Eure Majestät - Kapitel 71
"¿Qué opinas?", replicó provocativamente la Princesa Lágrima.
Supongo que no.
¿Por qué?
"Yan Ming te envió aquí, ¿vendrás?"
Lei Ji soltó una risita, "¿Parece que me reconoces?"
Se rumorea que en el Desierto hay dos bellezas incomparables. Una sedujo a Liu Sishu de la Secta Lingyu y desapareció sin dejar rastro, mientras que la otra se casó con el Señor del Inframundo. El nombre de la Consorte de las Lágrimas es famoso en todas partes. Xue Qing añadió un tono de halago a sus palabras.
"Con esas palabras tan amables, ¿cómo podría soportar pelear contigo de nuevo? Solo te estaba saludando. Esta vez solo tengo una pregunta para ti", dijo Lei Ji.
"Por favor, hable."
"¿Quieres ir al Inframundo?"
Xue Qing pensó un momento y dijo: "Quiero entrar, pero no sé por dónde empezar".
Lei Ji sacó algo de su pecho y lo colocó sobre la estufa que tenía al lado. Xue Qing lo miró con atención y se dio cuenta de que en realidad eran las pieles de dos mujeres. Lei Ji dijo: «Estas son dos máscaras de piel humana. Mis habilidades para disfrazarme con piel humana no tienen parangón en el mundo. En cuanto a la voz, creo que el doctor Bai estaría encantado de ayudarle a preparar algunas medicinas interesantes».
“Si entramos en el Inframundo, nos pueden capturar fácilmente de un solo golpe”, dijo Liu Ying, mirando la piel humana sobre la estufa.
"No, yo creo en ellos. Con la ayuda de Lei Ji, seguro que lo conseguirán", dijo Xue Qing.
Liu Ying miró a Xue Qing con recelo. Dada su terrible relación con el Inframundo, ¿cómo podía alguien aceptar un plan propuesto por alguien de allí? Sin embargo, Xue Qing le sonrió con confianza. Lei Ji era una mujer que se alimentaba del caos. No le tenía ninguna lealtad a Yan Ming e incluso disfrutaba provocando problemas deliberadamente. No era que Yan Ming la hubiera ofendido; simplemente era una pervertida. Xue Qing tenía motivos para creer que se había esforzado mucho para idear un plan tan brillante, solo para ver a Yan Ming fruncir el ceño. Yan Ming, esto es venganza. Crees que eres un sádico, pero en realidad, siempre has tenido a un supersádico a tu lado.
“Esta gente…” dijo Xue Qing, mirando a la familia de Lingling en el suelo.
"Simplemente he hechizado sus mentes; despertarán naturalmente en dos o tres horas", dijo Lei Ji.
Tras llevar a Lingling y a su familia de tres personas a la casa, Lei Ji comenzó a disfrazar a Xue Qing y a Liu Ying. Esta vez había venido bien preparada, con una caja llena de herramientas en el patio trasero. Además del ungüento necesario para el disfraz, también había traído su propia ropa, accesorios y cosméticos. La idea de que le pegaran piel humana real en la cara inquietó un poco a Xue Qing, pero pensando en su objetivo, apretó los dientes y perseveró.
Tras arreglarse, Xue Qing entró a cambiarse. Al mirarse en el espejo de bronce, vio que ahora tenía el rostro de otra mujer. Aunque no era deslumbrantemente hermosa, seguía siendo bastante guapa. Lei Ji le había dado ropa que solían usar las sirvientas del Inframundo; si bien no era extravagante, resultaba agradable a la vista. Cuando salió después de cambiarse, Liu Ying ya estaba vestido. Si no fuera por la campanilla que había comprado en el mercado y que llevaba al cuello, Xue Qing difícilmente lo habría reconocido. ¡Era la viva imagen de la belleza! No era musculoso por naturaleza, y con una pequeña modificación en la ropa de mujer, parecía una mujer de nacimiento.
"¿De quién es esta pequeña belleza?" Xue Qing tocó la barbilla de Liu Ying en tono burlón.
La expresión de resignación de Liu Ying, como si una mujer secuestrada por un tirano se hubiera resignado a su destino, solo avivó el deseo de Xue Qing de forzarla. Lei Ji contempló sus dos obras maestras con satisfacción: «Qing Shan, ¿ves?, mientras prestes atención a tus palabras, ni siquiera Yan Ming podrá reconocerte».
Mo Qingshan siempre había estado en desacuerdo con el comportamiento entrometido de Lei Ji, pero Lei Ji era una persona caprichosa y dominante, por lo que solo pudo aceptar a regañadientes y asentir con impotencia: "Por supuesto".
Xue Qing no esperaba infiltrarse en el Inframundo con tanta facilidad. Fue el subordinado de mayor confianza de Yan Ming, de los Seis Caminos, quien la guió. Hay un dicho: «Quienes siguen el Camino reciben mucha ayuda, mientras que quienes se desvían reciben poca; quienes pierden el corazón del pueblo seguramente perderán a sus camaradas más poderosos». Xue Qing ansiaba ver su expresión cuando ella, a quien él creía simplemente aferrándose a la vida, le arrebatara el Manual de la Espada del Pivote Espiritual. Por supuesto, la ambición de Xue Qing no era solo robar el manual; lo que realmente quería robar era su último refugio. Tras usurpar su lugar, quería verlo igualmente desamparado. Él no había valorado lo que poseía, así que ella se lo quitaría todo.
—¿Sabes por qué quiero entrar al Inframundo? —le preguntó Xue Qing a Lei Ji. Quizás Lei Ji conocía el Manual de la Espada Ling Shu, pero jamás habría imaginado su verdadero propósito, pues a los demás les parecía una locura.
"No me interesa tu propósito. Solo sé que puedes ayudarme a lograr mi objetivo", respondió Lei Ji.
"No te interesa porque no te importa. Aunque el Inframundo desapareciera, no te conmovería."
"Te equivocas. El Inframundo es mi residencia. Si amenazas al Inframundo, no te toleraré más. Sin embargo, no me importa quién ocupe el trono del Inframundo." Lei Ji sonrió con encanto.
Una sola conversación había dejado clara la situación, y Xue Qing le sonrió, indicando que aceptaba esa situación.
Nota del autor: El siguiente texto sigue siendo el texto principal. **A veces me salto el texto principal. Le prometí a una chica que lo volvería a publicar en la sección de notas del autor, pero siempre se me olvida. ¡De repente me acordé! ¡Tengo una memoria pésima!**
La madre de Lingling dijo que hoy había mercado en la cercana Ciudad Oasis de Arena. Xue Qing visitaba el desierto por primera vez y quería unirse a la diversión, así que pidió prestados dos camellos a la familia de Lingling, se puso la ropa vieja de Lingling y fue al mercado con Liuying.
En el mercado se vendía de todo, especialmente pieles de vaca y oveja, increíblemente baratas, exhibidas en fardos afuera. Algunas sedas y porcelanas de las Llanuras Centrales, adquiridas por diversos medios, se podían intercambiar fácilmente por un fardo de pieles de oveja. También había gente vendiendo caballos; esos corceles altos y briosos le recordaron a Xue Qing su propio pasado: "Extraño a mi caballo blanco. Me pregunto si Xiao Guiying lo tratará bien... ¡y si no se lo comerá!".
"...No, el Maestro del Pabellón Xiao nació en el Año del Caballo y no come carne de caballo", lo consoló Liu Ying.
¡Eh! ¡Señoritas y caballeros, vengan a ver! Son campanillas hechas a mano. ¡Pónganlas al cuello de sus vacas y ovejas y nunca más se escaparán! Una mujer les ofrecía sus productos a Xue Qing y Liu Ying, agitando una larga ristra de campanillas.
Xue Qing lo examinó con más detenimiento. Estaba hecho de hierro macizo y era mucho mejor que aquellos adornos huecos hechos con materiales de baja calidad en las Llanuras Centrales. Preguntó: "¿De verdad se mantendrá en su sitio si me lo pongo?".
¡Oye! La campana que hace mi marido no se oxida aunque se empape de agua. Si intenta escaparse, la campana sonará enseguida y no podrá huir.
—¿Puedo cambiar esto por un abrigo? —preguntó Xue Qing, sacando una prenda de abrigo. La mujer vio que la prenda estaba bien hecha y que había obtenido una ganancia, así que accedió.
"No tenemos ninguna oveja, ¿entonces por qué vendemos esto?", preguntó Liu Ying a Xue Qing, desconcertada.
Xue Qing se puso de puntillas, ató la campanilla al cuello de Liu Ying y tiró de ella, produciendo un tintineo: "Para evitar que se pierda".
En el desierto desolado, a lo largo de la playa arenosa de dieciséis kilómetros, Xue Qing y Liu Ying cabalgaban en camello. Los camellos avanzaban con paso firme y lento, y los dos iban de la mano. El sonido del viento acompañaba el tintineo de las campanillas que Liu Ying llevaba al cuello, y Xue Qing soltó una risita.
"¿De qué te ríes?" Liu Ying tuvo un mal presentimiento.
«Dime, ¿cómo terminé conociéndote? Eres delicada y te dejas influenciar fácilmente. ¿Qué voy a hacer ahora que me he decidido por ti?», dijo Xue Qing, pellizcando la mejilla de Liu Ying.
"Estaré ahí cuando me llames, y puedes usarme como quieras", dijo Firefly.
La imagen apareció involuntariamente en la mente de Xue Qing: "¡Vulgar! ¡Quién te enseñó eso!". Las mejillas de Xue Qing se sonrojaron ligeramente, se dio la vuelta y se alejó conduciendo el camello.
Liu Ying reflexionó un momento y se dio cuenta de que debía haber visto esa frase en un libro del archivo de sutras del Templo Shaolin.
Los dos regresaron a casa de Lingling, ataron el camello a la puerta y entraron, pero no encontraron a nadie. Xue Qing gritó: "¡Ya estamos de vuelta! ¿Hay alguien en casa?".
Nadie salió, pero el sonido de una pipa surgió del interior. La pipa tocaba una sola nota, unas pocas notas que se mezclaban con el silencio, pero que despertaban una profunda inquietud. Liu Ying atrajo a Xue Qing hacia sí. La espada Suwen ya estaba desenvainada, su hoja temblaba ligeramente, como si silbando suavemente al compás de la melodía de la pipa. El Ling Shu que Xue Qing llevaba en la cintura era inservible, meramente decorativo. En silencio, deslizó la espada oculta de su manga y la apretó en su mano.
De repente, una figura apareció en la puerta. Las dos mujeres se pusieron alerta de inmediato y, al mirar más de cerca, vieron a Lingling mirando fijamente a Xue Qing y Liu Ying con los ojos muy abiertos. Liu Ying apartó a Xue Qing de Lingling, y Xue Qing también percibió que algo andaba mal con Lingling. Sabían que simplemente mirarla así no era la solución, así que Liu Ying le dio una palmadita en la mano a Xue Qing, indicándole que esperara donde estaba. Se acercó a Lingling y le preguntó: "¿Dónde están tu padre y tu madre?".
Lingling miró a Liuying con los ojos oscuros y sin vida. No respondió, pero de repente extendió la mano que tenía detrás de la espalda y la blandió contra Liuying con un cuchillo de carnicero. Liuying estaba preparado y lo esquivó simplemente moviendo el pie hacia atrás. Inicialmente había pensado en usar acupresión sobre Lingling, pero luego cambió de opinión. Frente a los ataques frenéticos de Lingling, esquivó con calma, atento al sonido de la pipa. Cada vez que sonaba la pipa, Lingling se movía; cuanto más urgente era el sonido, más se movía.
Sabiendo que Liu Ying tenía sus propios métodos, Xue Qing no tenía prisa. Simplemente observaba desde el lugar. Una sombra siniestra apareció en el rabillo del ojo. Los ojos de Xue Qing se dirigieron rápidamente hacia un lado y detrás de ella. El padre y la madre de Lingling aparecieron a la vista, con la mirada perdida, como zombis de película. Xue Qing envainó su espada oculta. Después de todo, no eran zombis de verdad. Incluso si estos civiles estuvieran siendo controlados, solo podrían usar su escasa fuerza bruta. Xue Qing podría con ellos fácilmente con sus propias manos. Como desconocía el estado físico de los controlados, Xue Qing no quería lastimarlos.
La música de pipa fluía suavemente como hilos de seda en un banquete, agradable al oído. ¿Quién hubiera imaginado que semejante perversidad se ocultaba tras la apariencia de música celestial? Liu Ying agarró la mano de Lingling, que sostenía el cuchillo de cocina, y Su Wen apuñaló la pared junto a ella con la espada. Un espadazo tan delicado atravesó la pared y desapareció en ella. La música de pipa se detuvo abruptamente, y los tres que estaban siendo manipulados se desplomaron en el acto como marionetas con los hilos cortados.
Cuando Liu Ying desenvainó su espada, una mujer de una belleza deslumbrante, vestida completamente con túnicas carmesí, salió de la casa portando una pipa. El lunar rojo en el rabillo del ojo le daba un aspecto seductor, casi fantasmal.