionnellement clairement dans le calme de la nuit.

J'étais moi aussi stupéfait. Quel genre de maîtrise des arts martiaux et de force intérieure fallait-il pour que la soie douce produise un son semblable à celui du métal ou de la pierre en touchant le sol ?

Plus terrifiant encore, après le «

whoosh

», la soie blanche restait suspendue en l'air, formant une arche. Dans la nuit, on aurait dit qu'un immortel avait usé de magie pour faire surgir de nulle part un pont en arche de jade blanc.

Deux femmes vêtues de blanc apparurent l'une après l'autre sur la soie blanche, soulevant ensemble quelque chose qui n'était ni une calèche ni une chaise à porteurs, enveloppé d'un rideau blanc. Telles des fées, elles glissèrent le long de la courbe de la soie, s'arrêtant légèrement à environ trois zhang de moi, sans un bruit.

J'étais secrètement alarmé : une telle maîtrise de la légèreté n'était pas seulement exceptionnelle, mais terrifiante !

En les observant, on remarquait que l'une avait un visage rond, l'autre un visage ovale. Elles avaient toutes deux une vingtaine d'années. Leurs vêtements blancs flottaient au vent et leurs cheveux noirs ondulaient. Bien que dépourvues de bijoux, elles dégageaient une aura raffinée et élégante. À première vue, il aurait été difficile de croire que ces deux jeunes et belles femmes possédaient des compétences en arts martiaux aussi redoutables.

La situation a évolué à ce point, et son caractère imprévisible m'échappe totalement. En particulier, l'apparition des deux gardiens de la Cité de Baili, qui ont immédiatement fait étalage de leurs incroyables compétences en arts martiaux et pris le contrôle total de la situation, a instantanément fait basculer les fantômes de la montagne, qui détenaient jusqu'alors un avantage absolu, en position de faiblesse.

Mais pour moi, non seulement la situation ne s'est pas inversée, mais elle a même empiré !

Car, si je ne m'abuse, le « jeune maître » dont ils parlaient doit être Xiao Zuo… et c'est l'ennemi le plus fourbe, le plus rusé et le plus terrifiant que j'aie jamais rencontré !

Les fantômes n'ont pas encore battu en retraite, et un ennemi redoutable est arrivé. Mon Palais de Jade est-il voué à périr cette nuit ?

Qu'il en soit ainsi ! De toute façon, c'est du pareil au même, je mourrai... Si le Père veille sur moi du haut des cieux, qu'il me protège seulement de l'humiliation infligée par l'ennemi, cela me suffit.

Avec cette idée en tête, je me suis baissé pour ramasser l'épée qui venait de tomber au sol, au cas où.

Soudain, au moment précis où ma main touchait la poignée de l'épée, quelque chose jaillit sur le côté et la percuta avec un bruit sourd, engourdissant instantanément tout mon bras et me faisant lâcher prise. L'épée retomba alors au sol.

En y regardant de plus près, il s'est avéré que c'était… J'ai cligné des yeux. Oui, c'était la carte d'invitation utilisée pour l'exposition familiale ancestrale, Yuan Yin Cui Ye !

Avant même que je puisse donner la moindre instruction, Jin Zhao, à côté de moi, l'avait déjà ramassé. Il y jeta un coup d'œil à la lumière, et son expression devint soudain très étrange. Il me le tendit ensuite en disant

: «

Mademoiselle, vous… regardez.

»

Voyant son visage se transformer radicalement, j'avais déjà deviné ce qui se tramait. Malgré cela, lorsque je lus les mots inscrits sur la feuille verte, je ne pus m'empêcher d'être stupéfait

: «

Par la grâce de cette feuille verte argentée, j'invite Monsieur Xiao. Le septième jour du printemps à Luoyang, une grande réception aura lieu. Nous vous attendons avec des fleurs.

»

Invitation à M. Xiao… Oui, c’est l’invitation que Xiao Zuo a acceptée sans vergogne.

En un instant, les événements de cette première rencontre ont défilé avec une netteté saisissante devant mes yeux : le mauvais garçon sans scrupules, la jeune femme arrogante – chaque mouvement, chaque regard, était si réaliste, comme si quelqu’un avait mis en scène un spectacle d’ombres chinoises devant moi.

Xiao Zuo… Xiao Zuo… Je répétais son nom en silence, encore et encore, appelant celui qui avait brisé mon âme. Un torrent de haine et de désespoir absolus déferlait sur mon cœur…

«

Quels autres tours essaies-tu de me jouer

?

» Je me suis soudainement retourné et j’ai rugi

: «

Ma vie m’appartient, vivre ou mourir ne regarde que moi

! Qui a besoin de toi

?

»

« Qui a dit que vous étiez maître de votre vie ? Qui a dit que vous pouviez vivre ou mourir à votre guise ? Je ne pense pas que Mlle Gong ait besoin que je lui rappelle le principe "le vainqueur est roi, le perdant est le méchant" ? »

La voix de Xiao Zuo parvint clairement, un ton à la fois familier et étrange, froid et résolu.

En regardant dans la direction du bruit, on ne voyait que les rideaux blancs onduler comme de l'eau, mais il n'y avait personne en vue.

« À cet instant précis, en ce lieu, peut-être que seule cette Feuille de Jade à Bord d'Argent vous appartient véritablement ; à part cela, vous ne possédez rien… »

La voix familière marqua une pause, puis retentit de nouveau froidement : « Liu Yun ? »

« Oui, jeune maître », répondit la femme au visage rond vêtue de blanc, qui se tenait à côté, avec un sourire charmant.

Le son résonnait encore dans mes oreilles lorsqu'un ruban de soie blanche a soudainement volé au-dessus de moi et s'est enroulé autour de ma taille avec un « clac ».

À l'autre extrémité de la soie blanche se trouvait la main qui tenait ce nuage ondulant.

Tout s'est passé si vite. Je venais à peine de comprendre que quelque chose clochait quand j'ai senti une force irrésistible émaner de l'autre extrémité du fil de soie blanche, qui m'a soudainement soulevée dans les airs. La vitesse était fulgurante, et j'ai cru que j'allais percuter les nuages. Mais d'un coup de poignet, elle a créé un vortex dans le fil de soie blanche, me propulsant directement dans les rideaux.

Je suis tombée lourdement à l'intérieur, et dès que j'ai maladroitement levé les yeux, j'ai croisé ce regard familier — sombre et brillant, comme un abîme sans fond, parcouru de vives ondulations.

Il sourit !

"Tu l'as bien cherché..." a-t-il gloussé avant de me demander : "Tu oses encore faire l'entêté ?"

Je serrai les dents et restai silencieux, jetant des coups d'œil autour de moi. Il s'avéra que cet engin, qui n'était ni une voiture ni une chaise à porteurs, était le moyen de transport le plus courant au Sichuan, une chaise à porteurs, mais bien plus spacieuse qu'une chaise à porteurs ordinaire

; il ne serait donc pas difficile de se déplacer à l'intérieur.

À peine avais-je pensé cela que je ressentis un engourdissement général. Sans qu'il ait pu faire le moindre mouvement, je fus frappée à un point d'acupuncture et restai paralysée.

« Il y a quelque chose que j'ai trop honte de te dire… » Il se laissa aller nonchalamment en arrière sur le coussin, me regardant de haut, « Tes compétences en arts martiaux sont vraiment nulles. »

Son sourire disparut brusquement, remplacé par une remarque froide : « Même pas aussi doué que toi pour blesser les gens ! »

Après avoir dit cela, il a même appuyé sur mon point d'acupuncture pour la parole.