Canción nocturna - Capítulo 40
«Помогите! Фэн-шуй моего старого дома ужасен!»
«Помогите! Мой сын пропал без вести, пожалуйста, помогите!»
«Помогите! Мой лучший друг меня предал!»
«Помогите! Моя девушка бросила меня, я так убит горем».
«Помогите! Я постоянно натыкаюсь на призрак своего деда».
...
Ма Сяоню некоторое время просматривал сообщения; их было много, но во многих случаях он пока не мог помочь, например, в случаях пропажи людей или отсутствия улик. Однако Ма Сяоню верил, что эти дела в конечном итоге будут раскрыты, поэтому он создал тему в комментариях на форуме демонов — «Добро и зло в конечном итоге будут вознаграждены». (Недавние серьезные проблемы с кодировкой побуждают нас обновлять информацию быстрее; пожалуйста, выйдите из режима чтения, если хотите. Спасибо.)
===Глава тридцать седьмая===
Это послание для тех, кто нуждается в помощи: будьте терпеливы, ведь добро обязательно придёт, это лишь вопрос времени.
Вскоре после публикации поста комментарии стали появляться как грибы после дождя.
«Поддерживайте дьявола!»
«Дьявол — тот, кто на стороне справедливости».
«Здравствуйте, я хотел бы стать вашим учеником».
То же, что и выше.
«Демон, ты что, не собираешься остановиться?»
«Это Бюро общественной безопасности города X. Советую вам немедленно сдаться, иначе вас ждут последствия».
"Наверху, посмотри на это выражение лица →_→"
То же, что и выше.
То же, что и выше.
...
Временное отделение Бригады уголовных расследований Бюро общественной безопасности уезда Фэнсянь.
Го Хань, с потемневшим лицом, просматривал сообщения на форуме демонов, а Бай Сянь рядом с ним хмурился, глядя на форум. Остальные сидели за конференционным столом, изучая информацию.
"Хлопнуть!"
Го Хань ударил кулаком по столу, его лицо помрачнело: «Черт возьми, этот дьявол слишком высокомерен!»
Остальные были ошеломлены и все посмотрели на Го Ханя. Го Хань с глухим стуком отодвинул тетрадь в сторону, его лицо помрачнело, и он не произнес ни слова.
Бай Сянь усмехнулся. «Босс, в последнее время у нас не совсем ничего не получалось. Например, тот пост на форуме демонов под названием «Предположения о личности демона» оказался не так уж далек от наших предыдущих прогнозов».
Го Хань, с помрачневшим лицом, взглянул на Бай Сяня и вздохнул: «Старина Бай, знаешь, начальство послало нас сюда, потому что подозревало, что Демон из уезда Фэн. Нам возлагали большие надежды, но прошло столько времени, и что мы обнаружили? Абсолютно никакого прогресса! Если мы в конце концов не сможем раскрыть дело о Демоне, то не только начальство будет разочаровано в нас, но и наши коллеги будут над нами смеяться!»
Остальные выглядели мрачно, словно уже предвидели такой исход.
Бай Сянь оглядел всех и вдруг улыбнулся: «Босс, вы поднимаете боевой дух врага, подрывая наш собственный! Кроме того, мы ведь не без прогресса, верно? Разве мы уже не сузили круг поиска до поселка Цао? И этот демон может быть частью банды; чем больше людей, тем больше улик. Так что, если мы будем расследовать постепенно, не боимся ли мы ничего не выяснить?»
Мрачное выражение лица Го Ханя слегка смягчилось, и он кивнул: «Старый Бай прав. Мы не можем позволить себе терять самообладание. Начиная с сегодняшнего дня, мы сосредоточимся на наблюдении за Сунчжуаном и несколькими окрестными деревнями. Мы должны посетить каждый дом и проверить каждого человека. Даже если нам придется копать на глубину три фута, мы должны найти этого демона для меня!»
...
В три часа дня Ма Сяоню дремал, когда вдруг услышал шум. А? Что происходит? Ма Сяоню оделся, умылся и вышел на улицу. Он увидел группу людей, собравшихся вместе и громко о чём-то разговаривавших. Под деревом у въезда в деревню собрались дядя Ма, Дачжуан, его жена и тётя Ван, а также несколько соседей, оживлённо обсуждавших что-то.
Ма Сяоню был удивлен; он редко видел кого-либо в будние дни, так почему же сегодня все вышли на улицу? Как только он подошел, Дачжуан улыбнулся ему: «Сяоню, ты здесь!» Жена Дачжуана, Чжоу Юньюнь, стоявшая рядом, тоже кивнула и улыбнулась Ма Сяоню. С тех пор как Дачжуан восстановил свою работу после предыдущей неудачи, супруги были невероятно благодарны Ма Сяоню. Хотя Ма Сяоню и не признавал этого, они не были глупы; как они могли не догадаться?
Ма Сяоню зевнул: «Брат Дачжуан, что случилось сегодня? Что произошло?»
«Эй? Ты разве не слышал, что говорили по деревенскому громкоговорителю?» — первой ответила жена Да Чжуана.
«Нет, я просто дремала и ничего не знаю». Пень под большим деревом был полон людей, и Ма Сяоню не могла найти место, где можно было бы присесть.
«Только что из громкоговорителя объявили, что сегодня днем управление общественной безопасности округа будет проводить поквартирные проверки в этих деревнях, и что мы все должны оставаться дома и подчиняться приказам!»
«Проверка? Что проверять?» Сердце Ма Сяоню замерло. Несомненно, полиция видела сообщение с анализом на форуме?
«Вы слышали о деле про демона, которое в последнее время постоянно попадает в заголовки новостей? Я слышала, что этот демон из одной из наших деревень!» — Чжоу Юньюнь испуганно похлопала себя по груди. «Боже мой, я слышала, что этот демон кровожаден, я и представить не могла, что он так близко к нам!»
Дачжуан не согласился: «Хотя этот демон убил много людей, я слышал, что он убивает только тех, кто совершил преступления, и не убивает невинных без разбора».
«Эй, это всего лишь тот случай, который дьявол выложил в интернет. А как насчет тех случаев, которые не были опубликованы? Думаю, их, вероятно, гораздо больше! Мне кажется, этот дьявол на самом деле извращенный серийный убийца! Дядя Ма, что вы думаете?» — сказала Ма Шумэй, сидевшая неподалеку на пне. Ма Шумэй жила неподалеку от Ма Сяоню. Ей было около двадцати лет, у нее была обычная внешность, и она еще не была замужем.
Ма Сяоню: «...»
Почему я извращенец?
Дядя Ма сидел на пне и поглаживал бороду. С тех пор, как ему приснился сон, в котором его заставили принять таблетку, его изначально седая борода начала чернеть, и теперь она была наполовину черной, наполовину белой. Более того, некоторые из его прежних проблем со здоровьем исчезли без лекарств, и теперь он был сильным и здоровым. Хотя он уже не мог быть таким молодым, как раньше, ему стало намного лучше. Теперь он всей душой поддерживал строительство Тыквенного храма, каждый день ходя в деревенский комитет и настаивая на скорейшем начале строительства.
«Сяо Мэй, я не умею пользоваться интернетом, но, выслушав твои слова, я думаю, этот дьявол поступил правильно!» С улучшением здоровья дядя Ма почувствовал, что к нему вернулась даже та острота ума, которую он давно утратил.
Ма Шумэй надула губы, явно не соглашаясь с мнением дяди Ма.
Они болтали и смеялись два часа, до пяти часов вечера, когда, наконец, люди в полицейской форме громко постучали в дверь Ма Сяоню. Ма Сяоню быстро подбежала.
«Офицер, я здесь! Я здесь!»
Сяо Цзинь посмотрел на подбегающую Ма Сяоню и кивнул. «Давай поговорим во дворе».
Ма Сяоню открыла ворота, и Сяо Цзинь вместе с ещё одним молодым полицейским вошли во двор. Затем все трое сели за каменный стол под деревом. Сяо Цзинь посмотрел на большое финиковое дерево рядом с собой, на его лице отразилось изумление: «Ух ты, это финиковое дерево, должно быть, очень старое! Оно действительно большое!»