Witwen in der Song-Dynastie waren leicht zu verheiraten

Kapitel 131

Ambos miraron a Jinxuan con expresiones de culpabilidad. Efectivamente, la confusión de Jinxuan se acentuó aún más al mirar a Aoxue, frunciendo el ceño mientras reflexionaba: ¿Por qué no podía entender lo que decían Junjun y Yuqing? ¿Qué idioma era ese? Nunca lo había oído. ¿Una emperatriz viuda de dieciocho años? En la historia de Longxuan, esto era inaudito. ¿Podría ser que Junjun realmente no perteneciera a la dinastía Longxuan? ¿Y qué hay de Yuqing? Yuqing era la única hija del primer ministro Xiao. ¿Por qué se referían a ella como miembro de la familia Ling? Jun siempre la llamaba Xue. ¿Qué estaba pasando?

"Ejem... No me eches la culpa a mí, estamos hablando de ti." Ao Jun rápidamente recondujo la conversación. ¡Pero con la inteligencia de Jin Xuan, probablemente ya sospecha!

¡Uf! ¡Estar actuando como una reina todo el día es agotador! Ya no quiero hacerlo más, renuncio... Ao Xue se subió dramáticamente a Ao Jun, gimiendo como una loca. ¡En serio, es una charlatana! Ojalá esto distraiga a Jin Xuan.

No se sabía con certeza si esas palabras distraerían a Jinxuan, pero sin duda lo enfurecieron.

"Realmente no quieres hacerlo, Qing'er..." Justo cuando Ao Xue se lo estaba pasando en grande actuando, una voz apretó los dientes y dijo.

"¡Ah!" Ao Xue se giró bruscamente como si la hubieran electrocutado. Zheng Xuan entró con el rostro sombrío, sus ojos ardían con lo que parecían dos llamas, lo cual era bastante aterrador.

Ao Xue se movió con temor detrás de Ao Jun, tratando repetidamente de guiñarle un ojo: ¡Ayúdame!

Al recibir la señal de Aoxue, Aojun, con mucha "lealtad", la apartó de detrás de ella y la empujó hacia Zhengxuan, mirándolo con desaprobación: Tú causaste este desastre, ahora ocúpate de él tú mismo.

"Jeje... Pequeña... Pequeña Xuanzi, estás aquí." Aoxue se acercó a Zhengxuan con una expresión aduladora, con el corazón ardiendo de ira hacia Aojun: Maldita sea Ling Aojun, desleal, despiadada, esta vez me ha matado.

"Acabo de oír claramente que es irrelevante. ¿De verdad es irrelevante? Mmm..." Zhengxuan agarró a Aoxue por la cintura y dijo con una sonrisa maliciosa. Con un movimiento brusco, sus rostros quedaron a escasos centímetros de distancia, y su aliento le rozaba la cara a Aoxue.

Ao Xue miró a las dos personas que reían en secreto, con el rostro sonrojado, y tartamudeó: "No, no, no es asunto mío, solo es mi imaginación... Xiao Xuanzi, seguro que te lo imaginaste. ¡No dije que no quisiera ser la Emperatriz, ah! No, no..." Ao Xue realmente quería morderse la lengua. ¿Acaso no era eso admitir su culpa? ¿Qué le pasaba hoy? Normalmente era tan inteligente, pero hoy no paraba de decir tonterías. ¿Había ofendido a alguna deidad? Debería haber consultado el almanaque antes de salir.

La apariencia desaliñada de Ao Xue hizo que Ao Jun estallara en una risa incontrolable, riendo tan fuerte que casi rodó por el suelo. Agarrándose el estómago con una mano y señalando a Ao Xue con la otra, se rió groseramente, diciendo: "Jaja... Xue, ¡por fin has encontrado la horma de tu zapato! Jajaja... ¡Parece que tu cuñado es realmente tu némesis! Jaja... Cof cof..." Se rió tanto que le dolió la garganta y tosió sin parar, su rostro se puso rojo brillante, un claro recordatorio para el mundo: nunca te regodees con la desgracia ajena.

—Jun, ¿estás bien? —Jin Xuan la sostuvo con preocupación, dándole palmaditas suaves en la espalda, y preguntó con voz temblorosa. Cada tos le desgarraba el corazón.

“Jun…” La expresión de Ao Xue también cambió. Abrió los ojos de Zheng Xuan, corrió al lado de Ao Jun y preguntó ansiosamente.

"No... Uf, no es nada, no se preocupen, ¡solo me atraganté!" Con el suave toque de Jin Xuan, Ao Jun se recuperó rápidamente. Al ver las expresiones serias en los rostros de Jin Xuan y los demás, esbozó una leve sonrisa. Pero un sentimiento amargo la invadió: se sentía como una enferma terminal, cada pequeño movimiento provocaba el pánico en Jin Xuan y los demás. Je... ¿qué diferencia había ahora entre ella y una enferma terminal?

"Todo es culpa de Xiao Xuan. Sabía que estaban bromeando, pero se lo tomó en serio. Es tan mezquino, como una anciana." Ao Xue fulminó con la mirada a Zheng Xuan y lo regañó, echándole toda la culpa.

La fugaz amargura en tus ojos les traspasó profundamente el corazón.

—¿Acaso parezco una anciana? —Zhengxuan señaló su propia nariz, sintiendo que la ira volvía a aflorar. Entrecerró los ojos, con una mirada peligrosa.

“Un hombre de verdad no debería ser tan mezquino, sobre todo siendo el gobernante de un país”. Ao Xue puso los ojos en blanco ante Zheng Xuan y siguió llevándolo al límite.

"Tú..." Zhengxuan señaló a Aoxue con enojo, pero no supo qué decir.

"Está bien, Xue, ya no necesitas molestar más a tu cuñado. Aunque a tu cuñado le guste el toeataot-helledtuntle, uenycute..." Ao Jun llegó a tiempo al rescate de Zheng Xuan, pero astutamente dijo palabras que Zheng Xuan no pudo oír en inglés.

"Jeje... ¡eso es!" Ao Xue sonrió y asintió en respuesta. Esa es una de las ventajas de viajar en el tiempo: hablar inglés no hace que nadie te entienda.

«Majestad, ¿habla usted el idioma del Gran Reino?», preguntó Zheng Xuan a Ao Jun con cierta sorpresa. Aunque no entendía lo que decían, sonaba mucho al idioma del Gran Reino. Los había oído hablar así la última vez que el Gran Reino envió emisarios a la dinastía Longxuan, y por suerte Yu Qing estaba allí y podía entender su idioma; de lo contrario, las consecuencias habrían sido inimaginables.

«¿El vasto reino?» Ao Jun frunció ligeramente el ceño, desconcertada. ¿Qué clase de país era ese? ¿Cuándo se había convertido el inglés en el idioma del vasto reino? ¿Lo entendería su cuñado?

"¿No lo sabes?" Zheng Xuan no pudo evitar preguntarse. ¿Cómo era posible que Jun, que dominaba el idioma del Gran Reino, ni siquiera supiera de la existencia del Gran Reino?

Ao Xue estaba a punto de recordárselo a Ao Jun, pero este fue más rápido. Tan pronto como Zheng Xuan terminó de hablar, Ao Jun negó con la cabeza y dijo directamente: "No lo sé". Luego miró a Ao Xue con extrañeza y le hizo muecas.

«Qing'er, ¿nos ocultan algo tú y Jun?», preguntó Zheng Xuan con el ceño fruncido. Al ver que Ao Xue le guiñaba un ojo, sus dudas se intensificaron. Siempre había sentido que Qing'er le ocultaba algo, sobre todo después de la aparición de Jun. Este presentimiento se había acentuado: el pasado de Jun era demasiado misterioso; sus orígenes eran imposibles de rastrear. Su comportamiento era demasiado similar al de Qing'er, casi como si hubieran crecido juntos. Pero Qing'er era la hija del Primer Ministro Xiao y nunca había salido de la capital, mientras que Jun nunca había estado allí. ¿Cómo se conocieron?

"¿Eh? Eso... esto..." Ao Xue bajó la cabeza, tartamudeando, con la mirada perdida. ¿Cómo debía decirlo? Aunque llevaba mucho tiempo queriendo contarle la verdad a Xiao Xuanzi, no sabía si los asustaría de muerte, ya que les resultaba demasiado increíble.

—Jun, no sé qué nos ocultan tú y Yuqing, pero si no quieren contárnoslo, no las obligaré. Ven, debes estar cansada después de estar tanto tiempo de pie, ¡siéntate! —Jin Xuan acarició suavemente los dos mechones de cabello blanco en la frente de Ao Jun, ayudándola a sentarse mientras hablaba en voz baja. Aunque realmente quería saberlo, quería saber cada pequeño detalle de la infancia de Jun en la que no había participado, quería saberlo todo sobre Jun. Jun era demasiado misteriosa, y él sentía que era demasiado etérea, pero como Jun no quería hablar de ello, no la obligaría.

—Jinxuan, en realidad no soy de la dinastía Longxuan; no, se podría decir que no soy de este continente. —Ao Jun se sentó, atrayendo a Jinxuan para que se sentara a su lado. Sus ojos magnéticos se clavaron en los profundos y dulces ojos de Jinxuan mientras sonreía levemente. Dado que Jinxuan era el elegido, tenía derecho a conocerla de verdad.

"¿No eres de este continente?" Jin Xuan frunció ligeramente el ceño, murmurando como si no entendiera la pregunta.

Zhengxuan miró a Jun con expresión perpleja, reflexionando sobre el significado de esas palabras.

Ao Jun y Ao Xue intercambiaron una mirada. Al ver que Ao Xue asentía con una sonrisa, Ao Jun le devolvió la sonrisa y dijo con una leve mueca: "Vengo de la China del siglo XXI, que no se encuentra en el mismo tiempo ni en el mismo espacio que este continente. Vine aquí por casualidad, y Xue es igual que yo".

"Qing'er es igual que tú. Qing'er es la hija del primer ministro Xiao, ¿cómo es posible?" Zheng Xuan miró a Ao Xue con asombro y preguntó confundido. ¿Igual que ella? Entonces, ¿Qing'er ya no pertenece a la dinastía Longxuan? ¿Pero cómo es posible?

"Porque no soy la verdadera Xiao Yuqing. Mi nombre original es Ling Aoxue, y soy prima de Jun." Las palabras de Ao Jun fueron sorprendentes, y no se detuvo ahí.

Como era de esperar, Zhengxuan quedó atónito ante esas palabras y, tras un largo rato, finalmente recuperó el habla y dijo: "¿No eres Qing'er?".

“No, soy tu Qing’er, pero no soy Xiao Yuqing. Cuando Xiao Yuqing era solo una Zhaorong, intercambiamos identidades. Desde entonces, yo fui Xiao Yuqing y Xiao Yuqing fue Ling Aoxue”. Ling Aoxue tomó suavemente la mano de Zhengxuan y dijo con una sonrisa.

"No me extraña que seas tan diferente de la Xiao Yuqing que conozco. Así que por eso..." Zheng Xuan miró a Ao Xue en silencio durante un largo rato, su expresión solemne transformándose lentamente en una sonrisa. Le tomó la mano a Ao Xue, dándose cuenta de la verdad. Después de todo, Qing'er no era la verdadera Xiao Yuqing, pero ¿qué importaba? Tal como ella había dicho, aunque no fuera Xiao Yuqing, era su Qing'er, la que amaba y con la que se casaría.

¿Viajes en el tiempo? ¿China del siglo XXI? Tras un instante de silencio, Jin Xuan seguía sin comprender las palabras de Ao Jun y Ao Xue, mirando a Ao Jun con expresión desconcertada. ¿Acaso Jun provenía de otra época y lugar de China? ¿Yu Qing no era Yu Qing, sino Ling Ao Xue, la prima de Jun? Algo tan increíble escapaba por completo a su comprensión.

“Bueno, se podría decir que venimos del futuro. En el siglo XXI, yo era solo una estudiante de primer año de universidad. Gracias a mi madre —oh, a la conexión de mi madre— mi colega también era el líder de la Sociedad Xuanlong. De camino a casa, fui emboscada y asesinada por el enemigo de mi madre… Así fue como terminé aquí. Pensé que jamás volvería a ver a Xue en esta vida, pero inesperadamente, terminé en la Dinastía Longxuan”. Ao Jun reflexionó un momento y explicó de una manera que les resultaría más fácil de entender. Pero era intrínsecamente difícil de comprender, e incluso si lo explicaba con claridad, Jin Xuan y Zheng Xuan seguían mirándolos con expresión inexpresiva.

"Ay, Dios mío, no lo entenderán si lo dices así. ¡Déjame explicarte! *tos*... Bueno, yo, Ling Aoxue, soy la pequeña princesa del Imperio del Clan Ling, la única heredera. En aquel entonces, solo era una estudiante de secundaria, pero era una figura popular en toda la escuela. Un día, después de rechazar a un montón de 'abejas'..." Aoxue puso los ojos en blanco ante Aojun, tosió levemente y comenzó a contar su historia de viajes en el tiempo. Desde el momento en que empezó, los hermanos Ouyang la miraron con la boca abierta, estupefactos como si estuvieran viendo extraterrestres. A este paso, probablemente ni siquiera llegaría a la historia de viajes en el tiempo de Aojun para mañana.

"¿avión?"

"Es un vehículo volador. Se tarda solo unas horas en regresar a Pekín desde aquí."

...

¿Qué es la televisión?

"La televisión es..."

"¿Luz eléctrica?"

"amabilidad……"

"¿Un coche? ¿Qué diferencia hay entre un coche y un carruaje tirado por caballos?"

"..."