Die beiden gingen in Richtung Stadt. Tang Yu blieb den ganzen Weg über wachsam, bemerkte aber niemanden Verdächtigen. Die Plötzlichkeit des Vorfalls beunruhigte Song Hao. Zurück in der Pension saßen sie sprachlos da.
Nach einer Weile sagte Song Hao: „Egal, wer sie sind, ignorieren wir sie vorerst. Sobald der Lama zurückkehrt, holen wir das Buch und kehren zur Tianyi-Halle zurück. Sie sollten in der Zwischenzeit nichts gegen uns unternehmen, sonst hätten sie es längst getan.“
Tang Yu hörte zu und lächelte erleichtert: „Gut, dass du dir keine Sorgen machst. Ich habe mich auch schon gefragt, was diese Leute im Schilde führen. Deine Handlungen standen immer unter ihrer Beobachtung. Tatsächlich habe ich herausgefunden, dass dich schon jemand überwacht hat, als wir in Baihe waren.“
„Ich weiß, dass mich jemand im Dunkeln beobachtet, aber die Leute, die heute unsere Autos zerstört haben, müssen eine andere Gruppe sein“, sagte Song Hao.
„Ja, zwei Gruppen beobachten Sie gleichzeitig. Die eine Gruppe ist um Sie besorgt, während die Absichten der anderen Gruppe noch unklar sind. Obwohl sie heute eines unserer Fahrzeuge zerstört haben, glaube ich nicht, dass sie sich trauen, Sie offen anzugreifen. Denn diese Gruppe muss wissen, dass Sie eine besondere Rolle spielen. Deshalb habe ich mir nie allzu große Sorgen um Ihre Sicherheit gemacht. Ich weiß einfach nicht, was diese Gruppe mit Ihnen vorhat“, sagte Tang Yu.
"Du meinst, die Leute vom Tor des Lebens und des Todes sind immer noch um mich herum?", fragte Song Hao überrascht.
„Ich bin mir sicher!“, sagte Tang Yu. „Ich habe Gu Xiaofeng getroffen. Er ist unberechenbar. Die Leute von der Sekte des Lebens und Todes werden nicht eher gehen, bis eure Angelegenheit mit der Sekte der Himmlischen Medizin geklärt ist. Deshalb hat die andere Gruppe es nicht gewagt, gegen euch vorzugehen. Die Zerstörung des Wagens war vielleicht eine Verzweiflungstat. Natürlich könnte da noch etwas Mächtigeres dahinterstecken, aber das wissen wir nicht.“
„Allerdings…“, fuhr Tang Yu fort, „sind diejenigen, die es wagen, sich der Himmlischen Medizin-Sekte und der Lebens- und Todes-Sekte entgegenzustellen, wegen Ihnen nicht zu unterschätzen; auch sie müssen eine mächtige Kraft sein.“
"Könnte es sein, dass es immer noch um diese Bronzestatue geht?", fragte Song Hao stirnrunzelnd.
„Angesichts der aktuellen Lage und der Aussichten für das nächste Jahr ist dieser Faktor nicht auszuschließen, aber ich habe das Gefühl, dass die Gegenseite noch andere Ziele verfolgt. Könnte es daran liegen, dass Ihr ein Nachkomme der Qi-Familie der Himmlischen Medizin-Sekte seid…?“, sagte Tang Yu mit einem plötzlichen Geistesblitz.
„Ist es die Familie Qi, die diese Probleme verursacht hat?“ Song Haos Gesichtsausdruck veränderte sich.
„Das ist nur eine Vermutung. Vielleicht hängt es auch mit der ‚Wunderheilung‘ zusammen“, sagte Tang Yu.
„Was meinst du damit?“, fragte Song Hao verblüfft.
„Seit Ji Dongyang geflohen ist, habe ich das Gefühl, beobachtet zu werden. Jemand versucht vielleicht, von uns Hinweise auf Ji Dongyang zu erhalten, um an das Wundermittel zu gelangen“, sagte Tang Yu.
Song Hao kratzte sich am Kopf und sagte: „Ich bin verwirrt. In welchem Zusammenhang steht das mit der ‚Wunderheilung‘?“
Tang Yu sagte: „Die Dinge, die in letzter Zeit passiert sind, sind kompliziert und unvorhersehbar, weshalb ich sie auf komplizierte Weise betrachte. Ganz abgesehen davon, dass du es nicht verstehst, habe ich es selbst noch nicht herausgefunden.“
Song Hao lächelte hilflos und sagte: „Dann lass uns nicht mehr darüber nachdenken. Was geschehen ist, ist geschehen.“
„Wenn Dinge passieren, kann es sein, dass wir sie nicht beeinflussen können…“, sagte Tang Yu, stand dann plötzlich auf, öffnete die Tür und stürmte hinaus.
Dann drehte sich Tang Yu um, schüttelte den Kopf und sagte: „So schnell!“
"Was? Hat etwa gerade jemand draußen gelauscht?", fragte Song Hao überrascht.
"Mm!" Tang Yu nickte und beugte sich dann schnell über das Fensterbrett, um auf die Straße hinauszuschauen.
Song Hao schaute ebenfalls aus dem Fenster, sah aber niemanden Verdächtigen.
„Wir hätten nicht so lange hierbleiben sollen, das ist alles die Schuld des Lamas!“, sagte Tang Yu und schloss das Fenster.
Song Hao sagte: „Wir agieren im Freien, während sie im Verborgenen agieren. Lasst uns ruhig bleiben und auf den richtigen Moment zum Handeln warten.“
Tang Yu sagte: „Mehr können wir nicht tun. Aber wir brauchen uns keine großen Sorgen zu machen. Egal, wer es ist, wenn sie versuchen, unser Leben zu gefährden, werden die Leute vom Tor des Lebens und des Todes sie aufhalten. Also lasst uns einfach unseren Geschäften nachgehen.“
„Was genau versuchen diese Leute zu erreichen?“, fragte Song Hao kopfschüttelnd.
„Du bist mittlerweile eine einflussreiche Persönlichkeit mit vielen wichtigen Verbindungen, du ahnst es nur noch nicht. Außerdem möchte ich dir etwas beweisen, wenn wir erfolgreich zur Halle der Himmlischen Medizin zurückkehren können …“, sagte Tang Yu nachdenklich, scheinbar aus dem Nichts.
Am nächsten Morgen kamen Song Hao und Tang Yu wieder im Kumbum-Kloster an. Nachdem sie den Lama gefragt hatten, wer sie empfing, erfuhren sie, dass Lama Usang zurückgekehrt war, und warteten dort.
Es dauerte mehr als eine Stunde, bis der Usang Lama eintraf.
„Ihr seid es doch, die mich gesucht haben! Warum seid ihr noch nicht gegangen?“ Usang Lama war zunächst verdutzt, sagte dann aber beiläufig und setzte sich zur Seite.
„Meister Wusang, wir sind von weit her gekommen, um das Exemplar von ‚Qi Fang Yan Chao‘ abzuholen, das Herr Ding Fengjie Ihnen anvertraut hat. Bitte erschweren Sie uns die Angelegenheit nicht. Sollten Sie Bedingungen stellen, teilen Sie uns diese bitte mit“, sagte Song Hao.
„Die Wunderrezepte! Da du ja weißt, wonach du suchst, warum hast du es nicht gleich beim ersten Mal klar erklärt?“, sagte Usang Lama mit einem erweichteren Gesichtsausdruck.
„Du gibst also zu, dass es passiert ist! Du hast es beim ersten Mal nicht erwähnt, weil du dachtest, Meister Wusang wüsste Bescheid.“ Song Hao freute sich sehr darüber.
„Die Person, die da kam, ist nicht die Richtige, und sie hat nicht erklärt, was sie mitgenommen hat, also werde ich es natürlich nicht zugeben. Ding Fengjie ist ein Freund von mir, ein Han-Chinese. Vor ein paar Jahren vertraute er mir ein Buch an und sagte, ein taoistischer Priester würde es später abholen. Aber stattdessen seid ihr beide gekommen. Wie soll ich euch da glauben?“, sagte Lama Usang.
„Aha!“, sagte Song Hao erleichtert und fügte schnell hinzu: „Der taoistische Priester, den Herr Ding Fengjie erwähnt hat, ist mein taoistischer Meister. Er hat mich beauftragt, ihn zu holen. Es tut mir sehr leid, dass Meister Wusang uns missverstanden hat. Wir haben uns nicht klar genug ausgedrückt.“
„Das wird auch nicht funktionieren. Dieses Buch kann Ihnen trotzdem nicht ausgehändigt werden“, sagte Lama Usang.
„Warum?“, fragte Song Hao verblüfft.
„Ein Freund hat mir diese Aufgabe anvertraut. Würde ich meinen Han-Freund nicht enttäuschen, wenn ich sie der falschen Person übergebe? Er hat mir damals ausdrücklich eingeschärft, dass ich sie niemandem geben soll, der kein Arzt ist, egal wer sie in Zukunft abholt“, sagte Lama Usang.
Als Song Hao dies hörte, atmete er innerlich erleichtert auf und lächelte: „Meister Ding hat alles gründlich bedacht. Obwohl er und mein Meister einen zwanzigjährigen Vertrag haben, hat er, um zu verhindern, dass unvorhergesehene Umstände dazu führen, dass dieses Buch in die Hände eines Unfähigen gerät, angeordnet, dass es nur an Ärzte weitergegeben werden darf. Ehrlich gesagt, studiere ich Medizin seit meiner Kindheit und habe dieses Buch erworben, um Menschen zu heilen.“
"Oh! Du studierst wohl Traditionelle Chinesische Medizin." Usang Lama nickte und fragte.
„Ja!“, antwortete Song Hao.
„Dann kommen Sie mit mir, um es zu überprüfen. Es ist nicht so, dass ich Ihnen nicht vertraue, aber ich muss das Buch, das mir mein verstorbener Freund anvertraut hat, sicher an den Empfänger übergeben. Bitte haben Sie Verständnis.“ Der Gelehrte stand auf und sagte:
„Sehr gut!“, schüttelte Song Hao lächelnd den Kopf. Er schätzte diesen vorsichtigen Lama nach wie vor sehr.
„Wenn ich gewusst hätte, dass es so enden würde, hätte ich es Ihnen beim ersten Mal klar erklärt. Warum bis jetzt warten?“, murmelte Tang Yu hilflos.
Lama Usang führte Song Hao und Tang Yu durch einen mit Wandmalereien bedeckten Korridor in einen weiteren Hof und in einen geräumigen Raum, der nach Medizin roch. Mehrere Patienten lagen auf Betten, und mehrere Lamas waren mit ihrer Arbeit beschäftigt; es handelte sich um eine Krankenstation innerhalb des Tempels.
Usang Lama kam zu einem Krankenhausbett, zeigte auf einen Mann mittleren Alters und sagte zu Song Hao: „Dies ist ein Patient, der gerade eingeliefert wurde. Er hat anhaltend hohes Fieber. Traditionelle chinesische Medizin und tibetische Medizin unterscheiden sich in ihren Behandlungsmethoden und -konzepten. Sie sollten ihn nach den Methoden der traditionellen chinesischen Medizin behandeln.“
Song Hao erkannte plötzlich, dass dieser Usang Lama in Wirklichkeit ein tibetischer Arzt war.
Song Hao trat sofort vor, um seinen Puls zu fühlen. Der Puls war stark, unregelmäßig und schnell, was auf hohes Fieber durch äußere Wind-Hitze hindeutete. Lama Wusang machte es Song Hao jedoch absichtlich schwer, da es keine schnelle und wirksame Methode gab, solch hohes Fieber zu senken.
Song Hao verstand seine Andeutung und lächelte: „Wenn die tibetische Medizin diese Krankheit behandeln würde, wie lange würde es dauern, das hohe Fieber im schnellsten Fall zu senken?“
Usang Lama sagte: „Das hängt davon ab, um welchen Patiententyp es sich handelt. Dieser Patient gehört zum Chiba-Typ. Mit der geheimen tibetischen Medizin meines Kumbum-Klosters kann sein Fieber innerhalb von zwei Stunden gesenkt werden.“