Cette cellule abrite des chauffards, des toxicomanes, des bagarreurs et, bien sûr, des voleurs. On y trouve aussi deux violeurs. Leur tâche quotidienne
? Laver les chaussettes des autres. Dans cette petite cellule, les crimes commis par ces douze individus sont partout.
Tous les jours quand je m'ennuie.
Même le fer à souder massait le singe maigre, en lui martelant les pattes.
Il travaillait sans relâche, veillant toujours à ce que le singe maigre soit à l'aise.
Skinny Monkey vantait fréquemment la technique de massage du fer à marquer, la qualifiant d'excellente.
Sûr de lui et vantard, Lao Tie prétendait être un amateur qui pratiquait le Hung Kuen depuis plusieurs années et qui maîtrisait les techniques de combat de cet art martial.
Certains ont engagé la conversation avec un sourire.
Certains se sont couverts la bouche et ont esquissé un sourire narquois.
Tous les autres ne font que flatter et obséquieusement.
Ah Lai, cependant, resta impassible, ignorant tout cela et fermant les yeux pour se reposer.
Lai Tie était allongé sur le sol et a demandé : « 205 ! Connaissez-vous Hung Kuen ? »
Ah Lai renifla : « Non. »
Brandtie répéta : « Viens ici et masse-moi les jambes et le dos. Si je suis de bonne humeur, je t'apprendrai deux ou trois choses. »
Alai rétorqua froidement : « Tu veux que je te masse ? J'ai bien peur que tu n'en aies pas les moyens ! »
Vous insinuez que je ne suis pas assez bon ?
« Je vous rends service en vous demandant de me masser les jambes. Êtes-vous ingrat ? »
Ah Lai l'ignora et resta silencieux.
Voyant qu'Alai restait silencieux, Laotie supposa qu'Alai était lâche et devint encore plus agressif, ordonnant : « 205, viens ici ! Donne-moi un massage du dos, ou demain matin, je te ferai boire à nouveau mon urine vierge. »
Alai sursauta, puis comprit soudain que l'urine jaune dans le gobelet de bain de bouche ce matin-là était l'œuvre de cet individu. La colère monta en lui et il commença à réfléchir à la façon de se débarrasser de lui…
Voyant qu'Alai restait silencieux et faisait semblant de ne pas entendre, Laotie cria soudain sèchement : « 205 ! Venez ici ! Je le répète, je vous donne une chance de montrer votre respect, sinon vous souffrirez ! »
Alai a déclaré calmement : « Ma technique de massage par vibration est un secret de famille, et je ne l'utilise jamais à la légère. »
« Tu te vantes, c'est tout ? »
« Je vais te mettre à l'épreuve et voir si tu en es capable. Si tu oses te frotter à moi, tu verras comment je te traiterai ! » lança Brandtie en fixant Alai d'un regard féroce.
Dans la cellule de détention, tous les regards étaient tournés vers les deux personnes.
Ah Lai s'approcha lentement du fer rouge.
Il commença à masser continuellement le fer à souder.
"Confortable."
« Ça fait tellement du bien ! »
« Pas mal ! Tu as du talent. »
« Continuez, continuez, continuez ! » s'exclama Brandt avec suffisance.
Alai a demandé à Laotie d'enlever lui-même sa chemise.
Il a déclaré qu'il allait faire la démonstration du talent emblématique de sa famille.
En entendant cela, Lao Tie fut fou de joie. Il ôta sa chemise, s'allongea à plat ventre sur le sol, posa sa tête sur l'oreiller et ferma les yeux pour savourer ce moment de pur bonheur.
Gardez tous les yeux ouverts et attendez de voir.
Ah Lai tapota rapidement plusieurs endroits sur le fer à marquer, puis pressa ses paumes contre sa poitrine.
Le fer à marquer se mit à trembler de partout, ses pattes s'agitant frénétiquement, ses mains s'agitant dans les airs, sa bouche tremblant et incapable de parler, et ses yeux exprimant une terreur absolue.
Une légère volute de fumée s'éleva de l'endroit où Ah Lai avait pressé sa paume, et tous sentirent l'arôme de viande brûlée.
À la vue du fer rouge, le singe maigre se convulsa, s'écria « Oh non ! » et sortit rapidement de sous son oreiller un manche de brosse à dents aiguisé, le pointant vers le cou d'Ah Lai…
Ah Lai l'avait déjà remarqué. En se retournant, il vit que le vieil homme desséché tenait déjà le poignet du singe maigre d'une main, comme avec une pince.
Le singe maigre poussa un cri, mais avant qu'il ait pu le terminer, le vieil homme desséché lui couvrit la bouche de son autre main, l'empêchant de bouger.
À ce moment-là, quelques personnes commencèrent à s'agiter, mais le vieil homme desséché dit d'une voix grave : « Ne bougez pas ! J'ai quelque chose à dire ! »
Le vieil homme desséché dit au singe maigre : « Petit, laisse-moi t'apprendre que le Seigneur Ma a trois yeux. Tu es allé trop loin. Si tu te soumets, hoche la tête et je te laisserai partir. Sinon, je te briserai les deux mains sur-le-champ, et tu seras infirme à vie. »
À cet instant, le poignet du singe maigre le brûlait de douleur, de grosses gouttes de sueur coulaient sur son front et il tremblait de partout, hochant sans cesse la tête comme un poussin picorant sa nourriture.
Le vieil homme desséché relâcha le singe maigre et demanda à Alai : « Comment ça va de ton côté ? »
Quand ils virent le fer rouge, qui avait tremblé quelques instants auparavant, maintenant immobile et écumant, ils furent tous terrifiés, leurs visages devinrent cendrés et leur âme faillit quitter leur corps.
Alai a répondu : « Il est sous le choc, mais il va bien. Rincez-le simplement à l'eau. »
Le vieil homme desséché dit : « Venez tous ici, et pissez-lui au visage ! Qu'il se réveille, qu'il se réveille ! »
À ce moment-là, certains des plus audacieux n'ont pas pu se retenir plus longtemps et ont commencé à uriner sur le fer à marquer, le pantalon déboutonné et le visage exposé.
Tout le monde s'est mis en rang et a aspergé à tour de rôle.
Ah Lai a joint son index et son majeur pour former une forme d'épée, a relâché le point d'acupuncture, puis a stimulé le point du philtrum avec un fer à marquer.