Ye Chengshun reagierte nicht. Er streichelte und glättete das Hundebein, stand dann auf, holte ein Päckchen mit Heilpulver, vermischte es mit Wein zu einer Paste und trug diese auf das Hundebein auf. Anschließend suchte er einige Holzbretter, maß deren Länge ab, zerbrach sie und fixierte damit das Hundebein, bevor er es mit einem Tuch umwickelte.
„Okay, in sieben oder acht Tagen kann es wieder laufen. Hundeknochen heilen schneller als menschliche.“ Damit winkte Ye Chengshun ab und signalisierte, dass er es mitnehmen könne.
Song Hao war insgeheim schockiert. Eine so schwere Verletzung hätte in den Augen normaler Menschen lediglich zu einer Behinderung geführt, doch Ye Chengshun hatte sie nur beiläufig berührt und etwas Medizin aufgetragen und konnte mit Sicherheit sagen, dass sie in sieben oder acht Tagen verheilen würde. Es war wirklich unglaublich.
„Herr Ye, das ist ein streunender Hund. Wir haben ihn auf der Straße gefunden. Warum lassen wir ihn nicht hier, damit er sich von seinen Verletzungen erholen kann, bevor wir ihn freilassen?“, sagte Song Hao.
„Wie du meinst“, antwortete Ye Cheng.
In diesem Moment kam Ye Chengshuns Frau mit düsterem Gesichtsausdruck herüber und sagte: „Der alte Wang ist wieder da.“
Als Ye Chengshun dies hörte, runzelte er die Stirn und ging auf den vor ihm liegenden Weinladen zu.
Ein Mann mittleren Alters saß mit ernster Miene rauchend im Laden. Er sagte kein Wort, als Ye Chengshun hereinkam.
„Das ist sein Onkel Wang!“, sagte Ye Chengshun entschuldigend. „Es tut mir wirklich leid, könnten Sie mir bitte noch etwas Zeit geben? Ich habe im Moment wirklich kein Geld, um Ihnen das zurückzuzahlen.“ Offensichtlich war der Mann gekommen, um eine Schuld einzutreiben.
„Auch meine Familie braucht dringend Geld, sonst würde ich Sie nicht belästigen, da wir Nachbarn sind“, sagte der Mann kalt und ungeduldig.
„Seufz!“, seufzte Ye Chengshun und sagte hilflos: „Warum schaust du nicht nach, wie viel mein Laden wert ist und gibst mir das als Bezahlung?“
„Das Ding ist nur ein paar Dollar wert. Es ist ungefähr genauso viel wert, wenn man die Häuser davor und dahinter mitrechnet. Alter Ye, ich will dich nicht zwingen, aber du schuldest mir das Geld schon seit Jahren, und ich kann dich wirklich nicht einfach so im Stich lassen. Ich gebe dir noch drei Tage. Wenn du es bis dahin immer noch nicht zurückzahlen kannst, muss ich das Haus pfänden.“ Damit warf der Mann seine Worte kalt beiseite, stand auf und ging in einen Laden gegenüber.
Ye Chengshun saß mit gesenktem Kopf und besorgter Miene da. Da Song Hao einsah, dass ein weiteres Bleiben keine gute Idee war, sagte er: „Herr Ye, wir werden Sie nicht länger belästigen. Sie können den Hund vorerst behalten, wir holen ihn in ein paar Tagen wieder ab.“ Damit zwinkerte er dem Sergeant zu, und die beiden gingen.
Ye Chengshun stand nicht auf, um sie zu verabschieden, und ließ sie gehen.
Nachdem Song Hao den Weinladen der Familie Ye verlassen hatte, seufzte er: „Es ist unvorstellbar, dass ein solcher Meister des Knochenrichtens in solch einer Notlage sein könnte!“
Der Sergeant sagte: „Das ist allein seine Schuld. Er verbirgt seine Fähigkeiten, was kann man da schon machen?“
„Los, lasst uns zuerst sein dringendes Problem lösen“, sagte Song Hao und ging in Richtung Laden.
»Bruder Song, Sie werden ihm das Geld zurückzahlen? Nach dem, was sie gesagt haben, ist das kein kleiner Betrag«, fragte der Sergeant überrascht.
„Ich frage erst mal nach. Ich habe Zehntausende auf meiner Bankkarte. Falls das nicht reicht, rufe ich Tang Yu an und bitte sie, mir etwas zu überweisen“, sagte Song Hao, als er den Laden betrat.
"Bruder Song!", rief der Sergeant voller Respekt aus, sichtlich bewegt von Song Haos Taten.
Der Mann mit dem Nachnamen Wang saß rauchend und mürrisch hinter dem Tresen. Als er Song Hao und den Truppführer hereinkommen sah, nahm er an, sie seien Kunden, und stand schnell auf, um sie zu begrüßen.
„Sir, ich bin ein Freund von Herrn Ye. Ich habe Sie vorhin bei ihm gesehen. Ich möchte fragen, wie viel Geld Herr Ye Ihnen schuldet?“, fragte Song Hao unverblümt.
Als der Mann das hörte, erinnerte er sich, die beiden tatsächlich vorhin im Weinladen der Familie Ye gesehen zu haben. Er setzte sich wieder, seufzte und sagte: „Fünfunddreißigtausend. Wären seine beiden Söhne nicht vor zwei Jahren an der Universität angenommen worden, er aber die Studiengebühren nicht aufbringen konnte und deshalb zu mir gekommen wäre, um sich Geld zu leihen, und ich mich so für sie gefreut hätte, dass ich es ihm geliehen hätte, könnte er es mir jetzt nicht zurückzahlen.“ Nach diesen Worten wirkte der Mann sehr reumütig.
„Ist das so!“, nickte Song Hao und sagte: „Onkel, ich werde das Geld für dich bezahlen, aber sag ihm nicht, dass ich es bin, der es bezahlt.“
„Du…“ Der Mann war verblüfft, als er das hörte.
„Wir gehen zur Bank und heben das Geld für Sie ab. Mit Zinsen erhalten Sie 40.000“, sagte Song Hao.
"Wirklich...wirklich?" Der Mann traute seinen Ohren kaum.
Song Hao lächelte und sagte: „Natürlich, aber Sie müssen mir den Schuldschein von damals zwischen Ihnen beiden aushändigen.“
"Ja, ja, ja!" Überglücklich durchwühlte der Mann hastig eine Kiste und zog einen von Ye Chengshun unterzeichneten Schuldschein heraus.
„Dann lass uns gehen.“ Song Hao warf einen Blick auf den Schuldschein, drehte sich um und ging hinaus.
„Bist du mit der Familie Ye verwandt?“ Der Mann folgte ihr eilig, aus Angst, Song Hao würde gehen.
Bei seiner Ankunft in der Bank hob Song Hao 40.000 Yuan von seiner Karte ab, gab sie dem Mann, nahm dann den Schuldschein zurück und zerriss ihn.
„Du bist so ein guter Mensch! Du hast Old Ye tatsächlich sein Geld zurückgezahlt.“ Der Mann zahlte das Geld wieder auf das Bankkonto ein und wandte sich an Song Hao, um seine Dankbarkeit und Rührung auszudrücken.
„Du bist auch ein guter Mensch! Deshalb will ich dir keine weiteren Schwierigkeiten bereiten. Lass uns die Sache ruhen lassen. Familie Ye wird nicht danach fragen, also sprich es nicht mehr an“, sagte Song Hao lächelnd.
„Schon gut, schon gut!“ Der Mann war dankbar und ging.
„Bruder Song, Sie sind wahrlich ein rechtschaffener Mann! Ich, der Sergeant, habe die richtige Entscheidung getroffen, Ihnen zu folgen!“, sagte der Sergeant bewundernd.
„Das ist doch keine große Sache! Wir können sie nicht zwingen, sein Haus zurückzunehmen“, sagte Song Hao mit einem Lächeln.
„Da sich der Gläubiger nun geändert hat, brauchen wir ihn wohl nicht mehr zu fragen; er wird schon aus dem Ruhestand zurückkehren“, sagte der Sergeant zufrieden.
Song Hao schüttelte den Kopf und sagte: „Auch wenn wir ihm geholfen haben, können wir das nicht als Bedingung dafür nutzen, ihn aus dem Ruhestand zurückzuholen. Wir sollten versuchen, ihn auf eine Weise zu überzeugen, die ihm nicht schwerfällt.“
Nach seiner Rückkehr und dem Treffen mit Wu Qiguang berichtete Song Hao von seinem zweiten Besuch bei Ye Chengshun.
„Du hast richtig gehandelt. Selbst wenn du nur 400.000 zurückzahlen würdest, wäre es das wert.“ Wu Qiguang lobte Song Haos Handeln überschwänglich. Dann schüttelte er den Kopf und sagte: „Dieser Ye Chengshun, warum hat er mir nichts von den Schwierigkeiten seiner Familie erzählt? Vielleicht hatte er Angst, ich würde ihn damit überreden, aus dem Ruhestand zurückzukehren. Song Hao, ich werde dir das Geld zurückzahlen.“ Damit ging Wu Qiguang, um sein Sparbuch zu holen.
Song Hao trat schnell vor, um ihn aufzuhalten, und sagte: „Lehrer Wu, Sie sollten nicht so höflich zu mir sein. Es ist Schicksal, dass wir Herrn Ye helfen können.“
Wu Qiguang nickte und sagte: „Gut! Dann soll Ye Chengshun dir diesen Gefallen schulden. Ist er nicht stur? Wir sollten die Gelegenheit nutzen und ihn aus seiner Abgeschiedenheit locken. Die Knochenheilungskunst der Familie Ye darf seinetwegen nicht verkümmern, das wäre wirklich schade. Besuche ihn in ein paar Tagen wieder und wir werden sehen, welchen Grund er hat, dich abzuweisen.“
Song Hao sagte: „Ich habe ihm nur geholfen, seine Schulden zu begleichen, um seine akute Krise zu lindern; ich hatte keine anderen Absichten. Ich denke, es wäre besser, ihn zu überreden, freiwillig aus dem Ruhestand zurückzukehren.“
Wu Qiguang sagte: „Ich weiß, dass du ein gutes Herz hast und ihm wirklich helfen willst. Du willst ihn damit nicht erpressen. Aber wenn wir diese Gelegenheit nicht nutzen, um ihn zu zwingen, wird er die Knochenheilungstechnik der Familie Ye trotzdem nicht wiederbeleben wollen. Manchmal muss man gleichzeitig Gentleman und Schurke sein, solange man es im richtigen Maß hält. Sonst nutzt dich jemand aus und merkt nicht einmal, was passiert ist.“
Song Hao lachte und sagte: „Wenn ich ihn nicht dreimal dazu bringen kann, zu kommen, komme ich zehnmal. Mit der Zeit werden wir wie eine Familie sein. Ich glaube nicht, dass ich diesen steinernen Buddha nicht aus dem Tempel herausbekomme.“
„Gut gemacht, Song Hao! Mit dir an der Spitze der Tianyi-Halle besteht keine Sorge, dass sie nicht wächst und sich ausdehnt. Es ist so befriedigend, mit dir zusammenzuarbeiten!“, lachte Wu Qiguang herzlich.
„Übrigens, Song Hao, ich werde Ye Chengshun in ein paar Tagen besuchen, um mit ihm zu sprechen. Vor allem aber werde ich dich und deine Tianyi-Halle ihm vorstellen. Talentierte Menschen suchen immer nach einem Ort, an dem sie ihr Können voll entfalten können; sonst hat das Lernen ja keinen Sinn. Yes Techniken des Knochenrichtens sind seit Jahrzehnten verborgen und den meisten unbekannt, weil sie nicht die richtige Person oder Gelegenheit gefunden haben, ihr Talent wiederzuentdecken. Weißt du, als Ye Chengshun jung war, konnte er Schweine, Pferde, Rinder und Schafe wieder zum Laufen bringen – es war ein wahres Wunder! Nur durch einige Schicksalsschläge in der Familie verlor er den Glauben. Du musst seine Leidenschaft wieder entfachen. Wenn er sich zurückzieht, kann er eine Reihe von Wundern vollbringen. Die einzigartigen Techniken des Knochenrichtens in der traditionellen chinesischen Medizin sind einfach, praktisch und wirksam – in vielerlei Hinsicht sind sie der modernen Medizin unübertroffen“, fügte Wu Qiguang hinzu.
„Talente aus allen Disziplinen zusammenzubringen und gemeinsam die Kunst der Medizin zu fördern, ist einer der Grundsätze der Tianyi-Halle“, sagte Song Hao.
Wu Qiguang nickte und sagte: „Wer sich auf eine Fertigkeit spezialisiert und das richtige Niveau erreicht, kann göttlich werden! Mit einer Fertigkeit kann man arrogant und herrschsüchtig sein; mit hundert Fertigkeiten kann man alle anderen übertreffen! So ist es.“