Wie hätte Zhou Ziwei in Wirklichkeit die Frau vergessen können, die ihn so tief verletzt hatte und die zudem die einzige Frau war, die er in seinem früheren Leben jemals geliebt hatte?
Da Yu Xiaoru ihm gegenüber jedoch so gut gewesen war und sich nach Yang Hongtaos Unfall ohne Murren um Yangs Eltern gekümmert hatte, empfand Zhou Ziwei eine schwere Last der Dankbarkeit. Er wusste nicht, wie er mit den Differenzen zwischen ihm und Yu Xiaoya umgehen sollte, und vermied es daher bewusst, sie zu erwähnen.
Zhou Ziwei hatte keine Wahl. Schließlich war Yu Xiaoru so gut zu ihm gewesen. Selbst wenn er Yu Xiaoya hasste, konnte er ihre Schwester doch nicht einfach totschlagen! Aber wenn er seinen Groll überwinden und Yu Xiaoya vergeben wollte, wusste Zhou Ziwei, dass er nicht zu so viel Großmut fähig war … also musste er es vermeiden.
Was Zhou Ziwei jedoch nicht erwartet hatte, war, dass... Yu Xiaoya tatsächlich schon lange tot war und die Angelegenheit, die ihn so sehr beunruhigt hatte, längst nicht mehr existierte.
Yu Xiaoru seufzte leise, zwei klare Tränen rannen ihr über die Wangen. Nachdem sie lange gerungen hatte, begann sie langsam, die ganze Geschichte zu erzählen.
Der Film ist altmodisch und einfach gehalten. Er zeigt lediglich, wie Huang Lianshu mit unlauteren Mitteln Yu Xiaoyas Eltern manipulierte, um Zhou Ziwei zu belasten, und anschließend Yu Xiaoya bedrohte, damit sie eine Falschaussage gegen Yang Hongtao machte.
Wenn Yu Xiaoya nicht einwilligt, wird er ihre Eltern sofort töten. Das bringt Yu Xiaoya in ein Dilemma: Will sie ihre Eltern retten, muss sie ihren Geliebten töten; will sie ihren Geliebten retten, muss sie ihre Eltern töten.
Das ist eine sehr schwierige Entscheidung, so als müsste man sich fragen, wen man zuerst retten würde, wenn Mutter und Ehefrau gleichzeitig in den Fluss fielen.
Wenn einem Mann seine Mutter und seine Frau diese Frage gleichzeitig stellen würden, würde ihn dieses Dilemma mit Sicherheit in den Selbstmord treiben. Es heißt jedoch, ein Gelehrter habe später im Internet eine perfekte Lösung für dieses Dilemma gefunden: Zuerst solle er seine Mutter retten, um ihr für seine Erziehung zu danken, und dann gemeinsam mit seiner Frau sterben, um das ihnen gegebene Versprechen zu erfüllen.
Yu Xiaoya weinte tagelang und nächtelang und wählte schließlich diese scheinbar perfekte Lösung: ihre Eltern zu retten und dann mit ihrem Geliebten zu sterben... Nachdem sie ihre Entscheidung getroffen hatte, suchte Yu Xiaoya ihre jüngere Schwester Yu Xiaoru auf, teilte ihr ihre Entscheidung mit und kniete vor Yu Xiaoru nieder, um sie zu bitten, sich an ihrer Stelle um Yang Hongtaos Eltern zu kümmern.
Und … sie wollte nicht, dass Yang Hongtao von ihren Schwierigkeiten erfuhr, und noch weniger wollte sie, dass er wusste, dass sie entschlossen war zu sterben. Denn Yu Xiaoya erinnerte sich noch gut daran, wie sie und Yang Hongtao auf ihrer gemeinsamen Reise nach Tibet einem seltsamen alten Lama begegnet waren. Dieser hatte Yang Hongtao überlistet und ihm viel Geld für ein Stück zerbrochenen Jade abgenommen. Anschließend hatte er Yu Xiaoya im Vertrauen gesagt, dass Yang Hongtao bald ein blutiges Unglück erleiden würde, das nicht abzuwenden sei. Nur wenn er ihn bis zum Äußersten hasse, könne er ewiges Leben im Tod erlangen. Danach hinterließ er einen sinnlosen Vers: „Wenn auch nur ein Funken Zuneigung übrig bleibt, werden wir uns in der Zukunft wiedersehen.“
Damals glaubte Yu Xiaoya natürlich nicht daran und hielt den Lama für einen Spinner. Sie verfluchte ihn deswegen sogar mehrmals. Doch sie ahnte nicht, dass sich seine Prophezeiung erfüllen und sie in ein solch unausweichliches, blutiges Unglück geraten würde.
Yu Xiaoya verstand nicht, wie Yang Hongtao ewig leben konnte, wenn er voller Groll starb, aber sie wollte es einfach glauben. Deshalb hinderte sie Yu Xiaoru entschlossen daran, dies Yang Hongtao, der zu dieser Zeit noch im Gefängnis saß, zu erzählen, und sagte, sie wolle, dass Yang Hongtao sie bis zu seinem Tod hasse!
Wie sich herausstellte, hatte Yu Xiaoya Erfolg. Sie verhielt sich während der Gerichtsverhandlung sogar absichtlich äußerst vertraut mit dem lüsternen Huang Lianshu, als ob sie sich nur wegen des Geldes mit ihm einlassen und Yang Hongtao anschließend etwas anhängen wollte. Und tatsächlich: Das brachte Yang Hongtao dazu, sie so sehr zu hassen, dass seine Augen rot vor Hass wurden, als ob er Feuer speien wollte.
Unmittelbar nach Yang Hongtaos Hinrichtung weinte Yu Xiaoya sieben Tage und sieben Nächte lang vor Kummer. Am Ende sah sie Yang Hongtao, der das Martyrium überlebt hatte, nicht mehr und schnitt sich schließlich, voller Reue, die Pulsadern auf und starb. Ihr einziger Wunsch nach dem Tod war es, mit Yang Hongtaos Asche begraben zu werden. Da sie sich im Leben nicht aufeinander verlassen konnten, sollten sie im Tod ein Geisterpaar sein!
Yu Xiaoya ahnte nicht, dass Yang Hongtao, während ihre Seele nach dem Tod zur Erde zurückkehrte, die Prophezeiung des alten Lamas erfüllte. In seinen letzten Augenblicken, von Groll getrieben, aktivierte er die Kraft des Sechs-Silben-Mantras und verlieh seiner Seele so trotz seines physischen Todes Unsterblichkeit.
Zhou Ziwei erstarrte vor dem riesigen Grabstein, sein ganzer Körper zitterte leicht, als hätte ihn ein Stromschlag getroffen. Nach einer Weile kniete er schließlich vor dem Grabstein nieder und brach in Tränen aus… In diesem Moment löste sich der Knoten, der ihn so lange bedrückt hatte, endgültig, und sein Hass auf Yu Xiaoya verschwand spurlos.
Zhou Ziwei weinte bitterlich, und erst Yu Xiaorus eindringliches Zureden brachte ihn dazu, seine Tränen zu trocknen. Dann... saß er auf dem Boden und entdeckte zufällig, dass auf dem gepflasterten Friedhof ein kleines, unbekanntes Grashüpfelchen hartnäckig zwischen den Steinen hervorlugte und kräftig aussah.
Als Zhou Ziwei das kleine Gras sah, kam ihm plötzlich ein Gedanke: „Das Gras verwelkt und blüht in seinem Leben. Es stirbt dieses Jahr, aber im nächsten Frühling wird es wieder zum Leben erwachen. Können Menschen also auch so sein und nach dem Tod wieder auferstehen?“ Da erinnerte sich Zhou Ziwei plötzlich an den Vers des alten Lamas, den Yu Xiaoru eben erwähnt hatte: „Wenn ein Funken Zuneigung bleibt, wird es in der Zukunft einen passenden Zeitpunkt geben.“
Da das sechssilbige Mantra des alten Lamas Zhou Ziwei wieder zum Leben erwecken konnte, dann... darf dieser Vers nicht aus der Luft gegriffen sein. Bedeutet das nicht... dass er und Yu Xiaoya eines Tages wieder vereint sein werden? Und dann... wie kann ich Yu Xiaoya wiederbeleben?
Du musst verstehen, Yu Xiaoya ist seit vielen Jahren tot, und ohne eine mächtige Persönlichkeit, die ihre Seele bewahrt, ist sie wohl längst verschwunden! Selbst wenn Zhou Ziwei Emily wiederbeleben wollte, indem er einfach einige von Yu Xiaoyas Erinnerungen bewahrte und eine Art Pseudo-Yu Xiaoya erschuf, wäre das unmöglich…
Zhou Ziwei runzelte die Stirn und grübelte lange, bis er endlich verstand … da dieser Vers von dem alten Lama stammte, musste er ihn aufsuchen und um eine Erklärung bitten. Nachdem ihm das klar geworden war, verschwand die Traurigkeit aus Zhou Ziweis Gesicht. Hastig stand er auf, packte Yu Xiaoru am Arm und rief aufgeregt: „Komm schon … lass uns deine Schwester suchen gehen!“
Yu Xiaoru dachte, Zhou Ziwei sei vor Schreck verrückt geworden, und fragte hastig: „Ah… du… wo willst du meine Schwester finden… sie… sie ist doch schon so viele Jahre tot!“ Zhou Ziwei ignorierte Yu Xiaorus Panik und sagte bestimmt: „Wir fahren nach Lhasa. Ich denke… wir werden sie dort finden. Sie wartet bestimmt irgendwo auf mich.“
In diesem Moment drang von irgendwoher eine leise Gesangsstimme herüber, deren fröhliche Melodie von grenzenloser Vorfreude erfüllt war:
Ich möchte dich finden
Unabhängig von Norden, Süden, Osten oder Westen
Meine Intuition wird mich leiten.
Wenn ich mich in dich verliebe
Frag nicht warum.
Ich erkenne dich auf den ersten Blick.
Oh, ich möchte dich finden.
Rufe deinen Namen
Öffne die Schachtel des Glücks
Lass mich dich finden
Von diesem Moment an
Am Anfang gingen wir einen gemeinsamen Weg, ein Leben lang.
...
(Das Ende)
*************************************************************
* Dieser Artikel wurde von einer E-Book-Download-Website heruntergeladen. *
* [Weitere tolle Bücher finden Sie unter ] *
* Dieses Werk stammt aus dem Internet, und ich bin in keiner Weise dafür verantwortlich. Das Urheberrecht liegt beim ursprünglichen Autor.*
*************************************************************