In den folgenden Tagen verbrachte Song Hao seine gesamte Freizeit im Seziersaal und untersuchte die Leichenpräparate. Er strebte danach, die Struktur jedes Muskels, die Form jedes Knochens, den Verlauf jedes Nervs, die genaue Lage und Größe der inneren Organe sowie den Aufbau des Gehirns gründlich zu verstehen. Gleichzeitig gewann er ein neues Verständnis für die Struktur des Unterhautgewebes an jedem Akupunkturpunkt, und seine Kontrolle über Einstichtiefe und -kraft der Nadeln verbesserte sich deutlich.
Trotz des stechenden Geruchs von Formalin, dem Konservierungsmittel, mit dem die Leichen im Autopsieraum eingelegt wurden, hatte Song Hao weiterhin „intimen Kontakt“ mit dem Körper.
Diese Aktion verblüffte die Schüler und rührte den Lehrer, der Song Hao daraufhin den Schlüssel zum Anatomieraum lieh und ihm erlaubte, nach Belieben ein- und auszugehen.
Durch sein Studium der Physiologie erkannte Song Hao, dass der Lebensprozess ein physikalischer und chemischer Vorgang ist, der sich grundlegend von der Theorie der Transformation von Essenz, Qi und Geist in der traditionellen chinesischen Medizin unterscheidet. Vielleicht liegt darin ein Unterschied in der Herangehensweise östlicher und westlicher Denkweisen an das Denken und Verstehen von Dingen. Welche erklärt das Wesen des Lebens besser? Song Hao versank oft in tiefen Gedanken.
Kapitel Sieben: Der Unterschied zwischen Ost und West
Liu Tian, Ma Ji und Zhang Baolun teilten sich ein Zimmer mit Song Hao. Die drei waren jung und verbrachten ihre Freizeit gern draußen auf der Straße. Sie versuchten mehrmals, Song Hao einzuladen, aber es gelang ihnen nicht, also ließen sie ihn gehen.
Eines Tages kehrten die drei nach einem Kneipenbesuch zurück. Plötzlich presste Maggie die Hand an die Wange, schrie vor Zahnschmerzen auf und wollte zum Arzt. Song Hao, der gerade im Bett las, sah das und sagte: „Ich versuche es!“ Er stand auf, nahm eine etwa acht Zentimeter lange Akupunkturnadel und stach sie beiläufig diagonal in Maggies Xiaguan-Punkt vor seinem Ohr, dann drehte er sie ein paar Mal. Der Xiaguan-Punkt liegt auf dem Magenmeridian des Fuß-Yangming und ist bei Zahnschmerzen äußerst wirksam. Maggie wusste, dass Song Hao im Ping An Tang Patienten behandeln konnte, also ließ er ihn die Behandlung durchführen.
"Hey! Es tut wirklich gar nicht mehr weh!" Überglücklich versuchte Magee, die Zähne zusammenzubeißen und spürte, wie die Hälfte seines Gesichts anschwoll; die Zahnschmerzen waren verschwunden.
"Wow! Song Hao, du bist fantastisch! Ist das Akupunktur aus der traditionellen chinesischen Medizin?", rief Liu Tian überrascht aus.
"Song Hao, wir sind Brüder, bring uns auch mal was bei", flehte Zhang Baolun, und in seiner Stimme klang Neid mit.
„Klar! Aber um Akupunktur zu lernen, muss man zuerst die Fingerkraft trainieren, damit man die Nadeln leichter einführen kann und die Wirkung besser ist“, nickte Song Hao.
Die drei waren überglücklich, als sie das hörten; die Realität lag direkt vor ihren Augen, und sie waren sofort fasziniert.
„Wie kann man die Fingerkraft trainieren, um eine Nadel in einem Zug einzuführen? Mein Onkel hat auch traditionelle chinesische Medizin studiert, und er muss beide Hände benutzen, um eine so lange Nadel festzuhalten und sie einzuführen!“, sagte Liu Tian.
„Wenn du üben willst, dann übe nach meiner Methode“, sagte Song Hao und nahm ein dickes Buch in die Hand. „Such dir ein gebrauchtes Buch zum Üben. Fang an, Seite für Seite zu stechen und nimm jeden Tag ein paar Seiten dazu. Wenn du mehr als hundert Seiten mit einer Nadel durchstechen kannst, ist das gut genug!“ Während er sprach, stach er beiläufig mit der Nadel in die Seite. Seine leichten und eleganten Handbewegungen wirkten mühelos, als hätte er die Seite nur leicht mit der Nadel berührt. Doch die weiche, schlanke Nadel hatte das dicke Buch bereits durchbohrt und steckte fest.
Liu Tian, Ma Ji und Zhang Baolun waren alle fassungslos.
Die drei Männer waren von Song Haos „tiefer innerer Stärke“ beeindruckt und kauften sich jeweils ein Päckchen Nadeln zum Üben. Doch ihre jugendliche Begeisterung verflog schnell; schon nach fünf Minuten verloren sie das Interesse, noch bevor sie ein paar Dutzend Seiten Papier durchstochen hatten. So führte die eintönige Übung nach etwas mehr als einem Monat dazu, dass sie allmählich die Lust verloren und schließlich aufgaben. Das Sprichwort „Es ist schwer, ein Meister zu werden“ verweist auf die nötige Ausdauer und Willenskraft; die meisten Menschen können diese Hingabe nicht aufrechterhalten.
Nach über einem Jahr theoretischer Ausbildung, zusätzlich zum regulären Unterricht, begann die Berufsfachschule für Krankenpflege, Praktika in Krankenhäusern für ihre Schülerinnen und Schüler zu organisieren. Dieses sogenannte klinische Praktikum bestand lediglich darin, die Studierenden in verschiedenen Abteilungen einzusetzen, damit sie Ärzte beobachten, mit Patienten interagieren und praktische klinische Verfahren durchführen konnten. In Wirklichkeit ging es nur darum, dass die Studierenden weiße Kittel trugen, sich als „Ärzte“ ausgaben und den Krankenhausabläufen folgten, um sich mit ihnen vertraut zu machen. Nur wenige ehrgeizige Studierende, die wirklich praktische Fähigkeiten erlernen wollten, folgten ihren Lehrkräften gewissenhaft, um zu lernen und zu üben. Diese Situation war nicht nur an Berufsfachschulen für Krankenpflege, sondern auch unter Medizinstudierenden weit verbreitet.
Ursprünglich sollte dieses Krankenhaus traditionelle chinesische und westliche Medizin vereinen, doch Song Hao stellte fest, dass es sich im Wesentlichen vollständig westlich orientiert hatte. Diagnose und Behandlung folgten westlichen medizinischen Modellen, und nur wenige Patienten suchten gelegentlich die Hilfe erfahrener Ärzte der traditionellen chinesischen Medizin wie Wu Quan. Da Song Hao die Behandlung nach traditionellen chinesischen Prinzipien im Ping An Tang gewohnt war, war er über diese Situation überrascht und besorgt; ihm war nicht bewusst gewesen, dass die traditionelle chinesische Medizin in einen solchen Zustand geraten war.
Als Song Hao Wu Quan beiläufig darauf ansprach, seufzte dieser, klopfte Song Hao auf die Schulter und sagte eindringlich: „Es liegt alles daran, dass sich die Welt so schnell verändert! Ich kann es nicht genau erklären, aber all das Gute unserer Vorfahren geht fast verloren! Lerne fleißig und erbe das Wissen deines Großvaters. Diese Art von authentischer traditioneller chinesischer Medizin ist im ganzen Land selten. Wenn deine Generation sie nicht erlernt, wird die traditionelle chinesische Medizin wirklich aussterben! Selbst wenn sie nicht verschwindet, wird sie nur noch eine bloße Formalität sein.“
Als Song Hao dies hörte, war er tief bewegt. Später erfuhr er aus verschiedenen Quellen, dass es während der Republik China und in den frühen Jahren der Volksrepublik China sogar Leute gab, die die Abschaffung der traditionellen chinesischen Medizin, eines nationalen Kulturguts, vorschlugen. Dies zeigt, dass der Konflikt zwischen traditioneller chinesischer und westlicher Medizin unüberbrückbar geworden war.
„Wir müssen den Menschen klarmachen, was echte traditionelle chinesische Medizin ist!“, dachte Song Hao bei sich und ballte innerlich die Faust.
Mit der Zeit stellte Song Hao fest, dass Krankheiten, die bei Ping An Tang für wenige Dutzend Yuan geheilt werden konnten, im Krankenhaus Hunderte oder sogar Tausende von Yuan kosteten, hauptsächlich aufgrund der hohen Untersuchungskosten. Hinzu kam, dass manche Funktionsstörungen weder mit medizinischen Instrumenten noch mit Tests festgestellt werden konnten, sodass die Patienten unter unerträglichen Schmerzen litten, während die Ärzte hilflos den Kopf schüttelten und sagten: „Alles in Ordnung!“
Song Hao verstand plötzlich. Die Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) hatte durchaus ihre Vorteile. Obwohl sie in der Notfallversorgung und Chirurgie der westlichen Medizin unterlegen erscheinen mag, übertrifft sie diese bei der Behandlung chronischer Krankheiten bei Weitem. Insbesondere in der Diagnostik sind westliche Ärzte ohne diagnostische Geräte praktisch hilflos, während die TCM sich ausschließlich auf die Beurteilung von Hautbild und Pulsdiagnose stützt. Die Einfachheit und die Erschwinglichkeit der TCM sind ihre größten Vorteile und ihr größtes Potenzial. Selbstverständlich ist in bestimmten Fällen die komplementäre Anwendung von TCM und westlicher Medizin die beste Lösung.
"Es wäre toll, wenn wir in Zukunft ein richtiges Krankenhaus für traditionelle chinesische Medizin eröffnen könnten!", träumte Song Hao.
Durch Zufall zeigte Song Hao den Ärzten des Krankenhauses die erstaunlichen Wirkungen der traditionellen chinesischen Medizin (Akupunktur) bei der Behandlung von Patienten mit akuten und lebensbedrohlichen Erkrankungen.
Es war ein heißer Nachmittag, als ein bewusstloser Patient in die Notaufnahme eingeliefert wurde. Er war ein älterer Mann in seinen Sechzigern. Laut seinen ihn begleitenden Angehörigen hatte der alte Mann sich mit seiner Familie über Kleinigkeiten gestritten und war daraufhin wütend zusammengebrochen und bewusstlos geworden.
Mehrere Ärzte der Notaufnahme untersuchten den Patienten und stellten fest, dass alle Vitalfunktionen, einschließlich Atmung, Herzfrequenz und Puls, normal waren, was die Ursache unklar ließ. Eine Computertomographie zeigte keine Auffälligkeiten im Gehirn oder den inneren Organen; der Patient schien tief zu schlafen, war aber bewusstlos. Dies gab den Ärzten Rätsel auf, da mehrere herkömmliche Reanimationsmaßnahmen fehlschlugen. Sie konsultierten umgehend Kollegen anderer Fachrichtungen. Nach der Untersuchung des Patienten schüttelten alle ratlos den Kopf, und das Ärzteteam war eine Zeitlang ratlos.
Als die Familie des Patienten dies sah, geriet sie in Panik und schlug vor, ihn umgehend in ein großes Krankenhaus in der Provinzhauptstadt zur Notfallbehandlung zu verlegen. Die Fahrt dorthin würde jedoch drei bis vier Stunden dauern, und eine Verschlechterung des Zustands des Patienten in dieser Zeit hätte schwerwiegende Folgen. Nachdem die Familie die Situation verstanden hatte, beschloss sie, das Risiko einzugehen und in die Provinzhauptstadt zu fahren, da ein Aufenthalt dort nur Zeitverschwendung gewesen wäre.
„Könnten Sie mir eine Minute geben, um es auszuprobieren?“, fragte Song Hao ruhig, als er aus der Menge trat. Er hatte die Diskussionen der Ärzte verfolgt und sich bereits entschieden: Er wollte die Neun-Nadeln-Therapie der Verjüngung ausprobieren.
„Sie …?“ Die Angehörigen des Patienten waren misstrauisch, als sie sahen, dass es sich um einen Teenager handelte. Auch die anwesenden Ärzte runzelten die Stirn; wie konnte es eine Krankenpflegeschülerin wagen, sich so anmaßend zu verhalten?
„Lass ihn es versuchen. Dieses Kind ist der Enkel von Song Zihe, einem berühmten Arzt in unserem Landkreis. Die Familie Song besitzt einzigartige Fähigkeiten in der Akupunktur“, sagte Wu Quan nebenher.
Als die Angehörigen des Patienten dies hörten, blieb ihnen nichts anderes übrig, als zu nicken und zu sagen: „Dann lasst uns den jungen Arzt bitten, es zu versuchen!“ Sie versuchten im Grunde alles als letzten Ausweg.
Song Hao trat vor, nahm die drei Akupunkturnadeln, die er stets bei sich trug, desinfizierte sie mit Alkoholtupfern und stach eine Nadel in den Baihui-Punkt am Scheitel des Patienten und die zweite in den Yongquan-Punkt an der linken Fußsohle. Der Patient blieb bewusstlos. Einige Krankenpflegeschülerinnen in der Nähe machten sich insgeheim Sorgen um Song Hao. Dieser Song Hao war zu wagemutig! Auch wenn es in dieser Situation egal wäre, ob die Behandlung fehlschlägt, würde es Ping An Tangs Ruf schaden, und noch wichtiger: Er würde von den Ärzten im Krankenhaus ausgelacht werden. Selbst die Oberärzte konnten nichts ausrichten, warum also musste er eingreifen?
Gerade als Song Hao die dritte Nadel in das Philtrum des Patienten einführte, stieß der alte Mann plötzlich ein Geräusch aus und öffnete die Augen. Als er eine große Menschenmenge sah, die ihn erstaunt anstarrte, setzte er sich auf, stützte sich mit den Händen auf dem Bett ab und fragte ausdruckslos: „Was ist los? Wie bin ich hierhergekommen?“
Die Menge brach in Gelächter aus, gefolgt von tosendem Applaus.
„Unglaublich!“, riefen die Ärzte erstaunt aus.
"Song Hao, was ist los? Können Sie sich erklären?", fragte ein Arzt, der ihn erkannte.
„In der traditionellen chinesischen Medizin wird dies als Qi-Stagnationssyndrom bezeichnet. Wut führt zu einer Störung des Qi-Flusses im Körper, wodurch das Qi zurück ins Gehirn strömt, die Sinne trübt und vorübergehende Bewusstlosigkeit verursacht. Theoretisch entsteht dies durch eine Störung des Zusammenspiels von Himmels-, Erd- und Menschen-Qi im Körper. Daher wird das Qi des Baihui (GV20) stimuliert, das Qi des Yongquan (KI1) reguliert und das Qi des Renzhong (GV26) harmonisiert. Sind die drei Qi wieder im Gleichgewicht, erwacht die Person von selbst“, erklärte Song Hao.
„Das leuchtet ein!“ Angesichts dieser Tatsachen konnten alle nicht anders, als zustimmend zu nicken.
„Wenn das Qi des Körpers aus dem Gleichgewicht gerät, entstehen gefährliche Krankheiten; wenn Familien zerstritten sind, geschehen Katastrophen. Der menschliche Körper und die weltlichen Angelegenheiten folgen demselben Prinzip“, sagte Wu Quan eindringlich vom Rand.
Kapitel Acht: Ein berühmter Arzt ohne Approbation
Im Krankenhaus arbeitete eine junge Krankenschwester namens Wang Ying, zwei Jahre älter als Song Hao. Sie war von Natur aus schön und galt im Krankenhaus als Schönheit, wirkte aber meist recht distanziert, was es den meisten schwer machte, mit ihr zu sprechen. Nachdem Song Hao den alten Mann mit drei Akupunkturnadeln wiederbelebt hatte, verliebte sie sich in ihn und brachte ihm oft kleine Aufmerksamkeiten. Da sie beide im Krankenhaus arbeiteten und sich häufig sahen, wollte Song Hao ihre Freundlichkeit nicht zurückweisen oder sie in Verlegenheit bringen. Deshalb lächelte er immer und sagte: „Danke, Schwester!“, ohne etwas abzulehnen. Wang Ying verliebte sich insgeheim noch mehr in ihn, und ihre Beziehung wurde enger als die aller anderen, was natürlich viele ihrer Verehrer neidisch machte.
„Nennt sie erst ‚Schwester‘! Dann ‚jüngere Schwester‘! Nehmt sie mit nach Hause und nennt sie ‚Ehefrau‘!“ Liu Tian, Ma Ji und Zhang Baolun neckten Song Hao immer wieder voller Neid.
Song Hao war etwas verlegen, aber nicht wütend, und ließ die drei gewähren.
Gerade als Song Hao sein zweijähriges Krankenpflegeexamen ablegen wollte, wurden Wang Yings Eltern beruflich in eine andere Stadt versetzt, und sie musste das Krankenhaus verlassen, um mit ihnen zu gehen. Vor ihrer Abreise traf sie Song Hao und weinte sich aus. Obwohl Song Hao nicht wirklich in seine erste Liebe verliebt war, war es das erste Mal, dass ein so schönes Mädchen so freundlich zu ihm gewesen war, und nun, da sie ging, überkam ihn ein Gefühl des Verlustes. Er tröstete Wang Ying, und dann trennten sich die beiden schweren Herzens. Seine erste Liebe endete so abrupt.
Nach ihrem Abschluss an der Krankenpflegeschule kehrte Song Hao zu Ping An Tang zurück.
Gerade als Song Hao sich darauf vorbereitete, sich einen Namen zu machen und gemeinsam mit seinem Großvater Ping An Tang zu dem traditionellen chinesischen Medizinkrankenhaus auszubauen, das er sich vorgestellt hatte, veränderte ein unerwartetes Ereignis das Schicksal der beiden völlig und führte Song Hao auf einen langen und verschlungenen Weg der Weltreise als Mediziner.
Der damalige Leiter des Gesundheitsamtes des Landkreises hieß Mi Changli. Während seiner einjährigen Amtszeit verfolgte er neben seinen offiziellen Aufgaben auch private Ambitionen. Er wollte seine Position nutzen, um ein privates Krankenhaus unter fremdem Namen zu gründen, und hatte es zunächst auf die Stadt Baihe abgesehen. Dank ihrer einzigartigen Lage und ihrer historischen Stätten hatte sich Baihe in den letzten Jahren zu einem beliebten Touristenziel entwickelt und war somit der ideale Standort für ein Krankenhaus. Ein weiterer wichtiger Punkt war, dass Mi Changli Song Zihe als Arzt für sein Krankenhaus gewinnen wollte. Mit Song Zihes gutem Ruf war die Patientenzahl des Krankenhauses gesichert. Er konnte jeden Patienten mit den medizinischen Geräten des Krankenhauses untersuchen lassen und anschließend von den teuren Untersuchungen profitieren – und so im Schlaf ein Vermögen verdienen.
Während Mi Changli das Krankenhaus in Baihe einrichtete, kam er an diesem Abend persönlich in die Ping'an-Halle, um die Angelegenheit mit Song Zihe zu besprechen. Da der Leiter der Behörde persönlich involviert war und beträchtliche Gewinne winkten, sah Song Zihe keinen Grund, abzulehnen. Mi Changlis Ankunft überraschte Song Zihe sehr, und er bat ihn kurzerhand, im Wohnzimmer Platz zu nehmen.
Mi Changli erläuterte zunächst seine Vision und die Pläne für den Bau eines Krankenhauses sowie die Provision, die Song Zihe für jede Untersuchung und jedes Rezept erhalten würde. Dies wäre deutlich lukrativer als Song Zihes Ping-An-Tang-Geschäft. Dann wartete er lächelnd auf Song Zihes Antwort.