« Veuillez vous asseoir. Au fait, désirez-vous quelque chose à boire ? » Il la conduisit à la petite salle de réunion, conservant son calme et son attitude professionnelle imperturbable.
Mais Minako se sentait mal à l'aise et anxieuse face à tout cela, et même une légère pointe d'envie pour celle qui possédait le ciel. Elle esquissa un sourire gêné, désirant abandonner son calme et respirer l'air qu'avait autrefois respiré Hideki-nii-san.
« Un café, merci. »
Pendant son absence, Minako se leva et observa les lieux, ressentant un léger malaise face à ce mobilier à la fois étrange et confortable. Son frère aîné, Hideki, était un homme froid et sévère qui détestait les objets moelleux, surtout ceux qui se trouvaient dans son domaine. Mais tout cela lui paraissait étrangement inhabituel.
Son esprit combatif et sa force de caractère ont-ils été complètement érodés par le temps
? Sera-t-il encore capable de s’adapter à la cruauté de la famille Takahashi
?
Plongée dans ses pensées, elle entendit un léger clic et quelqu'un entra dans l'ascenseur. Elle leva les yeux avec excitation et, le reconnaissant, courut aussitôt à sa rencontre, mais à sa grande surprise…
« Boire du café dès le matin est mauvais pour la santé. »
Comme s'il craignait qu'une hésitation d'un instant ne conduise à un meurtre, il se précipita dans le salon de thé tel une flèche, attira Fengzi, abasourdi, dans ses bras, puis éteignit la machine à café, extrêmement nerveux.
Reprenant ses esprits, elle lui donna machinalement une petite tape sur le front, puis s'arrêta, surprise par son propre geste. Elle se dégagea alors de son étreinte, sur le point de parler, mais Fang Weiyang criait déjà.
« Xiao Zi, comment as-tu pu la frapper encore une fois ? Elle le faisait pour ton bien et celui du bébé ! »
Au lieu du sourire radieux qu'il attendait, elle jeta simplement un coup d'œil dehors et dit calmement : « Nous avons un invité, Monsieur le Vice-Président. »
Suivant son regard, le sourire de Fang Weiyang se figea instantanément. Il se retourna, alluma la cafetière, la dévisagea et ordonna
: «
Apportez le café à mon bureau.
» Puis il se tourna vers Minako, qui semblait surprise et perplexe.
« Tu mens ! » Feng Zi eut soudain envie de lui crier dessus !
Comment pouvait-il y avoir une telle confiance dans son regard lorsqu'il la regardait ? C'est un mensonge, tout est mensonge. Elle n'y croit pas, elle n'y croit pas, elle n'y croit plus.
Mais pourquoi son cœur battait-il de plus en plus vite, et pourquoi une étrange attente surgissait-elle dans son esprit, le désir de le croire ?
Que doit-elle faire ? Que doit-elle faire ?
Fixant la cafetière d'un regard vide, une série de scènes floues et tendres ont défilé dans mon esprit, chacune disant : « Je l'aime... »
※※※
« Je ne m'attendais pas à ce que tu sois encore là. Jiro, es-tu retourné au Japon ? »
Les mains dans les poches, Fang Weiyang souleva un coin du store et contempla la foule grouillante en contrebas. Soudain, il se sentit las et impatient, ne désirant rien d'autre que d'être auprès de sa femme, d'entendre ses cris et ses exclamations joyeuses, ou de se blottir dans ses bras comme un chaton docile, comblant ainsi le vide dans son cœur.
« Shu… » Minako ravala les mots qui allaient sortir de sa bouche. Elle ne put s’empêcher de comparer son enthousiasme et son énergie d’il y a quelques dizaines de secondes à peine avec sa froideur et sa distance actuelles. Elle ne put s’empêcher de sourire amèrement. Elle avait d’abord cru que l’aimer suffirait, car Hideki-nii-san ne savait pas aimer.
Qui aurait cru qu'il était capable d'aimer, mais qu'il ne l'aimait tout simplement pas, et qu'elle… se révélait être une personne avide, ne cherchant rien de plus qu'un soupçon de sa tendresse.
« Il y a un problème au sein de l’entreprise, et mon père veut qu’il y retourne pour le régler. »
question?
Quel genre de problème pouvait bien le tourmenter au point qu'il ait rappelé en urgence son frère, qui s'occupait initialement de lui
? Ou bien… Pei et les autres sont-ils enfin passés à l'action
?
«
Frère Xiushu…
» Le voyant perdu dans ses pensées, elle ressentit une panique soudaine et inexplicable, comme s’il s’éloignait toujours plus d’elle. Si elle ne le rappelait pas, elle ne pourrait plus jamais le toucher.
Il reprit rapidement ses esprits, un bref instant d'indifférence traversant son visage avant qu'il ne sourie doucement, masquant sa méfiance envers les étrangers.
« Arrêtez de m'appeler ainsi. Je suis Fang Weiyang maintenant. Hideki Takahashi est mort il y a dix ans. »
Mort ? Alors qui était cet homme auquel elle avait pensé et qu'elle avait aimé si profondément pendant ces dix dernières années ?
« Xiu... Weiyang... frère, durant ces dix années, as-tu... jamais... pensé... à revenir... me voir ! »
Fang Weiyang perçut une pointe de malaise dans sa tentative hésitante de se rétracter. Il se tourna vers elle et vit une larme pitoyable, débordante de larmes, dans ses beaux yeux impuissants. Il resta silencieux.
Il avait autrefois éprouvé de la pitié pour elle, mais quand cette pitié a-t-elle commencé à s'estomper
? Était-ce sa soumission qui le rendait amer, ou était-ce parce qu'elle appartenait à un passé qu'il voulait désespérément oublier
? Il n'en savait plus rien, il se sentait simplement impuissant.
"Toc toc."
Le coup soudain frappé à la porte le tira de ses pensées d'autodépréciation. Il leva les yeux et vit Feng Zi qui portait deux tasses de café. Soudain, une douce chaleur l'envahit. Avant même de s'en rendre compte, il se tenait déjà devant elle et lui prenait le plateau des mains.
«Attention, il fait chaud !» dit-il d'un ton désinvolte.
Est-ce que c'est chaud?
Non, c'est elle qui s'est brûlée ! Minako serra ses vêtements, incrédule, le cœur déchiré, la douleur la rendant… jalouse, jalouse que les attentions qui auraient dû lui revenir, à elle et à Ruri, aient été prodiguées à une étrangère.
« Frère Xiushu ! » s'écria-t-elle de façon incontrôlable.
« Tiens, elle t’appelle frère, alors elle doit être… » Des regards suspicieux échangèrent entre elles deux, mais Feng Zi finit par fixer Minako, l’air triste, avec étonnement.
« Ma sœur ! C'est ma sœur ! »
Il était reconnaissant que ses paroles se soient réalisées, lui permettant ainsi de comprendre si facilement la place de Minako dans son cœur. Il s'avérait qu'elle n'avait jamais été qu'une petite sœur, simplement sa petite sœur.
« Une sœur ? » Mais sa tristesse n'avait rien d'une sœur ! Les yeux de Fengzi s'écarquillèrent.
« Ma sœur ? » Après l'avoir aimé pendant vingt ans et lui avoir donné naissance à Liuli ?
« Frère Hideki, comment as-tu pu être aussi cruel ! » s'écria-t-elle, angoissée.
« Et toi alors, Minako ! Pourquoi ne me demandes-tu jamais ce que je veux, ce que Jiro veut ? » Il retint Fengzi, qui tentait de partir, et la supplia du regard de rester. Ce n'est qu'après qu'elle eut cédé en silence qu'il poursuivit.
« Et vous, que voulez-vous vraiment ? »
«Je...je te veux...je te veux..."
« N’en as-tu pas assez d’être sa marionnette depuis près de vingt ans ? » Relâchant doucement la main de Feng Zi, il s’approcha de Minako, croisant son regard confiant, et lui toucha légèrement l’épaule tremblante.
« Tu ne l'as toujours pas remarqué ? Tu m'appelles toujours Hideki-nii (grand frère) sans même t'en rendre compte, mais tu n'appelles Jiro que par son nom. Au fond de toi, tu m'as toujours considéré comme ton grand frère, n'est-ce pas ? C'est Jiro que tu veux vraiment aimer. »
« Non, non… non, je t’aime, je t’aime, Hideki-nii, la personne que j’ai toujours aimée, c’est toi ! Tu as oublié, nous avons encore Ruri, c’est notre fille… notre… » Elle secoua frénétiquement la tête, son joli visage pâle sous le choc.