Мы с Сяолань много лет работаем вместе и у нас хорошие личные отношения. Сяньвэнь – не такая уж и дорогая вещь. Посмеявшись, Цянь Дуодуо великодушно поблагодарила её, подошла и похлопала по плечу: «Перестань дурачиться, давай готовиться к встрече».
После того как Сяолань ушла, зазвонил телефон на столе. Это был прямой звонок. Цянь Дуодуо открывала папку, и когда ответила, остановилась и приложила трубку к плечу. "Алло?"
Она слышала только ровное дыхание и шум ветра. Сюй Фэй ответил с улыбкой: «Привет», а затем спросил: «Дуодуо, она в офисе?»
«Где же еще мы могли бы быть? Боишься, что я откажусь в последнюю минуту?» Они вместе уже почти два месяца. Хотя они никому не рассказывали о своих отношениях по ее просьбе, они всегда используют любую возможность побыть вместе, когда у них есть свободное время. Однако оба слишком заняты работой, чтобы успевать за ним. Сюй Фэй на прошлой неделе улетел в лондонский офис на встречу, и она не видела его несколько дней. Она ужасно по нему скучала. Услышав его голос, губы Цянь Дуодуо автоматически изогнулись в улыбке. Это была неизбежная, естественная реакция.
С другой стороны раздался тихий смех, на заднем плане едва слышен звук проезжающей машины. "Беги, я быстрый, я тебя погоню, когда вернусь."
По звуку его голоса можно было понять, чем он занимается. Цянь Дуодуо схватил микрофон и продолжил: «Опять бежишь? Который час? Будь осторожен, чтобы тебя не ограбили».
Он от души рассмеялся: «Директор, если меня ограбят, не забудьте накормить меня».
Этот мужчина всегда разговаривал с ней как-то странно, Цянь Дуодуо беспомощно вздохнула, взглянула на время и сказала: «Нам скоро нужно идти на совещание, я сейчас повешу трубку».
Между двумя сторонами Земли существует разница во времени. Сюй Фэй только что закончил насыщенный день встреч. В Лондоне был вечер. Улицы вокруг отеля были тихими. Он бегал трусцой в одиночестве в тумане. Внезапно он очень сильно по ней соскучился. Он хотел, чтобы она была рядом, хотел протянуть руку и обнять ее.
«Додо». Он остановил ее тихим смехом, а затем тихонько усмехнулся: «В Лондоне туманно, это прекрасно. Я скучаю по тебе, как бы я хотел, чтобы ты тоже была здесь».
Между двумя сторонами Земли существует разница во времени. В этот момент Цянь Дуодуо сидит за большим столом в кабинете директора, перед ней лежит целая стопка документов. Секундная стрелка настенных часов движется по одной секунде, напоминая ей о том, что вот-вот начнётся напряжённый и суматошный день. Но, увы, она тает — её сердце сжимается понемногу, словно масло, попавшее в огонь.
Глава шестьдесят четвёртая
Все остальные в конференц-зале уже сидели, кроме свободного места слева. Цянь Дуодуо взглянул на Сяо Лань и спросил: «Где менеджер Рен?»
Прежде чем Сяолань успела ответить, дверь открылась, и все обернулись, увидев Жэнь Чжицяна.
Он стоял, держась одной рукой за дверь, и говорил: «Извините, я опоздал».
Цянь Дуодуо тоже взглянула в сторону, и они обменялись взглядами в воздухе.
Сегодняшняя встреча была важной, и она была в очках, поэтому у нее было четкое зрение, и она могла ясно видеть множество сложных смыслов в его глазах.
Не оставив времени на дальнейший анализ, она кивнула ему, приглашая сесть, не улыбаясь и не говоря больше ни слова, и повернулась, чтобы объявить о начале собрания.
Женщины-руководители всегда сталкиваются с большим давлением и более пристальным вниманием, и она была хорошо к этому подготовлена.
После объявления плана работы, который предстояло выполнить отделу маркетинга, поднялся шум. Цянь Дуодуо не удивилась всеобщей реакции. На самом деле, хотя она и была в некоторой степени подготовлена, она все равно была шокирована, когда наконец получила подтверждение в Гонконге.
Она не была Сюй Фэем и не могла произносить эти вдохновляющие банальности, но у Цянь Дуодуо были свои уникальные черты. Она сидела во главе стола, спокойно ожидая, пока утихнет первоначальное удивление всех присутствующих, затем вставала, включала проектор и объявляла план работы и распределение персонала совершенно обычным голосом, как будто это был обычный, рутинный проект.
Ее поведение быстро заставило всех замолчать в зале заседаний, и все внимательно слушали, а те, кому были поручены задания, начали делать записи.
День был напряженным, но после работы Цянь Дуодуо, как обычно, угостила всех ужином в честь своего повышения. Все сотрудники отдела маркетинга отправились в свой любимый японский ресторан, и даже Жэнь Чжицян и Элизабет были там. Хотя выражение лица Элизабет было не очень хорошим, а Жэнь Чжицян молчал от начала до конца, по крайней мере, внешне, весь отдел маркетинга был в хорошем настроении, и в воздухе витал смех.
Чувствуя, что ей уже удалось проявить себя как хороший человек, Цянь Дуодуо продолжала улыбаться и принимать поздравления. Около девяти часов она встала, чтобы попрощаться, сказав, что договорилась с другими. Она призвала всех насладиться едой и продолжить представление, сказав, что все это будет от ее имени. Затем она без проблем оплатила счет и ушла.
Разрыв между их позициями становится все больше и больше. Как бы гармонично ни выглядели отношения на первый взгляд, есть много вещей, о которых нельзя говорить в ее присутствии. Цянь Дуодуо тоже прошла путь от самых низов, и всегда отличалась большой внимательностью к окружающим.
К тому же, у неё была назначена встреча. Учитывая всё, что произошло в последнее время, как она могла не поболтать со своей лучшей подругой?
Время для кофе уже прошло. Цянь Дуодуо и Ии договорились встретиться в баре. Цянь Дуодуо знал не так много баров, а Ии — ещё меньше, поэтому они всегда ходили в одни и те же старые места. Когда они вошли, перед ними всё ещё стоял тот старомодный глобус.
Ии подвезли туда. Это был не очень оживленный район города. Улицы возле бара были тихими, поэтому водитель остановил машину у обочины, сел внутрь, разложил газету и терпеливо ждал.
Цянь Дуодуо приехала рано и уже сидела в углу с бокалом вина в руке. Рядом с ней стояла коричневая деревянная рама с небольшими витражами. Сквозь ледяные узоры она наблюдала, как Ии выходит из машины. Было начало лета, Ии была одета в повседневную одежду, волосы собраны в пучок. Под ее подпоясанным плащом виднелась светло-фиолетовая юбка. Даже короткая прогулка была прекрасна.
Этот бар находится недалеко от компании и малоизвестен, поэтому здесь очень тихо. Внутри немного людей. Цянь Дуодуо сидит в углу, за диваном растут комнатные растения. Он встает и обходит Ии, которая стоит у двери с зеленой улыбкой.
И И улыбнулась, подошла, сняла плащ и села. Диван был широкий, а спинка высокой. Как только они сели, казалось, что они исчезли. В одно мгновение Цянь Дуодуо почти услышал вздохи позади себя и не смог удержаться от смеха.
"Так счастлива?" — Ии подняла бокал, чтобы чокнуться с ним. Красное вино было кристально чистым, а насыщенный красный цвет кружился в бокале. Края бокалов соприкоснулись с отчетливым звуком.
«Всё в порядке, повышение — это всегда хорошо, но, возможно, я уйду из UVL после завершения этого проекта». Только сейчас Цянь Дуодуо по-настоящему расслабилась, изменив позу, чтобы глубже погрузиться в комнату.
Не поняв её слов, Ии широко раскрыла глаза от удивления: «Разве в UVL не хорошо? В прошлый раз тебя не повысили, и ты сказала, что хочешь сменить место работы, а теперь тебя повысили до директора, и ты всё ещё хочешь сменить место работы? Разве смена места работы — это весело?»
Цянь Дуодуо высунула язык. «В мире боевых искусств ты не контролируешь свою собственную судьбу».
И И выглядела удивленной, а Цянь Дуодуо лишь улыбнулась. Бедная И И никогда раньше не работала и ничего не знала о ситуации. Она совершенно не понимала объяснения, что «в этом мире человек бессилен», и до сих пор была в полном замешательстве.
Однако у И И всегда была хорошая привычка бросать дела, которые она считала неважными, если не могла в них разобраться, и ей не очень интересны подобные темы, поэтому она тут же отложила в сторону рабочие дела Цянь Дуодуо и пропустила эту тему: «Ладно, давай не будем об этом говорить. Ты отлично выглядишь! Ты влюблена и получила повышение. Как у тебя дела с Е Миншэнем в последнее время? Приходи и расскажи».
Цянь Дуодуо покачала головой и сказала правду: «У меня были отношения, но не с Е Миншэнем. Я извинилась перед ним перед отъездом в Гонконг».
На этот раз она была по-настоящему потрясена. И И чуть не подавилась бокалом вина, который все еще был у нее во рту. Она поставила бокал и сказала: «Что с вами двумя не так? Разве вы не всегда ходили на свидания? На днях, когда я звонила вам домой, ваша мама долго хвалила Сяо Е».
Услышав голос матери, у нее разболелась голова. Цянь Дуодуо села, чтобы объяснить ситуацию, но внезапно услышала знакомый голос у двери. Она обернулась, а затем тут же вернулась обратно.
Глава шестьдесят пятая
Оказалось, это были Жэнь Чжицян и Элизабет. Почему я всегда натыкаюсь на них, когда иду выпить? Цянь Дуодуо мысленно вздохнула. Ей было лень искать дальше, да и тащить Ии в другое место сейчас было бы слишком хлопотно.
Не сумев расшифровать выражение лица Цянь Дуодуо, Ии с любопытством выглянула, проследив за его взглядом, чтобы понять, что происходит, но Цянь Дуодуо оттащил её назад.
Краем глаза она заметила мужчину и женщину, сидящих неподалеку. Женщина, не дождавшись подачи напитков, начала с негодованием жаловаться: «Я действительно не понимаю, почему Цянь Дуодуо получила повышение после всех этих усилий? По стажу и опыту она не так хороша, как вы».
Услышав имя Цянь Дуодуо, Ии замолчала и спросила взглядом: «Ваша коллега?» Цянь Дуодуо кивнула, беспомощно пожала плечами и продолжила пить.
Элизабет продолжала жаловаться на несправедливость в компании, но Жэнь Чжицян молчал. Выпив немного, он наконец заговорил: «Неважно, она другая, не такая, как мы».
«Что изменилось? В прошлый раз разве не потому, что у нее были хорошие отношения с бывшим режиссером и она всегда усердно работала за кулисами, она сказала, что хочет повышения? А потом Кенни Сюй внезапно появился и застал ее врасплох. Это было действительно приятно».
Сплетничаешь за моей спиной! Я тебя слышала, я вас всех слышала! Цянь Дуодуо закатила глаза, сидя на диване. Ии это показалось забавным, и она продолжила беззвучно повторять: «О тебе все говорят».
«Было бы ненормально, если бы нам никто не сказал», — тихо ответил Цянь Дуодуо и начал осматриваться, нет ли в баре второй двери, которая позволила бы им выйти незамеченными.
Она также хотела угодить всему миру, но, к сожалению, это невозможно. Такова реальность, и Цянь Дуодуо не пытается этого добиться.
Послышался ещё один голос, Элизабет непрестанно жаловалась: «Кто знает, с кем на этот раз связалась Цянь Дуодуо? Думаешь, у неё какие-то отношения с Кенни Сюй? Почему именно её повысили после него?»
"Кенни Сюй?" Ии тоже отчетливо услышала это и вопросительно посмотрела на Цянь Дуодуо. "Сюй Фэй?"
Прежде чем Цянь Дуодуо успела ответить, Жэнь Чжицян внезапно вмешался: «Ты только сейчас это поняла? Цянь Дуодуо и Сюй Фэй уже давно вместе. Сейчас говорить об этом уже поздно».
"Правда?" — эти два слова и вздохи вырвались одновременно из уст Элизабет и Ии, прежде чем Цянь Дуодуо успела прикрыть рот.
К счастью, они сидели в очень уединенном месте. Ии всегда вела себя по-женски, поэтому никогда не говорила слишком громко. Двое людей позади нее тоже были в плохом настроении, поэтому даже не заметили ее.
Элизабет недоверчиво смотрела на него, ее голос изменился, когда она снова заговорила, тон стал сложным: «Она и Кенни Сюй? Как этот мужчина мог быть с ней… а, откуда вы знаете?»
«Я это видел», — просто ответил Жэнь Чжицян, словно ему было лень говорить что-либо ещё. Затем он потянулся за купюрой: «Пошли, мне нужно пораньше вернуться домой».
«Не придёшь ко мне?» — с удивлением спросила Элизабет, её тон был необычайно напряжённым и отличался от предыдущих слов.
«Элизабет, у тебя нет будущего, если ты пойдешь за мной. Тебе следует поучиться у Цянь Дуодуо: если ты собираешься найти мужчину, найди самого полезного», — холодно произнес Жэнь Чжицян и, не оглядываясь, ушел.
Элизабет не последовала за ним. Она еще несколько минут сидела одна, с осложненным выражением лица, а затем внезапно встала, схватила сумку и поспешно ушла.
Словно только что прослушав чудесную радиопостановку, Ии, как только они ушли, схватила Цянь Дуодуо и спросила: «Что именно произошло? Расскажи мне поскорее».
Когда за её спиной заговорили так, выражение лица Цянь Дуодуо, естественно, испортилось. Вместо ответа она спросила: «Ии, как ты думаешь, на что я рассчитывала для повышения?»
Заметив, что Цянь Дуодуо немного расстроена, Ии на время подавила свои сплетнические мысли и серьезно ответила: «Конечно, это потому, что ты способная и трудолюбивая».
Цянь Дуодуо горько усмехнулась. «Ии, ты слышала, что они говорили? Теперь ты понимаешь, что быть женщиной-менеджером – это лишь гламур на поверхности. За кулисами приходится прилагать гораздо больше усилий, чем мужчинам. Женщины когда-нибудь выйдут замуж и родят детей. Как бы хорошо ты ни работала, компания всегда будет отдавать предпочтение мужчинам. Даже если ты добьешься успеха и получишь повышение, люди скажут, что ты добилась этого, переспав с кем-то».
«Не обращай на них внимания, это просто зависть. Те, кто тебя знает, не поверят в эту чушь. Что у тебя может быть с Сюй Фэем? Он на несколько лет моложе тебя».
«Спасибо за вашу поддержку». Цянь Дуодуо приветственно сложил руки ладонями, затем склонил голову и, честно говоря, признался: «Однако у нас с Сюй Фэем сейчас сложились отношения».
«Что?» — ошеломлённо добавила Ии, ничего не выражая. — «Какие у вас отношения?»
Цянь Дуодуо, нарушившая собственные принципы, стала необычайно застенчивой. Она отвернула голову и несколько неловко произнесла: «Мы… мы состоим в отношениях».
С другого конца провода не было слышно ни звука. Глаза Ии расширились, бокал с вином все еще висел в воздухе, не поднимаясь и не опускаясь, а жидкость внутри опасно плескалась. Цянь Дуодуо благоразумно взял у нее бокал, налил еще немного, а затем, опустив руки на колени, молча ждал, пока Ии придет в себя.
Прошла целая минута, прежде чем Ии заговорила. Она сделала глоток вина, чтобы успокоиться, а затем взяла Цянь Дуодуо за руку. Цянь Дуодуо, не зная, что скажет его старый друг, сосредоточился и приготовился.
«Дуодуо, фотографии». «Что?» На этот раз ошеломленной оказалась Цянь Дуодуо.
Изящная Ии внезапно озарилась мечтательным, девичьим выражением лица, совершенно не соответствующим её благородному поведению. Её глаза заблестели, когда она посмотрела на Цянь Дуодуо, и она с восторгом развела руками, говоря: «Этот Сюй Фэй, он ещё красивее, чем раньше, Дуодуо, я хочу посмотреть его фотографии».
Глава шестьдесят шестая
Жена прекрасно проводила время, болтая со своей лучшей подругой. Водитель Ии на этот раз долго ждал у бара, несколько раз перелистывая газету и почти наизусть запоминая рекламные объявления на полях.
Однако, поскольку он работает в этой сфере и много лет живет в этой семье, он всегда отличался большим терпением. Особенно когда он наконец увидел улыбку жены в зеркале заднего вида после того, как она села в машину, он почувствовал, что ожидание того стоило.
Муж всегда был занят. Он и тетя Чжан — самые близкие люди к Ии. На протяжении многих лет они наблюдали, как эта молодая девушка постепенно взрослеет. Когда она только приехала, она была похожа на маленькую девочку, всегда улыбалась. Но позже она становилась все более молчаливой и равнодушной. В последнее время кажется, что ее мало волнует что-либо происходящее вокруг.
Они обычные люди, но по их внешности видно, что быть богатой женой непросто. К счастью, у неё есть хорошая подруга, которая помогает ей справиться с одиночеством. Круг общения Цянь Дуодуо и Ии практически не пересекаются, но их дружба длится уже долгое время. Ии всегда счастлива, когда они вместе, поэтому она, естественно, готова ждать, пока он заберёт её и отвезёт обратно.
Улыбка осталась в зеркале заднего вида. Редко можно было увидеть его жену такой счастливой, поэтому водитель не мог не обернуться и спросить: «Мадам, что вас так радует?»
Над чем еще она могла смеяться? Конечно же, над Цянь Дуодуо.
Только что Цянь Дуодуо, не выдержав расспросов, призналась во всем, что произошло между ней и Сюй Фэем в последнее время. Ии слушала с завистью и наконец спросила Дуодуо: «Но разве твоя мать не хочет, чтобы ты вышла замуж как можно скорее? Сюй Фэй еще молод, а вдруг ничего не получится?»
Это был вполне резонный вопрос. Цянь Дуодуо помолчала немного, прежде чем ответить: «Ии, я тоже боюсь. В этом возрасте, если отношения не складываются, это просто пустая трата времени для мужчины, но для меня это может быть пустой тратой всей моей молодости. Но раз уж я приняла решение, я буду продолжать идти вперед, даже если это будет гора ножей или море огня, я не пожалею об этом».
И И была тронута красотой Цянь Дуодуо, когда та произнесла эти слова, поэтому она подняла свой бокал и чокнулась с ним. Затем она решительно добавила: «Да, выбранный тобой путь нужно пройти до конца, даже если придётся ползти на коленях!»
После того как она закончила говорить, она и Цянь Дуодуо разразились смехом, и даже когда они расстались, не могли сдержать улыбку. Когда водитель задал ей вопрос, она все еще улыбалась и ответила: «А, мы с Дуодуо просто шутили».
«Какая шутка?» — водитель рассмеялся и снова спросил. Ии улыбнулась и покачала головой, глядя в зеркало заднего вида: «Это девичий секрет, я не могу вам рассказать». Затем она повернулась, чтобы посмотреть в окно.
За окном машины было кромешная тьма. Время от времени кто-нибудь проезжал мимо на велосипеде под фонарями, энергично крутя педали и торопясь. Но внутри машины ее окружал насыщенный аромат натуральной кожи, тихая музыка и роскошный, лаконичный интерьер. По сравнению с этим, все казалось совершенно другим миром.
Два мира, Цянь Дуодуо всё ещё делает выбор, хотя уже успела остепениться.
Она увидела своё отражение в окне машины. Глядя на это знакомое, но в то же время незнакомое лицо, она повторила фразу, уже не смеясь, потому что это была вовсе не шутка.
Она подумала про себя: «Я пойду по выбранному пути, даже если мне придётся ползти на коленях».
Цянь Дуодуо ехала домой одна. Было уже довольно поздно. Была весна, и ветер доносил нежный аромат. Проехав немного, она просто открыла все окна и почувствовала себя еще более отдохнувшей.
Разговор с Ии действительно оказался эффективным; она давно не чувствовала себя так расслабленно. С тех пор как она решила принять Сюй Фэя, всего за несколько недель она каждое утро ощущала себя так, словно катается на американских горках, ее жизнь была полна взлетов и падений, невероятно захватывающе.
Ии права. Ее решение быть с Сюй Фэем было полностью основано на чувствах. Этот выбор не только не поможет в решении насущной проблемы брака, но может даже иметь обратный эффект. Она вполне может бесконечно тратить свою молодость в этих отношениях, в итоге оставшись ни с чем.
У неё всё ещё была работа, и она ранее решила уволиться. Позже ей представилась прекрасная возможность в MEC, но она колебалась из-за него, не желая оставлять его одного наедине со всеми трудностями и не желая его покидать.
Приглашение МЕК, безусловно, ее соблазнило, но втайне она надеялась на другой исход — на исход их отношений.
Если бы она так же колебалась в прошлый раз, она, возможно, уже давно бы обосновалась в Сингапуре, а ее дети уже выросли бы.
Не пожалею ли я об этом? Но это мой собственный выбор, я уже приняла решение, как я могу его изменить?
«Тогда давайте следовать собственному решению», — подумала про себя Цянь Дуодуо, подводя итог своему решению. Более того, с её опытом работы директором по маркетингу в UVL и опытом в этом проекте, у неё было блестящее будущее, и она могла добиться всего, чего захочет.
Машина плавно и быстро ехала по тихой ночной дороге. Небольшое пространство казалось уединенным, словно никто не наблюдал за ней. Она невольно сжала кулак и помахала им на руле, чтобы укрепить свою решимость.