Eure Majestät - Kapitel 2
«Tío Maestro, ¿de verdad lo crees?», preguntó Liu Ying, con una expresión que no reflejaba alegría. Había estado al lado de Xue Qing desde la infancia, y el repentino cambio de actitud de Xue Qing ante la vida lo tomó por sorpresa.
«Liu Ying, aún eres muy joven. Tu maestro ya lo ha descubierto todo esta vez», dijo Xue Qing, negando con la cabeza. Era mejor no decir demasiado. En lugar de intentar complacer a los demás, prefería dejar que todos adivinaran lo que pensaba.
—Menos mal que Qing'er está despierta. Tengo algo más importante que decir —Fang Yun interrumpió su conversación y cambió de tema—: Hermana menor, ¿te acuerdas de Qiao Yijun, el discípulo mayor de la Secta Wudang, del que te hablé? Es guapo y ha recibido las verdaderas enseñanzas del taoísta Siyou. Sería el marido ideal para ti.
Xue Qing se sintió como si le hubiera caído un rayo. La apariencia regordeta y gentil de Fang Yun la había engañado, haciéndole olvidar su carácter más aguerrido. ¡El mayor placer de sus últimos años como líder de la secta fue organizar el evento más importante de su vida!
"Líder de la secta, ¿no está comprometido con Cheng Ling, la única hija del Maestro del Pabellón Xilin?", añadió Liu Ying con calma.
Ayer oí que Qiao Yijun rompió su compromiso con el Maestro del Pabellón Cheng. El Maestro del Pabellón Cheng estaba furioso, pero afortunadamente Cheng Ling intervino y el asunto se resolvió. El carácter enérgico de Fang Yun no se diferenciaba del de una ama de casa común. «Los antecedentes familiares y la apariencia de Cheng Ling son excepcionales. No sé en qué estaba pensando Qiao Yijun al romper el compromiso. En cualquier caso, ahora que ya no están comprometidos, Qing'er, puedes reconsiderarlo».
Xue Qing se quedó paralizada, apoyando su peso en la barandilla con una mano: "Qiao Yijun puede romper el compromiso de Cheng Ling, y también puede romper el mío. No quiero convertirme en el hazmerreír".
“¿En qué se parecen tú y ella? Quizás el joven maestro Qiao se ha enamorado de ti”. Fang Yun continuó pintando un panorama imposible del futuro.
Sun Fang se quedó allí estupefacto. Como subordinado, no podía interrumpir, pero su mirada compasiva delataba su buen corazón. Liu Ying ya estaba acostumbrado a las peculiaridades de Fang Yun. Al contrario, solía ayudar a Fang Yun a recabar información sobre las preferencias de los jóvenes solteros. En cualquier caso, quienquiera que le gustara a Xue Qing era mejor que ese demonio de Mo Huang.
"Hermana mayor, no te alteres. Creo que es mejor pensarlo bien. El matrimonio es un asunto serio y no debe tomarse a la ligera", dijo Xue Qing, tratando de encontrar una manera de rechazar la propuesta.
"Ya he organizado que el joven maestro Qiao venga a la Secta Lingyu para discutir las contramedidas contra los demonios del desierto. Debería llegar mañana, así que prepárense." El tono de Fang Yun no dejaba lugar a dudas. Solía estar de acuerdo con Xue Qing en casi todo, pero cuando se trataba de organizar citas a ciegas, siempre era firme y decidida, sin darle a Xue Qing oportunidad de defenderse. "Ya he encargado un traje nuevo en la tienda de bordados. El joven maestro Qiao tiene un porte elegante, así que deberíamos complacer sus gustos."
"Hermana mayor, yo no..."
—Liu Ying, lleva a Qing'er a descansar. Lleva varios días inconsciente y está muy pálida. Necesita recuperarse antes de que llegue el joven maestro Qiao. Fang Yun estaba completamente absorta en la alegría del matrimonio concertado y no le importaba lo que decía Xue Qing. Instó a Liu Ying a que llevara a Xue Qing a su habitación. Liu Ying nunca desobedecía los deseos de Xue Qing y simplemente la observaba, esperando sus órdenes.
Xue Qing suspiró. En este asunto, jamás podría vencer a Fang Yun. Incluso si lograba evitar el mañana, Fang Yun encontraría cualquier excusa para convencer a Qiao Yijun de que fuera a Lingyu. Era mejor acceder a los deseos de Fang Yun. De todos modos, a Qiao Yijun le gustaba otra persona y nunca se interesaría por ella. Sería mejor para todos separarse amistosamente.
"Está bien, no estaría mal conocerlo", dijo Xue Qing con impotencia.
—Así es. Enviaré a alguien para que le pida al taller de bordado que se dé prisa y termine el trabajo. La ropa te la entregarán en tu habitación mañana por la mañana. Asegúrate también de que tu cutis luzca bien. Haré que la cocina prepare tus platos favoritos —dijo Fang Yun, pellizcándole suavemente la mejilla a Xue Qing.
—De acuerdo, ahora vuelvo a mi habitación —dijo Xue Qing con voz débil.
—Cuídate, tía militar, y cuídate, hermano mayor Liuying —dijo Sun Fang respetuosamente, inclinando la cabeza para sí mismo. Pensó que la tía militar Xue Qing ya no era tan arrogante como antes después de despertar. Esperaba que siempre fuera así.
Liu Ying siguió a Xue Qing hasta su habitación. Aunque Xue Qing sabía que Liu Ying era la sombra designada de la novela original, aún se sentía incómoda con que un hombre la siguiera a su dormitorio. Se recostó en el sofá tallado por un rato, viendo constantemente la figura de Liu Ying y sintiéndose avergonzada. Quería un vaso de agua, pero antes de que pudiera alcanzar la taza de té, ya estaba frente a ella, sostenida por Liu Ying con ambas manos. Xue Qing dudó un momento antes de tomar el té, sus ojos se posaron en las manos de Liu Ying. Eran claras y delgadas, pero se habían formado callos en las articulaciones y la base del pulgar, indicando que eran manos de artista marcial. Xue Qing luego miró sus propias manos, incluso más que las de Liu Ying. Mirando el dorso de sus manos, uno podría suponer que era una joven bien cuidada, pero al darles la vuelta se revelaron gruesos callos por sostener armas todo el día. Claramente, Xue Qing se había esforzado en las artes marciales; Fue una lástima que su obsesión con el protagonista masculino le hubiera costado todo.
Al ver a Xue Qing con la mirada perdida en sus manos, Liu Ying percibió con sensibilidad lo que la preocupaba. La leve duda que sentía se transformó en una profunda tristeza. De pie junto a Xue Qing, le dijo en voz baja: "Es que tu energía interior se ha agotado. Puedes volver a practicar. Te ayudaré". Por supuesto, sabía que, aunque dijera eso, no consolaría mucho a Xue Qing. Había practicado artes marciales desde que aprendió a caminar y se había esforzado muchísimo durante los últimos veinte años para lograr lo que tenía hoy. Todo se había esfumado de la noche a la mañana. Nadie podría soportar semejante golpe.
Xue Qing, que había reencarnado desde otra época, no tenía ni idea de qué era la energía interna, pero sabía que Liu Ying la había malinterpretado, creyendo que estaba conmovida por el paisaje. Al ver su rostro apuesto, preocupado por ella, no pudo soportarlo, así que sonrió y le dijo a Liu Ying: "Estoy bien, no te preocupes".
—Sí, sé que mi tío, maestro de artes marciales, siempre ha sido muy decidido —dijo Liu Ying con una sonrisa. Por ese demonio, no solo habría perdido sus habilidades marciales, sino que también estaría dispuesta a morir. Eso era lo que Liu Ying pensaba en su interior.
Liu Ying le pidió a una discípula que servía en la habitación que trajera un trozo de piel de oveja. Se sentó en una silla y limpió su espada. Sus movimientos suaves, junto con su hermoso rostro, creaban una escena agradable. Quienes practican la esgrima consideran sus espadas como su vida. Xue Qing lo entendía. Antes de transmigrar, limpiaba sus gafas todos los días. Ahora, no solo ya no era miope, sino que también podía ver más lejos y con mayor claridad que la gente normal. Aunque el cuerpo de Xue Qing había perdido su energía interna, la agudeza de sus cinco sentidos, que había entrenado desde la infancia, seguía intacta. Miró a Liu Ying y vio claramente su cabeza inclinada. Sintió aún más que la Xue Qing de la obra original era irracional. Tenía a semejante belleza a su lado, pero insistía en perseguir al despiadado lobo feroz. ¿Quién dijo que era una prodigio de las artes marciales? Simplemente era un ejemplo de inteligencia superior y escasa inteligencia emocional.
Liu Ying notó la mirada de Xue Qing. Xue Qing era una mujer que nunca soltaba su espada. Pensó que su espada había tocado la fibra sensible de Xue Qing. Tras envainarla, dijo: «Cuando llegué, ya estabas inconsciente y tu espada rota. Te acompañaré al almacén para que elijas otra».
Xue Qing ni siquiera sabe manejar bien un cuchillo de cocina, mucho menos una espada. Negó con la cabeza: "No hace falta, ahora mismo no tengo ganas de usar una espada". Además, las habilidades de artes marciales de Liu Ying tampoco están nada mal, ¿para qué iba a necesitar una espada si él está conmigo?
—Sí. Liu Ying guardó silencio un momento y luego, como si se decidiera, repitió: —No vi a Yan Ming cuando fui. Debe de haberse marchado ya, dejándote inconsciente…
Si se tratara de Xue Qing, la protagonista de la novela original, sin duda estaría furiosa en este momento. No permitiría que nadie sembrara la discordia entre ella y su amado. Liu Ying temía sobre todo que Xue Qing se enfadara, así que pensó cuidadosamente sus palabras antes de pronunciarlas, con la esperanza de revelar la verdadera naturaleza de Yan Ming ante ella.
Como lectora que seguía la serialización, Xue Qing solo veía a Yan Ming como el protagonista masculino. La idea de que el protagonista masculino pertenecía a la protagonista femenina estaba profundamente arraigada en ella. Como personaje femenino secundario, debía ser sensata y jamás intentar robarle al hombre a la protagonista.
"Fue un momento de confusión por mi parte. No volveré a tener nada que ver con él. Tú también deberías fingir que nunca lo conociste", le dijo Xue Qing a Liu Ying.
—Sí —respondió Liu Ying, sin mirar ya a Xue Qing. Siempre decía esas cosas para guardar su secreto, pero en realidad, él se cortaría la lengua sin protestar si ella dijera tan solo una palabra.
Con Liu Ying desviando la mirada, Xue Qing pudo observarlo más de cerca. La Xue Qing original seguramente no se habría sentido tan incómoda estando con él; necesitaba acostumbrarse rápidamente.
El protagonista masculino ha llegado.
A la mañana siguiente, Fang Yun envió a una discípula para que instara a Xue Qing a levantarse, bañarse y cambiarse. También le entregaron ropa nueva, confeccionada a toda prisa en el taller de bordado. Fang Yun envió a Liu Ying al pie de la montaña para saludar a Qiao Yijun. Sabiendo que no tenía otra opción, Xue Qing despidió a todas las discípulas y se puso la ropa nueva. El vestido era bastante sencillo, blanco con flores azules y sin ningún otro adorno. Al usarlo, parecía un jarrón de porcelana azul y blanca. Por suerte, el rostro de Xue Qing era tan bello que no perdería su encanto sin importar lo que se pusiera.
Xue Qing admiraba su reflejo en el espejo de bronce cuando de repente oyó un crujido en la estantería que tenía al lado. En la historia original, Xue Qing había tendido una trampa en su habitación, construido una habitación secreta y excavado un pasadizo secreto que descendía de la montaña para encontrarse con Yan Ming en secreto. ¿Sería posible que el desafortunado dios ya hubiera terminado de ligar con chicas y hubiera regresado tan pronto?
Xue Qing quiso llamar a los discípulos que estaban afuera, pero antes de que pudiera siquiera abrir la boca, la estantería giró noventa grados y Yan Ming salió de detrás de ella. Tenía el mismo rostro seductor descrito en el libro, con rasgos delicados pero afeminados. Una sonrisa se dibujaba en sus labios, pero sus ojos reflejaban una mirada despiadada capaz de destrozar a cualquiera en cualquier momento. Su ropa estaba desaliñada, dejando ver músculos bien definidos y varias cicatrices leves, confirmando el dicho: "En el desierto no hay débiles".
"Han pasado unos días y mi Qing'er se ha vuelto aún más hermosa." Yan Ming miró a Xue Qing con una sonrisa maliciosa.
Xue Qing temblaba, sintiéndose como una oveja blanca con manchas azules, encerrada en un redil con lobos del desierto. Si se atrevía a actuar precipitadamente, los lobos le arrancarían el cuello. Xue Qing retrocedió dos pasos y respondió tímidamente a Yan Ming: "Cuánto tiempo sin verte, te he echado mucho de menos".
Yan Ming se acercó rápidamente a Xue Qing, levantó un mechón de su cabello y lo olfateó, diciendo: "He oído que tus artes marciales están arruinadas, ¿es cierto?".
En su nerviosismo, Xue Qing recordó de repente la personalidad de Yan Ming. Había cometido una atrocidad contra ella, tratándola como un simple peón. Si sentía que ya no le era útil, sin duda la mataría para silenciarla. Xue Qing recordó el método que había usado para escapar de esta situación en la novela: perseguirlo sin descanso, haciéndole creer que aún estaba obsesionada con él, que seguía siendo su fiel peón.
¿Qué es la belleza? Ante la vida, la castidad no es más que una ilusión pasajera, ni hablar de la modestia. Xue Qing reprimió el miedo en su corazón y se refugió en los brazos de Yan Ming: "¿Qué importa si pierdo la vida por ti? Mi hermana mayor quiere concertar mi matrimonio con Qiao Yijun y le ha pedido que venga hoy a Lingyu, pero no quiero verlo. Solo quiero verte a ti."
"Qiao Yijun es el discípulo mayor de Wudang. El taoísta Siyou lo valora mucho y le confía la mayoría de los asuntos de la secta. Sería bueno que te acercaras a él y me ayudaras a recabar información", dijo Yan Ming mientras manoseaba el cuerpo de Xue Qing. Ser objeto de burlas por parte de un hombre tan apuesto debería haber sido una experiencia placentera, pero si supieras que ese hombre era un villano capaz de manipular los corazones de las personas sin pestañear, no sentirías más que sudor frío y ningún placer.
«Sabes perfectamente que solo tengo ojos para ti, ¿cómo podría interesarme en otros hombres?», preguntó Xue Qing, retorciéndose en los brazos de Yan Ming, aparentemente intentando aprovecharse de él, pero en realidad tratando de evitar que sus manos inquietas tocaran sus partes íntimas. Sin embargo, esta forma eufemística de decirlo era inexacta; no quería que le tocaran ninguna parte del cuerpo. Quería mantener una distancia de al menos tres metros de ese hombre.
"Escúchame, cuando unifique el mundo, serás la dueña del mundo", dijo Yan Ming, mirando a Xue Qing con "profundo afecto". Sus ojos eran hermosos y sensuales, pero, lamentablemente, carecían de sentimientos genuinos.
Xue Qing sintió que si no aceptaba a tiempo, la parte donde su cuerpo y su cabeza estaban conectados podría romperse, así que asintió obedientemente: "Está bien, estoy dispuesta a hacer cualquier cosa por ti".
«Esta es la clase de mujer que debo apreciar», dijo Yan Ming, dejando que Xue Qing se apoyara en su brazo izquierdo. Luego, se inclinó para presionarla contra su mejilla, sus labios ya rozándola, deslizándose hacia ese tono carmesí. Xue Qing sintió un objeto extraño presionando contra su muslo, y una alarma roja se activó en su mente.
Su cerebro solo dio la orden de "escapar". Xue Qing apartó a Yan Ming de un empujón, retrocediendo hasta la pared para enfrentarlo. Yan Ming jamás había experimentado la rabia de que le interrumpieran su momento de diversión. Esta mujer, que siempre había sido tan exigente, se atrevía a apartarlo, y al instante se llenó de sed de venganza. Se acercó a Xue Qing paso a paso, y con las yemas de sus afilados dedos le levantó la barbilla: "¿Qué, ahora quieres hacerte la viuda virtuosa? ¿No te alegraste cuando dejaste la marca de mi concubina?". Dicho esto, bajó el cuello de la camisa de Xue Qing, dejando al descubierto la mitad de su pecho. Un poco por encima de su pecho izquierdo, una mariposa oscura parecía a punto de alzar el vuelo.
"No, no, Qiao Yijun llegará pronto. Estarás en peligro si alguien se entera", explicó Xue Qing apresuradamente, con una expresión compasiva y angelical en el rostro.
La expresión de Yan Ming se suavizó y acarició con naturalidad el rostro de Xue Qing con la mano que sostenía su barbilla. «De acuerdo, no puedo revelar mi paradero todavía, y tú también debes ocultar tu identidad. Me marcho ahora y te cuidaré bien la próxima vez». Tras decir esto, Yan Ming movió rápidamente los pies y se retiró a la habitación secreta tras la estantería. Con un crujido, la estantería volvió a su estado original.
¡Qué jugada tan elegante!, pensó Xue Qing. Solo después de asegurarse de que no hubiera más ruido se atrevió a respirar aliviada. Lo primero que hizo fue llamar a varias discípulas para que la acompañaran. ¡Involucrarse con un asesino en serie en este lugar donde matar no es ilegal es buscarse problemas!
Justo cuando el sol alcanzaba su punto más alto, Liu Ying regresó, trayendo consigo a Qiao Yijun, como estaba previsto. Fang Yun condujo a Qiao Yijun al estudio que solía usar como oficina, fingiendo discutir con él el futuro del mundo de las artes marciales. Despidió a los demás discípulos, pero le ordenó a Xue Qing que preparara una tetera del mejor té.