Canción nocturna

Capítulo 1

===Глава 1===

Альтернативная плоскость.

Ма Сяоню, 32 года, из уезда Хуэймянь, Королевства Драконов, — один из бесчисленных обычных людей в Королевстве Драконов. Он учитель, у него обычная работа и ничем не примечательная жизнь.

Ма Сяоню обладает тихим и спокойным характером; по современным меркам, он типичный домосед. Однако Ма Сяоню питает очень странную (чунибё) мечту: быть благородным странствующим рыцарем, борющимся за справедливость и искореняющим зло, рыцарем, который появляется и исчезает бесследно. Конечно, эта мечта о чунибё может остаться лишь плодом его воображения.

Конечно, мир — странное место. Никогда не знаешь, что произойдет дальше.

Шёл проливной дождь, сопровождаемый молниями и громом.

Я закончил работу в пять часов вечера. Было не поздно, но в такую погоду весь мир словно погрузился во тьму. Дождь капал вокруг черного зонта, словно водяная завеса.

"Щелчок..."

Вспышка молнии осветила мир, а затем погасла.

«Плюх-плюх», — дождевая вода уже доходила до щиколоток, издавая хлюпающий звук при каждом шаге. Расстояние от школы до дома составляло около четырех-пяти ли (примерно 2,5-2,5 километра). Дорога была вымощена цементом, но ее давно не ремонтировали, и она выглядела довольно обветшалой. По обеим сторонам дороги находились обычные сельские оросительные канавы, неглубокие и теперь заполненные водой. В пасмурном небе дорогу и канавы было почти неотличимо друг от друга. К счастью, Ма Сяоню хорошо знал местность и мог идти обратно с закрытыми глазами.

Деревня была небольшой и несколько обветшалой. Если бы не лай собак, доносившийся изнутри, в тусклом свете она выглядела бы как деревня-призрак.

У въезда в деревню стоит большое, искривленное акация с широкой кроной и несколькими пнями у основания. Несколько стариков из деревни часто сидят там, курят трубки и болтают.

"Треск..." Еще одна молния.

Ма Сяоню, идущий по воде, внезапно остановился. В тот миг, когда молния осветила небо и землю, под деревом появилось отражение, и это отражение находилось в небольшой яме под деревом.

Ма Сяоню прошёл по воде к большому дереву. И действительно, под деревом была небольшая яма, а внутри ямы находилось что-то круглое, похожее на металлическую оболочку. Однако, во-первых, там было темно, а во-вторых, яма была заполнена водой, из-за чего было трудно что-либо разглядеть.

Ма Сяоню оставалось лишь присесть и протянуть руку, чтобы схватить предмет. Как только его пальцы коснулись круглого объекта, внезапно появилась еще одна молния, направленная прямо на сферу.

С громким «треском» Ма Сяоню увидела вспышку белого света, после чего потеряла сознание.

...

Он не знал, сколько времени прошло, но когда Ма Сяоню открыл глаза, он уже был в больнице. Вокруг никого не было, на маленьком столике рядом с его кроватью стояла корзина с фруктами. К его запястью была подключена капельница.

Ма Сяоню вспомнил, что подобрал какой-то круглый шар и в него ударила молния.

«Привязка системы Demon завершена. Для получения дальнейшей информации, пожалуйста, прошепчите инструкции про себя».

Ма Сяоню замер. Казалось, что у него в голове только что что-то заговорило? Демоническая система? Что за чертовщина? И объяснение?

Ма Сяоню подсознательно подумал о слове «объяснение».

«Название системы: Система Демонов. Миссия: Взращивать демонов и уничтожить мир. Использование системы: Связанный пользователь должен ежедневно вытягивать одну способность из Рулетки Демонов и использовать эту способность для выполнения задания, назначенного системой. За выполнение задания будет выплачена случайная награда; за неудачу — случайный штраф».

Что за чертовщина? Демоническая система? Миссии? Ма Сяоню мгновенно очнулся от оцепенения и понял, что происходит. Оказалось, он заполучил систему, точно такую же, как в тех онлайн-романах. Само по себе это было замечательно, но конечная цель этой демонической системы — уничтожение мира? И ему нужно было выполнять миссии каждый день? Учитывая природу этой системы, так называемые миссии, вероятно, будут включать в себя совершение каких-то злых деяний.

Невозможно! Забудьте о его профессии учителя, его характер не позволит ему совершить ничего плохого! Его мечта — бороться с преступностью и вершить правосудие! Может ли быть что-то более возмутительное?

«Удалить систему!» — отдала приказ Ма Сяоню.

«У вас нет таких прав; команда не может быть выполнена. Внимание: Система Демонов полностью заблокирована. Миссия начинается немедленно. Пожалуйста, извлеките свои способности».

В его воображении возникло темное колесо рулетки, невероятно реальное, словно оно стояло прямо перед глазами Ма Сяоню, хотя на самом деле это было лишь в его воображении. Темное колесо рулетки медленно плыло, окутанное клубами черного дыма, выглядя таинственно и угрожающе.

Черт возьми, я просто такой упрямый. Думаешь, я просто так тебя ударю? Нет уж, спасибо!

«Система Демона запустила таймер. Если связанный пользователь не предпримет никаких действий в течение двух минут, система автоматически извлечет информацию и наложит штраф».

«Разве это можно считать принудительной куплей-продажей? Я протестую!»

«Эй, ты там? Ты меня слышал? Я протестую! Не пытайся заставить меня уступить!»

«Лучше умру, чем сдамся!»

«Смерть может быть тяжелее горы Тайшань или легче перышка! Мне невозможно смириться с ней!»

«Эй, говори громче! Ты немой?»

...

"Прошло две минуты, начинается автоматическое извлечение..."

Темное колесо рулетки на мгновение резко закрутилось. Хотя колесо существовало только в его воображении, Ма Сяоню чувствовал трение воздуха во время вращения. Пять секунд спустя колесо замедлилось и медленно остановилось. Затем из центра колеса вырвался кроваво-красный свет.

Без каких-либо объяснений со стороны системы Ма Сяоню уже знал, какую способность он обрёл — невидимость.

«Лотерея окончена. Задание следующее: отберите леденцы у детей. Время: Только сегодня».

«Поскольку человек, зарегистрировавшийся в лотерее, не принимал активного участия в ней, начинается отбывание наказания».

Внезапно по его телу пробежал электрический разряд, и Ма Сяоню сильно задрожал, издав жалобный крик.

"ах……"

Дверь палаты распахнулась, и в комнату ворвался врач в белом халате, крича медсёстрам позади себя: «Держите его! Быстро!»

Две прекрасные медсестры быстро протянули руки и надавили на Ма Сяоню, но как только их пальцы коснулись его, по его телу пробежал электрический разряд, и его внезапно поразила острая боль из глубины души.

"Ах..." Обе медсестры мгновенно задрожали, их прекрасные волосы встали дыбом, словно они переключились в режим вибрации.

Врач в белом халате мгновенно побледнел; это явно был признак поражения электрическим током. Он тут же обошел кровать, но не обнаружил ни электрических проводов, ни подобных предметов.

Возможно, утечка тока находится под пациентом?

Врач в белом халате схватил пластиковую метлу и силой оттолкнул ею двух медсестер. Затем он подставил метлу под Ма Сяоню и стащил его с кровати. Две медсестры, оправившись после разлуки, смотрели на Ма Сяоню с затаенным страхом, совершенно растерянные. Ма Сяоню, все еще дрожащий и кричащий после падения с кровати, продолжал рыдать.