Song Xingzhi lebte während der Regierungszeit von Kaiser Huizong

Kapitel 31

Ma chérie, je suis tellement désolée de t'avoir entraînée là-dedans ! Je ne te laisserai jamais mourir comme Yu Qing. J'ai déjà perdu Yu Qing, et je ne peux supporter la douleur de te perdre à nouveau !

Je me suis souvenue des paroles de Ye Zi : « J'aurais dû le chérir plus tôt ; chaque instant pourrait être le dernier, chaque jour pourrait être le dernier… »

J’ai embrassé Xie Yuting endormi, retenant mes larmes, mais je n’en avais plus.

J'espère que ce ne sera pas la dernière fois que je t'embrasserai, et j'espère pouvoir t'aimer pour le reste de ma vie !

Toute une vie ?

......

Avant même que je m'en rende compte, le jour se levait. Je tenais toujours Xie Yuting dans mes bras, le front plissé et plongée dans mes pensées. Soudain, je levai les yeux et vis qu'elle s'était réveillée et me fixait d'un air absent, comme si elle était préoccupée.

J'ai immédiatement esquissé un sourire et demandé doucement : « À quelle heure vous êtes-vous réveillé ? »

« Tu me caches quelque chose ! » Le visage de Xie Yuting afficha une expression mélancolique, une expression que je ne lui avais jamais vue. Elle avait repris ses esprits, et les questions que j'avais temporairement étouffées la veille refaisaient surface.

Je n'avais d'autre choix que de lui redemander de me croire, de croire que je ne lui cachais rien uniquement par amour. Xie Yuting passa doucement son bras autour de mon cou, soupira à mon oreille et ne posa plus de questions. Mais le reste de la journée, elle garda cette expression mélancolique, me regardant avec inquiétude, et parla rarement.

Un fossé s'est creusé entre nous ! Cela fait des jours qu'elle n'a pas douté de moi. Ce fossé va-t-il s'élargir jusqu'à ce que nous devenions étrangers l'un à l'autre ?

J'ai emmené Xie Yuting au travail en début d'après-midi. En attendant le bus à la gare routière, elle ne me posait toujours aucune question, mais ses grands yeux pétillaient d'interrogations. À l'arrivée du bus, Xie Yuting se retournait sans cesse vers moi, avec une certaine réticence. Mais dès qu'elle est montée, elle s'est précipitée vers moi, m'a serré la main et les larmes lui sont montées aux yeux. Elle s'est exclamée avec enthousiasme

: «

Je veux venir avec toi

! Je ne te laisserai pas y aller seul

!

»

Je l'ai embrassée et lui ai dit : « Ne fais pas l'enfant. Tu n'es partie qu'une semaine. Je reviendrai bientôt avec des choses amusantes. Sois sage et va travailler ! »

« Je suis inquiète, je n'ose pas te laisser partir ! Tu dois me cacher quelque chose d'important. Toute la journée, ton regard était comme un dernier regard ! J'ai peur, je ne peux pas te laisser partir toute seule ! Pourquoi tu ne restes pas ? Je ne vais pas travailler non plus. Rentrons à la maison, je te préparerai un bon petit plat ! » Xie Yuting pleurait à chaudes larmes dans mes bras, refusant de me lâcher malgré tous mes efforts.

Je la serrais fort dans mes bras, comme si je voulais l'écraser, et les larmes coulaient sur mes joues. J'essuyai doucement ses larmes derrière sa tête, puis soulevai son petit visage et l'embrassai passionnément sur le quai, sans prêter attention à personne d'autre.

« Ne t'inquiète pas, tout va bien. Tu t'inquiètes juste parce que tu ne veux pas que je parte. Je serai de retour dans quelques jours, et une fois de retour, je ne te quitterai plus jamais. Nous serons ensemble pour la vie, à chaque instant. D'accord ? »

Après le passage de plusieurs voitures, j'ai finalement réussi à convaincre Xie Yuting de monter. Elle me regardait toujours par la vitre, les larmes ruisselant sur ses joues. J'avais le cœur serré, mais j'ai forcé un sourire et j'ai assisté, impuissant, à la disparition rapide de ses grands yeux inquiets…

Une heure plus tard, j'étais déjà assise dans la voiture de Yezi, en route vers l'autoroute menant à Shanghai.

Ye Zi fixa intensément la surface de la route, restant longtemps silencieuse.

Soudain, mon téléphone sonna. Je le pris et vis un message de Xie Yuting

: «

Mange bien quand tu sors, ne mange pas n'importe quoi

! Ne parle à aucune autre fille, pas un mot, et ne les regarde même pas. Ne pense qu'à moi

! Bisous

!

» Un doux sentiment m'envahit, mais en levant les yeux, je remarquai le regard suspicieux de Ye Zi. Je rangeai mon téléphone.

Ye Zi soupira doucement et demanda : « Est-ce elle ? »

J'ai hoché la tête.

Ye Zi esquissa un sourire amer, détourna la tête et dit nonchalamment : « Quand tu penseras à moi à l'avenir, je me demande si tu souriras à nouveau avec autant de douceur ? »

J'ai réfléchi un instant et j'ai dit : « En fait, j'ai failli tomber amoureuse de toi aussi ! C'est juste que nous avons tous les deux trop de souvenirs douloureux dans nos cœurs, et il est probablement difficile pour nous de croire en un avenir ensemble. »

Ye Zi fronça les sourcils, pensive, et se tut.

J'ai soupiré intérieurement. Peut-être n'étais-je pas seulement presque amoureuse de toi, mais déjà amoureuse ! Mais cet amour mélancolique était voué à l'échec. S'il s'éternisait, la fin serait la même : jusqu'à ce que l'un de nous tombe amoureux de quelqu'un d'autre, et alors nous devrions nous séparer tristement, comme aujourd'hui. Oui, je serai certainement la première à tomber amoureuse. Yezi a l'habitude de s'isoler chez elle et d'ignorer tout le monde.

Le crépuscule enveloppa rapidement tout, et le paysage environnant se fondit peu à peu dans l'obscurité. Finalement, il ne semblait plus subsister, dans le monde entier, que la zone éclairée par les phares de la voiture.

Je me suis tournée vers Ye Zi. Son profil, aux courbes parfaites, évoquait une noble statue grecque antique, contrastant avec la douceur de son visage. Cette femme magnifique et mélancolique que j'aimais désespérément ! Sans cette nuit passée avec Xie Yuting, sans cette photo funéraire chez Ye Zi où j'avais vu cette image et fui, terrifiée, nous serions sans doute encore en train de passer cette longue nuit ensemble !

Je n'ai pas pu m'empêcher de demander : « J'ai vu une fois chez vous des photos que j'ai trouvées étranges ; elles ressemblaient à des photos de vos funérailles. »

Yezi tourna la tête, me lança un regard suspicieux et dit : « Je ne sais pas de quelle photo vous parlez, euh… peut-être une image tirée de ma performance dans la pièce française « Dilla Motta » ! »

Je savais depuis le début que la réponse serait ainsi ; je voulais simplement confirmer mes doutes.

L'autoroute sombre était comme un tunnel sans fin, un tunnel temporel, menant à mon passé oublié depuis longtemps.

Aux premières heures du matin, le spectacle nocturne animé de Shanghai se dévoila soudain à l'horizon sombre.

Je me souviens encore du Shanghai de mon enfance

: le fleuve Huangpu dissimulé sous des nuages bas, le Bund, les immeubles d’habitation bondés et les visages familiers des citoyens ordinaires accablés par des soucis sans fin. Tout était gris alors

— les bâtiments étaient gris, les gens étaient gris, enveloppés d’une teinte jaunâtre délavée, teintée d’une douce nostalgie. Plus tard, Shanghai s’est parée de couleurs et je me suis sentie de plus en plus étrangère. Cet endroit n’est plus ma ville natale. Ma ville natale existe dans mes rêves, dans un passé lointain, tandis que ce Shanghai, aujourd’hui, n’est plus ma ville natale.

Je lui ai seulement indiqué le nom du quartier, et Yezi l'a trouvé toute seule

; elle connaît Shanghai mieux que moi. Je l'ai guidée jusqu'à sa voiture, garée en bas de mon ancien appartement.

Il était tard dans la nuit et le quartier était silencieux, hormis le silence des rangées sombres d'immeubles. Quelques lumières éparses aux fenêtres accentuaient la désolation. Pour la énième fois, je me dirigeai vers le vieil immeuble que j'avais toujours voulu oublier, chaque pas à la fois si familier et si étrange. J'avais quitté Shanghai quatre ans auparavant sans intention d'y revenir, mais chaque détail était exactement comme dans mes souvenirs, comme s'il m'attendait.

J'ai hésité un instant devant la porte, puis j'ai finalement décidé de ne pas frapper. Je n'étais pas prête à parler à mon père. J'ai sorti ma clé de mon portefeuille – la vieille clé que j'avais trouvée la veille dans mon appartement pékinois. Je ne sais pas pourquoi j'avais gardé cette vieille clé usée pendant tant d'années. N'avais-je pas toujours essayé d'oublier le passé

? Aurais-je, moi aussi, secrètement soupçonné que je reviendrais un jour

?

J'ai inséré délicatement la clé, je l'ai tournée et j'ai finalement poussé cette porte familière.

Une lumière filtrait sous la porte de la chambre de mon père. Bien sûr, il ne dort jamais ! J'entendis des pas qui s'agitaient à l'intérieur, comme ceux que j'entends chaque nuit depuis mon enfance, mais c'était différent ; il semblait ne pas être seul.

Après avoir fait entrer Yezi, j'ai refermé la porte derrière moi. Les pas de mon père se sont arrêtés net

; il nous avait entendus arriver. Il devait savoir que c'était moi, car j'étais la seule, outre lui, à pouvoir ouvrir la porte avec la clé.

Yezi et moi sommes restées sur le pas de la porte, attendant que papa sorte pour nous saluer. Mais au bout d'un moment, il ne sortit pas, et de nouveau des pas se firent entendre à l'intérieur. Il m'ignora. Bien sûr, il ne m'avait jamais saluée auparavant, et quatre ans plus tard, rien n'avait changé. Ne l'avais-je pas salué non plus

?

J'ai conduit Yezi directement dans mon ancienne chambre, j'ai allumé la lumière et j'ai été surprise de constater qu'elle était exactement comme avant mon départ, à l'exception des livres et des CD que j'avais emportés à Pékin. Papa ne l'avait même pas utilisée pour autre chose ! La chambre était impeccable, presque sans poussière. L'avait-il rangée pendant ces quatre dernières années ?

Le temps semble s'être figé dans cette pièce, où est enfoui un passé auquel je ne pourrai jamais m'échapper.

Ye Zi n'avait pas dit un mot depuis son entrée dans la pièce, mais elle prit la photo sur ma table de chevet et demanda avec un sourire : « Quand a-t-elle été prise ? Tes yeux étaient si jeunes à l'époque, contrairement à maintenant, avec ce regard nonchalant. Hmm, mais tu es encore plus charmant maintenant ! »

J'ai souri et j'ai dit : « Le lycée. » Je me suis dit : ta photo est la même ; nous avons tous les deux été innocents un jour.

« Qui est cette fille à côté de toi ? » demanda Ye Zi.

J'ai jeté un coup d'œil et je me suis rendu compte que j'avais complètement oublié son nom. J'ai dit : « C'est une camarade de lycée. »

Cette photo était là quand j'étais au lycée. Après mon entrée à la fac et mon installation en résidence universitaire, je revenais rarement, et j'avais la flemme de la changer. Je devais vraiment l'aimer à l'époque pour avoir une photo de nous deux sur ma table de chevet, mais maintenant, je ne me souviens même plus de son nom. C'est quoi l'amour, au juste

? Pourquoi est-ce que, même si j'aimais beaucoup quelqu'un, je peux l'oublier aussi vite qu'un éclair

? J'imagine qu'elle m'a oublié depuis longtemps, elle aussi.

J'ai réfléchi un instant, puis j'ai secoué la tête, abandonnant avec dépit l'idée de me souvenir de son nom. À quoi bon un nom, d'ailleurs

? Si je n'avais pas aperçu cette photo par hasard, je l'aurais complètement oubliée depuis longtemps.

Ce qui est destiné à être oublié finira par être oublié !

Yezi se déshabilla et s'allongea sur mon lit en murmurant tendrement : « C'est si bon d'être allongée sur ton lit ! » Je lui souris, l'embrassai, éteignis la lumière, fermai doucement la porte et allai dans la chambre de mon père.