Capítulo 34

In diesem Moment starrte der uniformierte Zugführer konzentriert in den dunklen Himmel draußen vor dem Bullauge, sodass Yi Heye nur noch seinen Hinterkopf erkennen konnte.

So beeindruckend Yi Heye auch war, er konnte nicht allein anhand der wenigen Haare an seinem Hinterkopf erkennen, ob es sich bei dem Ding vor ihm um einen Menschen oder eine Maschine handelte, während der Koloss hinter ihm bereits auf den Fahrersitz zurollte.

Es ist dringend und kann nicht aufgeschoben werden.

Yi Heye erfasste die Situation rasch und erkannte, dass er sich in einem Spiel befand. Selbst wenn der Zugführer vor ihm ein „Mensch“ war, handelte es sich doch nur um einen aus Daten bestehenden NPC.

Also hob er schnell seine Pistole und zielte auf den Kopf des „Zugführers“ – denn für Yi Heye war Kommunikation schließlich die am wenigsten wirksame Maßnahme.

Gerade als er im Begriff war, abzudrücken, meldete sich der Zugführer plötzlich nervös zu Wort: „Schießen Sie nicht, ich bin jemand, der in diesem Spiel gefangen ist.“

Yi Heye runzelte die Stirn und blickte in den Rückspiegel – der Mann sah zwar menschlich aus, aber seine Augen, die für ihn der wichtigste Faktor bei der Beurteilung waren, waren von einer Sonnenbrille verdeckt, was seine Einschätzung stark beeinträchtigte.

Der Zugführer sagte: „Mein wirklicher Körper liegt seit zwei Jahren im Koma, und meine Familie tut alles, um mich zu retten. Wenn ihr mich im Spiel tötet, werde ich das auch nicht überleben.“

Hinter ihnen ertönte ein ohrenbetäubendes Gebrüll, das deutlich darauf hindeutete, dass das Monster im Begriff war, den ersten Wagen zu erreichen.

Yi Heye senkte seine Pistole nicht, sondern richtete die Mündung auf die Stirn des Zugführers: „Schneiden Sie den Waggon ab.“

Als der Zugführer dies hörte, neigte er leicht den Kopf, zögerte aber, seine Hand zu bewegen: „Wir befinden uns jetzt in großer Höhe…“

Ohne dem Zugführer Zeit für eine Erklärung zu lassen, riss Yi Heye ihm blitzschnell mit dem Griff seiner Pistole die Sonnenbrille vom Kopf – seine grauen, leblosen Augen starrten leer geradeaus.

Yi Heyes Intuition war richtig; der Zugführer war in keiner Weise menschlich.

Das ist nur einer der üblichen Täuschungstricks von Blue Sheep.

In dem Moment, als der Zugführer mit aufgerissenem Maul auf ihn losging, hob Yi Heye, der bereits vorbereitet war, die Hand und feuerte, wodurch er ihn von Kopf bis Fuß in Stücke riss.

Im nächsten Augenblick, nachdem die Teile überall herumgeflogen waren, wurde die Tür von Waggon Nummer 1 aufgerissen, und der Zug erschütterte sich heftig. Als man aufblickte, sah man einen riesigen Wurm, so groß wie der Waggon selbst, der sich wild in Richtung Führerstand wand.

Yi Heye feuerte zwei Schüsse darauf ab, aber die harten Stahlzähne blockierten die Kugeln direkt, was deutlich zeigte, dass der Kugelangriff völlig wirkungslos war.

Nachdem er die Lage eingeschätzt hatte, drehte sich Yi Heye entschlossen um. Er blickte auf das grelle Bedienfeld vor sich, und ein stechender Kopfschmerz durchfuhr ihn.

Ihm fehlte es ohnehin schon an Geduld beim Lesen und Lernen, und die roten und grünen Knöpfe und die hohen und niedrigen Hebel vor ihm verstärkten seinen Ekel und seine Übelkeit nur noch.

Gib endgültig auf.

Yi Heye hielt eine Pistole in der Hand, ging zum Gelenk der Fahrzeugkarosserie, hob die dicke Plastikfolie an und fand schnell die Reihe der extrem robusten Verschlüsse.

„Peng!“ Yi Heye feuerte einen Schuss auf den Riegel ab, das Fahrzeug erzitterte heftig, doch der Riegel blieb verschlossen. Vor ihm schwankte die mechanische Schnecke im ohrenbetäubenden Lärm zweimal hin und her und raste noch schneller heran.

„Verdammt!“ Yi Heye verlor in den Turbulenzen beinahe das Gleichgewicht. Instinktiv fluchte er und klammerte sich dann an den Sitz in der Kabine.

Die Sicherheit der Leichtmetallschienen ist extrem hoch. Gewöhnliche Kugeln können die Sicherung des Wagens einfach nicht durchbrechen. Yi Heye sah dem Wurm nach, der sich zurückzog und sich dabei den kalten Schweiß von der Stirn wischte.

Die Feuerkraft reichte nicht aus.

In dem Moment, als Yi Heye dieser Gedanke kam, erschien neben ihm eine RPG-Raketengranate, in deren Lauf zwei Widderhörner steckten.

Er hatte in seinem ganzen Leben noch nie eine so barbarische Waffe benutzt. Yi Heye hockte sich hin und begann sie mit einiger Aufregung zu laden.

Er wusste, dass der Einsatz einer Panzerfaust in einem geschlossenen Raum bedeuten würde, dem Feind tausendfachen Schaden zuzufügen, sich selbst aber achthundertfach. Allein die Druckwelle des Geschützrohrs würde ihn umwerfen, ganz zu schweigen davon, dass die umherfliegenden Projektile Yi Heyes Halsschlagader mit hoher Wahrscheinlichkeit durchtrennen könnten.

Aber es ist besser, als von diesem widerlichen Rieseninsekt fortgetragen zu werden. Yi Heyes Blick verengte sich, als er zielte –

"Aua!" "Bumm!"

Die Kanonenkugel und das aufgerissene Maul des Insekts wurden fast gleichzeitig abgefeuert. Im Nu war das Insekt samt aller dahinter stehenden Waggons von einem Loch durchsiebt.

Der erste Waggon und die Führerkabine wurden vollständig auseinandergerissen. Der gewaltige Wind schleuderte Yi Heye zu Boden, und Trümmer flogen überall herum.

Mit einem dumpfen Knall wurde ein airbagähnliches Gerät aus dem Verschluss der Haubitze ausgestoßen. Kurz darauf hüllte ein riesiger, flauschiger, schafförmiger Airbag Yi Heye ein, schützte ihn vor Splittern und verschloss das Loch hinter ihm vor dem Höhenwind.

Yi Heye mühte sich, aus dem Bauch des Schafes zu klettern und blickte aus dem Fenster. In diesem Moment waren die verbliebenen acht Waggons von der Haubitze zerfetzt worden und stürzten in Stücke, während das Führerhaus durch den Rückstoß der Granate und die Restenergie nach vorn stürzte.

Draußen vor dem Fenster konnte er bereits die hoch aufragenden Gebäude der Zone B sehen und in der Ferne den Bahnsteig der Stadtbahn, auf dem er gleich landen würde. Das Schwebesystem war mehr als zur Hälfte zerstört, und das Cockpit stürzte beinahe unter dem Einfluss der Schwerkraft ab. Die Szenerie am Boden breitete sich vor ihm immer weiter aus.

Während des erdrückend schnellen Abstiegs blieb Yi Heye erstaunlich ruhig. Er kämpfte gegen die Schwerkraft an, schaffte es aufzustehen und kroch mit Händen und Füßen zum komplexen Instrumentenbrett.

Vor ihm erhellte ein eisiges rotes Licht die Szene, und das ohrenbetäubende Heulen des Alarms ließ sein Herz beinahe aussetzen. Er richtete sich auf inmitten der erdrückenden Last, die seine Knochen zu zerquetschen schien.

Das sind alles Gehirn-Computer-Schnittstellensignale, die das Gehirn täuschen. Yi Heye rezitierte sie im Stillen, während er versuchte, die englische Zeichenkette auf dem Bedienfeld zu entziffern – der Absturz war vorgetäuscht, aber er konnte das kryptische Englisch nicht verstehen, das in Wirklichkeit echt war.

Er biss die Zähne zusammen und wollte gerade mit seinem schrecklichen Verständnis den nächstbesten Putter wegstoßen, als ein leichter elektrischer Stromschlag seine Hand wegriss.

Als Yi Heye seine vom Stromschlag noch kribbelnde Hand krümmte, sah er das vertraute blaue Licht vom Armaturenbrett vor sich aufleuchten. Dann passten sich die Knöpfe automatisch an, und der Hebel, der beinahe losgeschlagen wäre, schnellte in die entgegengesetzte Richtung seines ursprünglichen Plans.

Als sich das Cockpit dem Boden näherte, bekam Yi Heye etwas Atemnot. Er schob den halben Roboterkörper im Cockpit beiseite, setzte sich und setzte die Sauerstoffmaske auf, die vom Dach gefallen war.

Er klammerte sich an den Sitz und beobachtete dabei das sich rasch verändernde Armaturenbrett vor ihm.

Nun ja, es ist kein vierdimensionales Modell und hat auch keinen Schafskopf. Song Zhouzhou ist in der Tat zuverlässig und unaufdringlich.

Vor ihm heulte der Alarm unaufhörlich, der Alarmpegel sank immer weiter, und hinter ihm gab das große Schaf, das die Luke blockierte, ein furchterregendes Zischen von sich, als wolle es Yi Heye ständig daran erinnern, dass er im Begriff war zu sterben.

Doch inmitten einer Reihe knisternder Geräusche stabilisierte sich die Sinkgeschwindigkeit deutlich.

Das Armaturenbrett wechselte allmählich von Rot auf Grün, der Kurs, der in Richtung Arktis abgedriftet war, wurde wieder auf Kurs gebracht, und schließlich landete das Cockpit sanft und rollte mit einem leicht koketten Überschlag über den Boden.

Yi Heye wurde erneut in den Bauch des Schafes geworfen, wo ihn die weiche Wolle einhüllte, und die vier erdbebenartigen Erschütterungen schienen nichts mit ihm zu tun zu haben.

Nach langer Zeit, als die Nachbeben nachgelassen hatten, war das Schaf schließlich vollständig in sich zusammengefallen und hatte sich in ein geschrumpftes Schaffell verwandelt.

Yi Heye taumelte aus dem Cockpit, konnte es dann aber nicht mehr zurückhalten und stolperte in die Ecke, um sich zu übergeben.

Bevor er sich jedoch von dem Schwindel erholen konnte, erschreckten ihn die raschelnden Geräusche um ihn herum, und eine unheilvolle Vorahnung beschlich ihn. Als er aufblickte, sah er, dass die Ausgangshalle vor ihm von einer dunklen Masse an Robotern gefüllt war, deren rote Augen ihn anblitzten.

Vor ihnen standen mindestens tausend Roboter, dicht gedrängt, wie das Ergebnis einer unendlichen Vervielfältigung infolge eines Computerfehlers. Ihre Bewegungen waren erstaunlicherweise synchronisiert; alle richteten die Gewehrläufe auf ihren Köpfen auf Yi Heye.

……Oh Scheiße.

Yi Heye wäre beinahe mit einem Ruck in den Beinen zu Boden gefallen – er hatte noch nicht einmal Luft geholt, da war er schon wieder in die Höhle des Feindes gestürzt.

Einer gegen zwanzig wäre mehr als genug, aber das hier sind über zweitausend. Selbst wenn Yi Heye die Reinkarnation einer Kanone wäre, könnte er dem wohl nicht standhalten.

Er warf einen Blick auf die Eingänge des Bahnhofs und stellte fest, dass sie alle völlig blockiert waren. Sein Gehirn, das noch immer von Sauerstoffmangel und Reisekrankheit benommen war, war für einen Moment wie gelähmt.

Gerade als er die langsam auf ihn zuströmende Roboterhorde fassungslos anstarrte, begann sein Herz, das selbst während des Sturzes aus großer Höhe ruhig geblieben war, zu rasen, und eine Systembenachrichtigung mit einem „Miau“-Geräusch erschien:

"Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb der Räumungsfähigkeit: Schafherde. Möchten Sie sie jetzt einsetzen?"

Yi Heyes Gedanken waren wie benebelt. Er sah nur die Worte „Bereich räumen“ und war verwirrt von dem vertrauten Blöken der Schafe, also klickte er ohne zu zögern auf „Bestätigen“.

Im nächsten Augenblick flackerten plötzlich die Lichter in der Umgebung, und inmitten des skandierenden „Mäh“-Geräuschs verzerrte sich auch das rote Licht über dem Kopf des Roboters auf seltsame Weise.

Auf dem Boden und an den Wänden krümmten sich die Schatten pechschwarzer Schafe, die im roten Licht wie eine Gruppe unheimlicher Dämonen aussahen, die wüteten und kreischten.

Diese Szene erinnerte Yi Heye an das erste Mal, als SCHAF in sein Haus eindrangen – eine Szene, die gleichermaßen spektakulär wie erschreckend war.

Dann hallte ringsum das Donnern von Schafhufen wider, als würden unzählige Panzerfahrzeuge vorbeidonnern und versuchten, die Berge zu zermalmen und die Schluchten zu füllen.

Das Robotermeer löste einen seltsamen und unheimlichen Alarm aus.

Im Bruchteil einer Sekunde herrschte Stille. Es war, als wäre das explodierende Universum plötzlich in ein Vakuum evakuiert worden. Yi Heye fragte sich, ob er inmitten des ohrenbetäubenden Lärms sein Gehör verloren hatte.

Dann begannen die Roboter plötzlich zu krampfen, und mit einem synchronisierten, seltsamen Geräusch wurden sie wie von den Klauen furchterregender Riesenbestien auseinandergerissen und verstreuten sich in einem chaotischen Durcheinander über den ganzen Boden.

Das rote Licht, das den Bereich erfüllt hatte, erlosch, und die Roboter, die eben noch den Ausgang belagert hatten, zogen sich augenblicklich zurück. Das unheimliche Gefühl der Beklemmung und die bedrohlichen Schatten der Schafe schienen nie existiert zu haben und waren verschwunden.

Die geschäftige Betriebsamkeit wich der Stille, wie eine Maschine, die in der Sommerhitze kurz vor dem Durchdrehen war und mit einem Eimer Eiswasser übergossen wurde, sodass nur noch ein Hauch von sterbender Hitze übrig blieb.

Yi Heye stand still, ohne auch nur die geringste Gelegenheit gehabt zu haben, sich zu bewegen.

Verdammt, Yi Heyes Reaktionszeit normalisierte sich langsam – selbst er musste zugeben, dass sie wirklich spektakulär war.

Gerade als er den Kopf schüttelte, benommen das Bein hob und sich im Begriff war, den Bahnhof zu verlassen, leuchtete die Anzeigetafel wieder auf:

„Sehr geehrter Kunde, bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um unseren Clearing-Service mit fünf Sternen zu bewerten!“

Yi Heye warf einen Blick auf den kleinen Schafskopf am Ende der Anschlagtafel, dann auf die verstreuten Trümmer vor ihm und kicherte, als er sich wieder fasste.

Er wischte mit seinen schönen Fingern schnell über den Bildschirm und gab ihm eine Fünf-Sterne-Bewertung (Standardkommentar).

„Der Ladenbesitzer Yang ist gutaussehend und geduldig und bietet einen ausgezeichneten Service. Ich bin mit der Produktqualität sehr zufrieden; das Preis-Leistungs-Verhältnis ist hervorragend. Ich komme auf jeden Fall wieder!“

Anmerkung des Autors:

Ein Unternehmen zu führen ist hart, bitte geben Sie Little Sheep eine gute Bewertung! qwq

Kapitel 35, Nummer 035

Nachdem Yi Heye eine Fünf-Sterne-Bewertung abgegeben hatte, entdeckte sie die Reihe selbstlobender Kommentare.

Er fand es amüsant, aber beim Anblick des Chaos am Boden empfand er auch Erleichterung.

Er wollte seine Energie lieber auf den Umgang mit Blue Sheep konzentrieren, anstatt von einer Flut kleiner Fische überwältigt zu werden, bevor er überhaupt einem echten Feind begegnete.

In diesem Moment blickte Xiao Yunduo, die in Yi Heyes Zimmer konzentriert auf den Bildschirm starrte, zu Jian Yunxian neben ihr auf und fragte: "Huh?"

Jian Yunxian hatte gerade erst die Augen geöffnet, als er sich zu Xiaoyunduo umdrehte: „Du hast mich gefragt, warum ich das Gebiet nicht einfach direkt für ihn freigeräumt habe, anstatt mir all die Mühe zu machen und ihm eine Bestätigungsnachricht zu schicken?“

Die kleine Wolke nickte: „Miau.“

„Weil er gesagt hat, dass er es nicht mag, wenn andere seine Beute berühren“, sagte Jian Yunxian lächelnd. „Deshalb muss man selbst für eine gute Tat vorher seine Erlaubnis einholen.“

Die kleine Wolke verdrehte genervt die Augen, weil er ständig so ein Theater machte: „Miau.“

In diesem Moment hatte Yi Heye, der sich der Zurückweisung durch das fette Schaf völlig unbewusst war, gerade seine Fassung wiedererlangt.

Er durchsuchte den Boden, hob einen Stapel Magazine auf und suchte sich dann ein paar Pistolen aus, die ihm gefielen, und stopfte sie in die unendlich große Aufbewahrungsbox, die Siwei eilig für ihn entwickelt hatte.

Schließlich kam Yi Heye zur Sache, packte die Sachen ohne Umschweife ein und drängte Siwei im Stillen, die Waffenindustrie so schnell wie möglich aufzugeben.

Nachdem Yi Heye die Gegend durchstreift hatte, fühlte sie sich deutlich wohler und verließ den Bahnhof.

Kaum hatte er den Bahnhof verlassen, ließ ihn ein starker, stechender Geruch die Stirn runzeln.

Er bedeckte Mund und Nase mit seinem Kragen, noch bevor er die Augen richtig öffnen konnte.

Die Straße vor uns war in dichten Nebel gehüllt, die Sichtweite betrug weniger als fünf Meter. Nur das Klingeln der Ampeln an den Kreuzungen war schemenhaft zu erkennen.

Sobald er die Augen öffnete, verspürte Yi Heye ein Stechen darin, und Tränen strömten ihm unkontrolliert über das Gesicht. Er spürte außerdem ein leichtes Brennen in der Lunge.

Giftiger Nebel.

In dem Moment, als ihm dieser Gedanke kam, verschwand Yi Heyes Vorstellung, Schmerz zu genießen. Ihm wurde sogar schwindelig, und sein Blutdruckmesser auf der Stirn begann rapide zu sinken.

Yi Heye drehte sich um, um sich wieder in der Bahnhofshalle zu verstecken, musste aber feststellen, dass die Tür hinter ihm bereits geschlossen war.

Er wagte nicht zu atmen, doch er konnte es nicht ertragen, wie der Sauerstoff langsam zur Neige ging. Er sah zu, wie seine Lebensanzeige sich Schritt für Schritt dem Gefahrenbereich näherte, als würde er unter Wasser gezogen, wo er sterben würde, ob er atmete oder nicht.

Das Gefühl des Sauerstoffmangels durch das Anhalten des Atems ließ sein Herz rasen. Bald summte ihm der Kopf, und seine Sicht verschwamm. Frustriert hockte er sich hin und zupfte mit den Fingern am Saum seiner Kleidung, doch vergeblich.

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel