«Où étiez-vous hier soir à 20 heures ?»
« Pourquoi est-ce que je me promène dans le quartier ? »
Le policier costaud a sorti une photo et a demandé : « C'est vous ? »
« Cheveux bouclés » acquiesça.
Le policier sortit alors une pile de photos floues et les montra rapidement à « Cheveux bouclés ».
Une touffe de poils atterrit sur ses fesses, et il s'effondra au sol, paralysé.
Zhou Hong a dit : « Tu as volé quatre vélos électriques pendant la nuit sans que personne ne s'en aperçoive. Tu es vraiment incroyable. Tu n'es pas fatigué ? »
Le policier a rapidement menotté l'« homme aux cheveux bouclés ».
Un homme d'âge mûr, assis à côté de « Cheveux Bouclés », tremblait déjà de peur.
Interrogé par Zhou Hong, il n'a même pas pu terminer une phrase : « Je... je n'ai pas... je ne l'ai pas fait. »
Ah Lai pensa : « Je n'aurais jamais imaginé que ce vieux Shi soit si doué en maquillage, et encore plus en jeu d'acteur. Il pourrait être acteur. »
Le policier, un homme, a dit d'un ton sévère et sans aucune politesse : « C'est vous qui faites le guet, le complice qui observe la situation. Espèce de vieux renard, vous nous prenez pour des imbéciles ? »
Sans dire un mot, ils menottèrent le vieux Shi, puis retournèrent les manteaux des deux hommes et les leur enroulèrent sur la tête.
Quatre ou cinq policiers ont rapidement « invité » les deux personnes à monter dans la voiture de police.
"Goutte à goutte..."
Les sirènes retentirent une fois de plus, et les gyrophares rouges de la voiture de police clignotèrent sans cesse tandis qu'elle s'éloignait et disparaissait au loin.
Ah Lai poussa un soupir de soulagement : « Alors ce n'était qu'un petit voleur qui a dérobé quatre vélos électriques d'un coup. Pas étonnant qu'il ait de l'argent à dépenser ici. »
Dès qu'Alai eut fini de parler, Baldy et Houtian s'installèrent dans un silence gênant.
Les trois hommes restèrent silencieux, chacun perdu dans ses pensées, calculant leurs adversaires et leurs prochains mouvements.
L'homme chauve était préoccupé, trouvant la situation étrange. Il paraissait épuisé et, pour Hou Tian et A, il était trop fatigué pour rentrer se reposer.
Ils hochèrent tous deux la tête en même temps.
En un rien de temps.
Hou Tian et A Lai sont également sortis de la salle de surveillance.
A-Lai s'inquiétait pour la sécurité des deux personnes enfermées dans la cellule d'isolement et se demandait également si le chauve, après ce revers, allait encore concocter un plan machiavélique. Il demanda rapidement à Hou Tian : « Patron Hou, êtes-vous satisfait de mes actions ce soir ? »
Hou Tian rit et dit : « Oui, je suis satisfait, mais je n'en ai pas encore assez. »
«
Vous voulez y aller doucement
? Le chauve s’est déjà prosterné devant nous. Ensuite, je vais vérifier les comptes. Vous êtes d’accord
?
»
« Bien sûr que je suis d'accord, j'attendais ce jour avec impatience. »
« De plus, il serait préférable que vous puissiez libérer personnellement les deux personnes détenues à l'isolement. »
Hou Tian, préoccupé et maître de ses propres projets, déclara d'un ton dédaigneux
: «
Ces deux-là ne sont pas très utiles, alors ne vous en souciez pas. Il ne faut pas enfreindre les règles, sinon le maître d'hôtel se mettra dans une colère noire et ce sera le chaos.
»
Alai le regarda avec une grande surprise, se demandant ce qu'il tramait.
(Fin de ce chapitre)
------------
Chapitre 378 : Le sauvetage astucieux de Wang Baochang
Alai pensait que Wang Baochang et ses compagnons seraient impliqués et persécutés à cause de lui, et il ne pouvait se résoudre à laisser passer l'occasion de les secourir.
Il rappela prudemment à Hou Tian : « Réfléchis, tout le centre de divertissement est rempli de types chauves. Si tu ne m'avais pas rencontré cette fois-ci, ne serais-tu pas resté seul toute ta vie ? Combien de personnes vraiment proches as-tu ? »
« Si nous les libérons, ne serait-il pas préférable qu'ils soient reconnaissants et travaillent pour nous à l'avenir ? Ne serait-il pas préférable d'avoir quelques aides supplémentaires ? N'avez-vous même pas ce pouvoir ? »
Hou Tian, rongé par l'inquiétude, ourdit secrètement un complot : s'il provoquait la colère du chauve avant d'être absolument certain de l'avoir tué, il craignait que ce dernier ne se retourne contre lui. Dans ce cas, il n'aurait plus aucune issue et connaîtrait une mort atroce.
Voyant son hésitation et son air préoccupé, Alai dit sans détour : « Comme tu veux. Patron Hou, tu n'as donc aucun courage ? Comment comptes-tu faire tomber le Chauve ? Tu ferais mieux d'être son toutou et de le supplier pour avoir à manger. »
Il termina sa phrase d'une traite, l'air abattu, et se prépara à partir seul.
En entendant les paroles d'A Lai, Hou Tian comprit qu'elles recelaient un sous-entendu. Elle le méprisait ouvertement, partagée entre le désir d'être une prostituée et celui de préserver une image vertueuse. Il semblait impossible pour lui de concilier les deux. Voyant A Lai s'éloigner, Hou Tian se lança à sa poursuite.
«
Second Maître, j'y ai réfléchi, et votre idée est la bonne. Comme on dit, «
Pas de poison, pas d'homme
». Allons-y
! Libérons ces deux gardes de sécurité ensemble.
»
"ah--"
Les deux venaient d'atteindre le sous-sol lorsqu'ils ont entendu un cri.
Ah Lai courut rapidement vers les cris et aperçut une silhouette sombre passer en un éclair dans la faible lumière du couloir.
Alors que j'allais le poursuivre pour savoir ce qui se passait, je me suis aperçue que je marchais sur quelque chose de mou et j'ai failli trébucher. Je me suis arrêtée, j'ai baissé les yeux et j'ai vu que c'était une personne.
Il s'est avéré que c'était l'homme costaud qui fouettait Wang Baochang avec sa ceinture.
À ce moment-là, Hou Tian arriva, essoufflé, et demanda : « Que s'est-il passé ? » Il regarda l'homme costaud à ses pieds et lui donna un coup de pied furieux en disant : « Lève-toi, arrête de faire semblant d'être mort. »
Alai s'accroupit et toucha l'artère carotide, puis la gorge de l'homme. Ce dernier, sous le choc, répondit
: «
Il est mort. Ses os de la gorge sont broyés.
»
« Ah… qui a fait ça ? »
Ah Lai se dirigea d'un pas décidé vers la cellule d'isolement située à l'avant, où la porte de fer était ouverte et où l'on pouvait entendre un faible gémissement dans l'obscurité.