Kapitel 18

Изумрудные глаза Лань Ци загорелись, и она с большим интересом посмотрела на Ли Чифэна, понизив голос: «Неужели это молодая леди? Хе-хе... Третий господин Ли, вы что, ввязались в какие-то романтические отношения?»

Ли Чифэн бросил взгляд на Лань Ци, искоса взглянул на него и тихо, очень коротко произнес два слова своими тонкими губами: «Избавьтесь от него».

«Вы только что видели высокого мужчину в черном?» — раздался женский голос из-за двери машины, очень прямой, что говорило о решительности женщины.

«Хе-хе... пойду посмотрю». Лань Ци встал, приоткрыл полудверь и вышел из кареты. Он увидел двух черных лошадей, стоящих посреди дороги и преграждающих путь карете. На лошадях сидели две молодые женщины. Он улыбнулся, увидев их. «Никогда не ожидал встретить таких красавиц посреди пустыни».

Две женщины никак не ожидали, что дверца кареты откроется и покажет им такого пленительно красивого молодого человека. Одетый в пурпурные одежды и с нефритовым веером в руках, он, казалось, своим необыкновенным обаянием озарял пустынную дорогу. Его глаза пристально смотрели на них, полные, казалось, нежности, и их сердца затрепетали. Втайне они думали, что встреча таких чистых, нефритовых глаз, полных непоколебимой преданности, станет высшим счастьем в жизни, но они задавались вопросом, какой женщине суждено иметь такого спутника. Такие изумрудные глаза были поистине редкостью… изумрудные глаза… Две женщины внезапно вздрогнули, их глаза расширились, когда они увидели элегантную фигуру, стоящую в карете. Эти глаза, чище любого нефрита в мире, этот покачивающийся белый нефритовый веер, эта чарующая аура, исходящая от него… это был он!

«Итак, это Седьмой Молодой Господин, приятно познакомиться». Обе женщины пришли в себя.

«Для меня большая честь встретить двух таких красавиц, как вы», — Лань Ци блистательно улыбнулся, легонько хлопнув по дверце машины. «Таких красавиц нельзя пропустить. Вам всем стоит прийти и посмотреть. Они ничуть не уступают красоте «Осенних вод и волн очарования»».

Услышав это, Ювэнь Ло отреагировал первым. Его глаза загорелись, он схватил брата и потянул за собой Нин Лана, сказав: «Пойдем посмотрим». Говоря это, он посмотрел на Мин Эр, которая открыла глаза, встретилась с ожидающим взглядом Ювэнь Ло и спокойно улыбнулась.

Площадка перед каретой была довольно просторной, места хватало для четырех-пяти человек. Водитель уже спрыгнул с кареты и ждал сбоку.

Четверо вышли из кареты, их взгляды упали на двух женщин верхом на лошадях, и они от всей души согласились с утверждением, что те «не менее прекрасны, чем „осенние воды, струящиеся пленительным очарованием“».

Две женщины верхом на лошадях выглядели примерно на семнадцать-восемнадцать лет. Одна была одета в короткое красное платье и отличалась исключительной красотой, яркими, ясными чертами лица, явно будучи женщиной решительного и прямолинейного характера. Другая была одета в светло-розовое платье, с тонкими бровями и яркими, умными глазами, что наводило на мысль о выражении «естественная грация». Одетая в розовое младшая сестра, которую они встретили несколькими днями ранее у подножия горы Мэн, тоже была красива, но видеть её сейчас было всё равно что сравнивать грязь с облаками, как шелковый цветок в вазе с персиковым деревом, посаженным в росу.

«Значит, это была она», — выпалил Ювэнь Ло.

Его голос был не слишком громким и не слишком тихим, как раз таким, чтобы все присутствующие могли его отчетливо слышать. Две женщины посмотрели на него, на мгновение замерли, а затем женщина в светло-розовом платье мягко улыбнулась, словно персиковые цветы, распускающиеся в марте. «Значит, это два старших брата семьи Ювэнь». Ее голос был мягким и нежным, словно тихий ручеек, медленно текущий, неописуемо успокаивающий и утешающий.

«Что здесь делает Фушу?» Даже обычно отстраненное лицо Ювэнь Фэна выдало удивление.

«Молодой господин Ювэнь, значит, вы здесь». Женщина в красном рядом с ним была очень рада видеть Ювэнь Фэна. «Мы с госпожой гнались за третьим господином Ли, когда он исчез в мгновение ока. Вы видели, как только что мимо проходил третий господин Ли, молодой господин?» Оказалось, что это были господин и слуга, но, судя по их внешности, они больше походили на сестер.

«Вы преследуете Третьего Мастера Лжи?» — нахмурившись, спросил Ювэнь Фэн. — «Что случилось?»

"он……"

«Рун Юэ».

Женщина в светло-розовом платье взглянула на женщину в красном и тут же замолчала.

«Фушу, что именно произошло?» — уточнил Ювэнь Фэн.

Женщина в светло-розовом платье взглянула на Ювэнь Фэна и тихо сказала: «Ничего серьезного, просто третий господин Ли кое-что у меня украл».

«Что?!» — воскликнул Ювэнь Ло в шоке, с полным недоверием глядя на женщину в светло-розовом платье. «Третий Мастер Ли украл ваши вещи? Он действительно что-то украл?!»

Этот вопрос, вероятно, хотели задать все присутствующие. Женщина в красном подняла бровь и широко раскрытыми глазами уставилась на свою госпожу.

«„Пышные тени цветов – это природная красота“, поистине, ее очарование несравнимо ни с чем». Пока группа была ошеломлена, Лань Ци вдруг воскликнул: «Мне очень повезло в последнее время: я стал свидетелем потрясающей красоты Хэнбо, а теперь увидел и небесное очарование Фушу. Ай-ай-ай, Бог действительно ко мне добр».

Этими двумя женщинами были не кто иные, как Хуа Фушу, еще одна великая красавица в мире боевых искусств, и ее служанка Жунъюэ.

Хуа Фушу перевела взгляд на ослепительно красивую Лань Ци, затем посмотрела на элегантную и неземную Мин Эр, стоявшую рядом с ней. На мгновение она была очарована, и, тихонько вздохнув, с улыбкой произнесла: «Для Фушу большая честь сегодня встретиться с молодым господином Лань Ци и молодым господином Мин Эр».

«Ах, значит, вы — молодой господин Мин Второй». Глаза Жун Юэ в красном загорелись, когда она посмотрела на Мина Второго. «В мире боевых искусств ходят слухи, что вы — небесное существо, и, глядя на вас сегодня, я знаю, что они не лгут».

«Я всего лишь обычный человек, и моя похвала в мире боевых искусств незаслуженна. Надеюсь, вы, две дамы, простите мою грубость», — сказал Мин Эр с мягкой улыбкой, сложив руки в приветствии.

«Если ты не можешь стать „изгнанным бессмертным“, то в мире больше никто не сможет», — охотно ответил Жун Юэ.

«Госпожа Жунъюэ, — вмешался Лань Ци, встряхивая нефритовым веером, — неужели я настолько ниже Второго Молодого Господина? Неужели я не могу заслужить какой-нибудь божественный или бессмертный титул?»

Жун Юэ перевела взгляд на Лань Ци и тут же произнесла: «Седьмой молодой господин больше подходит на титул „Лазурный демон“, и в этом мире нет никого, кто был бы достоин этого титула».

«Ха-ха…» — усмехнулся Лань Ци. — «Слова госпожи Жун Юэ действительно забавны, но…» — Он прикрыл губы нефритовым веером, его изумрудные глаза завораживающе сверкали, когда он посмотрел на Жун Юэ. — «Если бы вам пришлось выбирать между мной и Вторым Юным Господином, кого бы вы предпочли?»

Под пристальным взглядом этих несравненных изумрудных глаз Жун Юэ тяжело сглотнула, невольно откинулась на спину лошади и сказала: «Честно говоря, я бы определенно выбрала Второго молодого господина и никогда бы не посмела полюбить Седьмого молодого господина».

«О? Почему?» — Лань Ци нахмурилась, услышав это, и выглядела раздраженной. «Неужели я действительно не так хороша, как второй молодой господин?» — сказала она, бросив взгляд на Мин Эр, которая спокойно улыбалась рядом с ней.

«Нет». Жун Юэ снова сглотнула, слегка дрожа от страха. «Седьмой молодой господин ничем не уступает Второму молодому господину. Просто я… я очень боюсь вас. Боюсь, что если я не буду осторожна, то упаду в ад и никогда не смогу оттуда выбраться».

"Что?" Лань Ци был ошеломлен, затем указал на Жун Юэ своим нефритовым веером и расхохотался: "Ха-ха-ха... Какой замечательный человек... поистине замечательный... Впервые со мной так разговаривают, ха-ха-ха..."

«Жун Юэ известна своей прямолинейностью; надеюсь, Седьмой Молодой Господин проявит великодушие», — тихо сказала Хуа Фушу.

«Кстати…» Лань Циюй закрыла веер, улыбка исчезла, и на лице появилась нотка холода. Ее зеленые глаза, казалось, небрежно взглянули на Жун Юэ: «Эти демоны и чудовища всегда мстительны и возместят даже за самые незначительные вещи в десять или сто раз больше».

«Неужели?» — воскликнула Жун Юэ, широко раскрыв глаза и глядя на Лань Ци. — «Ты не собираешься мстить мне из-за нескольких слов?»

«Жун Юэ», — тихо позвала Хуа Фушу, но ее взгляд упал на Лань Ци. «Что это за человек — Седьмой Молодой Господин? Как он мог принять это близко к сердцу? Он просто пошутил с вами. Не нужно устраивать скандал».

Лань Ци подняла бровь, медленно окинула взглядом Хуа Фушу, затем снова улыбнулась и сказала: «Красота Севера несравнима, а очарование Юга — вне конкуренции. Воистину, она оправдала свою репутацию».

Услышав это, Хуа Фушу не выказала ни малейшего смирения. Она лишь слабо улыбнулась, словно приняв это как должное. Ее взгляд переместился на Нин Лана, и с оттенком сомнения она спросила: «Я раньше не встречала этого молодого героя. Могу я узнать, кто он?»

«Я Нин Лан с горы Цяньби». Нин Лан почувствовал себя немного неловко, когда Хуа Фушу посмотрела на него своими ясными и сияющими глазами.

"Цяньби... Молодой герой, вы из семьи Нин из Ланьчжоу?" — тихо спросила Хуа Фушу.

«Да». Нин Лан кивнул.

Хуа Фушу слегка улыбнулся и сказал: «Семьи Хуа и Нин — давние друзья. Прошу прощения за свою самонадеянность. Можно я буду обращаться к вам как к «брату»?»

"Хорошо... хорошо." Нин Лан покраснел, чувствуя себя немного неловко от того, что такая красивая молодая женщина смотрит на него с улыбкой.

«Тогда позвольте спросить, брат Нин, вы только что видели проходящего мимо человека в черном? Вы видели, в каком направлении он пошел?» — продолжал спрашивать Хуа Фушу.

VIII. Пышные тени цветов соперничают с красотой природы (Часть 2)

"хе-хе……"

Прежде чем Хуа Фушу успела ответить на вопрос Нин Лана, Лань Ци усмехнулась. Она нежно взмахнула нефритовым веером, слегка наклонила голову, и солнечный свет, словно озеро, отражающее солнце, ослепительно сверкнул в ее изумрудных глазах. «Раз уж госпожа Фушу ищет мастера Ли, почему бы вам не поехать с нами в Иншань? Исчезновение Лань Инь Би Юэ привлекло внимание всего мира боевых искусств. Я полагаю, мастер Ли тоже будет там. Вы найдете его, когда доберетесь до Иншаня. Кроме того, вы с братом Нином, кажется, очень хорошо ладите. Вы сможете провести больше времени вместе по пути. А если бы меня сопровождала красавица, это было бы несравненным удовольствием. Таким образом, мы сможем достичь сразу нескольких целей».

«Седьмой молодой господин ошибается в одном», — внезапно сказала Мин Эр, стоя в стороне.

"О?" Голубые глаза Лань Ци заблестели, когда она посмотрела на Мин Эр.

Мин Эр спокойно взглянула на Лань Ци, затем повернулась к Хуа Фушу и очень мягким тоном сказала: «Третий господин Ли всегда был одиночкой, его не интересовали мирские дела, он стремился лишь к познанию боевых искусств. Возможно, он не поедет в Иншань. Однако молодой господин Хуа также присутствовал на последнем собрании в поместье Чантянь и согласился поехать в Иншань со старшим Цю Чантянем. Если госпожа Фушу поедет с нами в Иншань, она сможет встретиться со своим братом».

Взгляд Хуа Фушу упал на глаза Мин Эра, и она невольно замерла от удивления. Изумрудные глаза Лань Цишао были несравненны в мире, но и глаза Мин Эра были уникальны. В этих туманных глазах читались тепло и доброта, но они были окутаны слоем легкой дымки, несущей в себе туманную и потустороннюю ауру, словно разделенные тысячами гор и рек. Неудивительно, что его называли «изгнанным бессмертным», ведь он действительно был далек, как бессмертный.

«Да, госпожа Фушу, раз уж господин Ли украл ваши вещи, тогда поезжайте с нами в Иншань. Тогда мы сможем сказать „Лань Инь Би Юэ“, и все герои мира начнут поиски господина Ли. Даже если он спрячется на краю земли, мы его найдем». Лань Ци взглянул на Мин Эр, затем с улыбкой посмотрел на Хуа Фушу.

«Нет, спасибо». Хуа Фушу на мгновение уставилась на карету, затем отвела взгляд и медленно произнесла: «Просто вещь, которую забрал третий господин Ли, очень важна, и я должна найти его как можно скорее, поэтому я не могу путешествовать с вами, братья. Простите меня».

«Как жаль», — вздохнула Лань Ци. «Я думала, что смогу взять с собой двух красавиц, это сделало бы это долгое путешествие намного интереснее».

«В таком случае мы больше не будем затягивать ваши важные дела. Мы встретимся снова, если судьба позволит». Мин Эр вежливо сложил руки в знак прощания. После прощания он повернулся, открыл дверь кареты и сказал Лань Ци и остальным: «Нам тоже пора ехать. Мы потратили много времени на дорогу и отдых. Конференция приближается, так что не стоит опаздывать».

Заглянув в широко распахнутую дверь кареты, можно было отчетливо увидеть ее внутреннее убранство; кроме небольшого деревянного столика, чая, закусок и фруктов, там больше ничего не было. Хуа Фушу, увидев это, тихо сказал: «У Фушу есть к вам кое-что спросить, братья».

— Что случилось? — Ювэнь Фэн поднял бровь. Честно говоря, он всегда держался на расстоянии от этой знаменитой и красивой молодой леди.

Хуа Фушу потянула за веревку и медленно произнесла: «Я хотела бы попросить вас, братья, расспросить ваших друзей в мире боевых искусств и распространить весть о том, что если кто-нибудь поможет мне найти мастера Ли, я выдам за него замуж Жунъюэ».

Пассажиры кареты были одновременно ошеломлены, с удивлением, весельем и усмешкой глядя на Хуа Фушу. Слова и поступки этой красавицы были нежны, как легкий ветерок и моросящий дождь, но ее слова всегда удивляли людей.

«Госпожа… как вы можете так говорить!» — возразила Жун Юэ. «Если тот, кто найдет господина Ли, окажется стариком лет семидесяти-восьмидесяти, потерявшим все зубы, вы все равно собираетесь выдать меня замуж?»

«В мире боевых искусств люди больше всего ценят свои обещания. Если это действительно старик нашел мастера Ли, то, конечно же, я выдам тебя за него замуж», — спокойно сказала Хуа Фушу.

«Ты… ты…» Жун Юэ, крайне встревоженная, быстро сказала Ювэнь Фэну: «Молодой господин Ювэнь, вы должны как можно скорее найти господина Ли, я не хочу выйти замуж за беззубого старика!»

Услышав это, люди в вагоне снова опешились, а затем услышали тихий смех «хе-хе». Лань Ци взмахнул нефритовым веером, его зеленые глаза с весельем метались между Жун Юэ и Ювэнь Фэном. Оба они тут же испугались, увидев его взгляд.

«Седьмой молодой господин, почему вы так на меня смотрите?» Жун Юэ не выдержал этого взгляда.

«Мисс Жунъюэ прекрасна, как цветок. Почему бы мне не найти господина Ли, и тогда вы сможете выйти за меня замуж?» Лань Ци посмотрел на Жунъюэ с широкой улыбкой.

«Я… госпожа, давайте поскорее догоним господина Ли!» — Жун Юэ щёлкнула кнутом и в панике бросилась бежать.

Хуа Фушу взглянула на лихую и необузданную Лань Ци, затем на отстраненную и неизменную Ювэнь Фэн и мягко улыбнулась: «Фушу сейчас уйдет». Слегка похлопав лошадь по голове, конь тут же рванул вперед, унеся красавицу и исчезнув в мгновение ока.

«Неужели выйти за меня замуж — это так ужасно?» — Лань Ци посмотрел в сторону, куда исчезли хозяин и слуга семьи Хуа, его лицо выражало глубокую печаль.

«Седьмой молодой господин, — Ювэнь Ло перевел на вас взгляд, — вы забыли, что уже помолвлены?»

Лань Ци перевела взгляд на Нин Лана, моргнула своими изумрудными глазами и сказала: «О, боже, я была так ослеплена твоей красотой, что чуть не забыла, Нин Лан, ты ведь не сердишься на меня?»

"Что?" Нин Лан на мгновение замер в неведении.

«Мы знакомы совсем недолго, поэтому неудивительно, что мы ещё не привыкли друг к другу. Нин Лан, ты действительно на меня сердишься?» Лань Ци невинно посмотрела на Нин Лана.

«Я не сердлюсь», — немедленно ответил Нин Лан, на этот раз отчётливо услышав.

«Хех…» Лань Ци резко захлопнул нефритовый веер и постучал им по ладони, удовлетворенно улыбаясь: «Я знал, что Нин Лан — лучший. Как он мог быть таким мелочным человеком?»

Если неженатый человек флиртует и шутит с кем-то на ваших глазах и даже говорит, что хочет выйти за него замуж, разве это мелочно — злиться? Ювэнь Ло потерял дар речи.

«Пойдемте тоже». Мин Эр первой села в карету.

«Молодой господин Ювэнь, разве вы не собираетесь найти третьего господина Ли? Госпожа Жунъюэ всё ещё ждёт вас». Лань Ци снова обратила внимание на Ювэнь Фэна.

В ответ Ювэнь Фэн развернулся и сел в карету. По дороге он понимал, что не сможет победить Лань Ци ни руками, ни словами, поэтому его стратегия заключалась в том, чтобы игнорировать его и не создавать дальнейших проблем, а также не злиться так сильно, чтобы его снова не вырвало кровью.

Лань Ци не рассердился; он просто улыбнулся и сел в карету.

Нин Лан стоял там в оцепенении, его мысли все еще были заняты тем, что только что сказал Жун Юэ.

...Я бы никогда не посмел полюбить Седьмого Юного Господина... Боюсь, если я не буду осторожен, то с головой упаду в ад... и никогда не смогу оттуда выбраться...

«Совершенно обречены?» — пробормотал Нин Лан.

— Что ты сказал? — Ювэнь Ло не расслышал его и толкнул: — Быстрее заходи, мы сейчас отправимся.

"Ох." Нин Лан очнулся от своих мыслей.

Войдя в вагон, они обнаружили Лань Циву, стоящего у дивана, в то время как пропавший Ли Чифэн удобно спал на диване, отодвинув в сторону небольшой столик.

«Разве он просто не исчез?» — Нин Лан странно посмотрел на Ли Чифэна.

Ювэнь Ло уже привык к простоте мышления Нин Лана. Он указал на крышу машины и объяснил: «Кунг-фу геккона».

«Ох». Нин Лан понял.

«Лже Чифэн». Лань Циюй толкнула лежащего на диване нефритовым веером. «Встань, пожалуйста».

«Ни слова, я не спал уже несколько дней». Ли Чифэн махнул рукой с закрытыми глазами.

«Вы заняли все места, куда же мне сесть?» Брови Лань Ци дернулись, и его нефритовый веер наполнился настоящей энергией.

Ли Чифэн слегка подвинулся, чтобы освободить место, и сказал: «Ложись или сиди, решать тебе».

Глаза Лань Ци непрестанно дергались. Легким движением запястья она слегка коснулась плеча Ли Чифэна нефритовым веером, но этот толчок заставил третьего мастера семьи Ли застонать и наконец приоткрыть глаза.

«Эта карета принадлежит мне, и этот диван принадлежит мне». Лань Ци поднял подбородок.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema