Cuando regresemos - Capítulo 11
"..."
Media hora después, se lavó, se puso su túnica taoísta y salió.
"Hermano menor, hermano menor." El loro sigue ahí.
Se levantó la diadema y se la ató mientras caminaba.
"¡Hermanito, hermanito, por fin tengo un hermanito!" La pequeña de cara redonda la siguió emocionada.
"Vaya, hermanito, eres incluso más guapo que Xiao Hong, el de la montaña."
"Hermano menor, hermano menor, eres incluso más alto que yo."
"Hermano menor, hermano menor, aunque eres dos años mayor que yo, sigues siendo mi hermano menor."
Mientras caminaba por el pasillo en ruinas, cogió una escoba y comenzó a barrer la zona de entrenamiento.
"Hermano menor, hermano menor, ¿cómo puedo, siendo tu hermano mayor, dejar que limpies solo? Hagámoslo juntos."
"Hermano menor, hermano menor, tu apellido es Yu, el mismo que el de ese gran héroe."
La manita se detuvo, y el sonido de barrido fue disminuyendo gradualmente.
—¿Un gran héroe? —preguntó ella.
"¡Hermano menor, me hablaste!", exclamó Eleven emocionado, con lágrimas en los ojos.
—¿Ese gran héroe también se apellida Yu? —preguntó con naturalidad, pero apretó los dedos con fuerza.
"Sí, el Maestro nos llevó montaña abajo esta vez para ver a ese gran héroe."
"¿Entonces por qué has vuelto?"
"Ay, apenas habíamos llegado a la mitad del camino cuando nos enteramos de que el gran héroe había muerto."
"¿De verdad... muerta?" Había oído a gente hablar de ello por el camino, pero aún no podía creerlo.
—Está muerto, sin duda. Once asintió enfáticamente, temiendo que su hermano menor dudara. —El gran héroe Xu, que regresó por el mismo camino, se encontraba en el Acantilado del Salto del Tigre en ese momento. Las cuatro sectas principales, un centenar de líderes de secta y miles de practicantes de artes marciales presenciaron la muerte conjunta del gran héroe y el gran demonio.
"Cuatro sectas principales, un centenar de líderes de secta y más de mil practicantes de artes marciales, ¿eh?", murmuró mientras barría suavemente el suelo.
"Ese gran héroe también tiene una esposa que pertenece a una secta demoníaca."
"¿Ah?", respondió ella con indiferencia.
"Oí que la bruja se parecía a Guanyin, con un lunar rojo entre las cejas, y que era increíblemente dulce y hermosa. Es una pena que también muriera, de lo contrario habríamos podido ver cómo era Guanyin."
El sol invernal brillaba suavemente, como una copa de vino ligero, calentando sus recuerdos. Ignorando el ruido de Eleven, pensó con detenimiento, con tanta atención, como si estuviera agotando todas sus fuerzas.
No, no fue su padre. Su padre era un pragmático que huía si las cosas salían mal. Tampoco fue su madre. Su madre era todo menos amable; era una tigresa de inmensa fuerza.
No, no puede ser, porque recuerda lo que le dijo su madre antes de irse de casa...
"Hija mía, tu tía está enferma y voy a visitarla."
¿Tía? Ah, entonces tenía una tía.
"Debes quedarte en casa y portarte bien. Tu madre volverá en unos días."
No, no, en unos días A-Gui crecerá. ¿Y si mamá no reconoce a A-Gui entonces?
"Niño tonto, aunque no te haya visto en diez años, aún puedo reconocerte de un vistazo."
¿En realidad?
"Por supuesto, porque Agui es mi buena hija, y te cuido con todo mi corazón."
¡Eh!
En aquel momento asintió enfáticamente, sin darse cuenta de que era hora de separarse, y mucho menos de que pasarían diez años.
Alzó ligeramente la vista y vio que las cortinas oscuras bloqueaban la luz de las velas, y que varias figuras eran apenas visibles cerca de la cama.
"Esta joven..."
Dijo que la reconocería a simple vista, pero ahora actúa con mucha indiferencia. Para él, ella es solo una chica, una desconocida.
Al pensar en esto, tembló ligeramente, incapaz de reprimirlo.
«Llevo días cargándote y estoy agotada». La voz era suave y delicada, como una brisa. En ese momento, la dueña de la voz estaba sentada al borde de la cama, con una mano metida bajo las sábanas, sujetándole firmemente la muñeca.
Shangguan Yi, Shangguan Ziyu.
“¿Zigui? ¿Agui?”, murmuró la mujer, cada palabra acelerando su corazón. “Suena igual que el nombre de nuestra Ahui”.
¿Ah Hui? Entonces, la persona de hace un momento no estaba llamando a Ah Gui.
La decepción me invadió el corazón y un sabor dulce y metálico se extendió por mi garganta.
"Acabo de oírte mencionar que tu apellido es Yu. ¿Puedo preguntarte qué carácter es?"
—Me temo que tendremos que preguntárselo a ella misma. —La cortina se levantó ligeramente—. ¿Qué opinas, Zigui?
La luz de las velas era cálida y suave, y un par de ojos hermosos la miraban en silencio, con una expresión que parecía profunda. Le sujetaban la muñeca con fuerza, lo que la hizo olvidar sus temblores y dejar de mirar a los demás.
“Naturalmente, es ir al ‘a’”. Su voz estaba un poco ronca.
"Yu Zi Gui, Yu Zi Gui".