Однако Лань Ци изучал украшения на нефритовом веере. Это были белые бусинки размером с соевые бобы, кристально чистые, отражающие ослепительный свет под ярким солнцем.
«Значит, это просто ледяные бусинки». Она взяла одну и положила на ладонь, перекатывая её взад-вперед. Бусинка была прохладной и освежающей, но быстро растаяла, превратившись в каплю воды, которая затем растворилась в её ладони. В тот же миг по её сердцу пробежал холодок, и Лань Ци невольно вздрогнула. Она подняла бровь, затем улыбнулась и протянула нефритовый веер Мин Эру, сказав: «Не хотел бы второй молодой господин взять один, чтобы поиграть?»
У Мин Эра дернулся глаз, и он сказал: «Седьмой молодой господин все еще ребенок в душе, пусть оставит это себе».
Лань Ци скривила губы: «Скучно». Взмахом нефритового веера она заставила ледяные бусинки мгновенно упасть на землю.
Острова Дунмин состоят из тридцати семи островов различного размера. Центральный главный остров — самый большой, примерно размером с провинцию в императорской империи. Он состоит из четырех городов, расположенных на востоке, западе, юге и севере. В центре этих четырех городов находится высокая гора, а на северной вершине горы стоит дворец, являющийся символом верховной власти острова Дунмин — дворец Бэйкэ, резиденция правителя островов Дунмин.
В этот день к южным воротам шла молодая пара. Муж, одетый в простую синюю тканевую мантию, имел бледный цвет лица и выглядел несколько болезненным, но его высокая и стройная фигура излучала элегантность. Жена была в светло-зеленом платье и шляпе с вуалью, которая скрывала ее глаза и брови. Хотя ее лицо было не видно полностью, ее фигура и изящный подбородок говорили о ее красоте. Судя по их нежным манерам, они были молодоженами и переживали период новой любви.
Эти двое были не кто иные, как Мин Эр и Лань Ци. Чтобы их не узнали, они переоделись. Однако идея притвориться парой принадлежала Лань Ци, которая рассудила, что жители острова Дунмин никогда раньше не видели её в женской одежде, и что путешествие в образе мужчины и женщины, безусловно, не привлечёт их внимания. Конечно, она также тайно хотела поддразнить молодого господина Мин Эра. Что касается вуали на голове Лань Ци, то её специально приготовил молодой господин Мин Эр, чтобы скрыть источник всех бед — изумрудные глаза Лань Ци.
Вечером они въехали в южную часть города и остановились в гостинице. Гостиница была не слишком большой и не слишком маленькой, и дела у нее шли не особенно хорошо и не особенно плохо. Приезд этой пары не привлек особого внимания.
Разумеется, муж и жена делят комнату.
Они вошли в комнату, и первым делом Лань Ци сняла с головы вуаль. «Эта штука ужасно некрасива». Она бросила вуаль на стол, подняла руку и прижала ее к бровям и глазам; вуаль постоянно развевалась перед глазами, доставляя дискомфорт.
Второй молодой господин из семьи Мин поднял голову и дотронулся до лица; лекарство, маскирующее его, вызывало дискомфорт.
К счастью, вскоре официант принес гостям горячую воду, чтобы они могли смыть пыль, накопившуюся за время путешествия. Когда раздался стук, Лань Ци проскользнула за ширму, и прежде чем она успела выйти, другой официант принес горячий чай и горячую еду.
Отпустив официанта, Мин Эр сначала смыл с лица средство для маскировки, а Лань Ци, разминая шею, вдыхая аромат еды, приготовился к сытному обеду.
Умывшись, Мин Эр снова сел за стол и увидел Лань Ци с унылым лицом.
«Этот мерзавец Юнь Уяй, он даже нормальной еды никому не дает!» Глаза Лань Ци вспыхнули пленительным, демоническим светом.
Мин Эр больше не нужно смотреть на еду и чай; он знает, что Дин уже отравил их.
Двое мужчин похлопали себя по пустым желудкам, подавляя голод, но ничего не могли сделать. Хотя они и раньше испытывали голод и жажду на необитаемом острове, они думали, что на оживленном острове Дунмин не умрут от голода. Они никак не ожидали, что Юнь Уяй окажется таким безжалостным.
Глава 23: Первая встреча с Восточным морем (Часть 2)
Может быть, в эту гостиницу кто-то прислал Юнь Уяй? Они задумались над этим вопросом. Но, войдя в гостиницу, ничего подозрительного не заметили. Значит, отравитель прибыл раньше или позже?
«Каковы ваши планы, второй молодой господин?» — спросила Лань Ци, обратив взгляд на Мин Эра.
Мин Эр взглянул на гостевую комнату и сказал: «Раз уж мы здесь, давайте воспользуемся этим по максимуму». Выглянув наружу, он увидел, что уже совсем стемнело. Он путешествовал весь день и сильно устал, поэтому решил пока отдохнуть здесь. Он решил, что справится со всем, что встретится на его пути. Поэтому молодой господин Мин Эр перебрался на кровать за ширмой и приготовился ко сну.
«Ах…» — зевнула Лань Ци и направилась к кровати. «В таком случае, пойдем спать».
Они встретились у постели больного, остановились и посмотрели друг на друга.
Кровать.
Два человека.
Одеяло.
Два соперника.
Ты смотришь на меня, я смотрю на тебя.
Лань Ци внезапно прыгнула на кровать; это называлось «ударом первой».
Молодой господин Мин, придерживаясь манер знатного рода и великодушного духа джентльмена, не вступающего в конфликт с женщинами, планировал просто посидеть ночью на стуле на улице, погрузившись в медитацию. Однако, если бы Лань Ци спокойно уснула, она бы уже не была Лань Ци; как она могла бы чувствовать себя спокойно, не провоцируя и не нанося удар своей сопернице?
«Второй молодой господин, эта кровать довольно просторная; мы можем спать вместе». Лань Ци сбросила туфли, лениво прислонилась к изголовью, слегка прищурив изумрудные глаза, и с полуулыбкой посмотрела на Мин Эр. «Конечно, если у Второго молодого господина недостаточно силы воли и он боится, что не сможет себя контролировать, тогда лучше спать на полу».
Зная Мин Эр так же хорошо, как и Лань Ци, второй молодой господин, тем не менее, стиснул зубы от её слов, но внешне он всё ещё сохранял свою обычную неземную манеру поведения, в лучшем случае беспомощно улыбаясь, прежде чем уйти.
Однако сегодняшние расчеты дали обратный результат.
Второй молодой господин Мин широко улыбнулся, излучая неземную элегантность и грацию. Он спокойно подошел к кровати, грациозно поднял руку, и простым толчком Лань Ци был уложен на кровать.
«Раз уж Седьмой Молодой Господин так щедр, то я, Мин Эр, без колебаний приму это. Мы люди из мира боевых искусств, и нас не волнуют такие формальности. Кроме того, мы теперь муж и жена, так что спать в одной постели не вызовет подозрений», — мягко и утонченно сказал Второй Молодой Господин Мин Эр. Он снял обувь, взял одеяло, отряхнул его и лег, оставшись полностью одетым. Конечно же, Второй Молодой Господин Мин Эр по-джентльменски оставил половину одеяла для Лань Ци.
Кто такая Лань Ци? Это она всегда всех пугает; никто другой не смеет ее пугать. И вот, после мгновения оцепенения, ее изумрудные глаза заблестели, и она сладко улыбнулась, наклонившись ближе ко Второму Молодому Господину и произнеся нежные слова: «Муж, почему ты всегда так официально называешь меня „Седьмым Молодым Господином“? Мы же явно муж и жена».
Не обращая внимания на нежное дыхание, коснувшееся его уха, второй молодой господин Мин просто поднял руку, чтобы прикрыть лицо Лань Ци, когда она приблизилась, и тихо сказал: «Жена, это моя вина. Посмотри, как мы устали, уже темнеет. Может, отдохнем здесь?»
«Нет!» Лань Цишань подняла руку и крепко сжала пульсирующую точку на щеке, но ее слова стали еще более нежными и ласковыми. «Муж, мы молодожены, почему ты так холоден ко мне?»
«Моя жена ошибается. Моя жена несравненно красива, и у неё искреннее сердце. Как я могу расстаться с ней?» Выражение лица второго молодого господина Мина оставалось неизменным. Его правая рука медленно опустилась к шее Лань Ци, словно желая раздеть её, но ветер, вырвавшийся из его пальца, коснулся её горла.
Лань Ци остановила атаку своим нефритовым веером, затем снова отбросила его в сторону и сказала: «О, дорогой мой муж, как ты мог забыть госпожу Хэнбо из семьи Цю?»
Мин Эр правой рукой увернулся от нефритового веера, а затем, щелкнув пальцем, оттолкнул руку Лань Ци, державшую его левую руку, и сказал: «Неужели моя жена забыла и Нин Лана из семьи Нин?»
Хм! Двое мысленно фыркнули и замолчали. Их движения становились все быстрее и быстрее. На маленькой кровати четыре руки носились вокруг, шлепая, ударяя, хватая, указывая и тыкая. Они использовали всевозможные изысканные приемы, но при этом молчаливо договорились использовать только приемы, а не свою внутреннюю энергию. В противном случае кровать давно бы рухнула.
После недолгой борьбы Лань Ци внезапно задрожала, ее рука на мгновение замедлилась. Как раз в тот момент, когда Мин Эр собирался ударить ее кончиком пальца, она мгновенно взмахнула своим нефритовым веером, и порыв ветра отбросил Мин Эра в сторону. Застигнутый врасплох ее внезапным применением внутренней силы, Мин Эр потерял равновесие и упал назад. В спешке он обхватил Лань Ци рукой, намереваясь упасть вместе с ней. Лань Ци потянуло вперед, ее тело наклонилось вперед. Она вывернула талию и изо всех сил попыталась перекатиться на кровать. Мин Эр потянуло за собой, его тело прокрутилось на полкруга, прежде чем он упал на кровать, приземлившись с глухим стуком, вероятно, под одеялом. В одно мгновение на него надавило чье-то мягкое, но холодное тело — это была Лань Ци.
Давление на его тело быстро рассеялось. Мин Эр отодвинул одеяло, сел, нахмурился и посмотрел на Лань Ци.
Лань Ци искоса взглянула на него изумрудными глазами, слегка запыхавшись, и излучала томное и пленительное очарование, способное покорить любого.
«Если ты не устал, то я устал. Если ты не уснешь, я посплю». Сказав это, второй молодой господин Мин, не обращая внимания на Лань Ци, снова встряхнул одеяло, лег и заснул, на этот раз в кровати.
Лань Ци взглянула на Мин Эра, мирно спящего с закрытыми глазами, а затем внимательно прислушалась к звукам за окном. Зевнув, она сбросила одеяло, легла и уснула.
Понятия приличия и закона никогда не существовали в сознании Би Яо, но у Юй Чжэ Сяня были сотни разумных и логичных аргументов в его пользу.
Они оба надеялись хорошо выспаться.
Но посреди ночи, когда тебя бомбардируют холодными ножами, острыми мечами, спрятанным оружием и ядовитым дымом, даже самый сонный человек не может уснуть. Поэтому Мин Эр и Лань Ци ничего не оставалось, как выпрыгнуть из окна и сбежать, за ними последовали многочисленные преследователи. Внезапно в них полетело отравленное спрятанное оружие.
Однако в мире было очень мало людей, способных догнать Мин Эр и Лань Ци, поэтому хвосты быстро сбились с пути. Используя свои навыки управления самолетом, они летели еще полчаса, чтобы полностью избавиться от надоедливых хвостов, прежде чем остановиться, и затем оказались в безлюдной горной местности.
Успокоив дыхание, Лань Ци посмотрела на Мин Эра и сказала: «Мастерство легкости Ай Уин считается лучшим в мире боевых искусств, но, похоже, звание лучшего должно принадлежать Второму молодому господину». Только что она использовала все свои силы, но все еще отставала от Мин Эра на четыре шага, что показывает, что в мастерстве легкости она немного уступает ему.
«Давай найдем место, где переночевать». Мин Эр посмотрела на небо. До рассвета оставалось еще два-три часа. Была ранняя зима. Днем светило солнце, и температура была относительно теплой, но ночью стоял леденящий холод.
«Хм», — ответила Лань Ци, ее тело снова задрожало, словно она не могла вынести холода.
Мин Эр бросила на нее взгляд, в то время как Лань Ци сохраняла спокойствие и самообладание.
Они нашли пещеру, отломили несколько сухих поленьев и развели костер. Огонь согрел пещеру и осветил ее, показав Лань Ци в ее нынешнем облике: бледное лицо, голубоватые губы, и даже ее тело слегка дрожало, словно она застыла на месте.
Мин Эр пристально посмотрела на неё и сказала: «С твоими навыками боевых искусств эти люди не смогли бы причинить тебе вреда».
Лань Ци подошла к огню, потерла руки и сказала: «В такой холодный день я, слабая женщина, полдня простояла на холодном ветру. Конечно, мне холодно».
Мин Эр поднял бровь. «Ты был бы больше похож на Нин Лана, если бы так сказал. С нашими навыками, даже в морозную погоду, мы бы не были такими». Его взгляд скользнул по руке Лань Ци, заметив голубоватый оттенок на кончиках пальцев. «Ты... отравлен?»
«С вашей проницательностью, второй молодой господин, похоже, вы неплохо разбираетесь в ядах», — Лань Ци небрежно улыбнулся, что было равносильно признанию, поскольку скрыть это всё равно было невозможно.
Мин Эр подошла к огню, села и сказала: «Кстати, в этом мне приходится полагаться на тебя. Тогда, на горе Ин, твой приём так сильно меня отравил, что у меня пошла кровь из всех семи отверстий, и я чуть не умерла. Тогда я поняла, что высоких навыков боевых искусств и глубокой внутренней силы недостаточно, поэтому, вернувшись домой, я также изучила медицинские книги и классические труды по ядам».
«Хе-хе... Лжебессмертный, ты наконец-то признался в своих презренных поступках», — рассмеялась Лань Ци. «Я еще не свела с тобой счеты за то, что ты повредил мне меридиан сердца. Хотя сейчас я слегка отравлена, я все еще могу убить тебя, прежде чем умру...» Ее зеленые глаза взглянули на Мин Эр, и уголки губ высокомерно изогнулись. «Я все еще могу это сделать, прежде чем умру». Ее тон был легким и, казалось, насмешливым, но в ее зеленых глазах не было и следа улыбки.
Мин Эри слабо улыбнулась, но в ее пустых глазах мелькнула нотка злорадства. «Ты всегда плетешь интриги против других. На этот раз… похоже, ледяная бусинка красивая, но не очень забавная».
«Хм!» — фыркнул Лань Ци, собираясь сказать что-то ещё, как вдруг всё его тело задрожало. Он почувствовал, будто холод в груди вот-вот прорвётся сквозь барьер и распространится на конечности. Он тут же замолчал, сел, скрестив ноги, и начал циркулировать свою внутреннюю энергию.
Мин Эр раздул огонь, заставляя его гореть ярче. В багровом пламени отчетливо было видно бледное лицо Лань Ци. Его лоб был покрыт капельками пота, что свидетельствовало о том, что он сосредоточил всю свою энергию на выведении яда. Если бы он атаковал сейчас… Внезапно из уголка губ Лань Ци потекла тонкая струйка крови. Его лицо смертельно побледнело, тело задрожало, и он выплюнул полный рот крови. Тонкий слой тумана мгновенно распространился по пещере… Это был… холодный воздух!
В одно мгновение Мин Эр сделал свой ход, совместив два пальца и быстро ударив Лань Ци по голове, затем быстро ударив его по плечам и спине. Наконец, он хлопнул его по спине левой ладонью и надавил на грудь правой ладонью, распределяя внутреннюю энергию по рукам.
Спустя некоторое время Лань Ци наконец открыла глаза. Ее лицо все еще было бледным. Она посмотрела на руки Мин Эра, лежащие у нее на груди и спине; в ее зеленых глазах мелькнул огонек, и она слегка улыбнулась. Она сказала: «Второй молодой господин, у нас была интимная близость. Но не волнуйтесь, я выйду за вас замуж и возьму на себя ответственность». Сказав это, она закрыла глаза, ее тело обмякло, и она упала в объятия Мин Эра.
«На данном этапе ни одно слово не останется безмолвным».
Мин Эр покачал головой, глядя на потерявшую сознание женщину у себя на руках, затем отдернул ладонь, поддержал ее и положил кончики пальцев на ее запястье, чтобы убедиться, что она временно в безопасности. Затем он отпустил ее, встал, но почувствовал легкую слабость в конечностях, что указывало на значительные затраты энергии. Что касается того, почему он не причинил ей вреда, а вместо этого спас ее, Мин Эр объяснил это так: с могущественным врагом в Дунмине сейчас не время. Конечно, тихий, слабый голос внутри него также шепнул немного неуверенности и сомнения.
Поскольку он устал, он решил отдохнуть. Кроме того, он выстроил небольшую формацию снаружи пещеры, так что даже если эти хвосты погонятся за ним, они не смогут проникнуть внутрь. Он достал из своего свертка одеяло из тигровой шкуры и расстелил его у костра, намереваясь вздремнуть. Но, взглянув на Лань Ци, который все еще слегка дрожал во сне на земле рядом с ним, он некоторое время колебался. В конце концов, он поднял Лань Ци на одеяло, лег рядом с ним, а затем взял лисью шубу, чтобы использовать ее в качестве одеяла.
Попытки вразумить Би Яо по поводу этикета и репутации приведут лишь к ее насмешкам.
Возможно, она устала, а может, почувствовала облегчение, и вскоре уснула.
Утром первой проснулась Мин Эр.
Открыв глаза, я увидел, что дрова в костре все еще горели, и небольшой огонь еще не погас. Солнечный свет проникал внутрь пещеры, делая ее внутреннее пространство хорошо видимым.
Мин Эр был поражен, увидев Лань Ци, свернувшегося калачиком в углу одеяла.
Когда людям холодно, они почти инстинктивно тянутся к источнику тепла. Прошлой ночью, видя, как холодно ей в теле, он лег рядом, чтобы согреть ее, и позволил ей опереться на огонь. Но она… не прижалась к нему, тем более не потянулась к огню; вместо этого она отошла от тепла. Холод не рассеялся; должно быть, было очень холодно, но, похоже, даже во сне у нее не было этого инстинкта искать и приближаться к теплу.
Глядя на Лань Ци, которая свернулась калачиком, скрестив руки, и уже не была той обаятельной, привлекательной и соблазнительной фигурой, какой была прежде, взгляд Мин Эркунмэна вспыхнул глубокими размышлениями.
Я встал и вышел из пещеры; на мгновение солнечные лучи щипали мне глаза.
Когда Мин Эр вернулась в пещеру, неся дикого кролика и мешок с горной родниковой водой, Лань Ци уже проснулась и с закрытыми глазами практиковала культивирование внутренней энергии. Цвет её лица пришёл в норму.
Услышав, как Мин Эр вошла в пещеру, Лань Ци открыла глаза.
«Как дела?» — спросила Мин Эр.
«Это временно подавлено». Лань Ци потянулась.
«Похоже, что отравление холодом, которым ты поражен, весьма необычное; даже «Непрямой палец» нашей семьи Мин не смог его изгнать». Мин Эр бросил кролика Лань Ци и небрежно поставил свой мешок с водой.
«Я понял это, когда даже «Пилюля сердца Будды» не смогла излечить от яда, и я даже пил «Желтую родниковую воду» в надежде бороться с ядом ядом, но это тоже не помогло». Лань Ци взвесил очищенного дикого кролика в своей руке. Похоже, второй молодой господин многому научился за время, проведенное на необитаемом острове.
«Жёлтая родниковая вода?» — Мин Эр, подкладывая дрова в огонь, на мгновение замолчал, прежде чем продолжить. Это был третий по силе яд в мире боевых искусств; неужели он действительно так жесток к нему?
Огонь снова вспыхнул. Лань Ци уже достал приправы из своего мешочка и положил кролика в огонь. Он сказал: «Я слышал, что семья Ю, известная более ста лет назад как «Небеса», обладала уникальным умением, называемым «Меч Без конца». У вашей семьи Мин есть «Палец Без конца». Названия так похожи, какое совпадение!»
Мин Эр подняла с земли лисье меховое одеяло, отряхнула его и сложила. «„Меч невозврата“ исчез из мира боевых искусств более ста лет назад. Я никогда не думала, что кто-то еще о нем знает».
«В этом мире я знаю почти всё». Лань Ци оглянулась на него, её выражение лица было многозначительным.
Мин Эр положил лисье меховое одеяло обратно в свой сверток, немного подумал, а затем сказал: «„Несокрушимый палец“ семьи Мин произошел от „Несокрушимого меча“ семьи Ю».
«Как и ожидалось». Лань Ци посыпал кролика приправами, наполняя пещеру благоухающим ароматом. «Но откуда ваша семья Мин знала о «Мече невозврата» семьи Ю?»
«Это началось более ста лет назад», — сказал Мин Эр, убирая свою лисью шубу и поправляя волосы и головной убор. — «Я слышал, что во времена предыдущей династии один из предков семьи Мин просил руки принцессы Чуньрань из Хуаго, известной как «самая красивая женщина Восточной династии». Однако предложение руки и сердца не состоялось, по-видимому, потому что его навык легкости не достиг своего пика. Поэтому этот предок вернулся домой и посвятил себя тренировкам по боевым искусствам. Именно благодаря ему навык легкости семьи Мин, «Пересечение воды Цинпин», смог достичь более высокого уровня». Мин Эр слегка помолчал, прежде чем произнести эти слова. Это был его ответ на вчерашний вопрос Лань Ци о навыке легкости семьи Мин.
"О?" — Лань Ци перевернула кролика. "И что потом?"
Мин Эр достал из своего свертка две нефритовые чаши, затем взял мешок с водой и наполнил его водой, оставив половину мешка.
«Этот предок посвятил себя совершенствованию в течение десяти лет и почувствовал, что достиг чего-то, и что мало кто в мире боевых искусств может с ним сравниться, поэтому он покинул дом, чтобы путешествовать по миру. Однажды он заблудился в большой горе и впал в отчаяние, когда внезапно услышал звук пипы. Он пошел на звук и выбрался из лабиринта. Затем он увидел девушку, играющую на пипе перед соломенной хижиной. Девушка была прекрасна, и музыка, которую она играла, была подобна небесной. Он подумал, что попал на небеса и встретил фею».
«Хех, твой предок — настоящий ловец женщин. Может, он снова влюбился в эту фею с первого взгляда?» — поддразнил Лань Ци.
«Неизвестно, влюблен ли Чжун или нет», — улыбнулась Мин Эр. «Эта фея сказала нашему предку, что у нее есть книга, и ей будет стыдно, если ее не передадут будущим поколениям. Поскольку нам суждено было встретиться, она подарит ее ему в качестве подарка, надеясь, что люди не забудут семью Ю. Поэтому наш предок забрал книгу обратно в семью Мин».
«Похоже, вашему предку не только сопутствовала удача в любви, но и достались непревзойденные навыки семьи Небесного Нефрита. Должно быть, это было благословение, заработанное за несколько жизней». Лань Ци бросила Мин Эр дикого кролика, которого держала в руке. «Он готов». Сказав это, она взяла мешочек с водой и умылась наполовину наполненным водой.
«Жаль, что никто в семье Мин не смог разгадать секреты, записанные в книге, на протяжении более ста лет. Они исчерпали усилия нескольких поколений и смогли разработать лишь технику работы одним пальцем». Мин Эр соединил два пальца и сделал взмах в воздухе, и дикий кролик раскололся надвое.